Riassunto:
RK Kent (professore di storia alla Berkeley University) ha ricevuto
una lettera dai "Medici senza frontiere" che gli chiedono un contributo.
E lui risponde: e' vero cio' che dite, il premio Nobel per la Pace
l' avete avuto, ma avete dimenticato di dire che subito dopo avete
espulso dai vostri ranghi i "Medici zenza frontiere" greci soltanto
perche' hanno osato assistere i feriti serbi. In quel preciso momento
avete eretto una frontiera, e cessato di essere medici, aderendo al
razzismo e mostrando il vero volto della vostra organizzazione
che considera il popolo serbo inferiore ed indegno delle vostre
cure... Sostenervi con un contributo significherebbe sancire la truffa
etica della quale voi siete partecipi.
Il solo rimedio per voi sarebbe di chiedere scusa in una forma
universalmente accettabile, e di restituire il Nobel per la Pace.
****************************************************
Medecins Sans Frontieres
Doctors Without Borders,
P.Obox 84,
Toms River, NJ 08754-9900
5 September 2001
The undersigned is in receipt of your "Dear Friend"
circular letter which. seeks financial contributions.
It is alsomarketing itself with the notice in red letters
that the MSF/DWB has been awarded the
Nobel Peace Prize in 1999.
What it does not mention at all is that one day after
receiving the Nobel Prize, Medecins Sans Frontieres
expelled its Greek Chapter. The reason?
Doctors in it treated wounded Serbs.
At that point you erected a frontier. At that point you
ceased being doctors bound by the Hippocratic Oath
to treat anyone in need. At that point you adhered
to a particularly ugly form of Racism by revealing
that your Organization regarded all Serbs as
sub-human not worthy of being treated for wounds.
At that point you became simply another politicized NGO.
To send you a sou or a cent would sanction the moral
Fraud to which you adhere. The only way to redeem
the Medecins Sans frontiers would be tu return the
Peace Prize and extend an apology in some universally
available fashion.
Raymond K. Kent, Emeritus
History Department,
University of California
Berkeley, CA. 94720.
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
CELLULARI, PALMARI, TELECOMUNICAZIONI, TARIFFE TELEFONICHE!
Le migliori offerte direttamente
nella tua casella di posta elettronica!
http://www.domeus.it/ad3523210/valuemail.domeus
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
RK Kent (professore di storia alla Berkeley University) ha ricevuto
una lettera dai "Medici senza frontiere" che gli chiedono un contributo.
E lui risponde: e' vero cio' che dite, il premio Nobel per la Pace
l' avete avuto, ma avete dimenticato di dire che subito dopo avete
espulso dai vostri ranghi i "Medici zenza frontiere" greci soltanto
perche' hanno osato assistere i feriti serbi. In quel preciso momento
avete eretto una frontiera, e cessato di essere medici, aderendo al
razzismo e mostrando il vero volto della vostra organizzazione
che considera il popolo serbo inferiore ed indegno delle vostre
cure... Sostenervi con un contributo significherebbe sancire la truffa
etica della quale voi siete partecipi.
Il solo rimedio per voi sarebbe di chiedere scusa in una forma
universalmente accettabile, e di restituire il Nobel per la Pace.
****************************************************
Medecins Sans Frontieres
Doctors Without Borders,
P.Obox 84,
Toms River, NJ 08754-9900
5 September 2001
The undersigned is in receipt of your "Dear Friend"
circular letter which. seeks financial contributions.
It is alsomarketing itself with the notice in red letters
that the MSF/DWB has been awarded the
Nobel Peace Prize in 1999.
What it does not mention at all is that one day after
receiving the Nobel Prize, Medecins Sans Frontieres
expelled its Greek Chapter. The reason?
Doctors in it treated wounded Serbs.
At that point you erected a frontier. At that point you
ceased being doctors bound by the Hippocratic Oath
to treat anyone in need. At that point you adhered
to a particularly ugly form of Racism by revealing
that your Organization regarded all Serbs as
sub-human not worthy of being treated for wounds.
At that point you became simply another politicized NGO.
To send you a sou or a cent would sanction the moral
Fraud to which you adhere. The only way to redeem
the Medecins Sans frontiers would be tu return the
Peace Prize and extend an apology in some universally
available fashion.
Raymond K. Kent, Emeritus
History Department,
University of California
Berkeley, CA. 94720.
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
CELLULARI, PALMARI, TELECOMUNICAZIONI, TARIFFE TELEFONICHE!
Le migliori offerte direttamente
nella tua casella di posta elettronica!
http://www.domeus.it/ad3523210/valuemail.domeus
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...