L'ANSA DA' LE NOTIZIE CON SEI MESI DI RITARDO


L'agenzia giornalistica di Stato italiana ANSA si è accorta solo pochi
giorni fa, ascoltando l'emittente B92, della uscita del testo
dell'autodifesa di Slobodan Milosevic... in inglese.

Qualcuno avverta per cortesia i giornalisti dell'ANSA che il testo è
disponibile da due mesi in inglese, DA OTTOBRE scorso in lingua
italiana, e DA CIRCA UN ANNO in lingua francese:

IN DIFESA DELLA JUGOSLAVIA
IL J'ACCUSE DI SLOBODAN MILOSEVIC
DI FRONTE AL "TRIBUNALE AD HOC" DELL'AIA
Zambon Editore (Frankfurt, 2005)
240 pagine, 10 euro - ISBN 88-87826-33-1
http://www.pasti.org/autodif.html
http://it.groups.yahoo.com/group/icdsm-italia/message/204
https://www.cnj.it/documentazione/autodifesa04.htm

Ma Vérité
de Slobodan Milosevic
Editeur : "Vérité et justice"
http://www.b-i-infos.com/#slobo

THE DEFENSE SPEAKS for History and the Future
Opening Defense Statement at the Hague by President of Yugoslavia
Slobodan Milosevic
With an introduction by Ramsey Clark
List Price $19.95, But at Leftbooks.com Only $15.00
IAC, 2006, 120pp, Index, Appendices, Chronology, softcover
http://www.leftbooks.com/cgi-local/SoftCart.exe/online-store/scstore/p-biac2006ds.html?E+scstore

SERBIA: MILOSEVIC PUBBLICHERA' LIBRO SCRITTO IN CARCERE

(ANSA-AFP) BELGRADO, 4 MAR - L'ex presidente jugoslavo Slobodan
Milosevic - sotto processo da quattro anni davanti al Tribunale penale
internazionale (Tpi) dell'Aja - pubblichera' il mese prossimo un libro
in sua difesa. Lo ha annunciato oggi la radio B92. Il libro, di 180
pagine, dal titolo in inglese 'The Defence speaks - for History and
the Future' (Parla la difesa - per la storia e il futuro), illustra il
punto di vista dell'ex uomo forte di Belgrado sulla disgregazione
della Jugoslavia negli anni '90. L'opera - precisa l'emittente -
riporta la dichiarazione di apertura pronunciata per la sua difesa
davanti al Tpi e contiene un saggio giuridico dell'ex ministro della
Giustizia americano Ramsey Clark, attualmente tra i difensori dell'ex
presidente iracheno Saddam Hussein. Scritto in inglese, il libro
accusa gli Stati Uniti e i loro alleati europei di aver esacerbato le
differenze religiose ed etniche tra le nazioni che coabitavano
nell'allora Jugoslavia per smembrare il Paese in alcuni piccoli Stati
vassalli. Il libro - aggiunge radio B92 - sara' pubblicato a fine
aprile da un editore di Chicago (Usa), Independent Publisher Group
(Ipg). Esso comprendera' anche una dichiarazione dello scrittore
britannico Harold Pinter, Nobel per la letteratura 2005, che definisce
''illegittimo'' il Tpi, accusandolo di essere ''il tribunale degli
americani e della Nato''. Cominciato il 12 febbraio 2002, il processo
contro Milosevic, che ha deciso di difendersi da solo, riprendera' il
14 marzo prossimo. Egli deve rispondere di oltre 60 capi di
imputazione, riconducibili a crimini di guerra e genocidio, per il suo
ruolo nelle guerre che hanno insanguinato il Paese balcanico negli
anni '90. (ANSA-AFP). DIG
04/03/2006 19:52