Da: ICDSM Italia
Data: Sab 23 lug 2005 18:22:09 Europe/Rome
A: icdsm-italia @ yahoogroups.com
Oggetto: [icdsm-italia] Attack on Milosevic defence in Germany and
Holland
(english / italiano)
Per l'inizio di agosto è atteso il referto medico del "Tribunale
dell'Aia" su Milosevic: quest'ultimo è notoriamente malato di
ipertensione, e con il pretesto di volerne "tutelare la salute" c'è da
aspettarsi che il "tribunale" proverà di nuovo a negargli il diritto
all'autodifesa, imponendogli un "legale d'ufficio" che lavora di fatto
per l'accusa.
Nel frattempo, martedì scorso la polizia tedesca è entrata in casa del
tesoriere dell'ICDSM (Comitato Internazionale per la Difesa di Slobodan
Milosevic), Peter Betscher, per sottrarre il computer e tutto quanto
necessario ad "investigare sulle modalità della campagna di
finanziamento della difesa di Milosevic". Inoltre, con un atto
gravissimo, che lede i diritti fondamentali della persona, la polizia
tedesca ha bloccato il conto bancario di Betscher.
Altri conti, aperti appositamente per la campagna di autofinanziamento
dell'ICDSM, erano stati bloccati un anno e mezzo fa, nell'ambito di una
analoga operazione mirata a "bloccare ogni forma di finanziamento a
Milosevic ed ai suoi famigliari" in base a quanto previsto da certe
persecutorie disposizioni UE; tuttavia, la magistratura tedesca aveva
subito decretato l'illegittimità di simili provvedimenti, che ledono
tra l'altro il diritto inalienabile alla difesa legale, disponendo lo
sblocco di tutti i conti bloccati.
Adesso, nel pieno della fase della "autodifesa" di Milosevic (che sta
causando pesantissimo imbarazzo in Occidente e che viene dunque
sottoposta a rigido silenzio-stampa), i servizi segreti tedeschi
ripartono all'attacco del comitato di solidarietà a Milosevic, nel
tentativo di intimorirlo e di scoraggiare i donatori.
NOI NON CI FAREMO INTIMORIRE E CONTINUEREMO FINO IN FONDO NELLA NOSTRA
BATTAGLIA PER LA VERITA' E PER LA GIUSTIZIA, E PER IL PERSEGUIMENTO DEI
VERI RESPONSABILI DELLA DISTRUZIONE DELLA JUGOSLAVIA.
Rinnoviamo pertanto, con nuovo vigore, il nostro APPELLO:
Senza mezzi finanziari, la difesa di Milosevic non ha chances.
Il "Tribunale" garantisce solamente le spese essenziali per il viaggio
dei "testimoni" in occasione delle udienze; ma tutte le spese di
documentazione, comunicazione, gli spostamenti per la preparazione
delle udienze, i contatti e tutte le attivita' dei consulenti legali
di Milosevic (da non confondere con gli "avvocati d'ufficio" imposti
dall'accusa) e del Comitato di difesa vanno autofinanziate. Inoltre,
servono soldi per pubblicare i testi relativi al "processo- farsa",
poiche' la loro diffusione via internet ha una presa limitata, e con
il trascorrere del tempo queste informazioni andrebbero perdute.
Si valuta che sia indispensabile raccogliere almeno 10mila euro al
mese per far fronte a tutte le necessita' di assistenza legale, di
documentazione e di comunicazione. Le sottoscrizioni piu' regolari e
consistenti finora sono arrivate dalla Serbia e dalla Germania, dove
esiste una nutrita comunita' di emigrati, per un ammontare mensile di
poche centinaia di euro in tutto.
Si badi bene: NON ESISTONO ALTRE FONTI DI FINANZIAMENTO.
