SULLE BOMBE IN ADRIATICO
------- Forwarded message follows -------
From: Alessandro Marescotti <a.marescotti@...>
Subject: bombe in mare: comunicate a PeaceLink le "dangerous
areas"
Abbiamo ricevuto un foglio con la mappa dei siti marini a rischio di
navigazione.
Un anno fa infatti - al termine della guerra del Kossovo - il governo
italiano scopriva che l'Adriatico era pieno di bombe americane,
sganciate
in mare per alleggerire gli aerei al ritorno dalle missioni, il tutto
senza
alcun permesso del governo italiano ne' comunicazione alle autorita'
nazionali. Cominciavano i lavori di bonifica. Dopo poche settimane la
Nato
assicurava che l'Adriatico era "pulito". "Liberazione" ne dava
l'annuncio,
con scetticismo. E aveva ragione. Infatti chi naviga nell'Adriatico sa
bene
che esistono le "dangerous areas", ossia le aree di pericolo in cui
vengono
cercate le bombe che i cacciabombardieri della Nato hanno sganciato in
mare
per non atterrare carichi di esplosivo. E cosi' e' arrivato a PeaceLink
un
foglio contenente le coordinate dei punti a rischio nell'Adriatico. E'
una
normale comunicazione, dell'11 marzo 2000, che e' giunta alle navi della
marina mercantile, quindi priva di vincoli di segretezza. In quella data
di
bombe in mare "ufficialmente" non dovevano esserci, come rassicura la
Nato
da mesi. E invece a est di Falconara venivano segnalate ben 17
"dangerous
areas": "In such areas italian minehunters are carrying out operations",
si
legge. In altre parole i "cacciatori di mine" italiani sono stati
impiegati
per operazioni di bonifica "with use of underwater vehicle" ("con
l'impiego
di mezzi subacquei").
Stesso discorso a est di Chioggia.
"All transiting ship pay attention", ossia: "tutti le navi in transito
facciano attenzione".
Fa una certa impressione sapere che siano mezzi italiani, pagati
intuibilmente con le nostre tasse, a fare gli spazzini silenziosi e a
raccattare gli esplosivi degli aerei americani. Spazzini della Nato.
Alessandro Marescotti
Taranto
a.marescotti@...
francesco iannuzzelli francesco@...
associazione peacelink - sez. disarmo
http://www.peacelink.it
---
CINQUE FAMIGLIE DI BELGRADO FANNO CAUSA AL GOVERNO INGLESE PER
L'ASSASSINIO DEI PROPRI FAMILIARI A MEZZO "BOMBE UMANITARIE"
Daily Telegraph (UK)
July 17, 2000
Serbs take Britain to court over Nato bombs
THE families of victims of a Nato bombing in Belgrade are taking the
British Government to the European Court of Human Rights, claiming an
attack on a television station violated international law.
An Essex law firm is acting for relatives of five Serb civilians who
died in the bombing of Radio Television Serbia in April last year.
The selection of the television station as a target, killing 16
civilians, was one of the most controversial of the bombing campaign and
later described by the human rights group Amnesty International as a
"war crime".
Tony Fisher, a solicitor with Fisher Jones Greenwood, said the case was
being brought against 17 of the 19 Nato countries under Article Two of
the European Convention on Human Rights, which guarantees the "right to
life", and Article 10 which protects freedom of speech.
The court has the power to censure the governments involved and order
damages to be paid if it finds the governments acted illegally.
Mr Fisher, a partner in the Colchester firm, said: "There are
fundamental issues at stake with regard to the selection of legitimate
targets in a situation such as this. The case has been lodged and the
court is currently deciding whether to communicate it to the responding
governments.
"The next stage will be either the court decides the case is not well
founded and there is no case to answer, or it will communicate with the
governments against which the accusations are made for their
observations."
Mr Fisher said he was part of an international group of lawyers involved
in the case. The case comes weeks after families of Argentine sailors
killed in the sinking of the Belgrano during the Falklands war brought a
similar action against Britain.
Amnesty International last month published a report claiming Nato was
guilty of war crimes during the raids on Kosovo and Serbia. The study
said Allied commanders should have taken greater precautions to avoid
civilian deaths, and singled out the attack on the television station as
a war crime.
Tony Blair has defended the bombing as "entirely justified" because the
broadcasters were part of President Slobodan Milosevic's "apparatus of
dictatorship and power which is used to do ethnic cleansing in Kosovo".
Mr Fisher said there were no precedents for the levels of financial
compensation the court could award if the case succeeds.
---
LA RICOSTRUZIONE DELLA SERBIA IN CIFRE
SERBIAN CIVIL ENGINEERING THE BASIS OF COUNTRY'S RECONSTRUCTION
BELGRADE, July 16 (Tanjug) In the first five months this year
the
value of civil engineering operations in Yugoslavia was 188.6 percent up
on
the same period last year, the federal Statistics Institute said in a
report on Sunday.
The scope of the work completed in effective work hours rose by
31
percent, while the value of the work contracted by late May amounted to
6.42 billion dinars.
In May 46,684 manual labourers were employed on construction
sites, not counting engineers and technicians. This is the biggest
number
of workers engaged since the start of 2000. Similar trends are expected
in
the coming period.
The value of the construction work carried out at home (without
data for KosovoMetohija) in May totalled 951,423,000 dinars of which
work
carried out in Serbia amounted to 834,272,000 dinars and in Montenegro
117,151,000 dinars.
In the central part of Serbia, the value of the work in May was
568,595,000 dinars and in its northern Vojvodina province 265,677,000
dinars.
The value of work contracted in late May to be completed by the
end of the year totalled 6.420,038,000 dinars.
Some 100 construction companies and manufacturers of building
materials are participating in the reconstruction of the country.
Despite
problems, they have successfully repaired or completely rebuilt dozens
of
bridges, overpasses, dams and several thousand apartments. Plans are for
as
many as 10,000 apartments to be completed by the end of December.
Abroad, Yugoslav construction firms have been engaged for the
past
several years in Russia, Libya, Tunisia, Zimbabwe, Ghana, Tanzania and
the
Congo.
---
VENTISEI ANNI DI OCCUPAZIONE MILITARE TURCA A CIPRO
To: "'admin@...'" <admin@...>
From: administrator <admin@...> | Block address
Date: Sun, 16 Jul 2000 00:18:33 +0100
Tomorrow, Sunday 16 July more than 10,000 Cypriots will march to
Trafalgar Square in a massive protest against the brutal invasion
of Cyprus in July 1974 at the continued occupation of 37% of the
island by Turkey for 26 years.
The Greek Cypriot people will demonstrate their continue struggle
for justice and human rights in Cyprus. For the removal of Turkish
troops, the repatriation of Turkish colonists and the
unconditional return of all refugees to their homes.
The march starts 2.45 at the Victoria Embankment and will end at
Trafalgar Square at 4.00pm where many supporters of Cypriot
struggle, including MP's and MEPs across the political spectrum as
well as the Cypriot minister of education will address the rally.
If you can get to London join us.
For further details call Lobby for Cyprus on 020 8888 2556 or
emails on admin@...
Regards
Lobby Administrator
---
DOPO NOVE ANNI DALLA SECESSIONE LA SLOVENIA ANCORA LAVORA
ALLA FRANTUMAZIONE DELLA JUGOSLAVIA
Slovenia submits Montenegro parliament resolution to U.N. Security
Council
Posted Friday, July 14, 2000 by Montenegro.com
LJUBLJANA, Slovenia (AP) - Slovenia acted as a courier for Montenegro at
the
United Nations on Friday, delivering a resolution to the Security
Council
detailing the republic's decision to ignore Yugoslavia's constitutional
changes.
Montenegro, while enjoying independence from Belgrade in many ways, is
still
formally a part of Yugoslavia and is represented at the United Nations
by
Yugoslav ambassadors.
Montenegrin Foreign Minister Branko Lukovac visited U.N. headquarters in
New
York last month, requesting that Yugoslavia no longer represents
Montenegro.
Slovenia, which seceded from Yugoslavia in 1991 and has its own U.N.
mission,
Friday sent a letter to the Security Council enclosing Montenegro's
decision
to ignore constitutional changes that downgrade its status within the
federation and strengthen Yugoslav President Slobodan Milosevic's grip
on
power.
In a letter to the Security Council, Samuel Zbogar, deputy Slovene
ambassador, wrote that his country considers the Montenegrin decision to
be
of "great importance, adopted in the crucial moments for the future of
the
Republic of Montenegro, as well as for the future of the Federal
Republic of
Yugoslavia."
Montenegro's president, Milo Djukanovic, has refrained from declaring
full
independence from Yugoslavia, fearing that Milosevic - who started wars
in
other ex-Yugoslav republics when they seceded from the federation in
1991-1992 - could intervene militarily in response.
---
DA CAMP DAVID LA ALBRIGHT CHIAMA IL SUO SERVO DJUKANOVIC
E GLI OFFRE ALTRO DENARO PER SPACCARE LA RF DI JUGOSLAVIA
Albright calls Djukanovic from M.East talks
THURMONT, Md., July 13 (Reuters) - U.S. Secretary of State Madeleine
Albright
called Montenegro's pro-Western President Milo Djukanovic on Thursday to
tell
him he could expect more cash this year to help him in his
democratization
effort, a U.S. spokesman said.
State Department spokesman Richard Boucher told reporters she had called
him
from Camp David, where she was leading Middle East peace talks while
President Bill Clinton took about eight hours off to attend prior
engagements.
They discussed developments in the region, including changes in the
constitution introduced by Belgrade and rejected by Montenegro. The
rejection
sparked a sharp increase in tension between President Slobodan Milosevic
and
the Montenegrin leadership.
``She was also able to tell him that after we consult with Congress, we
will
be able to provide $16.5 million of additional assistance to Montenegro
for
democratization and economic reform during the course of this year,''
Boucher
said.
If approved, this would bring total U.S. aid to Serbia's sister republic
in
the Yugoslav federation to $77.1 million in fiscal year 2000, a U.S.
official
said.
Boucher said Albright and Djukanovic had also agreed to consult more in
the
future on upcoming federal elections.
