* Iniziativa a Torino
* Un libro utile sulla disinformazione
* L'ERNESTO
---
TORINO 14 MARZO
Mercoledi' 14 marzo, ore 21:00
Libreria dei Ciompi, Via Cenischia 38, Torino
Presentazione del libro:
"Contro le nuove guerre", edizioni Odradek.
La presentazione sara' preceduta dalla proiezione del video:
"SOS Zastava. Dalla solidarietà umana alla solidarietà di classe"
Interverranno alcuni membri del Comitato Scienziate e Scienziati contro
la
guerra, fra cui:
- Rino Lamonaca (autore del video)
- Massimo Zucchetti (curatore del libro), che presentera' anche un
documento di alcuni membri del Comitato sul tema dell'uranio impoverito,
recentemente pubblicato dalla rivista "Giano".
Per informazioni:
Massimo (0339.4477521)
Intervenite numerosi, fate girare l'informazione, grazie!
Massimo Zucchetti
----- Original Message -----
From: Michel Collon
Sent: Monday, March 12, 2001 10:18 AMSubject: Un livre utile sur la
désinformation
Chers amis,
Je vous prie de trouver ci-dessous la préface que je viens d'écrire pour
l'édition espagnole de l'excellent livre d'Anne Morelli: "Principes de
la propagande de guerre", publié en Belgique chez Labor. Je me permets
de vous recommander la lecture de ce livre, particulièrement instructive
en ces temps de désinformation renouvelée sur la Macédoine et sur
l'affaire de l'uranium.
-- Michel Collon
michel.collon@...
L'historienne insolente
VARIANTE: Qui a peur d'Anne Morelli?
MICHEL COLLON
Comment? Nous tombons dans les mêmes pièges propagandesques que nos
arrières grand-pères à propos de la guerre 14-18? Nous nous faisons
avoir par des récits et des images d'atrocités grossièrement manipulés?
Et nous fonçons, nous aussi, tête baissée, dans le panneau de nobles
guerres humanitaires sans voir leurs dessous sordides? En oubliant cet
avertissement de l'écrivain Anatole France, au début du XXème siècle:
"On croit mourir pour la patrie, on meurt pour des industriels." (N.B.
Remplacer "la patrie" par "la démocratie", "la paix" ou "les droits de
l'homme" selon les circonstances)
Anne Morelli est une historienne belge de grand renom, très admirée
par beaucoup et crainte par d'autres. Une femme "dangereuse".
Pensez-vous! Cette historienne refuse de rester enfermée dans les
bibliothèques poussiéreuses et les cercles académiques naphtalinés! Elle
prétend aussi nous en apprendre sur notre vie d'aujourd'hui!
Par exemple, elle débarque entre nous et notre incontournable journal
télévisé, venant nous dire nos quatre vérités avec insolence: "Vous
là-bas, oui vous, mes contemporains, qui vous croyez supérieurs aux
générations précédentes, et qui vous estimez vaccinés contre cette
propagande de guerre simpliste et grossière qui a piégé nos parents,
grand-parents, arrière-parents, en êtes-vous bien sûrs? Vous feriez
mieux d'examiner de plus près ce que viennent de vous dire vos médias et
que vous avez peut-être avalé tout cru. Non, pas il y a cinquante ou
cent ans! Hier encore, pendant la guerre contre l'Irak et celle contre
la Yougoslavie." Des parallèles décapants.
Qui doit avoir peur d'Anne Morelli? Pas le public, en tout cas. Ce
livre savoureux lui offre un cadeau royal: les moyens de repérer les
médiamensonges.
Qui doit avoir peur d'Anne Morelli? Les médias, bien sûr, du moins ceux
qui s'alignent complaisamment sur les pouvoirs. L'historienne insolente
et dérangeante en épingle quelques uns, belges ou français. Mais en ces
temps de pensée unique mondialisée, il vous sera aisé de remplacer
quelques noms et de reconnaître les vôtres.