Una legge passata dal Parlamento serbo nella primavera 2004 - che in
linea di principio avrebbe garantito una parziale copertura delle
spese - e' stata subito "congelata" in seguito alle minacce
occidentali. Una qualsivoglia campagna di finanziamento su basi
volontarie a Belgrado e' praticamente irrealizzabile. A causa delle
scelte estremistiche, in senso neoliberista, del regime instaurato il
5 ottobre 2000 la situazione sociale e' disastrosa, la disoccupazione
dilaga, i salari sono da fame, chi ha i soldi per mangiare li tiene
ben stretti e solo in pochi casi e' disposto a rischiare la galera (o
peggio: vedi le torture in carcere nella primavera 2003, durante la
cosiddetta "Operazione Sciabola") in attivita' politiche o di
solidarieta' a favore di Milosevic: il quale viene tuttora demonizzato
dai media locali - oramai tutti in mano a societa' occidentali,
soprattutto tedesche - esattamente come da noi. A tutti deve essere
infine chiaro - se ancora ci fosse bisogno di ripeterlo - che al di
la' delle menzogne giornalistiche NON ESISTE ALCUN "TESORO NASCOSTO"
DI MILOSEVIC, e che il nostro impegno per la sua difesa e'
insostituibile oltreche' indispensabile.
La Sezione Italiana dell'ICDSM, ringraziando tutti quelli che hanno
finora contribuito alla campagna di autofinanziamento (nel corso di un
anno sono stati raccolti circa 2500 euro dall'Italia), chiede che lo
sforzo in tal senso prosegua, cosi' come sta proseguendo in tutte le
altre realta' nazionali.
CONTRIBUISCI E FAI CONTRIBUIRE:
Conto Corrente Postale numero 86557006
intestato ad Adolfo Amoroso, ROMA
causale: DIFESA MILOSEVIC
------------------------------------------------------------------------
Attack on Milosevic defence in Germany and Holland
1. ALERT: ATTACK ON THE DEFENSE OF PRESIDENT MILOSEVIC IN GERMANY
2. ICTY threatening again the life of President Milosevic
3. URGENT FUNDRAISING APPEAL
---( 1 )---
ALERT: ATTACK ON THE DEFENSE OF PRESIDENT MILOSEVIC IN GERMANY
President Slobodan Milosevic and his witnesses by power of truth day by
day dismount the false accusations against the Serbian people and the
failed project of the destroyers of Yugoslavia, called the Hague
tribunal. The power of truth is mobilizing impoverished and suffering
people of Serbia to make an end of the rule of lie in Serbia.
Every new desperate attempt to save what cannot be saved ("Scorpions
video", allegations against the leader of the Serbian Radical Party,
servants' moves of Belgrade officials) just produce the counter effect
and return like boomerang against those who make such attempts. Best
they can achieve with such attempts is shame. Neither Serbia nor the
World is ready anymore to stand the dictatorship of lie.
This doesn't mean that there wouldn't be new harmful and dangerous
attempts.
The latest one, targeting ICDSM and President Milosevic's defense, took
place yesterday in Germany. The tax police broke into private apartment
of Peter Betscher, treasurer of the German section of ICDSM (the most
effective segment of ICDSM in fundraising), took his computer and
papers and froze the bank account. Below is the story about this event,
based on information from our German friends and the article on the
issue that appeared this morning in Junge Welt. Most of the donations
collected by the German committee were used to cover imminent expenses
of the assisting members of the President Milosevic's co-workers' team
at The Hague. Their normal operation is now at stake. I call upon for
your increased solidarity in this situation - and strengthened
fundraising (there are working accounts e.g. in Switzerland and Italy).
We will keep you updated about the present outrage.
Belgrade, 20 July 2005
Vladimir Krsljanin
Foreign Relations Assistant to President Milosevic
***********************************************************************
This Tuesday, the German section of the ICDSM was attacked for the
second time. This time, the tax police entered the apartment of Peter
Betscher in his absence. Betscher, who is the person responsible to
administer donations for the defense work at The Hague, was informed by
phone on his working place. When he arrived, the police already took
out his PC and several documents. After he insisted that police should
wait for his lawyer, the police told him that he has no right to say
anything and that they are in control.
In a written document that gave the police the permission to enter the
flat, the purpose of the operation was outlined as: to investigate the
use of the money and to find out the names of the donors!
Asked for the basis of the investigation, a police officer responded
that it was based on "an EU regulation". Mr. Betscher was also informed
that the donations bank account was frozen.
