Il punto di vista personale di Michel Collon:
PROBABILMENTE CERCHERANNO DI UCCIDERE MILOSEVIC!
Michel Collon wrote:
>
> Personal standpoint of Michel Collon Saturday 30, 7 am
> They will probably try to kill Milosevic!
>
> The news we hear from Belgrade show a typical desinformation process.
> Announcing in the evening that Milosevic had been arrested - while he
> had not been - was a very usual technique of manipulation.
Le notizie che ci giungono da Belgrado sono l'evidente prodotto
di un processo di disinformazione. Annunciare in serata che Milosevic
e' stato arrestato - mentre non lo e' stato - e' una tecnica molto
consueta di manipolazione.
> All those provocations probably try to prepare some blodshed and
> achieve their goal: kill Milosevic! Let us remember that before
> October, many DOS leaders were speaking about Bucarest syndrome,
> although many differences were obvious between Milosevic and
> Ceaucescu.
Tutte quelle provocazioni probabilmente cercano di preparare il terreno
per qualche bagno di sangue e di ottenere il loro obiettivo: uccidere
Milosevic! Ricordiamoci che prima di ottobre, molti leader della DOS
parlavano di sindrome di Bucarest, benche' ci siano molte ovvie
differenze
tra Milosevic e Ceausescu.
> Nobody can believe one second that would be a decision of the Belgrade
> Justice. It has been decided in Washington and realized through
> pressure and blackmailing. The US International Tribunal of The Hague
> is by the way a mockery of justice. All experts agree that it does not
> respect one rule of real procedure of justice.
Nessuno puo' credere per un attimo che questa sia una decisione della
Giustizia belgradese. E' stato deciso a Washington ed e' stato
realizzato con le pressioni ed i ricatti. Il Tribunale Internazionale
statunitense dell'Aia tra l'altro e' una farsa di legalita'. Tutti gli
esperti concordano che esso non rispetta alcuna regola delle vere
procedure penali.
> But they know that Milosevic, if in trial, might have many things to
> explain: how the German BND manipulated Tudjman since 79 and gave him
> weapons before the war in order to provoke the split of Yugoslavia.
> The same about KLA sinc 98 or earlier. And the same from the CIA. The
> hidden role of US and Germany, behind all those wars So their best
> "solution" would be to kill him.
Ma loro sanno che Milosevic, se giudicato, potrebbe avere molte cose da
spiegare: come la BND tedesca [il servizio segreto] abbia manipolato
Tudjman
dal 1979 e come gli abbia dato le armi prima della guerra allo scopo di
provocare la frantumazione della Jugoslavia. Lo stesso per quanto
riguarda l'UCK dal 1998 ed anche prima. E lo stesso per la CIA. Il ruolo
dietro le quinte di Stati Uniti e Germania, dietro a tutte quelle
guerre.
Percio' la loro migliore "soluzione" e' ucciderlo.
> The events in Macedonia unmask all pretexts that were used for Nato
> aggression. They reveal the real goals of the US and their allies:
> control the Balkans, control the strategic corridors and pipelines and
> fot that they excite train, arm and manipulate the worst terrorists.
Gli eventi in Macedonia smascherano tutti i pretesti che sono stati
usati dalla NATO per l'aggressione. Essi rivelano i veri obiettivi
degli USA e dei loro alleati: il controllo dei Balcani, il controllo dei
corridoi strategici e degli oleodotti ed il fatto che essi incitano,
addestrano, armano e manipolano i terroristi della peggior specie.
> But this brings resistance in Macedonia, Greece and other Balkan
> countries. Also in the West I experienced that many honest people,
> including journalists, are now understanding that the Nato lied from
> the beginning.
Ma questo causa resistenza in Macedonia, in Grecia ed in altri paesi
balcanici. Io so per esperienza che anche in Occidente molte persone
oneste, giornalisti compresi, stanno comprendendo adesso che la
NATO ha mentito sin dall'inizio.
> You cannot believe that the USA who protected Pinochet, Mobutu, the
> fascists generals from Turkey and all dictatorships in the world since
> 50 years, are now trying to produce some justice. They just want to
> eliminate an obstacle for their empire on the Balkans.
Voi non potete credere che quegli USA che hanno protetto Pinochet,
Mobutu, i generali fascisti in Turchia e tutte le dittature del mondo
da 50 anni a questa parte, stiano adesso tentando di fare una qualche
giustizia. Semplicemente vogliono eliminare un ostacolo al loro
dominio imperiale sui Balcani.
> The Nato is not the solution, it is the problem. The only solution is
> the union of all progressive people in the Balkans and in the world to
> stop the Nato and their agents.
La NATO non e' la soluzione, bensi' il problema. L'unica soluzione
e' l'unione di tutti i popoli progressisti dei Balcani e del mondo per
fermare la NATO ed i suoi agenti.
> -- Michel Collon
> michel.collon@...
[NOTA: la tesi di Collon e' stata clamorosamente rafforzata
stamane alle 10 dalle inequivoche dichiarazioni del Ministro
dell'Interno della Serbia Dusan Mihajlovic in conferenza stampa,
battute da tutte le agenzie:
"Milosevic non si consegnera' mai vivo"]
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1306440/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
PROBABILMENTE CERCHERANNO DI UCCIDERE MILOSEVIC!
Michel Collon wrote:
>
> Personal standpoint of Michel Collon Saturday 30, 7 am
> They will probably try to kill Milosevic!
>
> The news we hear from Belgrade show a typical desinformation process.
> Announcing in the evening that Milosevic had been arrested - while he
> had not been - was a very usual technique of manipulation.
Le notizie che ci giungono da Belgrado sono l'evidente prodotto
di un processo di disinformazione. Annunciare in serata che Milosevic
e' stato arrestato - mentre non lo e' stato - e' una tecnica molto
consueta di manipolazione.
> All those provocations probably try to prepare some blodshed and
> achieve their goal: kill Milosevic! Let us remember that before
> October, many DOS leaders were speaking about Bucarest syndrome,
> although many differences were obvious between Milosevic and
> Ceaucescu.
Tutte quelle provocazioni probabilmente cercano di preparare il terreno
per qualche bagno di sangue e di ottenere il loro obiettivo: uccidere
Milosevic! Ricordiamoci che prima di ottobre, molti leader della DOS
parlavano di sindrome di Bucarest, benche' ci siano molte ovvie
differenze
tra Milosevic e Ceausescu.
> Nobody can believe one second that would be a decision of the Belgrade
> Justice. It has been decided in Washington and realized through
> pressure and blackmailing. The US International Tribunal of The Hague
> is by the way a mockery of justice. All experts agree that it does not
> respect one rule of real procedure of justice.
Nessuno puo' credere per un attimo che questa sia una decisione della
Giustizia belgradese. E' stato deciso a Washington ed e' stato
realizzato con le pressioni ed i ricatti. Il Tribunale Internazionale
statunitense dell'Aia tra l'altro e' una farsa di legalita'. Tutti gli
esperti concordano che esso non rispetta alcuna regola delle vere
procedure penali.
> But they know that Milosevic, if in trial, might have many things to
> explain: how the German BND manipulated Tudjman since 79 and gave him
> weapons before the war in order to provoke the split of Yugoslavia.
> The same about KLA sinc 98 or earlier. And the same from the CIA. The
> hidden role of US and Germany, behind all those wars So their best
> "solution" would be to kill him.
Ma loro sanno che Milosevic, se giudicato, potrebbe avere molte cose da
spiegare: come la BND tedesca [il servizio segreto] abbia manipolato
Tudjman
dal 1979 e come gli abbia dato le armi prima della guerra allo scopo di
provocare la frantumazione della Jugoslavia. Lo stesso per quanto
riguarda l'UCK dal 1998 ed anche prima. E lo stesso per la CIA. Il ruolo
dietro le quinte di Stati Uniti e Germania, dietro a tutte quelle
guerre.
Percio' la loro migliore "soluzione" e' ucciderlo.
> The events in Macedonia unmask all pretexts that were used for Nato
> aggression. They reveal the real goals of the US and their allies:
> control the Balkans, control the strategic corridors and pipelines and
> fot that they excite train, arm and manipulate the worst terrorists.
Gli eventi in Macedonia smascherano tutti i pretesti che sono stati
usati dalla NATO per l'aggressione. Essi rivelano i veri obiettivi
degli USA e dei loro alleati: il controllo dei Balcani, il controllo dei
corridoi strategici e degli oleodotti ed il fatto che essi incitano,
addestrano, armano e manipolano i terroristi della peggior specie.
> But this brings resistance in Macedonia, Greece and other Balkan
> countries. Also in the West I experienced that many honest people,
> including journalists, are now understanding that the Nato lied from
> the beginning.
Ma questo causa resistenza in Macedonia, in Grecia ed in altri paesi
balcanici. Io so per esperienza che anche in Occidente molte persone
oneste, giornalisti compresi, stanno comprendendo adesso che la
NATO ha mentito sin dall'inizio.
> You cannot believe that the USA who protected Pinochet, Mobutu, the
> fascists generals from Turkey and all dictatorships in the world since
> 50 years, are now trying to produce some justice. They just want to
> eliminate an obstacle for their empire on the Balkans.
Voi non potete credere che quegli USA che hanno protetto Pinochet,
Mobutu, i generali fascisti in Turchia e tutte le dittature del mondo
da 50 anni a questa parte, stiano adesso tentando di fare una qualche
giustizia. Semplicemente vogliono eliminare un ostacolo al loro
dominio imperiale sui Balcani.
> The Nato is not the solution, it is the problem. The only solution is
> the union of all progressive people in the Balkans and in the world to
> stop the Nato and their agents.
La NATO non e' la soluzione, bensi' il problema. L'unica soluzione
e' l'unione di tutti i popoli progressisti dei Balcani e del mondo per
fermare la NATO ed i suoi agenti.
> -- Michel Collon
> michel.collon@...
[NOTA: la tesi di Collon e' stata clamorosamente rafforzata
stamane alle 10 dalle inequivoche dichiarazioni del Ministro
dell'Interno della Serbia Dusan Mihajlovic in conferenza stampa,
battute da tutte le agenzie:
"Milosevic non si consegnera' mai vivo"]
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1306440/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe