(italiano / english)
Falluja: il peggior massacro americano in Iraq (LINKS)
=== ITALIANO ===
http://www.diario.it/index.php?page=wl05060100
Falluja. IL VIDEO DEL PEGGIOR MASSACRO AMERICANO IN IRAQ
In esclusiva per Diario, il video che mostra il peggior massacro
americano in Iraq. Le immagini, molto forti e adatte a un pubblico
adulto, seguono l'inchiesta sulla battaglia che ha aperto il XXI
secolo pubblicata nel numero del 27 maggio 2005 di Diario
NOTA: Il video contiene immagini crude e impressionanti, adatte
esclusivamente a un pubblico adulto.
Questo video e' stato girato a Falluja ai primi di gennaio del 2005,
quando la citta' e' stata riaperta dopo l'attacco americano iniziato
l'8 novembre 2004, denominato "Operazione Al-Fajr" ("l'alba"). È un
documento prezioso perché in quel momento la citta' era chiusa alla
stampa internazionale.
Il video e' stato consegnato al settimanale Diario dal Centro studi
per la democrazia e i diritti umani di Falluja. Diario ha pubblicato
un'ampia inchiesta sulla battaglia di Falluja il 27 maggio 2005.
"Falluja-The Day After" mostra la completa devastazione della citta'
irachena, i corpi delle vittime, le fosse comuni, la riesumazione dei
cadaveri da parte delle squadre di soccorso locali per tentare il
riconoscimento delle vittime. L'ultimo corpo mostrato dal video e' di
una ragazza di 14 anni.
Durata: 18 minuti 12 secondi.
56k RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.ram
56 k WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.wmv
ADSL RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.ram
ADSL WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.wmv
Mp3
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=.mp3
FALLUJA, THE DAY AFTER
Le immagini della piu' grande strage degli americani in Iraq, girate a
Falluja ai primi di gennaio del 2005, quando la citta' e' stata
riaperta dopo l'attacco americano iniziato l'8 novembre 2004. Il
video, consegnato al settimanale Diario dal Centro studi per la
democrazia e i diritti umani di Falluja, mostra la completa
devastazione della citta' irachena, i corpi delle vittime, le fosse
comuni, la riesumazione dei cadaveri da parte delle squadre di
soccorso locali per tentare il riconoscimento delle vittime
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Unique&id=2914
Falluja
25 maggio 2005 - Su Diario la prima grande inchiesta sulla battaglia
che ha aperto il secolo. Le vittime, le distruzioni, le testimonianze,
i documenti. per capire di che cosa parliamo quando parliamo di guerra.
di Diario
http://www.diario.it/index.php?page=wl05052501
Papà, che cosa successe a Falluja?
Su quanto è successo a Falluja durante gli attacchi dell'aprile 2004
e, soprattutto, del novembre dello stesso anno, continua a emergere
documentazione agghiacciante.
Un ampio Dossier, realizzato grazie alla collaborazione fra Diario e
Osservatorio Iraq, è stato pubblicato sul numero del settimanale del
25 maggio.
I testi integrali di interviste e testimonianze dirette (un medico
iracheno, una interprete-volontaria, un ingegnere), che non hanno
trovato posto nel Dossier per mancanza di spazio, sono riportati sul
sito , assieme a una documentazione fotografica, e al rapporto
presentato dal Centro Studi per la Democrazia e i Diritti Umani di
Falluja, nel gennaio 2004, e al successivo del marzo 2005, in un
nostro Dossier che continueremo ad aggiornare.
http://www.osservatorioiraq.it/modules/wfsection/article.php?articleid=1130
APOCALYPSE FALLUJA. L'INCHIESTA DI DIARIO
Nella guerra irachena e' stata finora la battaglia piu' imponente,
sanguinosa e misteriosa: dieci giorni di assedio e distruzione di una
citta' di 350.000 abitanti per "rompere la spina dorsale" del
terrorismo. A sei mesi di distanza, insieme alla totale inefficacia
dell'operazione, emergono i particolari di un massacro imposto nel
nome della "punizione collettiva" di una citta' ribelle. L'inchiesta,
sulla scorta di testimonianze dirette e di documentazione finora
riservata, ricostruisce una storia di trattative inutili, calcoli
elettorali, disprezzo per la vita umana, saccheggi, ruberie e silenzi
postumi. Sul terreno, migliaia di morti, fosse comuni, dispersi,
sfollati e una dimostrazione della piu' moderna tecnologia bellica.
Falluja e' stato il primo esempio della guerra del nuovo secolo.
Diventera' un modello o un orrore da non ripetere?
http://www.iraqlibero.at/pag/falluja.pdf
Una testimonianza da Falluja
A cura di Adelina Bottero e Luciano Salza – 09/06/2005
Quanto segue è la trascrizione di un incontro col Dr.Mohammad Hadeed,
medico iracheno di Falluja, nei giorni scorsi in Italia per un giro di
conferenze. Come lui stesso dice: "Non sono un politico, ma un medico,
e prima ancora di essere medico sono iracheno"...
http://www.resistenze.org/sito/te/po/ir/poir5f08.htm
Gas, napalm, torture, bombe al fosforo
in un film i crimini di guerra americani a Falluja
(Sabina Morandi, Liberazione)
... Perché nei video ci sono donne, uomini, bambini. Ci
sono esseri umani resi irriconoscibili da qualche oscuro
rogo chimico, armi capaci di staccare la pelle dal corpo
in un istante, visto che questi anonimi resti umani sono
congelati nell'atto di alzarsi dal letto o di ripararsi il
viso con il braccio. Una mano stringe ancora una
catenina. Qualcosa che assomiglia a una donna tiene fra le
braccia qualcosa che assomiglia a un bambino. I filmati
"amatoriali", riorganizzati con un faticoso quanto
presumibilmente straziante lavoro da Barbara Romagnoli,
sono stati realizzati il 18 novembre 2004 nella città
ribelle di Falluja, a conclusione dell'operazione Al-Fajr
(letteralmente, l'alba) che, secondo la Us Army, avrebbe
dovuto distruggere definitivamente la resistenza irachena...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=13006&s2=26
Bombe incendiarie su Falluja
(Mike Whitney, ZNet)
...Il 28 Novembre, il commentatore politico del Daily Mirror Paul
Gilfeather, ha pubblicato un servizio che riporta: "Le truppe
statunitensi stanno usando in segreto dei gas al napalm proibiti per
spazzare via i restanti ribelli a Falluja e nei dintorni. La notizia
che il presidente George Bush ha consentito l'uso del napalm, una
miscela mortale di polistirene e benzina, proibita dalle nazioni unite
nel 1980, sbalordirà i governi di tutto il mondo"...
http://www.uruknet.info?s1=1&p=8035&s2=11
LETTERA DI UN SOLDATO AMERICANO A FALLUJA:
''QUESTA NON E' UNA GUERRA, E' UNA MATTANZA''
Un soldato americano in Irak, conosciuto come hEkLe, descrive l'orrore
dell'attacco statunitense contro Falluja. La lettera e' stata
pubblicata su GI Special, un sito quotidiano che da' informazioni e
notizie ai soldati americani ed alle loro famiglie e su Socialist
Worker online il 3 dicembre 2004
http://www.radiocittaperta.it/nuovo/scheda.php?id=14429&tipo=9
A FALLUJA USATE ARMI CHIMICHE: LO CONFERMA IL MINISTERO DELLA SANITA'
IRACHENO
Il dottor Khalid ash-Shaykhili, al quale e' stato affidato l' incarico
di accertare le condizioni di salute degli abitanti di Falluja, ha
detto che le ricerche effettuate dalla sua equipe medica provano che
le forze Usa hanno usato gas ''mostarda'', gas nervino e altre
sostanze chimiche nocive
http://www.osservatorioiraq.it/modules/wfsection/article.php?articleid=782
IL NEW YORK TIMES IN FALLUJAH
E questo lo chiamate normale?
(MIKE WHITNEY, www.comedonchisciotte.org)
Le telecamere non sono permesse a Fallujah; e così i giornalisti. Se
ce ne fossero stati avremmo avuto prove di prima mano del più grande
crimine di guerra americano degli ultimi trent'anni; il bombardamento
in stile Dresda di un'intera città di 250.000 persone. Invece,
dobbiamo affidarci a testimonianze oculari che appaiono su internet o
alle false relazioni che appaiono sporadicamente nel New York Times o
nell'Associated Press...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11405&s2=08
Falluja: Guernica irachena
(Jonathan Steele e Dahr Jamail ( traduzione di Anna Marchi))
... Ve la ricordate Falluja? Una città di circa 300 mila abitanti che
veniva dichiarata essere la roccaforte della resistenza armata. Lo
scorso anno gli USA hanno tentato due volte di distruggere questo
simbolo della sconfitta. Il primo tentativo, in aprile, sfumò quando
alcuni politici iracheni, compresi molti di quelli a favore
dell'invasione, condannarono i raid aerei che terrorizzavano un'intera
città. Gli americani allora ritirarono l'attacco, ma non prima che
centinaia di famiglie fossero fuggite e più di 600 persone fossero
state uccise. Sei mesi dopo gli americani ci hanno riprovato...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11385&s2=08
Il genocidio perpetrato dagli americani a Falluja
(aljazeera.net - al-Watan)
A Falluja si compì un genocidio che ora l'esercito statunitense cerca
di coprire cremando rapidamente i corpi dei civili uccisi... Una fonte
militare della NATO, ha rivelato al quotidiano saudita al-Watan, che
nei corridoi dell'organizzazione atlantica, circolano informazioni
militari, circa la perpetrazione di decine di massacri collettivi a
danno degli iracheni, da parte dell'esercito statunitente dopo le
operazioni militari contro Falluja...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11931&s2=30
=== ENGLISH ===
http://www.diario.it/index.php?page=wl05060100#english
FALLUJA-THE DAY AFTER (ENGLISH)
This video has been recorded in Falluja in early Janury, 2005, when
the city was reopened to civilians after the American attack of
November 8th, 2004 ("Operation Al-Fajr", i. e. "the dawn").
It's an important document since the city was closed to reporters at
that moment. This video was handed over to the Italian weekly magazine
Diario by the Studies Center of Human Rights and Democracy of Falluja.
Diario issued a broad enquire on Falluja battle on May 27th, 2005.
"Falluja-The day After" shows the total devastation of the Iraqi town,
the corpses of the victims, the mass graves, the exhumation of many
corpses by local rescue teams in order to try to recognize some of the
victims. The last corpse shown in this video belongs to a 14 year old
girl.
The video lasts 18 minutes and 20 seconds.
56k RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.ram
56 k WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.wmv
ADSL RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.ram
ADSL WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.wmv
Mp3
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=.mp3
---
In the rubble of Falluja
Nermeen Al-Mufti
Nermeen Al-Mufti accompanies a relief convoy into the city of untold
stories and unbearable pain
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=7804&s2=04
Fallujah Refugees Tell of Life and Death in the Kill Zone
Dahr Jamail, The New Standard
Baghdad , Dec 3 - Men now seeking refuge in the Baghdad area are
telling horrific stories of indiscriminate killings by US forces
during the peak of fighting last month in the largely annihilated city
of Fallujah...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=7807&s2=04
Fallujah: The homecoming and the homeless
(Patrick Cockburn and Kim Sengupta)
The Black Watch arrives back in Britain this morning home in time
for Christmas as Tony Blair had promised. The regiment's five-week
mission the toughest British troops have faced since the invasion of
Iraq 21 months ago made possible the US assault on Fallujah, which
now lies in ruins (...) The Red Cross team which entered without
escort and left before curfew met no residents, apart from engineers
and technicians. The Red Cross reported that hundreds of dead bodies
remain stacked inside a potato chip warehouse on the outskirts. Some
of the bodies were too badly decomposed to be identified. Raw sewage
runs through the streets...
http://www.uruknet.info?s1=1&p=8022&s2=11
'Cleaning up' in Fallujah
(Helena Cobban)
...So if the US Army knows that "several hundred" bodies have been
warehoused in that single location-- I'm hoping it's a refrigerated
warehouse but fear it probably isn't-- then what prevents them from
either (a) arranging for a handover of these bodies to civilian
bodies outside outside of the city who could help identify them,
notify the relatives, and arrange for as proper and expeditious a
burial as possible, or at least, (b) allowing an ICRC team in to
photograph the bodies and start planning for their eventual removal
and burial? Could the reason be that the US military are embarrassed
about the condition of these bodies-- and perhaps, about the
proportion of them that seem not to be the bodies of fighters-- and
therefore don't want the ICRC to see them at all?...
http://www.uruknet.info?s1=1&p=8016&s2=11
FALLUJAH -The End Of Warfare
(ABHAY MEHTA / outlookindia.com - Iraqwar)
...The Iraqi resistance has put an end to "the end of history". A new
history is being written.Yes indeed it has been written.Not just
another chapter but an entirely new book. One may see the the
beginning of the great American retreat across the oceans, if they are
lucky. Over 50,000 American soldiers have been medically evacuated out
of Iraq till Nov. 2004 (interesting number, is it not?)...
http://uruknet.info?s1=1&p=8300&s2=21
This is our Guernica
Ruined, cordoned Falluja is emerging as the decade's monument to brutality
(Jonathan Steele and Dahr Jamail, The Guardian)
...Remember Falluja? A city of some 300,000, which was alleged to be
the stronghold of armed resistance to the occupation. Two US attempts
were made to destroy this symbol of defiance last year. The first, in
April, fizzled out after Iraqi politicians, including many who
supported the invasion of their country, condemned the use of air
strikes to terrorise an entire city. The Americans called off the
attack, but not before hundreds of families had fled and more than 600
people had been killed. Six months later the Americans tried again.
This time Washington's allies had been talked to in advance.
Consistent US propaganda about the presence in Falluja of a top
al-Qaida figure, Abu Musab al-Zarqawi, was used to create a climate of
acquiescence in the US-appointed Iraqi government...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11348&s2=27
JAZEERA: The Horror Of Fallujah
Journalists Tell Of US Falluja Killings
(jihadunspun.com)
All is quiet in Falluja, or at least that is how it seems, given that
the mainstream media has largely forgotten about the Iraqi city. But
independent journalists are risking life and limb to bring out a very
different story. The picture they are painting is of US soldiers
killing whole families, including children, attacks on hospitals and
doctors, the use of napalm-like weapons and sections of the city
destroyed...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11599&s2=08
Fallujah: An Unnatural Disaster
(Joe Carr, Electronic Iraq)
Today, I did what few internationals have dared to do, I went to
Fallujah. Fallujah is completely surrounded by US Forces, the only way
in or out is through one of four very restrictive checkpoints. People
normally have to wait hours, but since we had our magic US passports,
we made it through in about 45 minutes. We did not observe them
searching any cars, soldiers just held-up traffic and slowly checked
IDs. Like Palestine, these checkpoints seem to have little to do with
security and more to do with harassment and intimidation. Fallujah is
devastating to drive through. There is more destruction and rubble
than I've ever seen in my life; even more than in Rafah, Gaza...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=12171&s2=31
Falluja: il peggior massacro americano in Iraq (LINKS)
=== ITALIANO ===
http://www.diario.it/index.php?page=wl05060100
Falluja. IL VIDEO DEL PEGGIOR MASSACRO AMERICANO IN IRAQ
In esclusiva per Diario, il video che mostra il peggior massacro
americano in Iraq. Le immagini, molto forti e adatte a un pubblico
adulto, seguono l'inchiesta sulla battaglia che ha aperto il XXI
secolo pubblicata nel numero del 27 maggio 2005 di Diario
NOTA: Il video contiene immagini crude e impressionanti, adatte
esclusivamente a un pubblico adulto.
Questo video e' stato girato a Falluja ai primi di gennaio del 2005,
quando la citta' e' stata riaperta dopo l'attacco americano iniziato
l'8 novembre 2004, denominato "Operazione Al-Fajr" ("l'alba"). È un
documento prezioso perché in quel momento la citta' era chiusa alla
stampa internazionale.
Il video e' stato consegnato al settimanale Diario dal Centro studi
per la democrazia e i diritti umani di Falluja. Diario ha pubblicato
un'ampia inchiesta sulla battaglia di Falluja il 27 maggio 2005.
"Falluja-The Day After" mostra la completa devastazione della citta'
irachena, i corpi delle vittime, le fosse comuni, la riesumazione dei
cadaveri da parte delle squadre di soccorso locali per tentare il
riconoscimento delle vittime. L'ultimo corpo mostrato dal video e' di
una ragazza di 14 anni.
Durata: 18 minuti 12 secondi.
56k RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.ram
56 k WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.wmv
ADSL RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.ram
ADSL WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.wmv
Mp3
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=.mp3
FALLUJA, THE DAY AFTER
Le immagini della piu' grande strage degli americani in Iraq, girate a
Falluja ai primi di gennaio del 2005, quando la citta' e' stata
riaperta dopo l'attacco americano iniziato l'8 novembre 2004. Il
video, consegnato al settimanale Diario dal Centro studi per la
democrazia e i diritti umani di Falluja, mostra la completa
devastazione della citta' irachena, i corpi delle vittime, le fosse
comuni, la riesumazione dei cadaveri da parte delle squadre di
soccorso locali per tentare il riconoscimento delle vittime
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Unique&id=2914
Falluja
25 maggio 2005 - Su Diario la prima grande inchiesta sulla battaglia
che ha aperto il secolo. Le vittime, le distruzioni, le testimonianze,
i documenti. per capire di che cosa parliamo quando parliamo di guerra.
di Diario
http://www.diario.it/index.php?page=wl05052501
Papà, che cosa successe a Falluja?
Su quanto è successo a Falluja durante gli attacchi dell'aprile 2004
e, soprattutto, del novembre dello stesso anno, continua a emergere
documentazione agghiacciante.
Un ampio Dossier, realizzato grazie alla collaborazione fra Diario e
Osservatorio Iraq, è stato pubblicato sul numero del settimanale del
25 maggio.
I testi integrali di interviste e testimonianze dirette (un medico
iracheno, una interprete-volontaria, un ingegnere), che non hanno
trovato posto nel Dossier per mancanza di spazio, sono riportati sul
sito , assieme a una documentazione fotografica, e al rapporto
presentato dal Centro Studi per la Democrazia e i Diritti Umani di
Falluja, nel gennaio 2004, e al successivo del marzo 2005, in un
nostro Dossier che continueremo ad aggiornare.
http://www.osservatorioiraq.it/modules/wfsection/article.php?articleid=1130
APOCALYPSE FALLUJA. L'INCHIESTA DI DIARIO
Nella guerra irachena e' stata finora la battaglia piu' imponente,
sanguinosa e misteriosa: dieci giorni di assedio e distruzione di una
citta' di 350.000 abitanti per "rompere la spina dorsale" del
terrorismo. A sei mesi di distanza, insieme alla totale inefficacia
dell'operazione, emergono i particolari di un massacro imposto nel
nome della "punizione collettiva" di una citta' ribelle. L'inchiesta,
sulla scorta di testimonianze dirette e di documentazione finora
riservata, ricostruisce una storia di trattative inutili, calcoli
elettorali, disprezzo per la vita umana, saccheggi, ruberie e silenzi
postumi. Sul terreno, migliaia di morti, fosse comuni, dispersi,
sfollati e una dimostrazione della piu' moderna tecnologia bellica.
Falluja e' stato il primo esempio della guerra del nuovo secolo.
Diventera' un modello o un orrore da non ripetere?
http://www.iraqlibero.at/pag/falluja.pdf
Una testimonianza da Falluja
A cura di Adelina Bottero e Luciano Salza – 09/06/2005
Quanto segue è la trascrizione di un incontro col Dr.Mohammad Hadeed,
medico iracheno di Falluja, nei giorni scorsi in Italia per un giro di
conferenze. Come lui stesso dice: "Non sono un politico, ma un medico,
e prima ancora di essere medico sono iracheno"...
http://www.resistenze.org/sito/te/po/ir/poir5f08.htm
Gas, napalm, torture, bombe al fosforo
in un film i crimini di guerra americani a Falluja
(Sabina Morandi, Liberazione)
... Perché nei video ci sono donne, uomini, bambini. Ci
sono esseri umani resi irriconoscibili da qualche oscuro
rogo chimico, armi capaci di staccare la pelle dal corpo
in un istante, visto che questi anonimi resti umani sono
congelati nell'atto di alzarsi dal letto o di ripararsi il
viso con il braccio. Una mano stringe ancora una
catenina. Qualcosa che assomiglia a una donna tiene fra le
braccia qualcosa che assomiglia a un bambino. I filmati
"amatoriali", riorganizzati con un faticoso quanto
presumibilmente straziante lavoro da Barbara Romagnoli,
sono stati realizzati il 18 novembre 2004 nella città
ribelle di Falluja, a conclusione dell'operazione Al-Fajr
(letteralmente, l'alba) che, secondo la Us Army, avrebbe
dovuto distruggere definitivamente la resistenza irachena...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=13006&s2=26
Bombe incendiarie su Falluja
(Mike Whitney, ZNet)
...Il 28 Novembre, il commentatore politico del Daily Mirror Paul
Gilfeather, ha pubblicato un servizio che riporta: "Le truppe
statunitensi stanno usando in segreto dei gas al napalm proibiti per
spazzare via i restanti ribelli a Falluja e nei dintorni. La notizia
che il presidente George Bush ha consentito l'uso del napalm, una
miscela mortale di polistirene e benzina, proibita dalle nazioni unite
nel 1980, sbalordirà i governi di tutto il mondo"...
http://www.uruknet.info?s1=1&p=8035&s2=11
LETTERA DI UN SOLDATO AMERICANO A FALLUJA:
''QUESTA NON E' UNA GUERRA, E' UNA MATTANZA''
Un soldato americano in Irak, conosciuto come hEkLe, descrive l'orrore
dell'attacco statunitense contro Falluja. La lettera e' stata
pubblicata su GI Special, un sito quotidiano che da' informazioni e
notizie ai soldati americani ed alle loro famiglie e su Socialist
Worker online il 3 dicembre 2004
http://www.radiocittaperta.it/nuovo/scheda.php?id=14429&tipo=9
A FALLUJA USATE ARMI CHIMICHE: LO CONFERMA IL MINISTERO DELLA SANITA'
IRACHENO
Il dottor Khalid ash-Shaykhili, al quale e' stato affidato l' incarico
di accertare le condizioni di salute degli abitanti di Falluja, ha
detto che le ricerche effettuate dalla sua equipe medica provano che
le forze Usa hanno usato gas ''mostarda'', gas nervino e altre
sostanze chimiche nocive
http://www.osservatorioiraq.it/modules/wfsection/article.php?articleid=782
IL NEW YORK TIMES IN FALLUJAH
E questo lo chiamate normale?
