Giustizia all'Aia?
di Michel Collon
(Traduz. a cura di Gilberto V. - Zastava Trieste)
Se ci si viene a dire che cio' che e' successo in Jugoslavia e' l'errore di un
solo uomo e che si dissimulano le manovre , a partire dal 1979, dei servizi
segreti tedeschi e poi americani per fare esplodere questo paese troppo
indipendente, passando sotto silenzio gli armamenti che sono statti forniti
agli avversari dei Serbi, ben prima di ciascuna di queste guerre!
Se si nascondono le frasi, discrete ma rivelatrici, con le quali Clinton e altri
dirigenti americani e della NATO hanno riconosciuto che facevano questa
guerra al servizio della globalizzazione, delle multinazionali e del controllo del
petrolio!
Se oggi si riconosce che l'opinione pubblica era stata manipolata rispetto ai
veri obbiettivi delle guerre del passato (Corea, Suez, Algeria, Vietnam,
Golfo) cosi' come sui crimini commessi dalle armate dell'Ovest, ma che sulle
guerre recenti tutto va meglio e che i mass-media dicono la verita'!
Se i capi di questi media rifiutano coraggiosamente ogni dibattito sulle
grandi menzogne recenti!
Se i dirigenti occidentali affermano, nel 1998, che l'UCK e' terrorista, nel
1999 che non lo e' affatto e nel 2001 che lo e'!
Se ci si vuol far credere che giustizia sara' fatta da un tribunale, senza base
legale, finanziata da fondi privati per nulla disinteressati (Soros, Rockfeller,
Time Warer), "tribunale" che non rispetta nessuno dei grandi principi del
diritto, a cominciare dalla presunzione di innocenza, che cambia le regole
ogni volta che gli conviene e che rifiuta di giudicare i crimini commessi nella
ex-Jugoslavia dai protetti di Washington senza parlare dei crimini della
NATO!
Se si pretende che era giusto fare la guerra uccidendo migliaia di civili per
mettere al potere in Jugoslavia un presidente "democratico" e "legalista"
mentre la deportazione di Milosevic e' stata effettuata violando le leggi di
quel Paese, la volonta' del suo Parlamento, del suo Governo e del potere
giudiziario!
Se si pretende che i criteri di decidere cio' che e' democtratico o no nel
mondo intero devono essere definiti da un presidente degli Stati Uniti, eletto
da meno di un quarto della popolazione (senza che i poveri votino), dopo che
miliardi di dollari delle multinazionali abbiano limitato il "dibattito" a due
candidati venduti e dopo che l'opinione pubblica sia stata totalmente
manipolata dai media piu' arrendevoli del mondo!
Se ci si viene a dire che un tale presidente puo' mettere al potere, armare,
finanziare, proteggere Mobutu, Sharon e Pinochet, e quasi tutti i dittatori
militari del mondo da cinquanta anni a questa parte, pretendendo inoltre di
giudicare i capi di Stato che non gli piacciono!
Se ci si dice che i dirigenti US possono assassinare i capi di stato
legalmente eletti (Allende, Lumumba, sei tentativi contro Castro e altro
ancora) e questo sfuggendo a ogni giudizio, ma che avranno domani il diritto
di rapire tutti i dirigenti del terzo mondo che resisteranno alla
globalizzazione, sicuramente dopo una demonizzazione mediatica
accuratamente orchestrata!
Allora io dico che ci prendono in giro.
Michel Collon 1 luglio 2001
------
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ASSEMBLEA ANTIMPERIALISTA http://www.tuttinlotta.org
(ex Coord. Naz.Le "La Jugoslavia Vivra'")
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
------
----------------------------------------------------------------------
SEI UN APPASSIONATO DI PC, SOFTWARE E PERIFERICHE?
Da oggi tutte le migliori offerte
direttamente nella tua casella di posta eMail
http://www.domeus.it/ad2470350/valuemail.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
di Michel Collon
(Traduz. a cura di Gilberto V. - Zastava Trieste)
Se ci si viene a dire che cio' che e' successo in Jugoslavia e' l'errore di un
solo uomo e che si dissimulano le manovre , a partire dal 1979, dei servizi
segreti tedeschi e poi americani per fare esplodere questo paese troppo
indipendente, passando sotto silenzio gli armamenti che sono statti forniti
agli avversari dei Serbi, ben prima di ciascuna di queste guerre!
Se si nascondono le frasi, discrete ma rivelatrici, con le quali Clinton e altri
dirigenti americani e della NATO hanno riconosciuto che facevano questa
guerra al servizio della globalizzazione, delle multinazionali e del controllo del
petrolio!
Se oggi si riconosce che l'opinione pubblica era stata manipolata rispetto ai
veri obbiettivi delle guerre del passato (Corea, Suez, Algeria, Vietnam,
Golfo) cosi' come sui crimini commessi dalle armate dell'Ovest, ma che sulle
guerre recenti tutto va meglio e che i mass-media dicono la verita'!
Se i capi di questi media rifiutano coraggiosamente ogni dibattito sulle
grandi menzogne recenti!
Se i dirigenti occidentali affermano, nel 1998, che l'UCK e' terrorista, nel
1999 che non lo e' affatto e nel 2001 che lo e'!
Se ci si vuol far credere che giustizia sara' fatta da un tribunale, senza base
legale, finanziata da fondi privati per nulla disinteressati (Soros, Rockfeller,
Time Warer), "tribunale" che non rispetta nessuno dei grandi principi del
diritto, a cominciare dalla presunzione di innocenza, che cambia le regole
ogni volta che gli conviene e che rifiuta di giudicare i crimini commessi nella
ex-Jugoslavia dai protetti di Washington senza parlare dei crimini della
NATO!
Se si pretende che era giusto fare la guerra uccidendo migliaia di civili per
mettere al potere in Jugoslavia un presidente "democratico" e "legalista"
mentre la deportazione di Milosevic e' stata effettuata violando le leggi di
quel Paese, la volonta' del suo Parlamento, del suo Governo e del potere
giudiziario!
Se si pretende che i criteri di decidere cio' che e' democtratico o no nel
mondo intero devono essere definiti da un presidente degli Stati Uniti, eletto
da meno di un quarto della popolazione (senza che i poveri votino), dopo che
miliardi di dollari delle multinazionali abbiano limitato il "dibattito" a due
candidati venduti e dopo che l'opinione pubblica sia stata totalmente
manipolata dai media piu' arrendevoli del mondo!
Se ci si viene a dire che un tale presidente puo' mettere al potere, armare,
finanziare, proteggere Mobutu, Sharon e Pinochet, e quasi tutti i dittatori
militari del mondo da cinquanta anni a questa parte, pretendendo inoltre di
giudicare i capi di Stato che non gli piacciono!
Se ci si dice che i dirigenti US possono assassinare i capi di stato
legalmente eletti (Allende, Lumumba, sei tentativi contro Castro e altro
ancora) e questo sfuggendo a ogni giudizio, ma che avranno domani il diritto
di rapire tutti i dirigenti del terzo mondo che resisteranno alla
globalizzazione, sicuramente dopo una demonizzazione mediatica
accuratamente orchestrata!
Allora io dico che ci prendono in giro.
Michel Collon 1 luglio 2001
------
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ASSEMBLEA ANTIMPERIALISTA http://www.tuttinlotta.org
(ex Coord. Naz.Le "La Jugoslavia Vivra'")
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
------
----------------------------------------------------------------------
SEI UN APPASSIONATO DI PC, SOFTWARE E PERIFERICHE?
Da oggi tutte le migliori offerte
direttamente nella tua casella di posta eMail
http://www.domeus.it/ad2470350/valuemail.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe