(slovenščina / italiano)
SPOMIN IN ZGODOVINA
V petek 5 marca ob 17 uri,
v dvorani Tessitori
Trg Oberdan 5
Predavanje:
DAN SPOMINA
IN BAZOVSKI ŠOHT
Predavatelja
Sandi VOLK: (Narodna in Študjiska Knjižnica v Trstu):
problemi zakona o Dnevu spomina
Claudia CERNIGOI (časničarska in zgodovinskega raziskovalica):
Bazovski “Šoht” od rudniškega jaška do državnega spomenika
Gorazd BAJC (Fakulteta za humanistične študije Koper in Znanstveno-raziskovalno središče Koper Univerze na Primorskem):
Pomen zgodovinskega raziskovanja - predstavitev novih anglo-ameriških dokumentov o “Bazovici”
Sledila bo razprava
organizirata
Tržaški antifašistični odbor
in
Deželna svetniška skupina Levica Mavrica
--- italiano -----------------------------------------------------------------------
IL RICORDO E LA STORIA
venerdì 5 marzo alle ore 17,
presso la Sala Tessitori
piazza Oberdan 5
conferenza:
IL GIORNO DEL RICORDO
E LA FOIBA DI BASOVIZZA
Relatori:
Sandi VOLK (Biblioteca slovena nazionale e degli studi di Trieste): problematiche della legge sul Giorno del ricordo;
Claudia CERNIGOI (giornalista, ricercatrice storica):
la “foiba” di Basovizza da pozzo minerario a monumento nazionale
Gorazd BAJC (Facoltà di Studi Umanistici di Capodistria e Centro di Ricerche Scientifiche di Capodistria dell'Università del Litorale): l’importanza della ricerca storica - presentazione di nuovi documenti angloamericani su Basovizza.
Seguirà dibattito.
organizza
Il Coordinamento antifascista di Trieste
in collaborazione con il
Gruppo consiliare regionale della Sinistra Arcobaleno