NIENTE SARA' PERDONATO


Con "Perdonatemi la Jugosfera", Tim Judah compie tripli salti mortali pur di non chiamare la Jugoslavia con il suo nome:

http://www.balcanicaucaso.org/aree/Balcani/Perdonatemi-la-Jugosfera

Quella stessa, identica, lui la deve chiama "Jugosfera"... << Per favore! La Jugoslavia è morta vent’anni fa! >>
Ecco dunque la << bizzarra idea di creare una nuova Jugoslavia >> ... << sotto un altro nome, naturalmente >>.
Naturalmente un corno. Tutt'altro che naturalmente.

Su di una cosa comunque siamo sostanzialmente d'accordo: << “jugo” può stare a significare allo stesso tempo paura e amore, rabbia e necessità, passato e futuro >>.

(Italo Slavo)