(MIKE WHITNEY, www.comedonchisciotte.org)
Le telecamere non sono permesse a Fallujah; e così i giornalisti. Se
ce ne fossero stati avremmo avuto prove di prima mano del più grande
crimine di guerra americano degli ultimi trent'anni; il bombardamento
in stile Dresda di un'intera città di 250.000 persone. Invece,
dobbiamo affidarci a testimonianze oculari che appaiono su internet o
alle false relazioni che appaiono sporadicamente nel New York Times o
nell'Associated Press...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11405&s2=08
Falluja: Guernica irachena
(Jonathan Steele e Dahr Jamail ( traduzione di Anna Marchi))
... Ve la ricordate Falluja? Una città di circa 300 mila abitanti che
veniva dichiarata essere la roccaforte della resistenza armata. Lo
scorso anno gli USA hanno tentato due volte di distruggere questo
simbolo della sconfitta. Il primo tentativo, in aprile, sfumò quando
alcuni politici iracheni, compresi molti di quelli a favore
dell'invasione, condannarono i raid aerei che terrorizzavano un'intera
città. Gli americani allora ritirarono l'attacco, ma non prima che
centinaia di famiglie fossero fuggite e più di 600 persone fossero
state uccise. Sei mesi dopo gli americani ci hanno riprovato...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11385&s2=08
Il genocidio perpetrato dagli americani a Falluja
(aljazeera.net - al-Watan)
A Falluja si compì un genocidio che ora l'esercito statunitense cerca
di coprire cremando rapidamente i corpi dei civili uccisi... Una fonte
militare della NATO, ha rivelato al quotidiano saudita al-Watan, che
nei corridoi dell'organizzazione atlantica, circolano informazioni
militari, circa la perpetrazione di decine di massacri collettivi a
danno degli iracheni, da parte dell'esercito statunitente dopo le
operazioni militari contro Falluja...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11931&s2=30
=== ENGLISH ===
http://www.diario.it/index.php?page=wl05060100#english
FALLUJA-THE DAY AFTER (ENGLISH)
This video has been recorded in Falluja in early Janury, 2005, when
the city was reopened to civilians after the American attack of
November 8th, 2004 ("Operation Al-Fajr", i. e. "the dawn").
It's an important document since the city was closed to reporters at
that moment. This video was handed over to the Italian weekly magazine
Diario by the Studies Center of Human Rights and Democracy of Falluja.
Diario issued a broad enquire on Falluja battle on May 27th, 2005.
"Falluja-The day After" shows the total devastation of the Iraqi town,
the corpses of the victims, the mass graves, the exhumation of many
corpses by local rescue teams in order to try to recognize some of the
victims. The last corpse shown in this video belongs to a 14 year old
girl.
The video lasts 18 minutes and 20 seconds.
56k RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.ram
56 k WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_lit.wmv
ADSL RP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.ram
ADSL WMP
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=_big.wmv
Mp3
http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2914&ext=.mp3
---
In the rubble of Falluja
Nermeen Al-Mufti
Nermeen Al-Mufti accompanies a relief convoy into the city of untold
stories and unbearable pain
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=7804&s2=04
Fallujah Refugees Tell of Life and Death in the Kill Zone
Dahr Jamail, The New Standard
Baghdad , Dec 3 - Men now seeking refuge in the Baghdad area are
telling horrific stories of indiscriminate killings by US forces
during the peak of fighting last month in the largely annihilated city
of Fallujah...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=7807&s2=04
Fallujah: The homecoming and the homeless
(Patrick Cockburn and Kim Sengupta)
The Black Watch arrives back in Britain this morning home in time
for Christmas as Tony Blair had promised. The regiment's five-week
mission the toughest British troops have faced since the invasion of
Iraq 21 months ago made possible the US assault on Fallujah, which
now lies in ruins (...) The Red Cross team which entered without
escort and left before curfew met no residents, apart from engineers
and technicians. The Red Cross reported that hundreds of dead bodies
remain stacked inside a potato chip warehouse on the outskirts. Some
of the bodies were too badly decomposed to be identified. Raw sewage
runs through the streets...
http://www.uruknet.info?s1=1&p=8022&s2=11
'Cleaning up' in Fallujah
(Helena Cobban)
...So if the US Army knows that "several hundred" bodies have been
warehoused in that single location-- I'm hoping it's a refrigerated
warehouse but fear it probably isn't-- then what prevents them from
either (a) arranging for a handover of these bodies to civilian
bodies outside outside of the city who could help identify them,
notify the relatives, and arrange for as proper and expeditious a
burial as possible, or at least, (b) allowing an ICRC team in to
photograph the bodies and start planning for their eventual removal
and burial? Could the reason be that the US military are embarrassed
about the condition of these bodies-- and perhaps, about the
proportion of them that seem not to be the bodies of fighters-- and
therefore don't want the ICRC to see them at all?...
http://www.uruknet.info?s1=1&p=8016&s2=11
FALLUJAH -The End Of Warfare
(ABHAY MEHTA / outlookindia.com - Iraqwar)
...The Iraqi resistance has put an end to "the end of history". A new
history is being written.Yes indeed it has been written.Not just
another chapter but an entirely new book. One may see the the
beginning of the great American retreat across the oceans, if they are
lucky. Over 50,000 American soldiers have been medically evacuated out
of Iraq till Nov. 2004 (interesting number, is it not?)...
http://uruknet.info?s1=1&p=8300&s2=21
This is our Guernica
Ruined, cordoned Falluja is emerging as the decade's monument to brutality
(Jonathan Steele and Dahr Jamail, The Guardian)
...Remember Falluja? A city of some 300,000, which was alleged to be
the stronghold of armed resistance to the occupation. Two US attempts
were made to destroy this symbol of defiance last year. The first, in
April, fizzled out after Iraqi politicians, including many who
supported the invasion of their country, condemned the use of air
strikes to terrorise an entire city. The Americans called off the
attack, but not before hundreds of families had fled and more than 600
people had been killed. Six months later the Americans tried again.
This time Washington's allies had been talked to in advance.
Consistent US propaganda about the presence in Falluja of a top
al-Qaida figure, Abu Musab al-Zarqawi, was used to create a climate of
acquiescence in the US-appointed Iraqi government...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11348&s2=27
JAZEERA: The Horror Of Fallujah
Journalists Tell Of US Falluja Killings
(jihadunspun.com)
All is quiet in Falluja, or at least that is how it seems, given that
the mainstream media has largely forgotten about the Iraqi city. But
independent journalists are risking life and limb to bring out a very
different story. The picture they are painting is of US soldiers
killing whole families, including children, attacks on hospitals and
doctors, the use of napalm-like weapons and sections of the city
destroyed...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11599&s2=08
Fallujah: An Unnatural Disaster
(Joe Carr, Electronic Iraq)
Today, I did what few internationals have dared to do, I went to
Fallujah. Fallujah is completely surrounded by US Forces, the only way
in or out is through one of four very restrictive checkpoints. People
normally have to wait hours, but since we had our magic US passports,
we made it through in about 45 minutes. We did not observe them
searching any cars, soldiers just held-up traffic and slowly checked
IDs. Like Palestine, these checkpoints seem to have little to do with
security and more to do with harassment and intimidation. Fallujah is
devastating to drive through. There is more destruction and rubble
than I've ever seen in my life; even more than in Rafah, Gaza...
http://www.uruknet.info/?s1=1&p=12171&s2=31