(english / srpskohrvatski)

[ "Se il Kosmet otterra' l'indipendenza, il fuoco si estendera' anche
alla Macedonia, alla Grecia, alla Bulgaria" : lo scrive S. Deretic in
un commento intitolato "Gli schiavi non votano" - titolo basato sul
gioco di parole tra "schiavo" e "slavo": "slavus" significava infatti
originariamente, in latino, "schiavo", poiche' era dall'Europa
centro-orientale che (allora come oggi...) proveniva la bassa
manodopera, sfruttata ed umiliata, dell'Impero Romano. Gli "slavi che
non votano", pero', in questo caso sono i serbi kosovari... ]


http://www.artel.co.yu/sr/izbor/jugoslavija/2004-11-01.html

ROBLJE NE GLASA

Spomenka Deretic, novinar ( informgraf @ yahoo.com )

Beograd, 31. oktobar 2004. godine

Kako se zovu ljudi kojima nekaznenjo pale kuce, ciju decu nekaznjeno
ubijaju, cije zene otimaju, koji ne mogu slobodno da se krecu, cije
plodove rada i bogomolje unistavaju, i koji ne smeju da imaju zavicaj?
Neki ih nazivaju kosmetskim Srbima, a ja ih zovem srpskim robljem jer
su im Albanci i njihovi pokrovitelji ( KFOR i UMNIK) sve oduzel, izuzev
prava da glasaju. Srbi su odavno izgubili poverenje u Evropsku Uniju i
njenog Velikog brata sa druge strane Atlantika, a izgubili su i nadu da
ce im doneti bilo sta dobro. Stoga je i bilo jedino normalno da Srbi ne
izadju na glasanje za skupstinu Kosova. Oni nisu mogli da daju
legitimitet stvaranju jos jedne Albanije na tlu svoje zemlje. Razumemo
i nezadovoljstvo Evropske Unije i njenog Velikog brata. Nijedan lazov
ne voli kada mu neko kaze da je lazov, pa i Brisel i Vasington ne vole
kada im jedan narod, pa makar to bili i satanizovani Srbi, pokaze da je
prozreo njihove prevare.
Kosovo je zvanicno pod protektoratom "Medjunarodne zajednice" i NATO
pakta, a u sustini je latifundija albanskih narko dilera i terorista
preobucenih u biznismene i politicare. Vecinu zemljista na Kosmetu, do
dolaska zapadnih okupatora 1999. godine posedovali su Srbi, a cak i
sada kada je vise od 300000 Srba proterano jos poseduju polovinu
kosmetskog zemljista. Srpski posedi kuce, njihovi srednjovekovni
manastiri i crkve, Albanci sistematski unistavaju a na to blagonaklono
gledaju i KFOR i UMNIK. Nedavno je predstavnik baptisticke zajednice iz
Njujorka, bivsi americki sportista, Misel Fokner posetio Kosovo i
zgranut rusilackim varvarizmom Albanaca, rekao klececi pred rusevinama
manastira Devic: "Ovo je rasizam kakav do sada nisam video. Rasizam
belog coveka, prema drugom belom coveku. Fokner je inace afroamerikanac
i dobro zna sta je rasizam.UMNIK-u i KFOR-u albanski rasizam ne smeta
kao sto Amerikancima nikada ne smetaju rasizmi njihovih privremenih ili
stalnih saveznika. Ponekad se pitam nije li Kosovo eksperimentalni
poligon za buduce porobljavanje i unistavanje mnogih drzava i naroda
koji smetaju Americi da i u buducnosti opstane kao jedina supersila u
svetu. Predstavnici KFOR-a i UMNIK-a na Kosmetu su dobro placeni da bi
od jedne suverene zemlje Srbije odcepili najbogatiji deo njene
teritorije i sa tog dela proterali maticni narod Srbe. Ja cak mislim da
mnoge "casnike" KFOR-a i UMNIK-a bogato potplacuju i albanski narko
dileri nekada novcem, a nekad, kao MIhaila Stajnera albanskim nevestama
uz dobar miraz.
Ni Albanci nisu bas u velikom broju pohrlili na izbore za svoju
skupstinu sto je iznenadilo zapadne analiticare sobzirom da se
