riceviamo e giriamo questo importante appello:
------
Promemoria
Associazione per la difesa dei valori dell’antifascismo e
dell’antinazismo
Društvo za zascito vrednot protifasizma in protinacizma
e-mail: promemoriats @ virgilio.it
Trieste, 8 dicembre 2004
A tutte le organizzazioni e le forze democratiche ed antifasciste,
il 10 Febbraio 2005 l’azienda pubblica delle telecomunicazioni del
nostro paese, la Rai, manderà in onda la fiction “Il cuore nel pozzo”.
Quest’opera, come indicato dagli autori ma anche da rappresentati
istituzionali (innanzitutto dal Ministro delle Telecomunicazioni,
Maurizio Gasparri) vuole essere rappresentativa delle vicende del
confine orientale durante e immediatamente dopo la Seconda Guerra
Mondiale. Non a caso viene messa in onda il 10 Febbraio, data che, come
stabilito da una recente legge, è denominata “giornata del ricordo
dell’esodo degli italiani dell’Istria e della Dalmazia e delle foibe”.
Ebbene, “Il cuore nel pozzo” racconta una storia puramente fantasiosa,
ma molto ben finalizzata dal punto di vista politico giacchè i
partigiani, soprattutto quelli di nazionalità slovena e croata, sono
presentati come stupratori e assassini di bambini. I presunti intenti
di “ricostruire una memoria condivisa” si rivelano, ancora una volta,
come tentativi di infangare coloro che sacrificarono la vita o pagarono
sofferenze immani per sconfiggere il nazifascismo e,
contemporaneamente, di riabilitare la peggior cultura sciovinista e
reazionaria.
L’Associazione Promemoria, che è nata e continua a battersi contro il
monumento in costruzione in Piazza Goldoni a Trieste che equiparerà SS,
camicie nere e altri simili a loro, agli antifascisti caduti e alle
vittime dei deliri razziali del nazifascismo, ritiene che sia
necessario contrastare questa ennesima iniziativa di falsificazione
della storia e di aizzamento all’odio nazionale. Lancia perciò un
appello a tutti i sinceri antifascisti perché si trovino forme di
mobilitazione comune contro questa gravissima operazione di
denigrazione dell’antifascismo e di fomentazione degli odi nazionali.
Saremo pertanto lieti di una vostra risposta, che per esigenze
organizzative vi preghiamo di farci pervenire entro la metà di gennaio
2005, sulla disponibilità a collaborare in questa battaglia dal
profondo valore ideale.
Cordiali saluti
Per l’Associazione Promemoria
Il presidente
Alessandro Volk
Potete indirizzare la vostra risposta all’indirizzo e-mail
promemoriats @ virgilio.it
o a Ass. Promemoria, c/o Volk, vicolo degli Scaglioni, 21, 34141,
Trieste
Promemoria
Associazione per la difesa dei valori dell’antifascismo e
dell’antinazismo
Društvo za zašcito vrednot protifašizma in protinacizma
e-mail: promemoriats @ virgilio.it
Vsem demokraticnim in antifašisticnim organizacijam in ustanovam
Italijanska javna televizijska hiša RAI namerava 10. in 11. februarja
2005 predvajati nadaljevanko »Il cuore nel pozzo«. Kot zatrjujejo
avtorji, a tudi predstvniki italijanskih vladnih ustanov (predvsem
minister za telekomunikacie Maurizio Gasparri), naj bi nadaljevanka
bila prikaz zgodovinskega dogajanja v Julijski krajini v zadnjem
obdobju druge svetovne vojne in neposredno po njenem zakljucku. Ni
nakljucje, da jo bodo predvajali 10. februarja, na dan, ki ga je
italijanski parlament nedavno razglasil za »dan spomina na eksodus
Italijanov iz Istre in Dalmacije in na fojbe«.
V resnici je »zgodovinska« pripoved nadaljevanke povsem izmišljena,
vendar z zelo spretno zastavljenim politicnim ciljem, saj prikazuje
partizane, predvsem tiste slovenske in hrvaške narodnosti, kot
posiljevalce in ubijalce otrok. Domnevni namen ustvarjanja »skupnega
spomin« italijanskega naroda se še enkrat kaže kot pretveza za poskus
blatenja tistih, ki so darovali življenje ali pretrpeli necloveške muke
za zmago nad nacifašizmom, ter za rehabilitiranje najbolj šovinisticne
in nazadnjaške »kulture«.
Društvo Promemoria, ki je nastalo in deluja, da bi preprecilo, da bi
posvetilo spomenika, ki ga bodo postavili na trgu Goldoni v Trstu,
izenacevalo SS-ovce, crnosrajcnike in druge njim podobne, s padlimi
antifašisti in žrtvami nacifašisticnih rasisticnih blodenj, smatra, da
je nujno nastopiti proti temu poskusu ponareditve zgodovine in šcuvanja
k nacionalnemu sovraštvu. Apelira zato na vse resnicne demokrate in
antifašiste, da se najdejo skupne oblike nastopa proti tej nesramni
pobudi, ki blati antifašizem in podpihuje sovraštvo do drugih narodov.
Veseli bi bili vašega odgovora glede priparvljenosti sodelovati pri
organiziranju protestne pobude visoke moralni in idealne vrednosti in
vas pozivamo, da nam odgovor posredujete do polovice januarja 2005, saj
je 10. ferbuar 2005 že za vogalom.
Lep pozdrav
Za društvo Promemoria
Predsednik
Sandi Volk
Odgovor lahko pošljete na e-mail naslov društva ali na naslov Društvo
Promemoria, druž. Volk, ul. Degli Scaglioni 21, 34141, Trst.
