(english / italiano)
---
Komunistická strana Čech a Moravy
Communist Party of Bohemia and Moravia
Head Office: Politickych Veznu 9 Phone: + 4202 22 89 74 28
110 00 Prague 1 Fax: + 4202 22 89 74 49
Czech Republic E-mail: leftnews @...
http: //www.kscm.cz
Prague, May 23, 2006
Anticommunists endanger regularity of the parliamentary elections in
the Czech Republic
The organizers of the anti-communist pre-election campaign called “T-
shirt Against Communism” who are giving out those T-shirts with
slogan “Kill a Communist to Strengthen the Peace”. They are
culminating their campaign, shortly before the parliamentary
elections, by the call for stealing the Slates of the Communist Party
of Bohemia and Moravia (CPBM), which are usually sent by the post
from the side of the Municipality to the voters.
The weekly RESPEKT has also participated on that unlawful action by
promising those who will “collect” as many as possible Slates of
the CPBM that they will be awarded with 6 months free subscription.
This unprecedented anticommunist campaign gravely threatens the
democratic character and regularity of the forthcoming parliamentary
elections in the Czech Republic.
H. Charfo
Head of the CC´s Department of International Relations
Communist Party of Bohemia and Moravia
--- TRADUZIONE ---
Partito Comunista di Boemia e Moravia
http: //www.kscm.cz
Praga, 23 maggio 2006
Gli anticomunisti mettono in pericolo la regolarità delle elezioni
parlamentari nella Repubblica Ceca
Gli organizzatori della campagna anti-comunista pre-elettorale
denominata “T-shirt contro il comunismo” distribuiscono queste T-
shirt con lo slogan “Ammazza un comunista per rafforzare la pace”.
La
loro campagna sta culminando, poco prima delle elezioni parlamentari,
con un appello a rubare le Liste dei candidati del Partito Comunista
di Boemia e Moravia (CPBM), che vengono di solito spedite per posta
da parte della municipalità ai votanti.
Anche il settimanale RESPEKT ha partecipato a questa azione illegale
promettendo a quelli che “collezioneranno” il più possibile di
liste
del CPBM che verranno premiati con 6 mesi di abbonamento gratuito.
Questa campagna anticomunista senza precedenti minaccia seriamente il
carattere democratico e la regolarità delle imminenti elezioni
parlamentari nella Repubblica Ceca.
H. Charfo
Capo del Dipartimento Relazioni Internazionali del CC
Partito Comunista di Boemia e Moravia
---
Komunistická strana Čech a Moravy
Communist Party of Bohemia and Moravia
Head Office: Politickych Veznu 9 Phone: + 4202 22 89 74 28
110 00 Prague 1 Fax: + 4202 22 89 74 49
Czech Republic E-mail: leftnews @...
http: //www.kscm.cz
Prague, May 23, 2006
Anticommunists endanger regularity of the parliamentary elections in
the Czech Republic
The organizers of the anti-communist pre-election campaign called “T-
shirt Against Communism” who are giving out those T-shirts with
slogan “Kill a Communist to Strengthen the Peace”. They are
culminating their campaign, shortly before the parliamentary
elections, by the call for stealing the Slates of the Communist Party
of Bohemia and Moravia (CPBM), which are usually sent by the post
from the side of the Municipality to the voters.
The weekly RESPEKT has also participated on that unlawful action by
promising those who will “collect” as many as possible Slates of
the CPBM that they will be awarded with 6 months free subscription.
This unprecedented anticommunist campaign gravely threatens the
democratic character and regularity of the forthcoming parliamentary
elections in the Czech Republic.
H. Charfo
Head of the CC´s Department of International Relations
Communist Party of Bohemia and Moravia
--- TRADUZIONE ---
Partito Comunista di Boemia e Moravia
http: //www.kscm.cz
Praga, 23 maggio 2006
Gli anticomunisti mettono in pericolo la regolarità delle elezioni
parlamentari nella Repubblica Ceca
Gli organizzatori della campagna anti-comunista pre-elettorale
denominata “T-shirt contro il comunismo” distribuiscono queste T-
shirt con lo slogan “Ammazza un comunista per rafforzare la pace”.
La
loro campagna sta culminando, poco prima delle elezioni parlamentari,
con un appello a rubare le Liste dei candidati del Partito Comunista
di Boemia e Moravia (CPBM), che vengono di solito spedite per posta
da parte della municipalità ai votanti.
Anche il settimanale RESPEKT ha partecipato a questa azione illegale
promettendo a quelli che “collezioneranno” il più possibile di
liste
del CPBM che verranno premiati con 6 mesi di abbonamento gratuito.
Questa campagna anticomunista senza precedenti minaccia seriamente il
carattere democratico e la regolarità delle imminenti elezioni
parlamentari nella Repubblica Ceca.
H. Charfo
Capo del Dipartimento Relazioni Internazionali del CC
Partito Comunista di Boemia e Moravia