Salve a tutti!
Ad un mio intervento nel lontano 1992 (lontano per i tragici eventi
succedutisi) dal pubblico una persona irritata apostrofò: "La
Jugoslavia non esiste più!".
Hanno fatto si scomparire la denominazione di Jugoslavia, ma siamo
rimasti noi jugoslavi resistenti e combattenti! Dunque si può
parlare di "ex jugoslavi" malgrado esistiamo?! Anche i curdi sono senza
patria ma non si dichiarano ex curdi!
Mi trovo qui con voi oggi a celebrare il 60-esimo anniversario della
Liberazione, ricordando la Resistenza di allora ma anche ricordando i
popoli che tuttora lottano per la propria libertà.
Di resistenza anche contro il revisionismo storico, auspicando sempre
l'unità di azione nel movimento comunista operaio in cui ha
mancato la cosiddetta sinistra, ma ahimé anche il o i Partiti
comunisti! D'altronde cosa si può aspettare da un Segretario di
un partito quando nei suoi comizi nomina più il papa che Marx?!
In Italia a causa del revisionismo storico e dello spostamento a destra
di tutto il quadro politico e culturale negli ultimi anni si è
cercato di sminuire il significato della lotta partigiana e di far
dimenticare i fondamenti antifascisti della Repubblica.
Ma esiste in Italia anche una rimozione ben più profonda e che
risale a subito dopo la Liberazione. E' la rimozione del carattere
internazionale ed internazionalista della resistenza partigiana.
Voglio ricordare che la Jugoslavia è il paese dove più
massiccia ed eroica è stata la partecipazione popolare alla
lotta antifascista e antinazista.
Anche partigiani italiani hanno combattuto in Jugoslavia, come i
partigiani jugoslavi in Italia, soprattutto tra Umbria, Marche ed
Abruzzo.
Il nord-est italiano è stato liberato con il contributo
essenziale dell'esercito partigiano jugoslavo e, ad esempio, Trieste
dal IX Korpus.
Queste verità storiche non possono essere contraddette nemmeno
dalla peggiore propaganda revisionista quale quella scatenatasi negli
ultimi anni su questioni quali le "foibe", Porzus, con "cuori nel
pozzo", eccetera.
Sono felice di vedere in questa piazza, oggi, tanti giovani. E da
questa piazza abbiamo il dovere di trasmettere ai giovani i sani ideali
della guerra di Liberazione, della convivenza tra i popoli,
l'uguaglianza...
Per tutti questi motivi organizzeremo a Roma, il 7 e 8 maggio prossimi,
l'iniziativa "Partigiani", nel corso della quale saranno proiettati
alcuni film, documentari, ed alla quale abbiamo invitato a parlare
combattenti e figli di combattenti da Italia, Jugoslavia,
Albania...
Lasciatemi ancora qualche minuto per ricordare la Jugoslavia. In questi
giorni ricorre il VI anniversario della barbara aggressione NATO. 78
giorni di bombardamenti dei dieci Stati più potenti nel mondo
contro la piccola Jugoslavia ("pardon", Serbia)! La Jugoslavia, che fu
un esempio di covivenza, di pace, che poteva essere da esempio per
l'Europa unita.
Quasi per cinque decenni in Jugoslavia abbiamo vissuto nel socialismo
che aveva decine di difetti ma migliaia di pregi. La Jugoslavia
è stata smembrata. Tutte le ex repubbliche jugoslave sono state
spinte in un capitalismo selvaggio che ha migliaia di difetti e nessun
pregio!
Nel socialismo era garantito il lavoro (una delle principali conquiste
operaie) e tutti lavoravano. Ora la maggior parte della popolazione non
ha lavoro, ne' soldi, e non ci saranno fintantoché al potere
saranno governi borghesi imposti con le armi e i dollari NATO, coi
quali si comprano i leccapiedi ed i vili. Tutte le Repubbliche
jugoslave si trovano ora occupate, economicamente e militarmente.
Con l'azione comune tra il governo vassallo e i paesi NATO, anche il
nome della Jugoslavia federale (costituita dalla Serbia e Montenegro),
ha cessato di esistere. Sistematicamente e con l'inganno stanno
dividendo la Serbia e il Montenegro (e ancora non si fermeranno).
Noi jugoslavi resistiamo, con l'auspicio di "un ritorno alla
fratellanza e all'unione (almeno quella possibile) dei popoli
jugoslavi. Il loro cammino comune verso la democrazia, come è
stato varie volte nella loro storia, è la via della salvezza, la
pace duratura su quella terra. Ogni altro tentativo serve a nulla!" (*)
Perciò la vecchia esclamazione è più che mai
attuale (magari un pò aggiornata): "Morte all'imperialismo (che
sempre fascismo è) e libertà ai popoli!"
Ivan del CNJ
(*) Antonio Jerkov in "Balcanica", rivista di
politica e cultura
|
Drugarski
pozdrav svima!
Prilikom jedne moje intervencije na izvjesnoj konferenciji davne 1992.
godine (davne, obzirom na tragične događaje koji su potom uslijedili),
jedna osoba je nervozno dobacila iz publike: "Jugoslavija više ne
postoji!".
Činjenica je da su naziv Jugoslavija uklonili, ali smo ostali mi
Jugoslaveni, jaki kao borci jednog pokreta otpora! Proizlazi, dakle, da
nam smiju reći da smo "ex-jugoslaveni", iako postojimo?! Ni Kurdi
nemaju svoju državu, ali niko ih zbog toga ne naziva ex-kurdima!
Nalazim se danas ovde s vama prigodom proslave 60-e godišnjice
Oslobođenja, kako bismo se sjetili tadašnjih pokreta otpora, ali i
naroda koji se u današnje vrijeme bore za slobodu.
Takođe moramo imati na umu i otpor protiv povjesnog revizionizma, u
nadi da će radnički komunistički pokret iapk ostati jedinstven, obzirom
na povlačenje takozvane ljevice i komunističkih stranaka! Ali se opet,
s druge strane, pitam šta se drugo može očekivati od sekretara jedne
stranke kada u svojim govorima spomene više puta Papu nego Marksa?
Usled povjesnog revizionizma i pomjeranja cjelokupne političke i
kulturne platforme ka desnici, u Italiji zadnjih godina dolazi do
umanjivanja značaja partizanske borbe i zaboravljaju se antifašistički
temelji na kojima počiva Republika Italija.
S druge strane, u Italiji još od prvih godina poslije Oslobođenja,
postoji jedna duboka težnja za uklanjanjem činjenica. Radi se o namjeri
da se ukloni internacionalna i internacionalistička odlika partizanskog
pokreta otpora.
Želim ovom prilikom da podsjetim da se u Jugoslaviji bio razvio
najmasovniji herojski pokret naroda u borbi protiv fašizma i nacizma.
Ujedno su se i talijanski partizani borili u Jugoslaviji, kao što su,
isto tako, i jugoslovenski partizani učestvovali u borbama u Italiji,
prvenstveno u regijama Umbria, Marche i Abruzzo.
Sjeverno-istočni dio Italije oslobođen je zahvaljujući odlučnom
doprinosu jugoslovenske partizanske vojske, na primjer Trst je
oslobodio IX korpus.
Ovim povijesnim istinama ne mogu protivurječiti ni najgore propagandne
akcije revizionističkog tipa, kao na primjer, one koje bjesne zadnjih
godina na temu "foibi", Porzus, "srca u jami", i druge.
Sretan sam što danas na ovom trgu vidim puno omladinaca. Sa ovoga
mjesta imamo obavezu mladim ljudima prenijeti zdrave ideale
Oslobodilačke borbe, suživota naroda, jednakosti...
Iz tih razloga ćemo u Rimu, 7. i
8. maja organizirati skup "Partigiani", i prikazati više filmova,
dokumentaraca. Na konferenciju smo pozvali borce i djecu boraca iz
Italije, Jugoslavije, Albanije...
Dopustite mi nekoliko minuta kako bih naglasio potrebu podsjećanja na
Jugoslaviju. Ovih dana pada 6. godišnjica varvarske NATO agresije.
Desetina najmoćnijih zemalja na svijetu, tijekom 78 dana bombardirale
su malu Jugoslaviju ("pardon", Srbiju)! Jugoslaviju koja je bila
primjer suživota naroda i mira, i koja je mogla biti primjer za
ujedinjenu Europu.
Gotovo pet desetljeća u Jugoslaviji smo živjeli u socijalizmu koji je
imao na desetine mana, ali se odlikovao i tisućama prednosti.
Jugoslavija je raščerečena. Sve jugoslovenske bivše republike gurnute
su u divlji kapitalizam koji ima na tisuće mana, i nijednu prednost!
U socijalizmu je zaposlenje bilo zajamčeno (što predstavlja jednu od
glavnih tekovina radnih ljudi) i svi su radili. A u sadašnje vrijeme,
najveći dio stanovništva nema ni posla niti novaca, i neće ih imati sve
dok na vlasti budu buržoaske vlade koje je oružjem i dolarima postavio
NATO, podmićujući ulizice i zlikovce. Sve su jugoslovenske republike
sada ekonomski i vojno okupirane.
Združenim djelovanjem vazalne vlade i NATO zemalja, čak ni naziv
Federalna Jugoslavija (kao zajednica Srbije i Crne Gore), više ne
postoji. Oni sistematski i na prevaru odvajaju Srbiju i Crnu Goru (i
neće se zaustaviti na tome).
Mi Jugoslaveni opstajemo u nadi za "povratak na bratstvo i jedinstvo
(barem ono koje je moguće realizirati) jugoslovenskih naroda. Njihov
zajednički put ka demokratiji, kao već više puta u povijesti,
predstavlja put za spasenje i trajan mir tih predjela. Svi drugi
pokušaji su uzaludni!" (*)
Stoga je onaj stari poklič više nego aktualan (možda uz nešto
moderniziranja): "Smrt (vječno fašističkom) imperijalizmu i sloboda
narodu!"
Ivan ispred CNJ
(*) Antonio Jerkov u časopisu za politiku i kulturu
"Balcanica" |
