DOPO L'ABBATTIMENTO DEI MONUMENTI DEDICATI AI PARTIGIANI
ED IL CAMBIAMENTO DELLA TOPONOMASTICA, LA CROAZIA PROSEGUE
NELLA CRIMINALIZZAZIONE DEI COMBATTENTI ANTIFASCISTI
La Croatie pourrait accuser les anciens partisans de crimes de guerre
ZAGREB, 25 septembre 2001 -- (dpa)
Le gouvernement croate envisage de faire compara�tre en justice, pour
crimes de guerre, des partisans qui, durant la Seconde Guerre mondiale,
ont combattu sous les ordres du dirigeant yougoslave Josip Broz Tito,
rapportait l'agence nationale de presse HINA, ce mardi.
L'agence citait un fonctionnaire du gouvernement - qui a insist� pour
garder l'anonymat - selon qui, jusqu'� pr�sent, seuls les crimes des
Oustachis, les forces de l'Etat nazi fantoche durant la guerre, � ont
�t� punis �.
Dans la Yougoslavie de Tito, les crimes des partisans ont �t� consid�r�s
comme � des crimes se justifiant au nom de l'id�ologie (communiste) �, a
ajout� l'agence de presse.
Le fonctionnaire du gouvernement a �galement d�clar� que cela visait les
crimes commis par les partisans de Tito contre des civils et des
prisonniers de guerre, en mai 1945.
(C)2001. dpa Deutsche Presse-Agentur
Traduit de l'anglais
par Jean-Marie FLEMAL
avec tous mes remerciements.
Roger ROMAIN
a/conseiller communal PCB
B6180 COURCELLES
sites : http://homeusers.brutele.be/r.romain/Sommario.html
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
Vuoi comprare - ma anche vendere - on line?
da oggi su Domeus hai una piazza tutta per te, 24 ore su 24.
Fatti un giro e vedrai che non te ne pentirai.
http://www.domeus.it/ad3820890/domeus
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
ED IL CAMBIAMENTO DELLA TOPONOMASTICA, LA CROAZIA PROSEGUE
NELLA CRIMINALIZZAZIONE DEI COMBATTENTI ANTIFASCISTI
La Croatie pourrait accuser les anciens partisans de crimes de guerre
ZAGREB, 25 septembre 2001 -- (dpa)
Le gouvernement croate envisage de faire compara�tre en justice, pour
crimes de guerre, des partisans qui, durant la Seconde Guerre mondiale,
ont combattu sous les ordres du dirigeant yougoslave Josip Broz Tito,
rapportait l'agence nationale de presse HINA, ce mardi.
L'agence citait un fonctionnaire du gouvernement - qui a insist� pour
garder l'anonymat - selon qui, jusqu'� pr�sent, seuls les crimes des
Oustachis, les forces de l'Etat nazi fantoche durant la guerre, � ont
�t� punis �.
Dans la Yougoslavie de Tito, les crimes des partisans ont �t� consid�r�s
comme � des crimes se justifiant au nom de l'id�ologie (communiste) �, a
ajout� l'agence de presse.
Le fonctionnaire du gouvernement a �galement d�clar� que cela visait les
crimes commis par les partisans de Tito contre des civils et des
prisonniers de guerre, en mai 1945.
(C)2001. dpa Deutsche Presse-Agentur
Traduit de l'anglais
par Jean-Marie FLEMAL
avec tous mes remerciements.
Roger ROMAIN
a/conseiller communal PCB
B6180 COURCELLES
sites : http://homeusers.brutele.be/r.romain/Sommario.html
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
Vuoi comprare - ma anche vendere - on line?
da oggi su Domeus hai una piazza tutta per te, 24 ore su 24.
Fatti un giro e vedrai che non te ne pentirai.
http://www.domeus.it/ad3820890/domeus
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...