``The main thrust of the phone call was to express her support for
democracy
in Montenegro and appreciation for the moderate policies that Djukanovic
has
been following,'' Boucher said.
More than a year after NATO's 78-day bombing campaign against
Milosevic's
forces, he remains in power and the United States and its allies hopes
eventually to unseat him by supporting his opposition.
Montenegro's Montena-fax news agency reported Wednesday that Yugoslav
army
units stationed in Montenegro were on alert last week and might have
carried
out a military coup in the republic if its leadership had declared
independence.
Djukanovic has distanced himself from the Belgrade-based Yugoslav
federal
government and has accused the army of interfering in Montenegrin
politics in
support of pro-Milosevic forces. He wants to escape 10 years of
international
isolation resulting from Yugoslavia's role in a string of Balkan wars.
20:20 07-13-00
---
ATTI DI VANDALISMO CONTRO CHIESA ORTODOSSA IN MONTENEGRO
http://www.truthinmedia.org/Bulletins2000/tim2000-7-2.html
Montenegro 1. Washington's Montenegro Vassals Vandalize and
Desecrate Christian Church
Montenegro 2. Anti-Christian Pornography, Vulgarity,
Masquerades as Art (Excerpt from an October 1997 TiM Bulletin)
---
RELAZIONI BILATERALI RFJ-ALGERIA
PRESIDENT MILOSEVIC SENDS MESSAGE TO ALGERIAN PRESIDENT
BELGRADE, July 13 (Tanjug) Ambassador Danilo Milic, the head
of a
Yugoslav Foreign Ministry delegation to the summit of the Organization
for
African Unity (OAU) in Lome, presented to Algerian Foreign Minister
Youssef
Youssufi a written message from Yugoslav President Slobodan Milosevic to
Algerian President Abdelaziz Bouteflika, the outgoing OAU chairman.
Milosevic's message underscores that Yugoslavia's policy
presents
a good basis for the further promotion of relations and cooperation with
African countries on a lasting basis of friendship, mutual respect and
the
unwavering option for peace and a just world order based on sovereign
equality of all countries.
On behalf of Bouteflika, the Algerian minister said his country
would do its utmost to strengthen the traditionally friendly relations
with
Yugoslavia. This especially pertains to the promotion of economic
cooperation, which has a successful tradition stretching over several
decades.
Youssufi said Algeria supports Yugoslavia in its efforts toward
its full engagement in the United Nations, the NonAligned Movement, and
other international forums.
---
DICHIARAZIONI DEL MINISTRO DEGLI ESTERI DELLA RFJ
WE NEVER BEGGED AROUND FOR HELP - MINISTER JOVANOVIC
BELGRADE, July 11 (Reuters) - Belgrade's Foreign Minister said
on
Friday the West's bid to isolate Yugoslavia and strangle its economy had
failed and world support for the government was growing, state news
agency
Tanjug reported.
Yugoslavia's ties and cooperation with tree-quarters of the
world's nations, which accept it as a valid, reliable and equal partner,
and its achievements in reconstruction and development both testify to
this," said Foreign Minister Zivadin Jovanovic.
We never begged around for help. We did not waste time hoping
for
help from abroad. Our future is not in the hands of the European Union,
NATO or any other foreign factor, but in our own hands," Jovanovic said.
High-ranking delegations from Brazil, China, Iraq, Myanmar and
Russia are among those that recently visited Belgrade.
If the philosophy of sanctions and isolation has helped in any
way
then it is in raising awareness that nothing positive can be achieved in
southeast Europe without Yugoslavia's equal participation as a key
economic, political and security factor in the region," Jovanovic said.
Yugoslavia maintains diplomatic relations with 166 countries
and
has other government offices in 97 countries. There are 70 foreign
embassies in Belgrade.
---
LA SERBIA COSTRETTA A METTERE IN VENDITA ALTRO PATRIMONIO STATALE
PER FRONTEGGIARE I DEBITI
SERBIAN PARLIAMENT PASSES BILL ON SALES OF STATEOWNED REAL ESTATE
BELGRADE, July 13 (Tanjug) The Serbian parliament on Thursday
approved a bill on sales of certain stateowned real estate aimed at
meeting
obligations of the republic concerning hard currency savings accounts of
citizens and a Loan for Economic Development.
Serbian citizens have a total of 3.6 billion Dmarks in various
foreign currencies in their savings accounts dating back to the former
Yugoslav federation. The republic will achieve two objectives by paying
this debt business space owned by the state will become private
property,
and the money from old savings accounts will create preconditions for
reviving the market and provide efficient funds for the settling of
other
financial problems.
SERBIAN PARLIAMENT HOLDS EMERGENCY SESSION
BELGRADE, July 12 (Tanjug) The Serbian Parliament held its
first
emergency session on Wednesday to consider a number of bills presented
by
the Republican Government.
The agenda includes a very important draft law on sales of
certain
stateowned real estate.
This act would secure preconditions for the Republic meeting
its
obligations stemming from hard currency savings accounts of citizens and
a
Loan for Economic Development.
MPs will also discuss a draft law on the first issue of
longterm
bonds by the Republic of Serbia, and a draft law on public companies and
on
activities of general interest.
The sixitem agenda includes draft amendments to the laws on
concessions and sales tax, communal taxes and compensation, as well as
on
animal welfare.
During the morning sitting, MPs voted on appointments of
several
judges of the Serbian Supreme Court, district, municipal and commercial
courts, and prosecutors.
At the proposal of Serbian Prime Minister Mirko Marjanovic,
Parliament relieved Health Minister Leposava Milicevic of her office, as
she has been appointed Federal Religions Minister. Deputy Premier
Milovan
Bojic has been appointed Health Minister, and Katarina Lazovic new
Education Minister to replace Milivoje Simonovic, who was killed in a
road
accident last month.
---
GIORNALISTI SERBI NON POSSONO FARE IL LORO LAVORO NELLA U.E.
BAN ON TRAVEL OF CERTAIN SERBIAN REPORTERS TO E.U. MUST BE LIFTED
BELGRADE, July 13 (Tanjug) Serbian Reporters' Association
(UNS)
President Milorad Komrakov has sent letters to the leaders of the
Brusselsbased International Federation of Reporters, the New Yorkbased
Committee for the Protection of Reporters, the Parisbased World
Association
of Newspaper Publishers, and the presidents of newspaper organizations
of
Russia, China, Germany and Greece, appealing to them to urge the lifting
of
the ban on travel to European Union countries for certain Serbian
reporters.
The UNS wants once again to draw attention to this
unprecedented
act of discrimination in the reporting profession a E.U. list of some
30
reporters who are banned from entering certain European countries,
Komrakov
said.
The list includes the names of reporters of certain Serbian
papers, television and radio stations.
---
RIMODERNATO IL TRATTO AUTOSTRADALE BELGRADO-PANCEVO
MILUTINOVIC INAUGURATES BELGRADEPANCEVO HIGHWAY
BELGRADE, July 12 (Tanjug) Serbian President Milan Milutinovic
inaugurated on Tuesday the modern section of the BelgradePancevo
highway,
and the intersection at the Pancevo Bridge on the outskirts of Belgrade,
pointing out that this is the first development project to be completed
in
Serbia.
In his address to tens of thousands of people who rallied at
the
Pancevo Bridge, Milutinovic said that Yugoslavs are now building the
foundations of their future, which depends on their performance.
The recent constitutional amendments will have a vast influence
on
the future of Yugoslavia, as they guarantee further stabilization of the
country and its democratic development, giving all citizens the ultimate
chance to directly elect the highest posts in the federal
administration,
added Milutinovic.
"In short, the people should be able to make all the decisions
themselves, and this is the most democratic way of making decisions. Not
only do reconstruction and development, but also reforms in all areas,
especially in the political one, provide an opportunity for a better
future
and for the welfare of all our citizens," said Milutinovic.
---
LE TRUPPE D'OCCUPAZIONE CHE HANNO FATTO RAPIRE TODOROVIC
SI RIFIUTANO DI DARE CHIARIMENTI PERSINO AL TRIBUNALE DELL'AIA
SFOR urges UN court not to demand 'kidnap' details
By Philip Blenkinsop
THE HAGUE, July 12 (Reuters) - The NATO-led Stabilisation Force has
urged the
United Nations war crimes tribunal not to demand further details
concerning
the arrest, and alleged kidnap, of a suspect awaiting trial in the
Hague.
Bosnian Serb Stevan Todorovic, who is accused with others of persecuting
Bosnian Croats and Moslems, believes he should be released as his arrest
in
September 1998 was unlawful. Todorovic, 42, says he was kidnapped by
mercenaries in Serbia and then handed over to SFOR troops in Bosnia.
In a letter sent on Sunday, and made public by the International
Criminal
Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) on Wednesday, SFOR said that
even
if Todorovic could prove he was abducted, the fact would be irrelevant
because neither the ICTY nor any entity connected to it would have been
involved.
It said he would therefore not be released so any further evidence SFOR
provided would be superfluous and would compromise its troops' safety
and
future operations.
The case is important for the issues of international law it raises and
also
because of the impact on three co-accused.
Bosnian Serbs Milan Simic, 39, Miroslav Tadic, 62, and Simo Zaric, 51,
who
all surrendered voluntarily to the tribunal in February 1998, have been
provisionally released and allowed to return to the scene of their
alleged
crimes pending a trial.
All were allegedly members of a defence unit sponsored by the Yugoslav
Army
in Bosanski Samac and also served on the so-called Serb Crisis Staff in
the
area. They are accused with others of persecuting non-Serbs when Serbs
ethnically cleansed the Bosanski Samac region in April 1992.
The case has parallels with the arrest of Nazi Adolf Eichmann, who was
seized
in Argentina in 1960 before resurfacing in Israel. Eichmann challenged
his
arrest, but the court ruled there would only have been a problem had he
been
taken by Israeli special forces. Israel said ``unknown persons'' had
actually
seized the former Nazi. Eichmann was subsequently found guilty of
genocide
and executed in 1962.
SFOR stressed that the alleged kidnapping of Todorovic had at most been
carried out by ``other persons or entities.''
``On the accused version of the facts, no entity connected with this
Tribunal
was involved in the alleged abduction,'' SFOR said.
In its letter, SFOR refuted Todorovic's argument that the territorial
rights
of Former Republic of Yugoslavia (FRY) had been infringed by the alleged
abduction.
It said FRY's defiance of the tribunal deprived it of legal recognition.
It
added that returning Todorovic to the FRY would enhance the country's
status
as an ``an illegal safe haven'' for war crimes suspects.
The war crimes tribunal operates without a police force and must rely on
U.N.
member states to carry out its arrests. It is still uncertain whether it
could in fact force SFOR to release arrest details.
In its letter, SFOR simply said its submission did not prejudice the
question
of the tribunal's powers to issue orders.
10:00 07-12-00
---
DENUNCE CONTRO LA DITTA AUSTRALIANA E LA ROMANIA RESPONSABILI
DELL'INQUINAMENTO DEL DANUBIO E DEL TISZA DALLE MINIERE D'ORO
CHARGES FILED AGAINST AUSTRALIAN FIRM, ROMANIA FOR POLLUTING TISZA
BELGRADE, July 11 (Tanjug) Yugoslavia has filed charges with
the
Belgrade Business Court against the Romanianbased Australian firm
Esmeralda
and the state of Romania for damages incurred by their polluting of the
River Tisza, Federal Public Prosecutor Milos Bojovic told Tanjug on
Tuesday.
The charges were filed by the authorized Federal Office of the
Public Prosecutor on June 19. Yugoslavia demands two million dollars'
worth
of compensation from Romania for damages incurred through the pollution
of
the Tisza in Yugoslav territory early this year, Bojovic said.
This is the first time that Yugoslavia is filing charges
against
another state. Romania is the responsible party because it answers for
the
work of all companies in its territory and for all damages incurred
abroad
through their activities, Bojovic said.
Romania is a signatory of an Agreement on the protection of the
Tisza from pollution, Bojovic said. The Agreement was signed by all
states
through which the Tisza flows, and it was ratified by Yugoslavia in
1990,
he said.
There is no doubt concerning the responsibility of Esmeralda
and
the state of Romania for polluting the Tisza. In the night between Jan
3031, 2000, a waste reservoir of the Bayamare Gold Mine spilled into the
Tisza, polluting its waters with cyanide and other heavy metals, Bojovic
said.
---
CIFRE SULLE IMPRESE DEL KOSOVO ED IN TUTTA LA RFJ
----- Original Message -----
From: <info@...>
Sent: Wednesday, July 12, 2000 9:15 PM
> [DSS] Memorandum DSS o privrednim objektima na Kosovu
> Memorandum DSS o privrednim objektima na Kosovu
>
> Od polovine juna 1999. godine, kada su Kfor i Unmik u«li na Kosovo,
> Jugoslavija nema nikakve ingerencije nad 5772 preduzeca, medu kojima su
> mnoga zavisna dru«tva cija su sedi«ta u Srbiji ili Crnoj Gori i ciji je
> kapital privatizovan, pa, prema tome, pripada njihovim vlasnicima. Osim
> toga, najveci broj kapaciteta u oblasti obojenih metala, proizvodnje
uglja,
> elektroprivrede, ma«inogradnje, duvanske industrije, poljoprivrede i
> tekstilne industrije koji se nalaze na Kosovu izgra|eni su posle Drugog
> svetskog rata kapitalom iz Srbije i Crne Gore, i to sopstvenim ili iz
> kredita. Zbog toga je hitna potreba da se polo¬aj odnosnih preduzeca re«i
i
> nadle¬nost SR Jugoslavije utvrdi. Predocavajuci vam sledece podatke,
> ocekujemo va«u pomoc u pogledu za«tite svojine.
>
> Privremenim gubitkom suvereniteta SRJ nad pokrajinom Kosovo, izvan
zakonske
> kontrole ostali su kapaciteti 5772 preduzeca, ciju ukupnu snagu defini«u
> sledece karakteristicne velicine:
>
> 1. Ukupan broj preduzeca u SRJ 74.430 100%
> 2. Broj preduzeca na Kosovu 5.772 7,75%
> 3. Broj dru«tvenih i me«ovitih preduzeca u SRJ 8.750 100%
> 4. Broj dru«tevenih i me«ovitih preduzeca na Kosovu 720 8,23%
> 5. Broj zaposlenih u privredi SRJ 1.710.104 100%
> 6. Broj zaposlenih u privredi Kosova 94.177 5,5%
> 7. Poslovni prihodi u privredi SRJ (u milionima) 351.138 100%
> 8. Poslovni prihodi u privredi Kosova 11.189 3,18%
> 9. Ukupan gubitak privrede SRJ (u 1998) 26.689 100%
> 10. Ukupan gubitak privrede Kosova 1.663 6,23%
> 11. Bruto sopstveni kapital privrede SRJ (u milionima dinara) 449.140
> 100%
> 12. Bruto sopstveni kapital Kosova 18.601 4,14%
> 13. Kumulirani gubitak privrede SRJ 123.675 100%
> 14. Kumulirani gubitak privrede Kosova 5.004 4,05%
> 15. Neto sopstveni kapital privrede SRJ 341.821 100%
> 16. Neto sopstveni kapital privrede Kosova 13.579 3,98%
> 17. Dugorocne obaveze privrede SRJ 43.094 100%
> 18. Dugorocne obaveze privrede Kosova 2.305 5,35%
> 19. Ukupni dugorocni kapital privrede SRJ 402.283 100%
> 20. Dugorocni kapital privrede Kosova 17.098 4,25%
> 21. Stalna sredstva privrede SRJ 445.281 100%
> 22. Stalna sredstva privrede Kosova 19.726 4,43%
> 23. Negativni neto obrtni fond privrede SRJ -42.998 100%
> 24. Negativni neto obrtni fond privrede Kosova -2.628 6,11%
> 25. Zalihe privrede SRJ (u milionima) 75.008 100%
> 26. Zalihe privrede Kosova 3.793 5,06%
> 27. Kratkorocni krediti privrede SRJ 46.530 100%
> 28. Kratkorocni krediti privrede Kosova 3.464 7,44%
> 29. Obaveze kratkorocne privrede SRJ 194.265 100%
> 30. Kratkorocne obaveze privrede Kosova 6.876 3,54%
> 31. Kratkorocna potra¬ivanja i gotovina privrede SRJ 119.804 100%
> 32. Kratkorocna potra¬ivanja i gotovina privrede Kosova 3.778 3,15%
>
> Beograd, 10. jula 2000.
>
> -----------------------------------------------------------------------
> E-mail: info@...
> http://www.dss.org.yu
> Demokratska stranka Srbije, Brace Jugovica 2a, 11000 Beograd, Jugoslavija
> Tel: (381 11) 182 535; 183 525; 638 013; 328 2886
> Fax: (381 11) 328 1793
---
LA MOGLIE DI FANFANI IN VISITA ALLA CROCE ROSSA JUGOSLAVA
HIGH HUMANITARIAN DELEGATION VISITS YUGOSLAV RED CROSS
BELGRADE, July 10 (Tanjug) A delegation led by Maria Pia
Garavaglia, VicePresident of the International Federation of the Red
Cross
and Red Crescent Societies, also President of the Italian Red Cross, is
to
begin its fourday visit to the Yugoslav Red Cross, said the Yugoslav Red
Cross on Monday.
Yugoslav Red Cross SecretaryGeneral Rade Dubajic and Serbian
Red
Cross Secretary Radmila Cvetkovic, with their colleagues, received the
sixmember ranking delegation. The issue of their discussions was the
realization of the humanitarian programme being carried out by the two
national Red Cross organizations in the territories of the Yugoslav
republics of Serbia and Montenegro.
---
COMMEMORATO L'ANNIVERSARIO DELLA SOLLEVAZIONE DELLA SERBIA
U CENTRALNOM KLUBU VJ U BEOGRADU ODRANA
SVECANA AKADEMIJA POVODOM 4. JULA
http://www.politika.co.yu/politika/01_08.htm
Junackim otporom zadivili
smo svet
Dan donoenja odluke o podizanju ustanka 1941. godine
obeleen prigodnim kulturno-umetnickim programom. - Na
narod je tokom agresije NATO pruio dostojanstven otpor, kao
to je to ucinio i 1914. i 1941. godine, rekao je profesor dr Milo
Markovic, predsednik Saveznog odbora SUBNOR-a Jugoslavije
Povodom 4. jula, dana kada je 1941. godine doneta odluka o
podizanju ustanka naroda Jugoslavije protiv faistickog okupatora,
juce je u Centralnom klubu Vojske Jugoslavije u Beogradu odrana
svecana akademija. U prisustvu velikog broja boraca
Narodnooslobodilackog rata, predstavnika diplomatskog kora,
republicke i Savezne vlade, Vojske Jugoslavije, SANU, kao i
predstavnika politickih partija i brojnih naucnih, kulturnih i javnih
radnika, izveden je prigodan kulturno-umetnicki program, dok je o
istorijskom znacaju 4. jula govorio profesor dr Milo Markovic,
predsednik Saveznog odbora SUBNOR-a Jugoslavije.
On je podsetio da je istorijska odluka o podizanju ustanka doneta 4.
jula 1941. godine na sednici Politbiroa CK KPJ u Beogradu, kao i da
je samo tri dana nakon toga u Beloj Crkvi pukla prva oslobodilacka
puka u porobljenoj Evropi. Govoreci o velicanstvenoj borbi naeg
naroda u toku Drugog svetskog rata u kojoj je sloboda placena
ivotom 305 hiljada boraca Narodnooslobodilacke vojske i ukupno
milion i 700 hiljada stanovnika Jugoslavije, dr Markovic je istakao da
su borci NOR-a verovali da je faizmu doao kraj 1945. godine ali da
su se, po svemu sudeci, prevarili. Jer, naa zemlja je prole godine
jo jednom bila na meti zavojevaca.
- Na nau zemlju se srucio zlocinacki NATO agresor sa 730 miliona
stanovnika i sa hiljadu puta vecom tehnickom nadmocnocu. Pruili
smo takav junacki i impresivan otpor da smo zadivili citav svet i to ne
prvi put u istoriji. Ponosimo se svojom junackom vojskom koja je u
najteim danima nae novije istorije pruila dostojanstven otpor, kako
i dolikuje naem narodu koji nije kapitulirao ni 1914. ni 1941. godine,
a
nece to ni ubuduce nikada uraditi. Srpski narod je odigrao, pod svojim
dravno politickim i vojnim rukovodstvom, na celu sa predsednikom
drugom Slobodanom Miloevicem casnu i dostojanstvenu ulogu,
kojoj se divi citav slobodoljubivi svet istakao je dr Markovic.
Prema njegovim recima entuzijazam pokazan u obnovi zemlje nakon
NATO agresije nije viden od 1945. i 1946. godine, jer smo
"sopstvenim snagama i sredstvima uspeli da u rekordnom roku
obnovimo porueno". Profesor Milo Markovic je takode istakao da je
danas pred naprednim snagama naeg drutva zadatak da se
odlucno suprotstave snagama neofaizma i neoimperijalizma
olicenim u novom svetskom poretku i NATO alijansi.
U kulturno-umetnickom delu programa ucestvovali su Meoviti hor
Umetnickog ansambla VJ "Stanislav Binicki" solisti Milan cepovic i
Oliver Njego, pijanistkinja Tatjana Pop-Trajkovic, dok su stihove
govorili Lepomir Ivkovic i Biljana Popovic.
Svecanoj akademiji prisustvovali su, izmedu ostalih, komandant RV i
PVO general Spasoje Smiljanic, savezni ministar Cedomir Mirkovic,
zamenik saveznog ministra za spoljne poslove Zoran Novakovic,
predsednik Saveznog suda Borivoje Vukicevic i Ratko Krsmanovic,
sekretar Direkcije JUL-a.
G. Novakovic
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC CONGRATULATED JULY 7 - UPRISING DAY
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Yugoslav President Slobodan
Milosevic
congratulated Serbian citizens on July 7 - Uprising Day in Serbia.
The note of congratulations from President Milosevic to Serbian
President
Milan Milutinovic said (unauthorized translation):
"I sincerely congratulate citizens of Serbia, and yourself
personally, on
the occasion of July 7 - Uprising Day in Serbia, which began the
glorious
and victorious struggle of the Yugoslav peoples against fascism in World
War II. With the sacrifices of our peoples' patriots in the fight for
freedom, and in the victories won by our People's Liberation Army
against
the fascist occupying forces and their local servants, Yugoslavia made a
huge contribution to the crushing of fascism, and paved the way to its
own
independent and free development. Five and a half decades after this
victory in World War II, our country was again faced with new fascism,
it
resolutely opposed the NATO aggression, and heroically defended its
freedom.
"This year's celebration of the uprising of our people is
characterized by
impressive work results in national renewal and development. I am
certain
that the patriotism and zeal of Serbian citizens, demonstrated in the
days
of defense and renewal, present a lasting and reliable foundation for
strengthening our country and its comprehensive progress."
RECEPTION HELD TO MARK JULY 7 - UPRISING DAY
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Serbian President Milan Milutinovic
and his
wife Olga hosted a reception at the Presidency on Thursday evening to
mark
July 7 - Serbian Uprising Day.
The reception was attended by Yugoslav President Slobodan
Milosevic and
his wife Mira Markovic. Milosevic briefly spoke with political, public,
cultural and sports figures, and veterans of liberation wars.
Other guests were the presidents of the federal parliament's
Chamber of
Republics and Chamber of Citizens Srdja Bozovic and Milomir Minic,
Serbian
parliament Speaker Dragan Tomic, federal and Serbian prime ministers
Momir
Bulatovic and Mirko Marjanovic, federal and republican ministers,
federal
and republican MPs, officials of the Socialist Party of Serbia and the
Yugoslav Left, representatives of religious communities, the diplomatic
corps, the Yugoslav Army headed by Chief of General Staff Gen. Nebojsa
Pavkovic, representatives of the Interior Ministry and directors of
newspaper publishing houses and cultural figures.
---
QUESTIONI DI CONFINE TRA RFJ E FYROM
INTER-STATE BORDER COMMISSION MEETS IN SESSION
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - The 11th session of the joint
diplomatic-expert commission for determining the course and description
of
the state border between Yugoslavia and Macedonia was held in Belgrade
on
July 5-6, 2000, the Foreign Ministry said on Friday.
Delegations were headed by Ambassador Radomir Bogdanovic and
Macedonian
Assistant Foreign Minister Viktor Dimovski.
In a constructive spirit and an atmosphere of understanding, the
commission discussed documents proposed by the two sides which are of
importance for determining the state border between the two countries.
The
two sides also considered and reached agreement on the principles and
criteria which will contribute to the further dynamization of talks and
their successful conclusion, the statement said.
---
VISITA DEL MINISTRO DEGLI ESTERI DELLA BIRMANIA A BELGRADO
MINISTER VUKOVIC RECEIVED U WIN AUNG
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Yugoslav Foreign Trade Minister
Borislav
Vukovic on Thursday received Myanmar Foreign Minister U Win Aung and
considered possibilities for promoting bilateral economic cooperation in
open and friendly talks.
It was jointly assessed that the understanding and friendship of
the two
peoples and countries and the strengthening of political ties present a
basis for promoting economic relations between Yugoslavia and Myanmar,
primarily in the area of foreign trade and banking-financial cooperation
and in the area of joint investments, said a statement by the federal
Ministry of Information.
U WIN AUNG TOURED BOMBED BUILDINGS AND "ETERNAL FLAME" MONUMENT
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Myanmar Foreign Minister U Win Aung,
who began
a four-day official visit to Yugoslavia on Wednesday, on Friday toured
the
buildings of the Chinese Embassy in Belgrade and Serbian Radio
Television
RTS, which were bombarded in last year's NATO aggression on Yugoslavia,
and
the "Eternal Flame" monument in Belgrade's municipality of Novi Beograd.
The foreign minister, who was accompanied by Myanmar Ambassador
to
Yugoslavia U Kyar Nyo Chit Pe and members of the state-economic
delegation
of this country, first visited the Chinese Embassy building which was
attacked on May 7, 1999.
Chinese national news agency Xinhua correspondent Shao Yunhuan,
Guangmin
Ribao correspondent Su Sinhua and his wife, and reporter ZHu Ying were
killed in the bombing.
Over 20 embassy employees were wounded in this attack by the
NATO air force.
---
ALTRE SEGNALAZIONI:
ARTIKELN AUF DEUTSCHER SPRACHE:
Hauptlosungen der JÖSB zum Jahrestag der Aggression
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961970135
Wir vergessen nicht!
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961970030
Nein zur Beistandspflicht, Nato und Weu!
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961969870
Interview mit Prlincevic, vertriebener Vorsitzender der Juden des Kosovo
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961969538
Bulgarien schaut auch ohne Bomben so aus, Brief an die serbische
Opposition
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961968859
Wo sind Kosovos Killing Fields?
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961969351
-
http://www.pravda.ru/archive/days/1999/june/28/14-19-28-06-1999.htm
"Pravda - Internet" correspondent, Andrei Krushinski,
reflects on the tragedy in Yugoslavia and compares it
with Vietnam and Czechoslovakia which he observed as a
Pravda correspondent in these countries.
TRAGEDY AND FARCE
NATO Aggression in Yugoslavia - through the prism of
Historical Parallels
-
http://www.pbs.org/newshour/bb/international/nato50/communique_4-24.html
NATO IN THE 21st CENTURY April 24, 1999
The 19 leaders of NATO issued a Washington Communique outlining the
Alliance they envision for the next century.
-
http://www.covertaction.org/full_text_68_03.htm
Backing up Globalization with Military Might
by Karen Talbot
New World Order Onslaught
-
http://mediaguide.hu/book/bookID34.html
The following paper has been published and offered for Media Guide by
Dina
Iordanova PhD, University of Chicago
Written by Megan Kearns
U.S. ASSISTANCE TO THE INFORMATION SECTOR IN EASTERN EUROPE
Megan Kearns
Since the fall of communism, the West has provided technical and
monetary
assistance to governments, private organizations, and businesses in
Eastern European countries to develop their communication sectors. When
using the terms communication sector and information sector I refer to
print and broadcast media as well as to telecommunications and
alternative
media such as the Internet. Development projects in these areas have
been
undertaken by governmental, multi-lateral and private organizations.
Much
of the assistance I allude to comes from the United States, but Western
European countries and multilateral organizations have also undertaken
initiatives to assist the development of communications capabilities in
the region. This paper will focus primarily on US involvement, not in
a
desire to discount the contributions of other nations, but solely to
limit
the scope of the study.
-
http://aix1.uottawa.ca/associations/balkanpeace/texts/isakovic-macedonia97.html
BalkanPeace a text by
Zlatko Isakovic
1997
International Position of Macedonia and Balkan Security
-
The Bad Serb Club
Una eccezionale collezione di articoli di fonte varia sulla
aggressione NATO e la disinformazione strategica (in lingua inglese)
http://www.computec-int.com/bsc/war/editor1.htm
-
American Barbarism and the Big Lie Technique
Author: Barry Lituchy
Organisation: History Department, Kingsborough Community College,
CUNY (US), June 28, 1999
http://www.users.bigpond.com/wattyler/19990718lituchy.htm
http://www.zoran.net/afp/text/submitted/american_barbarism.htm
-
After the Rain - How the West Lost the East
Comprende una mailing list serissima sui Balcani e l'Europa tutta
http://www.geocities.com/vaksam/after.html
-
Links e fonti di informazione sulla CEE ed i Balcani
http://blair.library.rhodes.edu/ishtmls/russia.html
--------- COORDINAMENTO ROMANO PER LA JUGOSLAVIA -----------
RIMSKI SAVEZ ZA JUGOSLAVIJU
e-mail: crj@... - URL: http://marx2001.org/crj
http://www.egroups.com/group/crj-mailinglist/
------------------------------------------------------------
------- Forwarded message follows -------
From: Alessandro Marescotti <a.marescotti@...>
Subject: bombe in mare: comunicate a PeaceLink le "dangerous
areas"
Abbiamo ricevuto un foglio con la mappa dei siti marini a rischio di
navigazione.
Un anno fa infatti - al termine della guerra del Kossovo - il governo
italiano scopriva che l'Adriatico era pieno di bombe americane,
sganciate
in mare per alleggerire gli aerei al ritorno dalle missioni, il tutto
senza
alcun permesso del governo italiano ne' comunicazione alle autorita'
nazionali. Cominciavano i lavori di bonifica. Dopo poche settimane la
Nato
assicurava che l'Adriatico era "pulito". "Liberazione" ne dava
l'annuncio,
con scetticismo. E aveva ragione. Infatti chi naviga nell'Adriatico sa
bene
che esistono le "dangerous areas", ossia le aree di pericolo in cui
vengono
cercate le bombe che i cacciabombardieri della Nato hanno sganciato in
mare
per non atterrare carichi di esplosivo. E cosi' e' arrivato a PeaceLink
un
foglio contenente le coordinate dei punti a rischio nell'Adriatico. E'
una
normale comunicazione, dell'11 marzo 2000, che e' giunta alle navi della
marina mercantile, quindi priva di vincoli di segretezza. In quella data
di
bombe in mare "ufficialmente" non dovevano esserci, come rassicura la
Nato
da mesi. E invece a est di Falconara venivano segnalate ben 17
"dangerous
areas": "In such areas italian minehunters are carrying out operations",
si
legge. In altre parole i "cacciatori di mine" italiani sono stati
impiegati
per operazioni di bonifica "with use of underwater vehicle" ("con
l'impiego
di mezzi subacquei").
Stesso discorso a est di Chioggia.
"All transiting ship pay attention", ossia: "tutti le navi in transito
facciano attenzione".
Fa una certa impressione sapere che siano mezzi italiani, pagati
intuibilmente con le nostre tasse, a fare gli spazzini silenziosi e a
raccattare gli esplosivi degli aerei americani. Spazzini della Nato.
Alessandro Marescotti
Taranto
a.marescotti@...
francesco iannuzzelli francesco@...
associazione peacelink - sez. disarmo
http://www.peacelink.it
---
CINQUE FAMIGLIE DI BELGRADO FANNO CAUSA AL GOVERNO INGLESE PER
L'ASSASSINIO DEI PROPRI FAMILIARI A MEZZO "BOMBE UMANITARIE"
Daily Telegraph (UK)
July 17, 2000
Serbs take Britain to court over Nato bombs
THE families of victims of a Nato bombing in Belgrade are taking the
British Government to the European Court of Human Rights, claiming an
attack on a television station violated international law.
An Essex law firm is acting for relatives of five Serb civilians who
died in the bombing of Radio Television Serbia in April last year.
The selection of the television station as a target, killing 16
civilians, was one of the most controversial of the bombing campaign and
later described by the human rights group Amnesty International as a
"war crime".
Tony Fisher, a solicitor with Fisher Jones Greenwood, said the case was
being brought against 17 of the 19 Nato countries under Article Two of
the European Convention on Human Rights, which guarantees the "right to
life", and Article 10 which protects freedom of speech.
The court has the power to censure the governments involved and order
damages to be paid if it finds the governments acted illegally.
Mr Fisher, a partner in the Colchester firm, said: "There are
fundamental issues at stake with regard to the selection of legitimate
targets in a situation such as this. The case has been lodged and the
court is currently deciding whether to communicate it to the responding
governments.
"The next stage will be either the court decides the case is not well
founded and there is no case to answer, or it will communicate with the
governments against which the accusations are made for their
observations."
Mr Fisher said he was part of an international group of lawyers involved
in the case. The case comes weeks after families of Argentine sailors
killed in the sinking of the Belgrano during the Falklands war brought a
similar action against Britain.
Amnesty International last month published a report claiming Nato was
guilty of war crimes during the raids on Kosovo and Serbia. The study
said Allied commanders should have taken greater precautions to avoid
civilian deaths, and singled out the attack on the television station as
a war crime.
Tony Blair has defended the bombing as "entirely justified" because the
broadcasters were part of President Slobodan Milosevic's "apparatus of
dictatorship and power which is used to do ethnic cleansing in Kosovo".
Mr Fisher said there were no precedents for the levels of financial
compensation the court could award if the case succeeds.
---
LA RICOSTRUZIONE DELLA SERBIA IN CIFRE
SERBIAN CIVIL ENGINEERING THE BASIS OF COUNTRY'S RECONSTRUCTION
BELGRADE, July 16 (Tanjug) In the first five months this year
the
value of civil engineering operations in Yugoslavia was 188.6 percent up
on
the same period last year, the federal Statistics Institute said in a
report on Sunday.
The scope of the work completed in effective work hours rose by
31
percent, while the value of the work contracted by late May amounted to
6.42 billion dinars.
In May 46,684 manual labourers were employed on construction
sites, not counting engineers and technicians. This is the biggest
number
of workers engaged since the start of 2000. Similar trends are expected
in
the coming period.
The value of the construction work carried out at home (without
data for KosovoMetohija) in May totalled 951,423,000 dinars of which
work
carried out in Serbia amounted to 834,272,000 dinars and in Montenegro
117,151,000 dinars.
In the central part of Serbia, the value of the work in May was
568,595,000 dinars and in its northern Vojvodina province 265,677,000
dinars.
The value of work contracted in late May to be completed by the
end of the year totalled 6.420,038,000 dinars.
Some 100 construction companies and manufacturers of building
materials are participating in the reconstruction of the country.
Despite
problems, they have successfully repaired or completely rebuilt dozens
of
bridges, overpasses, dams and several thousand apartments. Plans are for
as
many as 10,000 apartments to be completed by the end of December.
Abroad, Yugoslav construction firms have been engaged for the
past
several years in Russia, Libya, Tunisia, Zimbabwe, Ghana, Tanzania and
the
Congo.
---
VENTISEI ANNI DI OCCUPAZIONE MILITARE TURCA A CIPRO
To: "'admin@...'" <admin@...>
From: administrator <admin@...> | Block address
Date: Sun, 16 Jul 2000 00:18:33 +0100
Tomorrow, Sunday 16 July more than 10,000 Cypriots will march to
Trafalgar Square in a massive protest against the brutal invasion
of Cyprus in July 1974 at the continued occupation of 37% of the
island by Turkey for 26 years.
The Greek Cypriot people will demonstrate their continue struggle
for justice and human rights in Cyprus. For the removal of Turkish
troops, the repatriation of Turkish colonists and the
unconditional return of all refugees to their homes.
The march starts 2.45 at the Victoria Embankment and will end at
Trafalgar Square at 4.00pm where many supporters of Cypriot
struggle, including MP's and MEPs across the political spectrum as
well as the Cypriot minister of education will address the rally.
If you can get to London join us.
For further details call Lobby for Cyprus on 020 8888 2556 or
emails on admin@...
Regards
Lobby Administrator
---
DOPO NOVE ANNI DALLA SECESSIONE LA SLOVENIA ANCORA LAVORA
ALLA FRANTUMAZIONE DELLA JUGOSLAVIA
Slovenia submits Montenegro parliament resolution to U.N. Security
Council
Posted Friday, July 14, 2000 by Montenegro.com
LJUBLJANA, Slovenia (AP) - Slovenia acted as a courier for Montenegro at
the
United Nations on Friday, delivering a resolution to the Security
Council
detailing the republic's decision to ignore Yugoslavia's constitutional
changes.
Montenegro, while enjoying independence from Belgrade in many ways, is
still
formally a part of Yugoslavia and is represented at the United Nations
by
Yugoslav ambassadors.
Montenegrin Foreign Minister Branko Lukovac visited U.N. headquarters in
New
York last month, requesting that Yugoslavia no longer represents
Montenegro.
Slovenia, which seceded from Yugoslavia in 1991 and has its own U.N.
mission,
Friday sent a letter to the Security Council enclosing Montenegro's
decision
to ignore constitutional changes that downgrade its status within the
federation and strengthen Yugoslav President Slobodan Milosevic's grip
on
power.
In a letter to the Security Council, Samuel Zbogar, deputy Slovene
ambassador, wrote that his country considers the Montenegrin decision to
be
of "great importance, adopted in the crucial moments for the future of
the
Republic of Montenegro, as well as for the future of the Federal
Republic of
Yugoslavia."
Montenegro's president, Milo Djukanovic, has refrained from declaring
full
independence from Yugoslavia, fearing that Milosevic - who started wars
in
other ex-Yugoslav republics when they seceded from the federation in
1991-1992 - could intervene militarily in response.
---
DA CAMP DAVID LA ALBRIGHT CHIAMA IL SUO SERVO DJUKANOVIC
E GLI OFFRE ALTRO DENARO PER SPACCARE LA RF DI JUGOSLAVIA
Albright calls Djukanovic from M.East talks
THURMONT, Md., July 13 (Reuters) - U.S. Secretary of State Madeleine
Albright
called Montenegro's pro-Western President Milo Djukanovic on Thursday to
tell
him he could expect more cash this year to help him in his
democratization
effort, a U.S. spokesman said.
State Department spokesman Richard Boucher told reporters she had called
him
from Camp David, where she was leading Middle East peace talks while
President Bill Clinton took about eight hours off to attend prior
engagements.
They discussed developments in the region, including changes in the
constitution introduced by Belgrade and rejected by Montenegro. The
rejection
sparked a sharp increase in tension between President Slobodan Milosevic
and
the Montenegrin leadership.
``She was also able to tell him that after we consult with Congress, we
will
be able to provide $16.5 million of additional assistance to Montenegro
for
democratization and economic reform during the course of this year,''
Boucher
said.
If approved, this would bring total U.S. aid to Serbia's sister republic
in
the Yugoslav federation to $77.1 million in fiscal year 2000, a U.S.
official
said.
Boucher said Albright and Djukanovic had also agreed to consult more in
the
future on upcoming federal elections.
``The main thrust of the phone call was to express her support for
democracy
in Montenegro and appreciation for the moderate policies that Djukanovic
has
been following,'' Boucher said.
More than a year after NATO's 78-day bombing campaign against
Milosevic's
forces, he remains in power and the United States and its allies hopes
eventually to unseat him by supporting his opposition.
Montenegro's Montena-fax news agency reported Wednesday that Yugoslav
army
units stationed in Montenegro were on alert last week and might have
carried
out a military coup in the republic if its leadership had declared
independence.
Djukanovic has distanced himself from the Belgrade-based Yugoslav
federal
government and has accused the army of interfering in Montenegrin
politics in
support of pro-Milosevic forces. He wants to escape 10 years of
international
isolation resulting from Yugoslavia's role in a string of Balkan wars.
20:20 07-13-00
---
ATTI DI VANDALISMO CONTRO CHIESA ORTODOSSA IN MONTENEGRO
http://www.truthinmedia.org/Bulletins2000/tim2000-7-2.html
Montenegro 1. Washington's Montenegro Vassals Vandalize and
Desecrate Christian Church
Montenegro 2. Anti-Christian Pornography, Vulgarity,
Masquerades as Art (Excerpt from an October 1997 TiM Bulletin)
---
RELAZIONI BILATERALI RFJ-ALGERIA
PRESIDENT MILOSEVIC SENDS MESSAGE TO ALGERIAN PRESIDENT
BELGRADE, July 13 (Tanjug) Ambassador Danilo Milic, the head
of a
Yugoslav Foreign Ministry delegation to the summit of the Organization
for
African Unity (OAU) in Lome, presented to Algerian Foreign Minister
Youssef
Youssufi a written message from Yugoslav President Slobodan Milosevic to
Algerian President Abdelaziz Bouteflika, the outgoing OAU chairman.
Milosevic's message underscores that Yugoslavia's policy
presents
a good basis for the further promotion of relations and cooperation with
African countries on a lasting basis of friendship, mutual respect and
the
unwavering option for peace and a just world order based on sovereign
equality of all countries.
On behalf of Bouteflika, the Algerian minister said his country
would do its utmost to strengthen the traditionally friendly relations
with
Yugoslavia. This especially pertains to the promotion of economic
cooperation, which has a successful tradition stretching over several
decades.
Youssufi said Algeria supports Yugoslavia in its efforts toward
its full engagement in the United Nations, the NonAligned Movement, and
other international forums.
---
DICHIARAZIONI DEL MINISTRO DEGLI ESTERI DELLA RFJ
WE NEVER BEGGED AROUND FOR HELP - MINISTER JOVANOVIC
BELGRADE, July 11 (Reuters) - Belgrade's Foreign Minister said
on
Friday the West's bid to isolate Yugoslavia and strangle its economy had
failed and world support for the government was growing, state news
agency
Tanjug reported.
Yugoslavia's ties and cooperation with tree-quarters of the
world's nations, which accept it as a valid, reliable and equal partner,
and its achievements in reconstruction and development both testify to
this," said Foreign Minister Zivadin Jovanovic.
We never begged around for help. We did not waste time hoping
for
help from abroad. Our future is not in the hands of the European Union,
NATO or any other foreign factor, but in our own hands," Jovanovic said.
High-ranking delegations from Brazil, China, Iraq, Myanmar and
Russia are among those that recently visited Belgrade.
If the philosophy of sanctions and isolation has helped in any
way
then it is in raising awareness that nothing positive can be achieved in
southeast Europe without Yugoslavia's equal participation as a key
economic, political and security factor in the region," Jovanovic said.
Yugoslavia maintains diplomatic relations with 166 countries
and
has other government offices in 97 countries. There are 70 foreign
embassies in Belgrade.
---
LA SERBIA COSTRETTA A METTERE IN VENDITA ALTRO PATRIMONIO STATALE
PER FRONTEGGIARE I DEBITI
SERBIAN PARLIAMENT PASSES BILL ON SALES OF STATEOWNED REAL ESTATE
BELGRADE, July 13 (Tanjug) The Serbian parliament on Thursday
approved a bill on sales of certain stateowned real estate aimed at
meeting
obligations of the republic concerning hard currency savings accounts of
citizens and a Loan for Economic Development.
Serbian citizens have a total of 3.6 billion Dmarks in various
foreign currencies in their savings accounts dating back to the former
Yugoslav federation. The republic will achieve two objectives by paying
this debt business space owned by the state will become private
property,
and the money from old savings accounts will create preconditions for
reviving the market and provide efficient funds for the settling of
other
financial problems.
SERBIAN PARLIAMENT HOLDS EMERGENCY SESSION
BELGRADE, July 12 (Tanjug) The Serbian Parliament held its
first
emergency session on Wednesday to consider a number of bills presented
by
the Republican Government.
The agenda includes a very important draft law on sales of
certain
stateowned real estate.
This act would secure preconditions for the Republic meeting
its
obligations stemming from hard currency savings accounts of citizens and
a
Loan for Economic Development.
MPs will also discuss a draft law on the first issue of
longterm
bonds by the Republic of Serbia, and a draft law on public companies and
on
activities of general interest.
The sixitem agenda includes draft amendments to the laws on
concessions and sales tax, communal taxes and compensation, as well as
on
animal welfare.
During the morning sitting, MPs voted on appointments of
several
judges of the Serbian Supreme Court, district, municipal and commercial
courts, and prosecutors.
At the proposal of Serbian Prime Minister Mirko Marjanovic,
Parliament relieved Health Minister Leposava Milicevic of her office, as
she has been appointed Federal Religions Minister. Deputy Premier
Milovan
Bojic has been appointed Health Minister, and Katarina Lazovic new
Education Minister to replace Milivoje Simonovic, who was killed in a
road
accident last month.
---
GIORNALISTI SERBI NON POSSONO FARE IL LORO LAVORO NELLA U.E.
BAN ON TRAVEL OF CERTAIN SERBIAN REPORTERS TO E.U. MUST BE LIFTED
BELGRADE, July 13 (Tanjug) Serbian Reporters' Association
(UNS)
President Milorad Komrakov has sent letters to the leaders of the
Brusselsbased International Federation of Reporters, the New Yorkbased
Committee for the Protection of Reporters, the Parisbased World
Association
of Newspaper Publishers, and the presidents of newspaper organizations
of
Russia, China, Germany and Greece, appealing to them to urge the lifting
of
the ban on travel to European Union countries for certain Serbian
reporters.
The UNS wants once again to draw attention to this
unprecedented
act of discrimination in the reporting profession a E.U. list of some
30
reporters who are banned from entering certain European countries,
Komrakov
said.
The list includes the names of reporters of certain Serbian
papers, television and radio stations.
---
RIMODERNATO IL TRATTO AUTOSTRADALE BELGRADO-PANCEVO
MILUTINOVIC INAUGURATES BELGRADEPANCEVO HIGHWAY
BELGRADE, July 12 (Tanjug) Serbian President Milan Milutinovic
inaugurated on Tuesday the modern section of the BelgradePancevo
highway,
and the intersection at the Pancevo Bridge on the outskirts of Belgrade,
pointing out that this is the first development project to be completed
in
Serbia.
In his address to tens of thousands of people who rallied at
the
Pancevo Bridge, Milutinovic said that Yugoslavs are now building the
foundations of their future, which depends on their performance.
The recent constitutional amendments will have a vast influence
on
the future of Yugoslavia, as they guarantee further stabilization of the
country and its democratic development, giving all citizens the ultimate
chance to directly elect the highest posts in the federal
administration,
added Milutinovic.
"In short, the people should be able to make all the decisions
themselves, and this is the most democratic way of making decisions. Not
only do reconstruction and development, but also reforms in all areas,
especially in the political one, provide an opportunity for a better
future
and for the welfare of all our citizens," said Milutinovic.
---
LE TRUPPE D'OCCUPAZIONE CHE HANNO FATTO RAPIRE TODOROVIC
SI RIFIUTANO DI DARE CHIARIMENTI PERSINO AL TRIBUNALE DELL'AIA
SFOR urges UN court not to demand 'kidnap' details
By Philip Blenkinsop
THE HAGUE, July 12 (Reuters) - The NATO-led Stabilisation Force has
urged the
United Nations war crimes tribunal not to demand further details
concerning
the arrest, and alleged kidnap, of a suspect awaiting trial in the
Hague.
Bosnian Serb Stevan Todorovic, who is accused with others of persecuting
Bosnian Croats and Moslems, believes he should be released as his arrest
in
September 1998 was unlawful. Todorovic, 42, says he was kidnapped by
mercenaries in Serbia and then handed over to SFOR troops in Bosnia.
In a letter sent on Sunday, and made public by the International
Criminal
Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) on Wednesday, SFOR said that
even
if Todorovic could prove he was abducted, the fact would be irrelevant
because neither the ICTY nor any entity connected to it would have been
involved.
It said he would therefore not be released so any further evidence SFOR
provided would be superfluous and would compromise its troops' safety
and
future operations.
The case is important for the issues of international law it raises and
also
because of the impact on three co-accused.
Bosnian Serbs Milan Simic, 39, Miroslav Tadic, 62, and Simo Zaric, 51,
who
all surrendered voluntarily to the tribunal in February 1998, have been
provisionally released and allowed to return to the scene of their
alleged
crimes pending a trial.
All were allegedly members of a defence unit sponsored by the Yugoslav
Army
in Bosanski Samac and also served on the so-called Serb Crisis Staff in
the
area. They are accused with others of persecuting non-Serbs when Serbs
ethnically cleansed the Bosanski Samac region in April 1992.
The case has parallels with the arrest of Nazi Adolf Eichmann, who was
seized
in Argentina in 1960 before resurfacing in Israel. Eichmann challenged
his
arrest, but the court ruled there would only have been a problem had he
been
taken by Israeli special forces. Israel said ``unknown persons'' had
actually
seized the former Nazi. Eichmann was subsequently found guilty of
genocide
and executed in 1962.
SFOR stressed that the alleged kidnapping of Todorovic had at most been
carried out by ``other persons or entities.''
``On the accused version of the facts, no entity connected with this
Tribunal
was involved in the alleged abduction,'' SFOR said.
In its letter, SFOR refuted Todorovic's argument that the territorial
rights
of Former Republic of Yugoslavia (FRY) had been infringed by the alleged
abduction.
It said FRY's defiance of the tribunal deprived it of legal recognition.
It
added that returning Todorovic to the FRY would enhance the country's
status
as an ``an illegal safe haven'' for war crimes suspects.
The war crimes tribunal operates without a police force and must rely on
U.N.
member states to carry out its arrests. It is still uncertain whether it
could in fact force SFOR to release arrest details.
In its letter, SFOR simply said its submission did not prejudice the
question
of the tribunal's powers to issue orders.
10:00 07-12-00
---
DENUNCE CONTRO LA DITTA AUSTRALIANA E LA ROMANIA RESPONSABILI
DELL'INQUINAMENTO DEL DANUBIO E DEL TISZA DALLE MINIERE D'ORO
CHARGES FILED AGAINST AUSTRALIAN FIRM, ROMANIA FOR POLLUTING TISZA
BELGRADE, July 11 (Tanjug) Yugoslavia has filed charges with
the
Belgrade Business Court against the Romanianbased Australian firm
Esmeralda
and the state of Romania for damages incurred by their polluting of the
River Tisza, Federal Public Prosecutor Milos Bojovic told Tanjug on
Tuesday.
The charges were filed by the authorized Federal Office of the
Public Prosecutor on June 19. Yugoslavia demands two million dollars'
worth
of compensation from Romania for damages incurred through the pollution
of
the Tisza in Yugoslav territory early this year, Bojovic said.
This is the first time that Yugoslavia is filing charges
against
another state. Romania is the responsible party because it answers for
the
work of all companies in its territory and for all damages incurred
abroad
through their activities, Bojovic said.
Romania is a signatory of an Agreement on the protection of the
Tisza from pollution, Bojovic said. The Agreement was signed by all
states
through which the Tisza flows, and it was ratified by Yugoslavia in
1990,
he said.
There is no doubt concerning the responsibility of Esmeralda
and
the state of Romania for polluting the Tisza. In the night between Jan
3031, 2000, a waste reservoir of the Bayamare Gold Mine spilled into the
Tisza, polluting its waters with cyanide and other heavy metals, Bojovic
said.
---
CIFRE SULLE IMPRESE DEL KOSOVO ED IN TUTTA LA RFJ
----- Original Message -----
From: <info@...>
Sent: Wednesday, July 12, 2000 9:15 PM
> [DSS] Memorandum DSS o privrednim objektima na Kosovu
> Memorandum DSS o privrednim objektima na Kosovu
>
> Od polovine juna 1999. godine, kada su Kfor i Unmik u«li na Kosovo,
> Jugoslavija nema nikakve ingerencije nad 5772 preduzeca, medu kojima su
> mnoga zavisna dru«tva cija su sedi«ta u Srbiji ili Crnoj Gori i ciji je
> kapital privatizovan, pa, prema tome, pripada njihovim vlasnicima. Osim
> toga, najveci broj kapaciteta u oblasti obojenih metala, proizvodnje
uglja,
> elektroprivrede, ma«inogradnje, duvanske industrije, poljoprivrede i
> tekstilne industrije koji se nalaze na Kosovu izgra|eni su posle Drugog
> svetskog rata kapitalom iz Srbije i Crne Gore, i to sopstvenim ili iz
> kredita. Zbog toga je hitna potreba da se polo¬aj odnosnih preduzeca re«i
i
> nadle¬nost SR Jugoslavije utvrdi. Predocavajuci vam sledece podatke,
> ocekujemo va«u pomoc u pogledu za«tite svojine.
>
> Privremenim gubitkom suvereniteta SRJ nad pokrajinom Kosovo, izvan
zakonske
> kontrole ostali su kapaciteti 5772 preduzeca, ciju ukupnu snagu defini«u
> sledece karakteristicne velicine:
>
> 1. Ukupan broj preduzeca u SRJ 74.430 100%
> 2. Broj preduzeca na Kosovu 5.772 7,75%
> 3. Broj dru«tvenih i me«ovitih preduzeca u SRJ 8.750 100%
> 4. Broj dru«tevenih i me«ovitih preduzeca na Kosovu 720 8,23%
> 5. Broj zaposlenih u privredi SRJ 1.710.104 100%
> 6. Broj zaposlenih u privredi Kosova 94.177 5,5%
> 7. Poslovni prihodi u privredi SRJ (u milionima) 351.138 100%
> 8. Poslovni prihodi u privredi Kosova 11.189 3,18%
> 9. Ukupan gubitak privrede SRJ (u 1998) 26.689 100%
> 10. Ukupan gubitak privrede Kosova 1.663 6,23%
> 11. Bruto sopstveni kapital privrede SRJ (u milionima dinara) 449.140
> 100%
> 12. Bruto sopstveni kapital Kosova 18.601 4,14%
> 13. Kumulirani gubitak privrede SRJ 123.675 100%
> 14. Kumulirani gubitak privrede Kosova 5.004 4,05%
> 15. Neto sopstveni kapital privrede SRJ 341.821 100%
> 16. Neto sopstveni kapital privrede Kosova 13.579 3,98%
> 17. Dugorocne obaveze privrede SRJ 43.094 100%
> 18. Dugorocne obaveze privrede Kosova 2.305 5,35%
> 19. Ukupni dugorocni kapital privrede SRJ 402.283 100%
> 20. Dugorocni kapital privrede Kosova 17.098 4,25%
> 21. Stalna sredstva privrede SRJ 445.281 100%
> 22. Stalna sredstva privrede Kosova 19.726 4,43%
> 23. Negativni neto obrtni fond privrede SRJ -42.998 100%
> 24. Negativni neto obrtni fond privrede Kosova -2.628 6,11%
> 25. Zalihe privrede SRJ (u milionima) 75.008 100%
> 26. Zalihe privrede Kosova 3.793 5,06%
> 27. Kratkorocni krediti privrede SRJ 46.530 100%
> 28. Kratkorocni krediti privrede Kosova 3.464 7,44%
> 29. Obaveze kratkorocne privrede SRJ 194.265 100%
> 30. Kratkorocne obaveze privrede Kosova 6.876 3,54%
> 31. Kratkorocna potra¬ivanja i gotovina privrede SRJ 119.804 100%
> 32. Kratkorocna potra¬ivanja i gotovina privrede Kosova 3.778 3,15%
>
> Beograd, 10. jula 2000.
>
> -----------------------------------------------------------------------
> E-mail: info@...
> http://www.dss.org.yu
> Demokratska stranka Srbije, Brace Jugovica 2a, 11000 Beograd, Jugoslavija
> Tel: (381 11) 182 535; 183 525; 638 013; 328 2886
> Fax: (381 11) 328 1793
---
LA MOGLIE DI FANFANI IN VISITA ALLA CROCE ROSSA JUGOSLAVA
HIGH HUMANITARIAN DELEGATION VISITS YUGOSLAV RED CROSS
BELGRADE, July 10 (Tanjug) A delegation led by Maria Pia
Garavaglia, VicePresident of the International Federation of the Red
Cross
and Red Crescent Societies, also President of the Italian Red Cross, is
to
begin its fourday visit to the Yugoslav Red Cross, said the Yugoslav Red
Cross on Monday.
Yugoslav Red Cross SecretaryGeneral Rade Dubajic and Serbian
Red
Cross Secretary Radmila Cvetkovic, with their colleagues, received the
sixmember ranking delegation. The issue of their discussions was the
realization of the humanitarian programme being carried out by the two
national Red Cross organizations in the territories of the Yugoslav
republics of Serbia and Montenegro.
---
COMMEMORATO L'ANNIVERSARIO DELLA SOLLEVAZIONE DELLA SERBIA
U CENTRALNOM KLUBU VJ U BEOGRADU ODRANA
SVECANA AKADEMIJA POVODOM 4. JULA
http://www.politika.co.yu/politika/01_08.htm
Junackim otporom zadivili
smo svet
Dan donoenja odluke o podizanju ustanka 1941. godine
obeleen prigodnim kulturno-umetnickim programom. - Na
narod je tokom agresije NATO pruio dostojanstven otpor, kao
to je to ucinio i 1914. i 1941. godine, rekao je profesor dr Milo
Markovic, predsednik Saveznog odbora SUBNOR-a Jugoslavije
Povodom 4. jula, dana kada je 1941. godine doneta odluka o
podizanju ustanka naroda Jugoslavije protiv faistickog okupatora,
juce je u Centralnom klubu Vojske Jugoslavije u Beogradu odrana
svecana akademija. U prisustvu velikog broja boraca
Narodnooslobodilackog rata, predstavnika diplomatskog kora,
republicke i Savezne vlade, Vojske Jugoslavije, SANU, kao i
predstavnika politickih partija i brojnih naucnih, kulturnih i javnih
radnika, izveden je prigodan kulturno-umetnicki program, dok je o
istorijskom znacaju 4. jula govorio profesor dr Milo Markovic,
predsednik Saveznog odbora SUBNOR-a Jugoslavije.
On je podsetio da je istorijska odluka o podizanju ustanka doneta 4.
jula 1941. godine na sednici Politbiroa CK KPJ u Beogradu, kao i da
je samo tri dana nakon toga u Beloj Crkvi pukla prva oslobodilacka
puka u porobljenoj Evropi. Govoreci o velicanstvenoj borbi naeg
naroda u toku Drugog svetskog rata u kojoj je sloboda placena
ivotom 305 hiljada boraca Narodnooslobodilacke vojske i ukupno
milion i 700 hiljada stanovnika Jugoslavije, dr Markovic je istakao da
su borci NOR-a verovali da je faizmu doao kraj 1945. godine ali da
su se, po svemu sudeci, prevarili. Jer, naa zemlja je prole godine
jo jednom bila na meti zavojevaca.
- Na nau zemlju se srucio zlocinacki NATO agresor sa 730 miliona
stanovnika i sa hiljadu puta vecom tehnickom nadmocnocu. Pruili
smo takav junacki i impresivan otpor da smo zadivili citav svet i to ne
prvi put u istoriji. Ponosimo se svojom junackom vojskom koja je u
najteim danima nae novije istorije pruila dostojanstven otpor, kako
i dolikuje naem narodu koji nije kapitulirao ni 1914. ni 1941. godine,
a
nece to ni ubuduce nikada uraditi. Srpski narod je odigrao, pod svojim
dravno politickim i vojnim rukovodstvom, na celu sa predsednikom
drugom Slobodanom Miloevicem casnu i dostojanstvenu ulogu,
kojoj se divi citav slobodoljubivi svet istakao je dr Markovic.
Prema njegovim recima entuzijazam pokazan u obnovi zemlje nakon
NATO agresije nije viden od 1945. i 1946. godine, jer smo
"sopstvenim snagama i sredstvima uspeli da u rekordnom roku
obnovimo porueno". Profesor Milo Markovic je takode istakao da je
danas pred naprednim snagama naeg drutva zadatak da se
odlucno suprotstave snagama neofaizma i neoimperijalizma
olicenim u novom svetskom poretku i NATO alijansi.
U kulturno-umetnickom delu programa ucestvovali su Meoviti hor
Umetnickog ansambla VJ "Stanislav Binicki" solisti Milan cepovic i
Oliver Njego, pijanistkinja Tatjana Pop-Trajkovic, dok su stihove
govorili Lepomir Ivkovic i Biljana Popovic.
Svecanoj akademiji prisustvovali su, izmedu ostalih, komandant RV i
PVO general Spasoje Smiljanic, savezni ministar Cedomir Mirkovic,
zamenik saveznog ministra za spoljne poslove Zoran Novakovic,
predsednik Saveznog suda Borivoje Vukicevic i Ratko Krsmanovic,
sekretar Direkcije JUL-a.
G. Novakovic
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC CONGRATULATED JULY 7 - UPRISING DAY
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Yugoslav President Slobodan
Milosevic
congratulated Serbian citizens on July 7 - Uprising Day in Serbia.
The note of congratulations from President Milosevic to Serbian
President
Milan Milutinovic said (unauthorized translation):
"I sincerely congratulate citizens of Serbia, and yourself
personally, on
the occasion of July 7 - Uprising Day in Serbia, which began the
glorious
and victorious struggle of the Yugoslav peoples against fascism in World
War II. With the sacrifices of our peoples' patriots in the fight for
freedom, and in the victories won by our People's Liberation Army
against
the fascist occupying forces and their local servants, Yugoslavia made a
huge contribution to the crushing of fascism, and paved the way to its
own
independent and free development. Five and a half decades after this
victory in World War II, our country was again faced with new fascism,
it
resolutely opposed the NATO aggression, and heroically defended its
freedom.
"This year's celebration of the uprising of our people is
characterized by
impressive work results in national renewal and development. I am
certain
that the patriotism and zeal of Serbian citizens, demonstrated in the
days
of defense and renewal, present a lasting and reliable foundation for
strengthening our country and its comprehensive progress."
RECEPTION HELD TO MARK JULY 7 - UPRISING DAY
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Serbian President Milan Milutinovic
and his
wife Olga hosted a reception at the Presidency on Thursday evening to
mark
July 7 - Serbian Uprising Day.
The reception was attended by Yugoslav President Slobodan
Milosevic and
his wife Mira Markovic. Milosevic briefly spoke with political, public,
cultural and sports figures, and veterans of liberation wars.
Other guests were the presidents of the federal parliament's
Chamber of
Republics and Chamber of Citizens Srdja Bozovic and Milomir Minic,
Serbian
parliament Speaker Dragan Tomic, federal and Serbian prime ministers
Momir
Bulatovic and Mirko Marjanovic, federal and republican ministers,
federal
and republican MPs, officials of the Socialist Party of Serbia and the
Yugoslav Left, representatives of religious communities, the diplomatic
corps, the Yugoslav Army headed by Chief of General Staff Gen. Nebojsa
Pavkovic, representatives of the Interior Ministry and directors of
newspaper publishing houses and cultural figures.
---
QUESTIONI DI CONFINE TRA RFJ E FYROM
INTER-STATE BORDER COMMISSION MEETS IN SESSION
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - The 11th session of the joint
diplomatic-expert commission for determining the course and description
of
the state border between Yugoslavia and Macedonia was held in Belgrade
on
July 5-6, 2000, the Foreign Ministry said on Friday.
Delegations were headed by Ambassador Radomir Bogdanovic and
Macedonian
Assistant Foreign Minister Viktor Dimovski.
In a constructive spirit and an atmosphere of understanding, the
commission discussed documents proposed by the two sides which are of
importance for determining the state border between the two countries.
The
two sides also considered and reached agreement on the principles and
criteria which will contribute to the further dynamization of talks and
their successful conclusion, the statement said.
---
VISITA DEL MINISTRO DEGLI ESTERI DELLA BIRMANIA A BELGRADO
MINISTER VUKOVIC RECEIVED U WIN AUNG
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Yugoslav Foreign Trade Minister
Borislav
Vukovic on Thursday received Myanmar Foreign Minister U Win Aung and
considered possibilities for promoting bilateral economic cooperation in
open and friendly talks.
It was jointly assessed that the understanding and friendship of
the two
peoples and countries and the strengthening of political ties present a
basis for promoting economic relations between Yugoslavia and Myanmar,
primarily in the area of foreign trade and banking-financial cooperation
and in the area of joint investments, said a statement by the federal
Ministry of Information.
U WIN AUNG TOURED BOMBED BUILDINGS AND "ETERNAL FLAME" MONUMENT
BELGRADE, July 7 (Tanjug) - Myanmar Foreign Minister U Win Aung,
who began
a four-day official visit to Yugoslavia on Wednesday, on Friday toured
the
buildings of the Chinese Embassy in Belgrade and Serbian Radio
Television
RTS, which were bombarded in last year's NATO aggression on Yugoslavia,
and
the "Eternal Flame" monument in Belgrade's municipality of Novi Beograd.
The foreign minister, who was accompanied by Myanmar Ambassador
to
Yugoslavia U Kyar Nyo Chit Pe and members of the state-economic
delegation
of this country, first visited the Chinese Embassy building which was
attacked on May 7, 1999.
Chinese national news agency Xinhua correspondent Shao Yunhuan,
Guangmin
Ribao correspondent Su Sinhua and his wife, and reporter ZHu Ying were
killed in the bombing.
Over 20 embassy employees were wounded in this attack by the
NATO air force.
---
ALTRE SEGNALAZIONI:
ARTIKELN AUF DEUTSCHER SPRACHE:
Hauptlosungen der JÖSB zum Jahrestag der Aggression
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961970135
Wir vergessen nicht!
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961970030
Nein zur Beistandspflicht, Nato und Weu!
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961969870
Interview mit Prlincevic, vertriebener Vorsitzender der Juden des Kosovo
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961969538
Bulgarien schaut auch ohne Bomben so aus, Brief an die serbische
Opposition
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961968859
Wo sind Kosovos Killing Fields?
http://www.vorstadtzentrum.net/cgi-bin/joesb/news/viewnews.cgi?category=5&id=961969351
-
http://www.pravda.ru/archive/days/1999/june/28/14-19-28-06-1999.htm
"Pravda - Internet" correspondent, Andrei Krushinski,
reflects on the tragedy in Yugoslavia and compares it
with Vietnam and Czechoslovakia which he observed as a
Pravda correspondent in these countries.
TRAGEDY AND FARCE
NATO Aggression in Yugoslavia - through the prism of
Historical Parallels
-
http://www.pbs.org/newshour/bb/international/nato50/communique_4-24.html
NATO IN THE 21st CENTURY April 24, 1999
The 19 leaders of NATO issued a Washington Communique outlining the
Alliance they envision for the next century.
-
http://www.covertaction.org/full_text_68_03.htm
Backing up Globalization with Military Might
by Karen Talbot
New World Order Onslaught
-
http://mediaguide.hu/book/bookID34.html
The following paper has been published and offered for Media Guide by
Dina
Iordanova PhD, University of Chicago
Written by Megan Kearns
U.S. ASSISTANCE TO THE INFORMATION SECTOR IN EASTERN EUROPE
Megan Kearns
Since the fall of communism, the West has provided technical and
monetary
assistance to governments, private organizations, and businesses in
Eastern European countries to develop their communication sectors. When
using the terms communication sector and information sector I refer to
print and broadcast media as well as to telecommunications and
alternative
media such as the Internet. Development projects in these areas have
been
undertaken by governmental, multi-lateral and private organizations.
Much
of the assistance I allude to comes from the United States, but Western
European countries and multilateral organizations have also undertaken
initiatives to assist the development of communications capabilities in
the region. This paper will focus primarily on US involvement, not in
a
desire to discount the contributions of other nations, but solely to
limit
the scope of the study.
-
http://aix1.uottawa.ca/associations/balkanpeace/texts/isakovic-macedonia97.html
BalkanPeace a text by
Zlatko Isakovic
1997
International Position of Macedonia and Balkan Security
-
The Bad Serb Club
Una eccezionale collezione di articoli di fonte varia sulla
aggressione NATO e la disinformazione strategica (in lingua inglese)
http://www.computec-int.com/bsc/war/editor1.htm
-
American Barbarism and the Big Lie Technique
Author: Barry Lituchy
Organisation: History Department, Kingsborough Community College,
CUNY (US), June 28, 1999
http://www.users.bigpond.com/wattyler/19990718lituchy.htm
http://www.zoran.net/afp/text/submitted/american_barbarism.htm
-
After the Rain - How the West Lost the East
Comprende una mailing list serissima sui Balcani e l'Europa tutta
http://www.geocities.com/vaksam/after.html
-
Links e fonti di informazione sulla CEE ed i Balcani
http://blair.library.rhodes.edu/ishtmls/russia.html
--------- COORDINAMENTO ROMANO PER LA JUGOSLAVIA -----------
RIMSKI SAVEZ ZA JUGOSLAVIJU
e-mail: crj@... - URL: http://marx2001.org/crj
http://www.egroups.com/group/crj-mailinglist/
------------------------------------------------------------