Roughly one and a half years ago, the donations account as well as the
personal account of a member of the German section of the ICDSM were
frozen on basis of "an EU regulation": the EU sanctions against
President Milosevic, his family and closest associates. At that time,
the judge decided in favour of the ICDSM: it is the basic right of any
accused to have a defense.
When Mr. Betscher mentioned that court decision, the police said they
acted on order.
SIEHE AUCH: Razzia bei Milosevic-Unterstützern " Kontenpfändung und
Wohnungsdurchsuchung in Darmstadt, verschafften sich Zollfahnder
Zutritt zur Wohnung von Peter Betscher ,
http://www.jungewelt.de/2005/07-20/011.php
---( 2 )---
Da: Vladimir Krsljanin
Data: Ven 22 lug 2005 17:59:09 Europe/Rome
Oggetto: ICTY threatening again the life of President Milosevic
According to the (confirmed) media reports, the Hague 'Trial Chamber'
dealing with President Milosevic, ordered from the Tribunal appointed
cardiologist to report by the beginning of August, whether President
Milosevic is able to stand more than three trial days (with about five
working hours each) per week, which is the present working rhythm in the
process.
More concretely, the 'judges' ask the doctor about three possibilities:
a)
more working days in a week; b) more working hours in a day; or, at
least,
c) more working days in two, out of four weeks in a month.
It is clear even to a non-professional, that the medical condition of
President Milosevic, suffering from malignant hypertension, that already
produced a serious damage to his heart, cannot be improved after four
years in prison and three-and-half years of the proceedings. In that
sense, the present order of the 'Trial Chamber' produces serious
concern.
With the power of truth, President Milosevic and his witnesses blow-up
not only the false indictment, but the whole concept of destruction,
aggression and colonization in the Balkans, based on the
demonization of the Serbs, exposing its creators and perpetrators.
This can be seen as an intentional attempt to imperil the life of
President Milosevic or at least to revive the Damocles sword of
the 'assigned counsel' (still sitting in the court room and playing the
well paid role of a "defense" with occasional remarks added here and
there to the brilliant conduct of the self-defense by President
Milosevic) and to silence the truth that way.
After the attack on the fundraising in Germany, it seems, as the end of
these proceedings, very unpleasant for their creators approach, that we
will be facing more and more blatant attempts to prevent the certain
shame of the puppet-tribunal and its puppeteers, as the final outcome.
Send the protest letters to the 'Tribunal' and to the UN Security
Council and react in other ways.
Secure with your urgent donations that the struggle for truth goes on
until victory!
Addresses:
Judge Theodor Meron, President
Judge Patrick Robinson, President of the Trial Chamber III
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY)
Churchillplein 1
2517JW The Hague
Netherlands
Fax: +31 70 512 8637
H.E. Mr. Kenzo Oshima,
Japan Presidency of the UN Security Council (August 2005)
mission@...
---( 3 )---
URGENT FUNDRAISING APPEAL
******************************
President Milosevic has the truth and law on his side. In order to use
that advantage to achieve his freedom, we must fight this totally
discredited tribunal and its patrons through professionally conducted
actions which would involve the Bar Associations, the European Court,
the UN organs in charge and the media.
Our practice has shown that ad hoc voluntary work is not enough to deal
properly with these tasks. The funds secured in Serbia are still enough
only to cover the expenses of the stay and work of President
Milosevic's legal associates at The Hague (one at the time). The funds
secured by the German section of the ICDSM (still the only one with
regular contributions) are enough only to cover minimal additional
work at The Hague connected with contacts and preparations of foreign
witnesses. Everything else is lacking.
***********************************************************
3000-5000 EUR per month is our imminent need.
Our history and our people oblige us to go on with this necessary
action. But without these funds it will not be possible.
Please organize urgently the fundraising activity
and send the donations to the following ICDSM account:
Vereinigung für Internationale Solidarität (VIS)
4000 Basel, Switzerland
PC 40-493646-5
************************************************************
All of your donations will be used for legal and other necessary
accompanying activities, on instruction or with the consent of President
Milosevic. To obtain additional information on the use of your donations
or to obtain additional advice on the most efficient way to submit your
donations or to make bank transfers, please do not hesitate to contact
us:
Peter Betscher (ICDSM Treasurer) E-mail: peter_betscher@...