------
Promemoria
Associazione per la difesa dei valori dell’antifascismo e
dell’antinazismo
Društvo za zascito vrednot protifasizma in protinacizma
e-mail: promemoriats @ virgilio.it
Trieste, 8 dicembre 2004
A tutte le organizzazioni e le forze democratiche ed antifasciste,
il 10 Febbraio 2005 l’azienda pubblica delle telecomunicazioni del
nostro paese, la Rai, manderà in onda la fiction “Il cuore nel pozzo”.
Quest’opera, come indicato dagli autori ma anche da rappresentati
istituzionali (innanzitutto dal Ministro delle Telecomunicazioni,
Maurizio Gasparri) vuole essere rappresentativa delle vicende del
confine orientale durante e immediatamente dopo la Seconda Guerra
Mondiale. Non a caso viene messa in onda il 10 Febbraio, data che, come
stabilito da una recente legge, è denominata “giornata del ricordo
dell’esodo degli italiani dell’Istria e della Dalmazia e delle foibe”.
Ebbene, “Il cuore nel pozzo” racconta una storia puramente fantasiosa,
ma molto ben finalizzata dal punto di vista politico giacchè i
partigiani, soprattutto quelli di nazionalità slovena e croata, sono
presentati come stupratori e assassini di bambini. I presunti intenti
di “ricostruire una memoria condivisa” si rivelano, ancora una volta,
come tentativi di infangare coloro che sacrificarono la vita o pagarono
sofferenze immani per sconfiggere il nazifascismo e,
contemporaneamente, di riabilitare la peggior cultura sciovinista e
reazionaria.
L’Associazione Promemoria, che è nata e continua a battersi contro il
monumento in costruzione in Piazza Goldoni a Trieste che equiparerà SS,
camicie nere e altri simili a loro, agli antifascisti caduti e alle
vittime dei deliri razziali del nazifascismo, ritiene che sia
necessario contrastare questa ennesima iniziativa di falsificazione
della storia e di aizzamento all’odio nazionale. Lancia perciò un
appello a tutti i sinceri antifascisti perché si trovino forme di
mobilitazione comune contro questa gravissima operazione di
denigrazione dell’antifascismo e di fomentazione degli odi nazionali.
Saremo pertanto lieti di una vostra risposta, che per esigenze
organizzative vi preghiamo di farci pervenire entro la metà di gennaio
2005, sulla disponibilità a collaborare in questa battaglia dal
profondo valore ideale.
Cordiali saluti
Per l’Associazione Promemoria
Il presidente
Alessandro Volk
Potete indirizzare la vostra risposta all’indirizzo e-mail
promemoriats @ virgilio.it
o a Ass. Promemoria, c/o Volk, vicolo degli Scaglioni, 21, 34141,
Trieste
Promemoria
Associazione per la difesa dei valori dell’antifascismo e
dell’antinazismo
Društvo za zašcito vrednot protifašizma in protinacizma
e-mail: promemoriats @ virgilio.it
Vsem demokraticnim in antifašisticnim organizacijam in ustanovam
Italijanska javna televizijska hiša RAI namerava 10. in 11. februarja
2005 predvajati nadaljevanko »Il cuore nel pozzo«. Kot zatrjujejo
avtorji, a tudi predstvniki italijanskih vladnih ustanov (predvsem
minister za telekomunikacie Maurizio Gasparri), naj bi nadaljevanka
bila prikaz zgodovinskega dogajanja v Julijski krajini v zadnjem
obdobju druge svetovne vojne in neposredno po njenem zakljucku. Ni
nakljucje, da jo bodo predvajali 10. februarja, na dan, ki ga je
italijanski parlament nedavno razglasil za »dan spomina na eksodus
Italijanov iz Istre in Dalmacije in na fojbe«.
V resnici je »zgodovinska« pripoved nadaljevanke povsem izmišljena,
vendar z zelo spretno zastavljenim politicnim ciljem, saj prikazuje
partizane, predvsem tiste slovenske in hrvaške narodnosti, kot
posiljevalce in ubijalce otrok. Domnevni namen ustvarjanja »skupnega
spomin« italijanskega naroda se še enkrat kaže kot pretveza za poskus
blatenja tistih, ki so darovali življenje ali pretrpeli necloveške muke
za zmago nad nacifašizmom, ter za rehabilitiranje najbolj šovinisticne
in nazadnjaške »kulture«.
Društvo Promemoria, ki je nastalo in deluja, da bi preprecilo, da bi
posvetilo spomenika, ki ga bodo postavili na trgu Goldoni v Trstu,
izenacevalo SS-ovce, crnosrajcnike in druge njim podobne, s padlimi
antifašisti in žrtvami nacifašisticnih rasisticnih blodenj, smatra, da
je nujno nastopiti proti temu poskusu ponareditve zgodovine in šcuvanja
k nacionalnemu sovraštvu. Apelira zato na vse resnicne demokrate in
antifašiste, da se najdejo skupne oblike nastopa proti tej nesramni
pobudi, ki blati antifašizem in podpihuje sovraštvo do drugih narodov.
Veseli bi bili vašega odgovora glede priparvljenosti sodelovati pri
organiziranju protestne pobude visoke moralni in idealne vrednosti in
vas pozivamo, da nam odgovor posredujete do polovice januarja 2005, saj
je 10. ferbuar 2005 že za vogalom.
Lep pozdrav
Za društvo Promemoria
Predsednik
Sandi Volk
Odgovor lahko pošljete na e-mail naslov društva ali na naslov Društvo
Promemoria, druž. Volk, ul. Degli Scaglioni 21, 34141, Trst.