(srpskohrvatski / italiano)

BUONE VACANZE


LA "JUGOSLAVIA" A CRKVICKO POLJE

L’ eco-villaggio e’ situato a 1000 metri s.l.m., inaugurato il 25 maggio nella giornata della Gioventu.

(Politika, 27.5.2008)

(foto: per ogni Repubblica una casa prefabbricata)

Pluzine- Nella localita’ di Crkvicko Polje, 11 km da Scepan Polje, nel comune di Pluzine, nelle vicinanze del passaggio di frontiera tra il Montenegro e la Federazione della Bosnia-Erzegovina, a mille metri sopra il livello del mare, in occasione della ex Giornata della Gioventu’ e’ stato inaugurato l’eco-villaggio dal nome simbolico “Jugoslavia” . Questo villaggio si trova in un bellissimo luogo, tra la gola del fiume Tara e Piveniklo. La costruzione si deve a Jovan Nisic che ha investito 100.000 euro in questo progetto.

Desideroso di contraccambiare il suo paese natale e i suoi avi, a questo giovane e’ venuta l'idea di costruire il villaggio, ritenendo che molti ritorneranno, se non a vivere almeno a soggiornare in questo luogo di estrema bellezza.

“Lo Stato del quale andavamo fieri non c'è piu’. Perche’ rimanga nel ricordo di tutti quelli che lo hanno amato e di quelli cui stava a cuore. Quello Stato non andava stretto a nessuno. Per la molteplicita’ di nazioni e nazionalita’ [minoranze] esso rappresentava una piccola Europa. Che sia questo il simbolo anche di questo eco-villaggio in cui nessuno si dovrà trovare "fuori luogo" e dove ci sara’ posto per chiunque.

Ad alcune centinaia di metri si trova una Casa-ricordo costruita in nome di tutti quelli che hanno dato la vita per la Jugoslavia. Questo e’ un luogo storico, percio’ anche il nome di questo villaggio deve ricordare il tempo che fu”, ha detto Jovan Nisic.

La pensione completa nel villaggio costa 25 euro, con un supplemento di 17 euro per il rafting (col gommone) lungo il fiume Tara. Un weekend di soggiorno viene 50 euro, mentre il soggiorno di 5 giorni viene a costare 125 euro con il supplemento per il rafting, l'escursione sul monte Zabljak, la navigazione sul lago Piva, la visita dei monasteri e della città di Soko. Per i turisti c'è la possibilità di andare a cavallo, in bicicletta...

L’eco- villaggio “Jugoslavia” ha 7 camere completamente arredate, a due e quattro letti (in tutto 20 posti letto), spazio per il campeggio, ristorante con ricca offerta di specialita’ nazionali con prodotti agricoli del luogo, miniterreni sportivi e un proprio parcheggio.  (R. Vukicevic)  


--- http://www.politika.rs/rubrike/exyu/index.1.sr.html ---


POLITIKA ONLINE

За понедељак 10. август 2009.

ex YU

 
„Југославија” у Црквичком Пољу

Еко-село смештено на хиљаду метара надоморске висине отворено 25. маја, на некадашњи Дан младости


За сваку републику по једна брвнара (Фото Р. Вукићевић)

Плужинe – У месту Црквичко Поље, једанаест километара од Шћепан Поља, у плужинској општини, недалеко од граничног прелаза између Црне Горе и Федерације БиХ, на хиљаду метара надморске висине, 25. маја, на некадашњи Дан младости, отворено је еко-село симболичног имена „Југославија”. Између кањона река Таре и Пивеникло је прелепо село захваљујући Јовану Нишићу који је у овај пројекат уложио око 100.000 евра.

Желећи да се одужи родном крају и прецима, овај млади човек дошао је на идеју да изгради село, верујући да ће се многи вратити, ако не да живе оно бар да бораве у овом месту предивне лепоте.

– Државе са којом смо се поносили и у којој смо уживали више нема. Нека остане у сећању оних који су је волели, којима је била на срцу. У тој држави ником није било тесно. По броју народа и народности представљала је малу Европу. Нека то буде симболика и овог еко-села у коме никоме неће бити тесно и где ће за све бити места. На неколико стотина метара од еко-села налази се спомен-дом направљен у славу оних који су животе дали за Југославију. Ово је историјско место па нека и име еко-села подсећа на то време, рекао је Јован Нишић.

Једнодневни аранжман у селу на бази пуног пансиона кошта 25 евра уз доплату од 17 евра за рафтинг Таром. Цена викенд аранжмана је 50 евра, док петодневни пун пансион стаје 125 евра уз доплату за рафтинг, излет на Жабљаку, крстарење Пивским језером, обилазак манастира, Соко града За туристе је организовано и јахање коња, вожња бициклом...

Еко-село „Југославија” има седам комплетно опремљених двокреветних и четворокреветних брвнара са купатилима (укупно 20 лежаја), простор за камповање, ресторан са богатом понудом националних јела и природно узгајаним производима из тог краја, мини спортске терене и сопствени паркинг.

 

Р. Вукићевић

[објављено: 27/05/2008]

погледајте коментаре (2): http://www.politika.rs/index.php?lid=sr&show=rubrike&part=list_reviews&int_itemID=43443