Voilà bien une démarche fondamentale: appliquer aux médias d'aujourd'hui
les exigences scientifiques des historiens. Il y a bien des années, un
cours de "critique historique" m'avait émerveillé, lors de mes études
dans une faculté de lettres bruxelloise par ailleurs fort
traditionnelle…
L'air de rien, un petit prof ne payant pas de mine nous expliquait à
quelles conditions on pouvait faire confiance à un document ou un
témoignage historique et comment repérer les faux ou les douteux. Ainsi,
ce n'est pas parce que cent sources répètent la même “information” que
celle-ci peut être tenue pour vraie. Si, par exemple, toutes sont des
sources “indirectes”, s'appuyant en réalité sur une source unique, et si
en outre, celle-ci s'avère peu fiable parce qu'elle a déjà été prise en
délit de non-vérité ou parce qu'elle a un intérêt dans l'affaire en
question, alors ces cent sources n'en valent pas plus qu'une. Ou zéro.
Des années plus tard, ce cours m'est revenu en mémoire et m'a bien aidé
pour tester l'information sur la guerre du Golfe dans mon livre
Attention, médias!
Bien sûr qu'il faut appliquer ce principe scientifique de la critique
historique aux médias! De quel droit l'info d'aujourd'hui ne serait-elle
pas soumise aux mêmes exigences que les documents historiques d'hier? Et
puisqu'on vérifie bien la qualité sanitaire des produits alimentaires,
par exemple, pourquoi ne pas tester aussi l'info? Il serait d'utilité
publique que les gens s'organisent pour tester leurs médias sur pièces
concrètes.
Anne Morelli nous y aide beaucoup. Elle fait partie de ces véritable
historiens, utiles, qui se servent du passé pour éclairer le présent. Et
l'avenir aussi. Car c'est bien la question la plus importante: demain,
nous ferons-nous piéger à nouveau? Ou bien résisterons-nous, organisant
la contre-information active et appliquant le principe “Nous sommes tous
des journalistes”? N'avons-nous pas le devoir de traquer ces
médiamensonges qui tuent, car ils font accepter à l'opinion des guerres
injustes et nullement “propres”?
Et puis, dans ce livre, il n'y a pas qu'une femme, il y a également un
homme. Un certain lord Ponsonby, pour qui Anne éprouve une faiblesse
compréhensible et à qui elle a bien raison de dire merci.
Un étonnant aristocrate anglais qui démasque sa propre classe
dirigeante, un diplomate qui crache dans la soupe, nous livrant les
secrets de la tromperie. Pas étonnant qu'on ne vous ait pas parlé de lui
à l'école. Il aurait fallu réécrire une bonne partie des manuels
d'histoire contemporaine. Bref, un homme dangereux, lui aussi.
Malheureusement, si vous aviez cru que cette préface allait, comme bien
d'autres, résumer le livre et vous en épargner la lecture, c'est raté.
Pour découvrir l'étonnante histoire de l'aristocrate traître et de
l'historienne insolente, il vous faudra lire le bouquin lui-même. Et je
ne vous plains pas, car il est jouissif à souhait.
Michel Collon
---
L'ERNESTO
> http://www.lernesto.it
Sull'ultimo numero:
Editoriali
I due fronti della battaglia - B. Casati
Uranio, Nato, Palestina - F. Grimaldi
Politica
Riforma delle istituzioni e conflitto sociale - G. L. Pegolo
Sindacato
Contratto Fiom - C. Sabattini
Congresso Cgil - G. Fracassi
Economia
Crollo prossimo venturo - E. Screpanti
Trasformazione del capitale e conflitto antimperialista - L. Vasapollo
Internazionale
Nizza: conflitto Usa/Ue - M. Casadio
Usa-Ue-Nato - M. Dinucci
Boemia e Moravia: vittoria dei comunisti - C. Buttazzo
Romania: un voto contro il FMI - M. Graziosi
Dopo Seattle: mondialismo e internazionalismo - M. Rogalski
Venzuela
Dossier
Speciale Congressi
Pds tedesca, Izquierda Unida, Pc federazione russa, Pc portoghese
Theoresis
Il Partito comunista in Gramsci - F. Dubla
Sul materialismo - S. Timpanaro
Sulla democrazia borghese - D. Losurdo
La concezione marxista della "differenza" - F. Nappo
Socialismo realizzato
Confronti - A. Catone, L. Maitan, S. Azzarà
L'abbonamento è l'unico modo sicuro per ricevere la rivista.
L'abbonamento con spedizione in posta prioritaria permette di ricevere
la rivista entro 48 ore dalla stampa, evitando così i tempi
lunghi del servizio postale ordinario.
L'abbonamento sostenitore è un aiuto particolare e decisivo per
garantire la continuità e il miglioramento della rivista.
L'ABBONAMENTO SI PUO' EFFETTUARE ONLINE SUL SITO DEL "L'ERNESTO"
Annuale ordinario (lire 40mila)
Annuale ordinario con spedizione in Posta Prioritaria (lire 70mila)
Annuale estero con spedizione in Posta Prioritaria (lire 90mila)
Annuale sostenitore: è inclusa la spedizione in Posta Prioritaria (lire
100mila)
Attenzione: la presente procedura di abbonamento permette
l'immediata iscrizione nell'elenco degli
abbonati a "L'ernesto".
L'abbonamento avrà però inizio col versamento dell'importo sul c/c
postale n. 14176226 intestato a
"L'ernesto" - via del sale 19 - 26100 Cremona.
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista".
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB:
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ti piace leggere?
Cosa preferisci?
I classici, gli erotici, le favole, la magia...?
Scopri le 5 straordinarie offerte: + del 50% di sconto!
da eCircle e Gullivertown
http://www.domeus.it/ad1178995/216.74.87.165
* Un libro utile sulla disinformazione
* L'ERNESTO
---
TORINO 14 MARZO
Mercoledi' 14 marzo, ore 21:00
Libreria dei Ciompi, Via Cenischia 38, Torino
Presentazione del libro:
"Contro le nuove guerre", edizioni Odradek.
La presentazione sara' preceduta dalla proiezione del video:
"SOS Zastava. Dalla solidarietà umana alla solidarietà di classe"
Interverranno alcuni membri del Comitato Scienziate e Scienziati contro
la
guerra, fra cui:
- Rino Lamonaca (autore del video)
- Massimo Zucchetti (curatore del libro), che presentera' anche un
documento di alcuni membri del Comitato sul tema dell'uranio impoverito,
recentemente pubblicato dalla rivista "Giano".
Per informazioni:
Massimo (0339.4477521)
Intervenite numerosi, fate girare l'informazione, grazie!
Massimo Zucchetti
----- Original Message -----
From: Michel Collon
Sent: Monday, March 12, 2001 10:18 AMSubject: Un livre utile sur la
désinformation
Chers amis,
Je vous prie de trouver ci-dessous la préface que je viens d'écrire pour
l'édition espagnole de l'excellent livre d'Anne Morelli: "Principes de
la propagande de guerre", publié en Belgique chez Labor. Je me permets
de vous recommander la lecture de ce livre, particulièrement instructive
en ces temps de désinformation renouvelée sur la Macédoine et sur
l'affaire de l'uranium.
-- Michel Collon
michel.collon@...
L'historienne insolente
VARIANTE: Qui a peur d'Anne Morelli?
MICHEL COLLON
Comment? Nous tombons dans les mêmes pièges propagandesques que nos
arrières grand-pères à propos de la guerre 14-18? Nous nous faisons
avoir par des récits et des images d'atrocités grossièrement manipulés?
Et nous fonçons, nous aussi, tête baissée, dans le panneau de nobles
guerres humanitaires sans voir leurs dessous sordides? En oubliant cet
avertissement de l'écrivain Anatole France, au début du XXème siècle:
"On croit mourir pour la patrie, on meurt pour des industriels." (N.B.
Remplacer "la patrie" par "la démocratie", "la paix" ou "les droits de
l'homme" selon les circonstances)
Anne Morelli est une historienne belge de grand renom, très admirée
par beaucoup et crainte par d'autres. Une femme "dangereuse".
Pensez-vous! Cette historienne refuse de rester enfermée dans les
bibliothèques poussiéreuses et les cercles académiques naphtalinés! Elle
prétend aussi nous en apprendre sur notre vie d'aujourd'hui!
Par exemple, elle débarque entre nous et notre incontournable journal
télévisé, venant nous dire nos quatre vérités avec insolence: "Vous
là-bas, oui vous, mes contemporains, qui vous croyez supérieurs aux
générations précédentes, et qui vous estimez vaccinés contre cette
propagande de guerre simpliste et grossière qui a piégé nos parents,
grand-parents, arrière-parents, en êtes-vous bien sûrs? Vous feriez
mieux d'examiner de plus près ce que viennent de vous dire vos médias et
que vous avez peut-être avalé tout cru. Non, pas il y a cinquante ou
cent ans! Hier encore, pendant la guerre contre l'Irak et celle contre
la Yougoslavie." Des parallèles décapants.
Qui doit avoir peur d'Anne Morelli? Pas le public, en tout cas. Ce
livre savoureux lui offre un cadeau royal: les moyens de repérer les
médiamensonges.
Qui doit avoir peur d'Anne Morelli? Les médias, bien sûr, du moins ceux
qui s'alignent complaisamment sur les pouvoirs. L'historienne insolente
et dérangeante en épingle quelques uns, belges ou français. Mais en ces
temps de pensée unique mondialisée, il vous sera aisé de remplacer
quelques noms et de reconnaître les vôtres.
Voilà bien une démarche fondamentale: appliquer aux médias d'aujourd'hui
les exigences scientifiques des historiens. Il y a bien des années, un
cours de "critique historique" m'avait émerveillé, lors de mes études
dans une faculté de lettres bruxelloise par ailleurs fort
traditionnelle…
L'air de rien, un petit prof ne payant pas de mine nous expliquait à
quelles conditions on pouvait faire confiance à un document ou un
témoignage historique et comment repérer les faux ou les douteux. Ainsi,
ce n'est pas parce que cent sources répètent la même “information” que
celle-ci peut être tenue pour vraie. Si, par exemple, toutes sont des
sources “indirectes”, s'appuyant en réalité sur une source unique, et si
en outre, celle-ci s'avère peu fiable parce qu'elle a déjà été prise en
délit de non-vérité ou parce qu'elle a un intérêt dans l'affaire en
question, alors ces cent sources n'en valent pas plus qu'une. Ou zéro.
Des années plus tard, ce cours m'est revenu en mémoire et m'a bien aidé
pour tester l'information sur la guerre du Golfe dans mon livre
Attention, médias!
Bien sûr qu'il faut appliquer ce principe scientifique de la critique
historique aux médias! De quel droit l'info d'aujourd'hui ne serait-elle
pas soumise aux mêmes exigences que les documents historiques d'hier? Et
puisqu'on vérifie bien la qualité sanitaire des produits alimentaires,
par exemple, pourquoi ne pas tester aussi l'info? Il serait d'utilité
publique que les gens s'organisent pour tester leurs médias sur pièces
concrètes.
Anne Morelli nous y aide beaucoup. Elle fait partie de ces véritable
historiens, utiles, qui se servent du passé pour éclairer le présent. Et
l'avenir aussi. Car c'est bien la question la plus importante: demain,
nous ferons-nous piéger à nouveau? Ou bien résisterons-nous, organisant
la contre-information active et appliquant le principe “Nous sommes tous
des journalistes”? N'avons-nous pas le devoir de traquer ces
médiamensonges qui tuent, car ils font accepter à l'opinion des guerres
injustes et nullement “propres”?
Et puis, dans ce livre, il n'y a pas qu'une femme, il y a également un
homme. Un certain lord Ponsonby, pour qui Anne éprouve une faiblesse
compréhensible et à qui elle a bien raison de dire merci.
Un étonnant aristocrate anglais qui démasque sa propre classe
dirigeante, un diplomate qui crache dans la soupe, nous livrant les
secrets de la tromperie. Pas étonnant qu'on ne vous ait pas parlé de lui
à l'école. Il aurait fallu réécrire une bonne partie des manuels
d'histoire contemporaine. Bref, un homme dangereux, lui aussi.
Malheureusement, si vous aviez cru que cette préface allait, comme bien
d'autres, résumer le livre et vous en épargner la lecture, c'est raté.
Pour découvrir l'étonnante histoire de l'aristocrate traître et de
l'historienne insolente, il vous faudra lire le bouquin lui-même. Et je
ne vous plains pas, car il est jouissif à souhait.
Michel Collon
---
L'ERNESTO
> http://www.lernesto.it
Sull'ultimo numero:
Editoriali
I due fronti della battaglia - B. Casati
Uranio, Nato, Palestina - F. Grimaldi
Politica
Riforma delle istituzioni e conflitto sociale - G. L. Pegolo
Sindacato
Contratto Fiom - C. Sabattini
Congresso Cgil - G. Fracassi
Economia
Crollo prossimo venturo - E. Screpanti
Trasformazione del capitale e conflitto antimperialista - L. Vasapollo
Internazionale
Nizza: conflitto Usa/Ue - M. Casadio
Usa-Ue-Nato - M. Dinucci
Boemia e Moravia: vittoria dei comunisti - C. Buttazzo
Romania: un voto contro il FMI - M. Graziosi
Dopo Seattle: mondialismo e internazionalismo - M. Rogalski
Venzuela
Dossier
Speciale Congressi
Pds tedesca, Izquierda Unida, Pc federazione russa, Pc portoghese
Theoresis
Il Partito comunista in Gramsci - F. Dubla
Sul materialismo - S. Timpanaro
Sulla democrazia borghese - D. Losurdo
La concezione marxista della "differenza" - F. Nappo
Socialismo realizzato
Confronti - A. Catone, L. Maitan, S. Azzarà
L'abbonamento è l'unico modo sicuro per ricevere la rivista.
L'abbonamento con spedizione in posta prioritaria permette di ricevere
la rivista entro 48 ore dalla stampa, evitando così i tempi
lunghi del servizio postale ordinario.
L'abbonamento sostenitore è un aiuto particolare e decisivo per
garantire la continuità e il miglioramento della rivista.
L'ABBONAMENTO SI PUO' EFFETTUARE ONLINE SUL SITO DEL "L'ERNESTO"
Annuale ordinario (lire 40mila)
Annuale ordinario con spedizione in Posta Prioritaria (lire 70mila)
Annuale estero con spedizione in Posta Prioritaria (lire 90mila)
Annuale sostenitore: è inclusa la spedizione in Posta Prioritaria (lire
100mila)
Attenzione: la presente procedura di abbonamento permette
l'immediata iscrizione nell'elenco degli
abbonati a "L'ernesto".
L'abbonamento avrà però inizio col versamento dell'importo sul c/c
postale n. 14176226 intestato a
"L'ernesto" - via del sale 19 - 26100 Cremona.
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista".
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB:
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ti piace leggere?
Cosa preferisci?
I classici, gli erotici, le favole, la magia...?
Scopri le 5 straordinarie offerte: + del 50% di sconto!
da eCircle e Gullivertown
http://www.domeus.it/ad1178995/216.74.87.165