(deutsch / srpskohrvatski / italiano)

Mihajlo Markovic (1923-2010)

1) ПРЕМИНУО АКАДЕМИК МИХАЈЛО МАРКОВИЋ

2) Konsequenter Sozialist und Antifaschist. Im Alter von 86 Jahren starb in Belgrad der serbische Philosoph Mihajlo Markovic (junge Welt)

3) Un profilo (a cura di Italo Slavo) - con link a testi e interviste in lingua italiana


=== 1 ===


ПРЕМИНУО АКАДЕМИК МИХАЈЛО МАРКОВИЋ

Дана (07.02.2010.) је у Београду, у 87. годинио преминуо академик Михајло Марковић професор Београдског универзитета, српски научник-филозоф високог међународног реномеа. Тесно је сарађивао са другим филозофима независне, леве оријентације, из Србије и бивших југословенских република. Један је од покретача Корчуланске школе и уредника часописа „Праксис“.

Аутор је више уџбеника филозофије, књига и мемоарских дела. Објавио је више стотина чланака и анализа у домаћим и иностраним часописима.

Поред Београдског универзитета где је био редовни професор, повремено је држао предавања на универзитетима у САД, Немачкој, Белгији, Русији и другим земљама.

Сарађивао са многим светски познатим филозофима и научницима, међу којима и са Жан Пол Сартром, Бертраном Раселом, Ноамом Чомским, Мишелом Чосудовским и другима.

Михајло Марковић је био доследан поборник социјалистичке мисли и идеја. Један је од оснивача и првих потпредседника Социјалистичке партије Србије. Аутор је Програма СПС-а.

Један је од оснивача удружења интелектуалаца Београдски форум за свет равноправних (2000.), члан Управног одбора и председник Програмског савета тог удружења.

Аутор је текстова објављених у преко 30 књига група аутора Београдског форума (Национални и државни приоритети, Интелектуалци и друштвена стварност, Левица у Србији и у свету,  Устав Србије, Косово и Метохија – шта даље и др.).

Михајло Марковић је првоборац народно-ослободилачког антифашистичког рата 1941.-1945. и носилац више ратних и мирнодопских одликовања.

Залагао се за шири концепт људских права која укључују социјална, економска, политичка, грађанска, право на бесплатно школовање и лечење.

Потписник је иницијативе 200 интелектуалаца за референдум о питању чланства Србије у НАТО-у.

Последње ажурирано понедељак, 08 фебруар 2010 16:11


=== 2 ===


 
junge Welt / 9.02.2010 / Ausland / Seite 6

Konsequenter Sozialist und Antifaschist

Im Alter von 86 Jahren starb in Belgrad der serbische Philosoph Mihajlo Markovic

Von Cathrin Schütz 

 
Der serbische Philosoph Mihajlo Markovic ist am Sonntag kurz vor seinem 87. Geburtstag in Belgrad gestorben. Bereits vor dem Zweiten Weltkrieg war Markovic in der kommunistischen Jugend aktiv. Am Krieg nahm er als Partisan teil. Als einer der Anführer der Proteste an der Belgrader Universität 1968 und einer der prominentesten Vertreter der von kritischen jugoslawischen Intellektuellen gebildeten Gruppe um die Zeitschrift Praxis wurde Markovic in den sechziger Jahren wichtigster Kritiker Titos. Im Gegensatz zu vielen seiner Praxiskollegen blieb er bis zuletzt ein konsequenter Sozialist, Antifaschist und Streiter für nationale Souveränität. Von 1967 bis 1975 leitete er das Belgrader Institut für Philosophie und eine Abteilung des Belgrader Instituts für Sozialwissenschaften. Aus politischen Gründen wurde Markovic 1975 von seiner Lehrtätigkeit an der philosophischen Fakultät entbunden und wurde einer der bedeutendsten jugoslawischen Dissidenten, dessen wissenschaftliche und öffentliche Tätigkeit fortan mit der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste verbunden war. Rund um die Welt wurde er in Akademien und Wissenschaftsvereinigungen aufgenommen und nahm bis zuletzt Gastprofessuren in Europa, den USA und Kanada an.

Markovic gehörte 1990 mit Slobodan Milosevic zu den Gründern der Sozialistischen Partei Serbiens (SPS), in der er u.a. das Amt des Vizepräsidenten bekleidete und die Arbeitsgemeinschaft für Soziale Theorie leitete. Er war 1992 maßgeblicher Autor des SPS-Programms, das sich konsequent am Demokratischen Sozialismus ausrichtet und im Einklang mit der Stockholmer Deklaration der Sozialistischen Internationale steht, wobei die Prinzipien der nationalen Souveränität, des Patriotismus und Antiimperialismus bekräftigt werden, die dem Widerstand der SPS und des Volkes gegen die 1990 einsetzende Zerschlagung Jugoslawiens durch die NATO-Staaten Rechnung tragen.

Nach einem politischen Disput mit Milosevic wurde er 1995 aus allen Parteiämtern entlassen, blieb aber eine auch von Milosevic hoch geschätzte Galionsfigur der SPS.

Dem vom Westen gesteuerten Sturz der Milosevic-Regierung im Oktober 2000 folgte die Inhaftierung des Expräsidenten zwecks Auslieferung an das Jugoslawien-Tribunal in Den Haag. Dazu Markovic: »Die gegenwärtigen jugoslawischen Behörden wissen, daß Slobodan Milosevic kein Kriegsverbrecher ist. Leider ist das Haager Tribunal keine juristische, sondern eine politische Einrichtung, die der einzig verbliebenen Supermacht völlig untergeordnet ist. Es ist allgemein bekannt, daß das ehemalige multinationale Jugoslawien nicht von dem ehemaligen jugoslawischen Präsidenten auseinandergerissen wurde, sondern von separatistischen Kräften, die von außen unterstützt wurden. Alle Beweise belegen, daß die vier Kriege im ehemaligen Jugoslawien nicht von Milosevic entfacht wurden, sondern von paramilitärischen Kräften der Sezessionisten.«

Nach einem vergeblichen Versuch, die SPS auf Grundlage ihrer ursprünglichen Prinzipien 2002 wiederzubeleben, war er nicht mehr parteipolitisch aktiv. 2004 sagte er als Verteidigungszeuge im Prozeß gegen Milosevic aus.

Die Herrschaft der prowestlichen Kräfte beschrieb er 2008 als Weg, »unser Schicksal in die Hände derer zu legen, die uns seit Jahrzehnten sadistisch bestraft, blockiert, dämonisiert, erniedrigt, bombardiert und ermordet haben, und die nun die weitere Zerschlagung unseres Landes und die Versklavung von Teilen unserer Bevölkerung vorbereiten.« Man »kann nicht bei Verstand sein, um diesem Weg zuzustimmen und den so oft wiederholten falschen Versprechen über europäische Integration, Stärke, Stabilität und ein besseres Leben zu glauben«. Es gehe jetzt um die »Verteidigung unseres Landes und unserer Unabhängigkeit, der Verteidigung unseres Rechts, mit unseren Freunden zusammenzuarbeiten und unsere Feinde weiterhin abzuwehren.«


=== 3 ===

Mihajlo Marković (1923-2010)

Comunista e partigiano sin da giovanissimo, poi filosofo, docente all'Università di Belgrado, autore di una Dialettica della prassi, Mihajlo Marković è stato negli anni Sessanta animatore con molti altri della rivista Praxis, di area neomarxista e "francofortese", e dunque un critico del marxismo-leninismo e della linea portata avanti dalla Lega dei Comunisti in Jugoslavia. 
Gli intellettuali di Praxis promuovevano regolarmente meeting filosofico-politici nella incantevole cornice dell'isola di Korčula... Forse anche per questo motivo piacevano tantissimo alla "nuova sinistra" di tendenza in quegli anni in Occidente, in Italia soprattutto. Eppure la gran parte di loro furono ben presto gettati nel dimenticatoio dagli ex-neomarxisti ed ex-francofortesi nostrani. 
Diversamente da molti suoi vecchi compagni di Praxis, Marković rimase un socialista ed un antifascista conseguente anche nel tempo del "riflusso". Cosicchè, a partire dagli anni Ottanta, dalle nostre parti egli non fu più visto come l' "intellettuale dissidente di un paese dell'Est", da vezzeggiare, ma piuttosto come un socialista serbo, perciò da ignorare, evitare, stigmatizzare. Quegli intellettuali radical-chic nostrani che avevano apprezzato Praxis erano gli stessi che si apprestavano a fare da mosche cocchiere dei bombardieri della NATO.
A metà degli anni Ottanta Marković fu tra gli estensori del "Memorandum" dell'Accademia Serba delle Scienze, tanto vituperato quanto poco letto e compreso in Occidente; e nei primi anni Novanta fu vicepresidente del Partito Socialista della Serbia (SPS) guidato da Milošević. Fu co-estensore del Programma del Partito, che mentre si poneva in totale sintonia con la Dichiarazione di Stoccolma dell'Internazionale Socialista, sottolineava i valori della sovranità nazionale e l'opposizione all'imperialismo e alla disgregazione della patria jugoslava.
Marković non fu "recuperato" dalla sinistra europea nemmeno dopo la sua rottura con Milošević, nel 1995: in quanto antimperialista, rimaneva un indesiderato. Continuò a differenziarsi da Milošević anche in occasione degli eventi del 2000, quando il colpo di Stato promosso in Occidente impose in Serbia e Montenegro governi di destra, che avrebbero portato allo scioglimento dello Stato e al massacro sociale causato dalle politiche ultraliberiste. Nonostante la difficoltà di collocazione politica, Marković fu sempre lucido nell'analizzare quello che stava succedendo e denunziò sempre le manovre internazionali ed i pericoli di ulteriore smembramento che il suo paese correva. In seguito al rapimento di Milošević e durante il processo-farsa dell'Aia ne prese le difese; dopo l'assassinio di Milošević, fu tra le figure più autorevoli a commemorarlo.
Nei testi che abbiamo raccolto alla pagina https://www.cnj.it/documentazione/mihajlomarkovic.htm si riconosce gran parte del percorso politico e personale di Mihajlo Marković, che abbiamo fin qui sintetizzato: un percorso non privo di incongruenze e di limiti, ma vissuto con la generosità di un uomo di sinistra - per davvero, non nel senso "italiano" -, un socialista che ha sinceramente amato il suo paese e la sua gente e per essi avrebbe voluto la pace e la giustizia sociale. 
Perciò riteniamo non necessario commentare le opinioni espresse da Marković, e dai suoi interlocutori, nei testi riportati (vedi i link di seguito), anche laddove tali opinioni potrebbero differenziarsi dalle nostre. Lasciamo al lettore le sue considerazioni: gli argomenti trattati restano di eccezionale interesse per chi voglia ricostruire le cause profonde della crisi jugoslava ed europea degli ultimi decenni. 
(A cura di Italo Slavo)

Una selezione di testi e interviste: