http://www.archivioimmaginicinema.com/viaggioimpiroga.htm
ROMA
Da lunedi 20 Maggio al 7 Giugno
dal lunedi al sabato ore 21,30
spettacolo per un film sulla guerra
di Peter Handke
Viaggio in piroga
regia di Francesca Garcea
barcone sul Tevere di Lungotevere degli Artigiani
(Ponte di Ferro) Roma
<<"Viaggio in Canoa" di Peter Handke, è un testo scritto circa sei anni
fa
ed ha come tematica la guerra in Jugoslavia. Rappresentato per la prima
volta
(ed unica) dallo stabile di Vienna, proprio durante in periodo in cui
infuriava
la guerra dei Balcani, fu un evento che scatenò grandi polemiche e di
cui si occupò tutta la stampa internazionale. L'esigenza artistica che
ci
ha stimolato nell'allestire questo testo è stata motivata dall'aspetto
brutale della guerra e del voler far emergere il valore della pace.
Questa
messa in scena verte ad una sensibilizzazione dell'opinione pubblica
contro la stupidità dei conflitti sociali e religiosi, di cui la guerra
nei
Balcani ne rappresenta solo un esempio. Sarà una pieces teatrale
particolarmente suggestiva e spettacolarizzata, sotto certi aspetti
molto
ironica nonostante la tematica fortemente sociale.>> (F. Garcea)
3 euro tessera per un anno Amici del Tevere
entrata
7 euro ridotto
12 euro intero
uno spettacolo contro tutte le guerre
prevendite : Teatro dei Contrari via Ostilia 22
-Archivio Immagini Cinema
Via Giolitti 319 3385465301
http://www.archivioimmaginicinema.com/viaggioimpiroga.htm
============================================================
DA NON DIMENTICARE
E' finalmente pronta la versione sottotitolata in italiano di tre
cortometraggi, inediti in Italia, sui crimini di NATO ed UCK in
Kosovo-Metohija e Serbia meridionale.
I filmati sono in parte basati su immagini della TV americana ARTN e
della britannica REUTERS TV. Si noti che in Italia non era finora
circolata nessuna documentazione video sulle stragi compiute da
NATO/UCK in Kosmet dopo la occupazione (giugno 1999).
Titoli dei tre cortometraggi:
"PAPA', DOVE DORMIREMO DI SERA?"
sugli effetti del bombardamento della cittadina rurale di Aleksinac
KOSOVO - IL LUOGO DEL DELITTO
immagini della provincia dopo l'arrivo della KFOR
C'ERA UNA VOLTA LA FATTORIA GARIC
"...tra Djakovica e Decani, la casa dei Garic era l'unico focolare
serbo rimasto..."
primo premio al Festival del cortometraggio di Belgrado, giugno 2000
produzione RF di Jugoslavia, 1999-2000
Per il lavoro di sottotitolazione il CNJ deve sostenere un costo non
indifferente, pertanto chiediamo alle realta' locali che vogliono
avere le prime copie del video una sottoscrizione adeguata, mentre PER
I SINGOLI IL PREZZO CHE ABBIAMO FISSATO E' DI 15 EURO.
PER ORDINARE IL VIDEO INVIARE UN FAX AL NUMERO: 06-4828957
indicando l'indirizzo al quale spedire la cassetta e le modalita' con
cui viene effettuato il versamento.
Ricordiamo che per i versamenti a favore del CNJ e' stato aperto il
seguente conto postale:
Conto Bancoposta n.73542037 (ABI 07601 CAB 03200 CIN N)
intestato a Gallucci E. e Pavicevac I., Roma
ROMA
Da lunedi 20 Maggio al 7 Giugno
dal lunedi al sabato ore 21,30
spettacolo per un film sulla guerra
di Peter Handke
Viaggio in piroga
regia di Francesca Garcea
barcone sul Tevere di Lungotevere degli Artigiani
(Ponte di Ferro) Roma
<<"Viaggio in Canoa" di Peter Handke, è un testo scritto circa sei anni
fa
ed ha come tematica la guerra in Jugoslavia. Rappresentato per la prima
volta
(ed unica) dallo stabile di Vienna, proprio durante in periodo in cui
infuriava
la guerra dei Balcani, fu un evento che scatenò grandi polemiche e di
cui si occupò tutta la stampa internazionale. L'esigenza artistica che
ci
ha stimolato nell'allestire questo testo è stata motivata dall'aspetto
brutale della guerra e del voler far emergere il valore della pace.
Questa
messa in scena verte ad una sensibilizzazione dell'opinione pubblica
contro la stupidità dei conflitti sociali e religiosi, di cui la guerra
nei
Balcani ne rappresenta solo un esempio. Sarà una pieces teatrale
particolarmente suggestiva e spettacolarizzata, sotto certi aspetti
molto
ironica nonostante la tematica fortemente sociale.>> (F. Garcea)
3 euro tessera per un anno Amici del Tevere
entrata
7 euro ridotto
12 euro intero
uno spettacolo contro tutte le guerre
prevendite : Teatro dei Contrari via Ostilia 22
-Archivio Immagini Cinema
Via Giolitti 319 3385465301
http://www.archivioimmaginicinema.com/viaggioimpiroga.htm
============================================================
DA NON DIMENTICARE
E' finalmente pronta la versione sottotitolata in italiano di tre
cortometraggi, inediti in Italia, sui crimini di NATO ed UCK in
Kosovo-Metohija e Serbia meridionale.
I filmati sono in parte basati su immagini della TV americana ARTN e
della britannica REUTERS TV. Si noti che in Italia non era finora
circolata nessuna documentazione video sulle stragi compiute da
NATO/UCK in Kosmet dopo la occupazione (giugno 1999).
Titoli dei tre cortometraggi:
"PAPA', DOVE DORMIREMO DI SERA?"
sugli effetti del bombardamento della cittadina rurale di Aleksinac
KOSOVO - IL LUOGO DEL DELITTO
immagini della provincia dopo l'arrivo della KFOR
C'ERA UNA VOLTA LA FATTORIA GARIC
"...tra Djakovica e Decani, la casa dei Garic era l'unico focolare
serbo rimasto..."
primo premio al Festival del cortometraggio di Belgrado, giugno 2000
produzione RF di Jugoslavia, 1999-2000
Per il lavoro di sottotitolazione il CNJ deve sostenere un costo non
indifferente, pertanto chiediamo alle realta' locali che vogliono
avere le prime copie del video una sottoscrizione adeguata, mentre PER
I SINGOLI IL PREZZO CHE ABBIAMO FISSATO E' DI 15 EURO.
PER ORDINARE IL VIDEO INVIARE UN FAX AL NUMERO: 06-4828957
indicando l'indirizzo al quale spedire la cassetta e le modalita' con
cui viene effettuato il versamento.
Ricordiamo che per i versamenti a favore del CNJ e' stato aperto il
seguente conto postale:
Conto Bancoposta n.73542037 (ABI 07601 CAB 03200 CIN N)
intestato a Gallucci E. e Pavicevac I., Roma