Voce jugoslava - Jugoslavenski glas - 12.07.2005.


Svakog utorka, od 14,00 do 14,30 sati, na Radio Città Aperta, i valu
FM 88.9 za regiju Lazio, emisija:
JUGOSLAVENSKI GLAS
Emisija je u direktnom prijenosu. Moze se pratiti i preko Interneta:
http://www.radiocittaperta.it
Kratke intervencije na telefon +39-06-4393512.
Pisite nam na jugocoord(a)tiscali.it, ili fax +39-06-4828957.
Trazimo zainteresirane za usvajanje djece na daljinu, t.j. djacke
stipendije za djecu prognanika. Odazovite se.


Ogni martedì dalle ore 14,00 alle 14,30:
VOCE JUGOSLAVA
su Radio Città Aperta, FM 88.9 per il Lazio. Si può seguire, come del
resto anche le altre trasmissioni della Radio, via Internet:
http://www.radiocittaperta.it
La trasmissione è bilingue (a seconda del tempo disponibile e della
necessità) ed in diretta. Brevi interventi telefonico allo 06-4393512.
Sostenete questa voce libera e indipendente acquistando video
cassette, libri, bollettini a nostra disposizione.
Cerchiamo anche interessati ad adozioni a distanza (borse di studio).
Scriveteci all'indirizzo email: jugocoord(a)tiscali.it,
tel/fax 06-4828957. Contattateci.


Program - programma 12. VII. 2005


1. Jucer, danas sutra, datumi ... da se ne zaboravi;
2. "Od Triglava do Vardara...":
- Srebrenica - po E. Vlajkiju.
- U Rimu, u organizaciji "Un ponte per..." (Most za ... Beograd) se
nalazi 20-oro djece iz Kraljeva. Djeca su izbjeglice sa Kosova i
Metohije. U studiju Mirjana Lisanin, direktorica Crvenog krsta iz
Kraljeva.


1. Ieri, oggi, domani, date ... da non dimenticare;
2. "Dal monte Triglav al fiume Vardar, dal Danubio al Mare Adriatico...":
- Srebrenica, secondo E. Vlajki, e non solo...
- A Roma, per l'organizzazione di "Un ponte per...", si trovano una
ventina di bambini adottati "a distanza". Si tratta di bambini di
profughi provenienti dal Kosovo e Metohija, e sistemati, ancora, nei
centri profughi in Serbia. In studio ne parliamo con Mirjana Lisanin,
direttrice della Croce Rossa di Kraljevo.