Phone: +49 172 7566 014
Vladimir Krsljanin (ICDSM Secretary) E-mail: slobodavk@...
Phone: +381 63 8862 301
***************************************************************
For truth and human rights against aggression!
Freedom for Slobodan Milosevic!
Freedom and equality for people!
On behalf of Sloboda and ICDSM,
Vladimir Krsljanin,
Foreign Relations Assistant to President Milosevic
*************************************************************
SLOBODA urgently needs your donation.
Please find the detailed instructions at:
http://www.sloboda.org.yu/pomoc.htm
To join or help this struggle, visit:
http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.free-slobo.de/ (German section of ICDSM)
http://www.free-slobo-uk.org/ (CDSM UK)
http://www.icdsm-us.org/ (US section of ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Ireland)
http://www.pasti.org/milodif.htm (ICDSM Italy)
http://www.wpc-in.org/ (world peace council)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)
==========================
ICDSM - Sezione Italiana
c/o GAMADI, Via L. Da Vinci 27
00043 Ciampino (Roma)
tel/fax +39-06-4828957
email: icdsm-italia @ libero.it
*** CONTRIBUISCI E FAI CONTRIBUIRE:
Conto Corrente Postale numero 86557006
intestato ad Adolfo Amoroso, ROMA
causale: DIFESA MILOSEVIC ***
NUOVO INDIRIZZO INTERNET:
http://www.pasti.org/linkmilo.html
IL TESTO IN LINGUA ITALIANA DELLA AUTODIFESA DI MILOSEVIC, IN CORSO
DI REVISIONE E CORREZIONE, E' TEMPORANEAMENTE OSPITATO ALLA PAGINA:
https://www.cnj.it/documentazione/autodifesa04.htm
LE TRASCRIZIONI "UFFICIALI" DEL "PROCESSO" SI TROVANO AI SITI:
http://www.un.org/icty/transe54/transe54.htm (IN ENGLISH)
http://www.un.org/icty/transf54/transf54.htm (EN FRANCAIS)
==========================
Data: Sab 23 lug 2005 18:22:09 Europe/Rome
A: icdsm-italia @ yahoogroups.com
Oggetto: [icdsm-italia] Attack on Milosevic defence in Germany and
Holland
(english / italiano)
Per l'inizio di agosto è atteso il referto medico del "Tribunale
dell'Aia" su Milosevic: quest'ultimo è notoriamente malato di
ipertensione, e con il pretesto di volerne "tutelare la salute" c'è da
aspettarsi che il "tribunale" proverà di nuovo a negargli il diritto
all'autodifesa, imponendogli un "legale d'ufficio" che lavora di fatto
per l'accusa.
Nel frattempo, martedì scorso la polizia tedesca è entrata in casa del
tesoriere dell'ICDSM (Comitato Internazionale per la Difesa di Slobodan
Milosevic), Peter Betscher, per sottrarre il computer e tutto quanto
necessario ad "investigare sulle modalità della campagna di
finanziamento della difesa di Milosevic". Inoltre, con un atto
gravissimo, che lede i diritti fondamentali della persona, la polizia
tedesca ha bloccato il conto bancario di Betscher.
Altri conti, aperti appositamente per la campagna di autofinanziamento
dell'ICDSM, erano stati bloccati un anno e mezzo fa, nell'ambito di una
analoga operazione mirata a "bloccare ogni forma di finanziamento a
Milosevic ed ai suoi famigliari" in base a quanto previsto da certe
persecutorie disposizioni UE; tuttavia, la magistratura tedesca aveva
subito decretato l'illegittimità di simili provvedimenti, che ledono
tra l'altro il diritto inalienabile alla difesa legale, disponendo lo
sblocco di tutti i conti bloccati.
Adesso, nel pieno della fase della "autodifesa" di Milosevic (che sta
causando pesantissimo imbarazzo in Occidente e che viene dunque
sottoposta a rigido silenzio-stampa), i servizi segreti tedeschi
ripartono all'attacco del comitato di solidarietà a Milosevic, nel
tentativo di intimorirlo e di scoraggiare i donatori.
NOI NON CI FAREMO INTIMORIRE E CONTINUEREMO FINO IN FONDO NELLA NOSTRA
BATTAGLIA PER LA VERITA' E PER LA GIUSTIZIA, E PER IL PERSEGUIMENTO DEI
VERI RESPONSABILI DELLA DISTRUZIONE DELLA JUGOSLAVIA.
Rinnoviamo pertanto, con nuovo vigore, il nostro APPELLO:
Senza mezzi finanziari, la difesa di Milosevic non ha chances.
Il "Tribunale" garantisce solamente le spese essenziali per il viaggio
dei "testimoni" in occasione delle udienze; ma tutte le spese di
documentazione, comunicazione, gli spostamenti per la preparazione
delle udienze, i contatti e tutte le attivita' dei consulenti legali
di Milosevic (da non confondere con gli "avvocati d'ufficio" imposti
dall'accusa) e del Comitato di difesa vanno autofinanziate. Inoltre,
servono soldi per pubblicare i testi relativi al "processo- farsa",
poiche' la loro diffusione via internet ha una presa limitata, e con
il trascorrere del tempo queste informazioni andrebbero perdute.
Si valuta che sia indispensabile raccogliere almeno 10mila euro al
mese per far fronte a tutte le necessita' di assistenza legale, di
documentazione e di comunicazione. Le sottoscrizioni piu' regolari e
consistenti finora sono arrivate dalla Serbia e dalla Germania, dove
esiste una nutrita comunita' di emigrati, per un ammontare mensile di
poche centinaia di euro in tutto.
Si badi bene: NON ESISTONO ALTRE FONTI DI FINANZIAMENTO.
Una legge passata dal Parlamento serbo nella primavera 2004 - che in
linea di principio avrebbe garantito una parziale copertura delle
spese - e' stata subito "congelata" in seguito alle minacce
occidentali. Una qualsivoglia campagna di finanziamento su basi
volontarie a Belgrado e' praticamente irrealizzabile. A causa delle
scelte estremistiche, in senso neoliberista, del regime instaurato il
5 ottobre 2000 la situazione sociale e' disastrosa, la disoccupazione
dilaga, i salari sono da fame, chi ha i soldi per mangiare li tiene
ben stretti e solo in pochi casi e' disposto a rischiare la galera (o
peggio: vedi le torture in carcere nella primavera 2003, durante la
cosiddetta "Operazione Sciabola") in attivita' politiche o di
solidarieta' a favore di Milosevic: il quale viene tuttora demonizzato
dai media locali - oramai tutti in mano a societa' occidentali,
soprattutto tedesche - esattamente come da noi. A tutti deve essere
infine chiaro - se ancora ci fosse bisogno di ripeterlo - che al di
la' delle menzogne giornalistiche NON ESISTE ALCUN "TESORO NASCOSTO"
DI MILOSEVIC, e che il nostro impegno per la sua difesa e'
insostituibile oltreche' indispensabile.
La Sezione Italiana dell'ICDSM, ringraziando tutti quelli che hanno
finora contribuito alla campagna di autofinanziamento (nel corso di un
anno sono stati raccolti circa 2500 euro dall'Italia), chiede che lo
sforzo in tal senso prosegua, cosi' come sta proseguendo in tutte le
altre realta' nazionali.
CONTRIBUISCI E FAI CONTRIBUIRE:
Conto Corrente Postale numero 86557006
intestato ad Adolfo Amoroso, ROMA
causale: DIFESA MILOSEVIC
------------------------------------------------------------------------
Attack on Milosevic defence in Germany and Holland
1. ALERT: ATTACK ON THE DEFENSE OF PRESIDENT MILOSEVIC IN GERMANY
2. ICTY threatening again the life of President Milosevic
3. URGENT FUNDRAISING APPEAL
---( 1 )---
ALERT: ATTACK ON THE DEFENSE OF PRESIDENT MILOSEVIC IN GERMANY
President Slobodan Milosevic and his witnesses by power of truth day by
day dismount the false accusations against the Serbian people and the
failed project of the destroyers of Yugoslavia, called the Hague
tribunal. The power of truth is mobilizing impoverished and suffering
people of Serbia to make an end of the rule of lie in Serbia.
Every new desperate attempt to save what cannot be saved ("Scorpions
video", allegations against the leader of the Serbian Radical Party,
servants' moves of Belgrade officials) just produce the counter effect
and return like boomerang against those who make such attempts. Best
they can achieve with such attempts is shame. Neither Serbia nor the
World is ready anymore to stand the dictatorship of lie.
This doesn't mean that there wouldn't be new harmful and dangerous
attempts.
The latest one, targeting ICDSM and President Milosevic's defense, took
place yesterday in Germany. The tax police broke into private apartment
of Peter Betscher, treasurer of the German section of ICDSM (the most
effective segment of ICDSM in fundraising), took his computer and
papers and froze the bank account. Below is the story about this event,
based on information from our German friends and the article on the
issue that appeared this morning in Junge Welt. Most of the donations
collected by the German committee were used to cover imminent expenses
of the assisting members of the President Milosevic's co-workers' team
at The Hague. Their normal operation is now at stake. I call upon for
your increased solidarity in this situation - and strengthened
fundraising (there are working accounts e.g. in Switzerland and Italy).
We will keep you updated about the present outrage.
Belgrade, 20 July 2005
Vladimir Krsljanin
Foreign Relations Assistant to President Milosevic
***********************************************************************
This Tuesday, the German section of the ICDSM was attacked for the
second time. This time, the tax police entered the apartment of Peter
Betscher in his absence. Betscher, who is the person responsible to
administer donations for the defense work at The Hague, was informed by
phone on his working place. When he arrived, the police already took
out his PC and several documents. After he insisted that police should
wait for his lawyer, the police told him that he has no right to say
anything and that they are in control.
In a written document that gave the police the permission to enter the
flat, the purpose of the operation was outlined as: to investigate the
use of the money and to find out the names of the donors!
Asked for the basis of the investigation, a police officer responded
that it was based on "an EU regulation". Mr. Betscher was also informed
that the donations bank account was frozen.
Roughly one and a half years ago, the donations account as well as the
personal account of a member of the German section of the ICDSM were
frozen on basis of "an EU regulation": the EU sanctions against
President Milosevic, his family and closest associates. At that time,
the judge decided in favour of the ICDSM: it is the basic right of any
accused to have a defense.
When Mr. Betscher mentioned that court decision, the police said they
acted on order.
SIEHE AUCH: Razzia bei Milosevic-Unterstützern " Kontenpfändung und
Wohnungsdurchsuchung in Darmstadt, verschafften sich Zollfahnder
Zutritt zur Wohnung von Peter Betscher ,
http://www.jungewelt.de/2005/07-20/011.php
---( 2 )---
Da: Vladimir Krsljanin
Data: Ven 22 lug 2005 17:59:09 Europe/Rome
Oggetto: ICTY threatening again the life of President Milosevic
According to the (confirmed) media reports, the Hague 'Trial Chamber'
dealing with President Milosevic, ordered from the Tribunal appointed
cardiologist to report by the beginning of August, whether President
Milosevic is able to stand more than three trial days (with about five
working hours each) per week, which is the present working rhythm in the
process.
More concretely, the 'judges' ask the doctor about three possibilities:
a)
more working days in a week; b) more working hours in a day; or, at
least,
c) more working days in two, out of four weeks in a month.
It is clear even to a non-professional, that the medical condition of
President Milosevic, suffering from malignant hypertension, that already
produced a serious damage to his heart, cannot be improved after four
years in prison and three-and-half years of the proceedings. In that
sense, the present order of the 'Trial Chamber' produces serious
concern.
With the power of truth, President Milosevic and his witnesses blow-up
not only the false indictment, but the whole concept of destruction,
aggression and colonization in the Balkans, based on the
demonization of the Serbs, exposing its creators and perpetrators.
This can be seen as an intentional attempt to imperil the life of
President Milosevic or at least to revive the Damocles sword of
the 'assigned counsel' (still sitting in the court room and playing the
well paid role of a "defense" with occasional remarks added here and
there to the brilliant conduct of the self-defense by President
Milosevic) and to silence the truth that way.
After the attack on the fundraising in Germany, it seems, as the end of
these proceedings, very unpleasant for their creators approach, that we
will be facing more and more blatant attempts to prevent the certain
shame of the puppet-tribunal and its puppeteers, as the final outcome.
Send the protest letters to the 'Tribunal' and to the UN Security
Council and react in other ways.
Secure with your urgent donations that the struggle for truth goes on
until victory!
Addresses:
Judge Theodor Meron, President
Judge Patrick Robinson, President of the Trial Chamber III
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY)
Churchillplein 1
2517JW The Hague
Netherlands
Fax: +31 70 512 8637
H.E. Mr. Kenzo Oshima,
Japan Presidency of the UN Security Council (August 2005)
mission@...
---( 3 )---
URGENT FUNDRAISING APPEAL
******************************
President Milosevic has the truth and law on his side. In order to use
that advantage to achieve his freedom, we must fight this totally
discredited tribunal and its patrons through professionally conducted
actions which would involve the Bar Associations, the European Court,
the UN organs in charge and the media.
Our practice has shown that ad hoc voluntary work is not enough to deal
properly with these tasks. The funds secured in Serbia are still enough
only to cover the expenses of the stay and work of President
Milosevic's legal associates at The Hague (one at the time). The funds
secured by the German section of the ICDSM (still the only one with
regular contributions) are enough only to cover minimal additional
work at The Hague connected with contacts and preparations of foreign
witnesses. Everything else is lacking.
***********************************************************
3000-5000 EUR per month is our imminent need.
Our history and our people oblige us to go on with this necessary
action. But without these funds it will not be possible.
Please organize urgently the fundraising activity
and send the donations to the following ICDSM account:
Vereinigung für Internationale Solidarität (VIS)
4000 Basel, Switzerland
PC 40-493646-5
************************************************************
All of your donations will be used for legal and other necessary
accompanying activities, on instruction or with the consent of President
Milosevic. To obtain additional information on the use of your donations
or to obtain additional advice on the most efficient way to submit your
donations or to make bank transfers, please do not hesitate to contact
us:
Peter Betscher (ICDSM Treasurer) E-mail: peter_betscher@...
Phone: +49 172 7566 014
Vladimir Krsljanin (ICDSM Secretary) E-mail: slobodavk@...
Phone: +381 63 8862 301
***************************************************************
For truth and human rights against aggression!
Freedom for Slobodan Milosevic!
Freedom and equality for people!
On behalf of Sloboda and ICDSM,
Vladimir Krsljanin,
Foreign Relations Assistant to President Milosevic
*************************************************************
SLOBODA urgently needs your donation.
Please find the detailed instructions at:
http://www.sloboda.org.yu/pomoc.htm
To join or help this struggle, visit:
http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.free-slobo.de/ (German section of ICDSM)
http://www.free-slobo-uk.org/ (CDSM UK)
http://www.icdsm-us.org/ (US section of ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Ireland)
http://www.pasti.org/milodif.htm (ICDSM Italy)
http://www.wpc-in.org/ (world peace council)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)
==========================
ICDSM - Sezione Italiana
c/o GAMADI, Via L. Da Vinci 27
00043 Ciampino (Roma)
tel/fax +39-06-4828957
email: icdsm-italia @ libero.it
*** CONTRIBUISCI E FAI CONTRIBUIRE:
Conto Corrente Postale numero 86557006
intestato ad Adolfo Amoroso, ROMA
causale: DIFESA MILOSEVIC ***
NUOVO INDIRIZZO INTERNET:
http://www.pasti.org/linkmilo.html
IL TESTO IN LINGUA ITALIANA DELLA AUTODIFESA DI MILOSEVIC, IN CORSO
DI REVISIONE E CORREZIONE, E' TEMPORANEAMENTE OSPITATO ALLA PAGINA:
https://www.cnj.it/documentazione/autodifesa04.htm
LE TRASCRIZIONI "UFFICIALI" DEL "PROCESSO" SI TROVANO AI SITI:
http://www.un.org/icty/transe54/transe54.htm (IN ENGLISH)
http://www.un.org/icty/transf54/transf54.htm (EN FRANCAIS)
==========================