Albancima kao nacionalnoj manjini nudi nezavisnost pokrajine Kosovo i
Metohija secesijom, a da se i ne pita drzava ciji je deo ta Pokrajina.
Logicno je pitanje cime je to bar polovina Albanaca na Kosovu i
Metohiji nezadovoljna? Posle prve euforije albanskog stanovnistva koju
su izazvali teroristi "oslobodilacke vojske Kosova" koji su zajedno sa
vojnicima NATO pakta iz Albanije (gde su se sklonili posto su im Srpska
vojska i policija unistili teroristicke punktove na Kosmetu) obicni
ljudi, pripadnici albanske nacionalne manjine, poceli su da se
osvescuju. Cinjenica je da za cetiri godine koliko Kosmetom vladaju
Albanci zivot za obicne male gradjane koji zive od svog rada nije
postao nista bolji. Naprotiv. Bolje su ziveli sa svojim susedima Srbima
storosedeocima u jednoj pravnoj drzavi u kojoj se postovao i Ustav i
zakoni. Sada je na Kosmetu sezdeset posto albanske populacije sposobne
za rad nezaposleno, siromastvo je ogromno a dobro zive samo
kriminalizovane grupe.Situaciju na Kosmetu posebno otezava ogroman
priliv od nekoliko stotina hiljada dosljaka Albanaca iz Albanije koji
su zaposlei stanove, kuce i imanja proteranih Srbi, i navikli pljacki
poceli da napadaju i kosmetsko albansko stanovnistvo. Kosovo polako ali
sigurno postaje bure baruta, sto je po svoj prilici i bila zelja
evroatlanskih saveznika. Mislim da je Evropskoj Uniji njen Veliki brat
sa druge strane Atlantika podario poput trojanskog konja nestabilno
podrucje koje moze svakog trenutka da se zapali. Ako Kosovo dobije
nezavisnost zapalice se i Makedonija, Grcka i Bugarska. Kladim se da ce
onda doci do treceg balkanskog rata.
Amerikanci podrzavaju albanske zelje za stvaranjem jos jedne Albanije
na tlu Balkana. To su istrajno dokazivale Demokratska partija i
Klintonova administracija u Beloj kuci. Albanski terorista preobucen u
kosovskog politicara i miljenik demokratkinje Medlin Olbrajt, Hasim
Taci uzvratio je americkim demokratama ljubav. Na konvenciji
Demokratske partije u Bostonu Taci je odusevljeno podrzao kandidaturu
Dzona Kerija za predsednika SAD. Bilo je podmicivanja i to novcem
zaradjenim uglavnom od prodaje droge americkoj deci. Albanci, americki
drzavljani, ulozili su u Kerijevu kampanju ogromna sredstva. Prema
proceni FBI Albanci drze gotove sve kriminalne poslove u vecim
gradovima Amerike a narocito u Njujorku." Zamenili su sicilijansku
mafiju samo su mnogo grublji i konspirativniji pa je gotovo nemoguce
ubaciti provokatore u njihove organizacije tipa " Koza nostre " tvrde
strucnjaci FBI-aja. Jos je Klintonova administracija ohrabrila albanske
teroriste na Kosovu i Metohiji da imaju pretenzije prema teritorijama
balkanskih drzava u kojima zivi albanska manjina, a sada je Amerika kao
kolateralnu stetu dobila sjajno organizovanu mafiju u svojoj zemlji. I
nece moci nikada sa sigurnoscu da utvrdi koliko je Albanaca sa Balkana
naselilo Sjedinjene Americke Drzave. Kao sto su falsifikovali stotine
hiljada licnih dokumenata na Kosovu i Metohiji tako su, sa sigurnoscu
pretpostavljam, falsifikovali mnogo, mnogo dokumenata po ili pre ulaska
u Sjedinjene Americke Drzave. Jasno je zasto ce oni glasati za Kerija
jer glasajuci za njega Amerikom ce upravljati Sorosev lobi, Olbrajtova,
,Klark...
A Evropi su oni na Kosovu i Metohiji ukopali bure baruta.Fitilj se moze
lako zapaliti.


SLAVES DO NOT VOTE

How are called people whose houses are torched with impunity, whose
children are killed with impunity, whose women are abducted, who can
not move freely, whose labour fruits and holly shrines are being
destroyed and who must not have their homeland? Some call them Kosmet
(shorthand for Kosovo and Metohija, the full name of this Autonomous
Province of Serbia, meaning black-bird’s field and the church land,
translator’s note) Serbs. I call them Serbian slaves, because Albanians
and their tutors (KFOR and UMNIK) have taken everything from them,
except the right to vote. Serbs have for long time now lost their faith
in European Union and her Big Brother form across the Atlantic, and
they also lost the hope that they would bring them anything good. It
was only normal therefore that Serbs do not go out to vote for the
Kosmet Assembly. They could not give the legitimacy to the creation of
one more Albania on the territory of their country. We can also
understand the frustration of European Union and of her Big Brother. No
liar likes to be told that s/he is a liar, including Brussels and
Washington, who do not like when one people, even when it is the case
of demonised Serbs, shows them that it saw through their deceit. Kosmet
is officially under the protectorate of the "International community"
and NATO, but in essence it is the latifundium of Albanian narco
dealers and terrorists that are masked in the clothes of businessmen
and politicians. Serbs owned the majority of land in Kosmet, before the
arrival of the Western occupation forces in 1999, and now when more
than 300000 Serbs are driven out, they still own one half of the Kosmet
land. Serbian land, houses, their monasteries and churches form Middle
ages Albanians are systematically destroying, and this is looked at
kindly by both KFOR and UMNIK. Recently the representative of the
Baptist community form New York, former American sportsman Michael
Faucner visited Kosmet. Astonished by the destructive barbarism of
Albanians, stated kneeling in front of the ruins of the monastery
Devich: "This is racism of the kind I have never seen before, racism of
the white man toward another white man. Faucner is by the way
Afro-American and knows well what racism is. Albanian racism does not
bother UMNIK and KFOR, like the racism of their temporary or permanent
allies never bothered Americans. Sometimes I ask myself is not Kosmet
experimental polygon for future enslavement and destruction off many
states and people who hinder America to remain in the future as well
the only superpower in the world? Representative of KFOR-a and UMNIK-a
in Kosmet are well paid in order to snatch from one sovereign country,
Serbia, the richest part of its territory and to drive away from it the
autochthonous people, Serbs. I even think that many "officials" of KFOR
and UMNIK are handsomely corrupted by additional resources coming from
Albanian narco dealers, sometimes in money form, and sometimes, like in
the case of Michael Schtiner, in the form by Albanian brides with big
dowry.

Even Albanians did not rush out in great numbers to voting polls for
their Parliament. This surprised Western commentator, having in mind
that Albanians as the national minority in Serbia are being offered
independence of the Serbian Province of Kosovo and Metohija through
secession and without ever asking the state whose part this Province
is. It is the logical question with what is so dissatisfied at least
one half of Albanians in Kosovo and Metohija? After the first euphoria
of the Albanian population inspired by the terrorists of the "Kosovo
liberation Army" that together with NATO pact soldiers from Albania
(where they fled because Serbian army and police destroyed their
strongholds within Kosmet) ordinary people Albanian minority affiliates
began to gain consciousness. It is the fact that for four years during
which Albanians rule Kosmet, the life for ordinary small citizens that
live form their work did not improve. On the contrary, they lived
better with their old-time neighbours Serbs in one lawfully ordered
state in which the Constitution and laws were observed. Today in Kosmet
sixty percent of work able Albanian population is unemployed, poverty
is enormous and only criminalised groups have good living standard.
Situation in Kosmet is particularly burdened by the inflow of several
hundred thousand immigrants Albanians from Albania that occupied flats,
houses and land of driven out Serbs, and accustomed to plunder began to
attack even Kosmet Albanian population. Kosmet slowly but surely become
the powder keg, what was probably also the intention of Euro-Atlantic
allies. I think that the Big Brother from across the Atlantic gave to
European Union as a present a kind of Trojan horse, unstable region
that can explode any moment. If Kosmet gains independence, the fire
will consume Macedonia, Greece and Bulgaria as well. I can bet that
then will come to the Third Balkan war. Americans support Albanian
wishes for creation of one more Albania on the territory of the
Balkans. This was persistently demonstrated by Democratic Party and
Clinton administration while in White House. Albanian terrorist clothed
in Kosmet politician and a pet of democrat Madeline Allbright, Hashim
Thachi, returned love to American democrats. During the Convention of
Democratic Party in Boston Thachi enthusiastically supported the
candidacy of John Kerry for the president of the USA. There was bribing
and with the money gained mostly through selling of drugs to American
children. Albanians American citizens have invested into Kerry’s
campaign huge funds. According to the estimate of FBI "Albanians are
holding almost all criminal businesses in bigger US cities, and
especially in New York. They substituted themselves for Italian Mafia,
only much more rude and conspiratorial so that it is almost impossible
to infiltrate agents into their organisations of Causa nostra type",
claim FBI experts. Already Clinton’s administration emboldened Albanian
terrorists in Kosovo and Metohija to develop pretensions toward
territories of Balkan states in which live Albanian minority. Now US
received, as a kind of collateral damage, well organised Mafia on its
own territory. It shell never be able to ascertain with certainty how
many Albanians from the Balkans settled in USA. In the same manner in
which they falsified hundreds of thousands of personal documents in
Kosovo and Metohija, I suppose with certainty that they have already
falsified very many documents before and after entering the USA. It is
clear why they will vote Carry, since voting for him, the Soros lobby
will rule USA, including Allbright, Clark... They have dug into the
ground a powder keg in Kosovo and Metohija. The fuse can be lit easily.

Spomenka Deretic