>
http://wwwext.ansa.it/balcani/fattidelgiorno/20010529132764638/20010529132764638.shtml

GOVERNO NON TROVA INTESA SU LEGGE ESTRADIZIONE

(ANSA-AFP) - BELGRADO, 29 MAG - Nessuna intesa tra i membri del governo
della
Federazione jugoslava in una prima sessione di colloqui che aveva
l'obiettivo di
discutere il testo della legge che dovrebbe permettere l'estradizione di
cittadini
jugoslavi, la legge che in pratica consentirebbe la consegna al
Tribunale dell'Aja
dell'ex presidente Slobodan Milosevic. ''Abbiamo cercato di trovare
un'intesa e
cerchiamo ancora una soluzione'', ha detto il leader del Partito
socialista del
Montenegro, Predrag Bulatovic, riconoscendo cosi' implicitamente che
l'accordo non
c'e' ancora. Ai colloqui hanno partecipato rappresentanti del Psm e del
Dos
(Opposizione democratica della Serbia), la coalizione di 18 partiti
raggruppata
intorno al presidente Vojislav Kostunica. Del Dos fa parte anche il
primo ministro
serbo Zoran Djindjic. Il governo jugoslavo sta esaminando un progetto di
legge sulla
cooperazione con il Tribunale penale internazionale (Tpi), che dovrebeb
aprire la
strada alla estradizione di Milosevic. Il Psm e' contrario alla
estradizione e il
Dos non ha i numeri, in parlamento, per imporre questa legge contro il
parere
dell'alleato. Il Dos sa pero' anche che un consistente pacchetto di
aiuti americani
dipende dall'accoglimento da parte di Belgrado delle richieste del Tpi.
(ANSA-AFP)
TF
29/05/2001 13:27

GLI USA INASPRISCONO LE SANZIONI CONTRO I CITTADINI
JUGOSLAVI LEGATI ALL'EX GOVERNO DELLE SINISTRE

US PRESIDENT EXTENDS SANCTIONS AGAINST FORMER YUGOSLAV AUTHORITIES
NEW YORK, May 25 (Tanjug) US President George Bush has informed
the US Congress about the extension of measures under which Yugoslavia's
assets have been blocked and the socalled smart sanctions have been
introduced against former Yugoslav authorities.
In a letter to Congress, Bush said that the smart sanctions,
imposed on former ruling officials and their associates, should remain
in
force, since the issue of Yugoslavia's cooperation with the Hague war
crimes tribunal had not been resolved.
The smart sanctions include a ban on the travel of former ruling
officials and their associates and limitations to transactions with them
and all other war crimes suspects, indicted by the Hague tribunal.
Bush also decided to extend the blockade of disputed assets until
the resolution of their status through succession talks among former
Yugoslav republics or in some other way.
Bush said that the measures, imposed in 1992 and in 1998, should
remain in force after May 30, 2001 and June 9, 2001.

DJINDJIC PREME PER ACCONTENTARE GLI USA
CONCEDENDO L'ESTRADIZIONE DI MILOSEVIC
"ALTRIMENTI LE PROSPETTIVE PER IL FUTURO SONO PROPRIO MISERE"

DJINDJIC EXPECTS LAW ON COOPERATION WITH ICTY SOON.
BELGRADE, May 26 (Beta) - Serbian Premier Zoran Djindjic said on
May 26 that he expected the Yugoslav government and parliament to adopt
a
bill on cooperation with the International Criminal Tribunal for the
Former
Yugoslavia (ICTY), adding that the coalition partner of the Democratic
Opposition of Serbia (DOS), the Socialist People's Party, would have to
make a decision on the law within the next two or three days.
In an interview to BETA, Djindjic said that the adoption of the
bill on cooperation with the ICTY was in the federal government's
jurisdiction, that "according to the constitution, there is no way to
transfer the issue from the federal to another level," and that "any
kind
of delay is meaningless."
"I expect the law to be adopted because, if it is not, our
prospects for the future are truly grim. I am not talking only about the
donors conference, but also about the standby arrangement, rescheduling
and
reducing our debts, as well as better future relations with democratic
countries. This issue will put a strain on our relations with European
countries," Djindjic said.
He also said that the crisis concerning the adoption of the law
would put Yugoslavia's honesty in cooperating with international
organizations "under suspicion."
Djindjic added that, if the law were not adopted, "the federal
government and the federation itself would be in a crisis," which could
not
be resolved even by announcing new federal elections, "if the Democratic
Party of Socialists does not participate in the elections."

ANCHE KOSTUNICA CAMBIA POSIZIONE E CONSIDERA NECESSARIA
LA COLLABORAZIONE CON IL TRIBUNALE ILLEGALE DELL'AIA

KOSTUNICA URGES PROPER LAWS FOR COOPERATION WITH ICTY
BELGRADE, May 26 (Tanjug) Proper laws must be passed to define
cooperation with the International Criminal Tribunal for the former
Yugoslavia (ICTY), so that "this court should not be beyond the law and
look on indictments as so many convictions", Yugoslav President Vojislav
Kostunica said on Saturday.
"This is why we keep insisting on UN Resolution 1244 and urging
the UN Security Council to implement it in full, primarily where the
return
of displaced people and their security is concerned, as well as legal
guarantees for the protection of Serbs and other non Albanians in
Kosovo",
Kostunica said at a convention of the Democratic Party of Serbia (DSS),
which he heads.

>
http://wwwext.ansa.it/balcani/fattidelgiorno/20010529132764638/20010512194231873532_ass.html

JUGOSLAVIA: MILOSEVIC; POSSIBILE CONSEGNA A TPI, KOSTUNICA

(ANSA) - BERLINO, 12 MAG - Il presidente jugoslavo Vojislav Kostunica ha
ribadito in un'intervista ad un settimanale tedesco che il suo governo
potrebbe accogliere la richiesta di estradizione del suo predecessore
Slobodan Milosevic presentata dal Tribunale penale dell'Aja per i
crimini
di guerra. ''A Washington ho espresso la mia massima disponibilita' a
collaborare con il Tribunale'', ha detto Kostunica in un'intervista a
Focus
lunedi in edicola. ''Mi impegnero', ha aggiunto, affinche' il governo
prepari l'apposita legge entro la fine del mese per presentarla poi al
parlamento''. E alla domanda se Milosevic verrebbe estradato subito
dopo,
ha risposto: ''Prima bisogna approvare la legge''. Una anticipazione
dell'intervista e' stata diffusa oggi da Focus. Kostunica - che e' stato
nei giorni scorsi negli Stati Uniti - giungera' in visita martedi' a
Berlino. A questo riguardo egli ha assicurato che non verra' data in
alcun
modo esecuzione alla sentenza emessa da un tribunale di Milosevic contro
il
cancelliere Gerhard Schroeder - condannato a 20 anni di carcere per
responsabilita' negli attacchi aerei della Nato contro la Serbia.
''Schroeder non verra' arrestato quando si rechera' per la sua prima
visita
a Belgrado. ''Il signor Schroeder sara' da noi il benvenuto'', ha detto
il
presidente. (ANSA) QN
12/05/2001 19:42

---

CONSEGNARE MILOSEVIC ALL'AIA - CHE COSA NE GUADAGNEREBBE LA JUGOSLAVIA?

1. ULTERIORI PRESSIONI DI CARATTERE POLITICO-ECONOMICO
2. RICONOSCIMENTO DEL TRIBUNALE DELL'AIA DA PARTE JUGOSLAVA, MILOSEVIC
"CAPRO ESPIATORIO" DEI BOMBARDAMENTI DEL 1999, E LA NATO NON DOVREBBE
PIU'
PAGARE PER I SUOI CRIMINI DI GUERRA
3. SBLOCCO DEI PRESTITI USURARI DA PARTE DI USA E FMI...

---

Data: 26/05/2001 23:08
Da: David Morgan
Oggetto: Subjection of Yugoslavia


26 May 2001 David Morgan Vancouver

Greetings:

The situation in Yugoslavia re. Milosevic is starkly simple:
The "International Community" (ie, USA), feeling the need to
legitimize
the bombing of Yugoslavia, says to the government in Belgrade:
"Hand over Milosevic and we'll hand over the money (loaned) to
rebuild
the bomb damage we did. This is the deal: No Milosevic, no money"

President Kostunica then has to explain to the public why it is
necessary to
turn Milosevic over to the thoroughly discredited "court" in
the Hague. This is the language Kostunica used to justify this
expedient
subjection to the USA:

''Today, we need extraordinary, often painful compromises to
accommodate the international community,'' Kostunica told
legislators
attending the convention.
''By this, I am referring to the controversial court in The
Hague,''
Kostunica said. ''We need a legal foundation and a judiciary
formula
that would regulate our cooperation with that tribunal ... to act
as our
compass in painful matters.''

Of course this "court" also faces a starkly simple choice:
Produce the indictments & convictions required or US funding will
end.

The real "international community," the member states of the United
Nations Organization, had better wake up before they too are
subjected
to more domestic and international "law," made in & for Washington.

Best wishes,
David

************

---

KOSTUNICA FAVOREVOLE AD UNA LEGGE PER ESTRADARE MILOSEVIC:
"SAREBBE UN DOLOROSO COMPROMESSO"

---

Boston Globe
Yugoslav president: Extradition law a 'painful compromise'
By Katarina Kratovac, Associated Press, 5/26/2001 11:12

BELGRADE, Yugoslavia (AP) A draft law enabling the extradition of
Slobodan Milosevic to the U.N. war crimes tribunal is a needed and
''painful
compromise,'' Yugoslavia's pro-democracy president said Saturday.
Speaking at a convention of his Democratic Party of Serbia,
President
Vojislav Kostunica said legislation spelling out the terms of
Yugoslav
cooperation with the tribunal was necessary to help the
long-ostracized
country shed its pariah status.
Under the new law, Milosevic could be extradited to the court in
The Hague,
Netherlands, after his case is legally reviewed at home. The
government is
expected to review the draft law as early as next week, and it
could come up
for debate in parliament by mid-June.
''Today, we need extraordinary, often painful compromises to
accommodate the international community,'' Kostunica told
legislators
attending the convention.
''By this, I am referring to the controversial court in The
Hague,''
Kostunica said. ''We need a legal foundation and a judiciary
formula
that would regulate our cooperation with that tribunal ... to act
as our
compass in painful matters.''
Since Milosevic's ouster last October, Belgrade's new pro-democracy
authorities have hesitated to hand over the former Yugoslav
president and
other war crimes suspects to the U.N. tribunal, citing a
constitutional ban on
extradition of Yugoslav citizens.
Many Serbs including Kostunica, a staunch critic of the tribunal
accuse the
court of bias because most indicted suspects have been Serbs.
Milosevic and
four senior aides were indicted on charges of crimes against
humanity in
1999 for atrocities committed by Serb troops against ethnic
Albanians in
Kosovo.
The West wants Milosevic tried at The Hague, and the United States
has
threatened to boycott a June 29 international donors conference for
Yugoslavia unless progress is made toward greater cooperation with
the
U.N. court.
Milosevic was arrested in Belgrade on April 1 on suspicion of abuse
of
power during his 13 years in office, and the Yugoslav government
wants to
try him on a series of charges including domestic war crimes
counts.
In pushing to adopt the new law, pro-democracy officials face
opposition
from their coalition partners in the Yugoslav republic of
Montenegro.
Montenegrin deputies in parliament were once allied with Milosevic
and
have so far rejected his extradition. Their support is necessary
for the
law to
be approved.
Zoran Djindjic, the prime minister of Serbia, Yugoslavia's dominant
republic, said Saturday that Serbian politicians, Yugoslav and
Serbian
Cabinet ministers and Justice Ministry officials would meet with
Montenegrin legislators Monday to discuss the draft law.
The Montenegrins will have to reach a firm decision on the law
within a few
days, Djindjic said.
''I expect the law will be approved. Prospects contrary to that are
simply too
macabre to consider,'' Djindjic told Belgrade's Beta news agency.
In a sensational revelation Friday, Serbian police accused
Milosevic of
personally ordering the systematic destruction of evidence of
atrocities
during the Kosovo war including the dumping of a truckload of
bodies,
presumed to be those of ethnic Albanian civilians, into the Danube
River in
the spring of 1999.
Police officials made it clear that they consider that particular
case just
one
part of a large-scale attempt to remove any trace of the thousands
of
civilians
allegedly killed by Milosevic's troops in Kosovo.
Members of Milosevic's Socialist Party criticized the police
allegations as
''hideous misinformation launched deliberately'' ahead of
parliamentary
debate on the tribunal cooperation law.///

---

...OPPURE QUELLA DEI PRESTITI USA E' ANCH'ESSA UNA TRUFFA?

---

Data: 27/05/2001 01:23
Da: JaredI@...
Oggetto: THIS DONORS' CONFERENCE IS SUCKER BAIT - THE "REWARD" IS A
BANKRUPTCY MEETING!

PLEASE FORWARD!!

An email on the supposed "Donors'Conference" bribe says:

<< ''By this, I am referring to the controversial court in The
Hague,''
Kostunica said. ''We need a legal foundation and a judiciary
formula
that would regulate our cooperation with that tribunal ... to act
as our
compass in painful matters.''

Of course this "court" also faces a starkly simple choice:
Produce the indictments & convictions required or US funding will
end.
>>

NO NO NO NO NO NO!!!!!

There is no U.S. or other funding being offered!

NONE!

Chossudovsky has exposed all this - it is a sham! (see:
http://emperors-clothes.com/articles/choss/eco.htm)

A "donors' conference" is a meeting of creditors, similar to a
bankruptcy
conference.

There have been scores of them and not one in any place at any time
ever
gave. They always take. They plan how to sell to themselves all the
industry
in the target country for pennies on the dollar to pay off back
debts (over
$12 billion in Yugoslavia's case - mostly interest charged while
sanctions
were enforce and the creditors were bombing and murdering and
sponsoring
proxy armies!).

When they are finished, the country has no industry but still has
massive
debt - which it has now promised to pay! This happened to Vietnam,
South
Korea, Ukraine, Bulgaria, Rumania. Does it have to happen to
Yugoslavia?

This is known by Kostunica unless he is criminally negligent: to
pretend to
the Yugoslav people that they will actually get anything if they
give up
Milosevic is nothing but a treasonous lie.

The reward is: the death of Yugoslav industry - they ALWAYS buy
cheap and
close down what might be competitive just as GE bought and closed
the big
Light Bulb factory in Hungary.

With utmost distress,
Jared Israel.

---

Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti della
ASSEMBLEA ANTIMPERIALISTA (ex Coord. Naz. "La Jugoslavia Vivra'"):
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra

----------------------------------------------------------------------
Vuoi sapere proprio tutto su Domeus?
Chi siamo, cosa facciamo e a cosa serviamo?
Conoscici meglio!
tuttosu-subscribe@... oppure
http://www.domeus.it/ad1997480/www.domeus.it

Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe