(la traduzione italiana di seguito)
"NIN" br. 1982 od 25.12.1988.
HRONOLOGIJA NAPADA
Prema podacima SSINF-a, u inostranstvu je od 1945.
godine do septembra 1985. neprijateljska emigracija
izvela ukupno 657 antijugoslovenskih teroristickih
akcija u kojima je poginulo 82 lica (i 3 stranca),
a povredjeno 186 osoba (dva stranca). Na tlu Jugoslavije
je u posleratnom periodu izvedeno 40 teoristickih
akcija, a 60 u pokusaju. Zivot je izgubilo 30 lica,
a povredjeno je 73. Na tlu Australije (dve najagresivnije
ustaske organizacije "Hrvatsko revolucionarno bratstvo"
i "Hrvatski narodni otpor") od l945 do 1988 ekstremisti
su izveli 33 nasilnicke akcije prema svemu sto je
jugoslavensko i 3 u samoj Jugoslaviji.
Iz hronologije tih napada ponajbolje se vidi sta sve
hrvatski emigranti rade i u kojim periodoma su imali
vise-manje odresene ruke za svoj teror.
* Pocetkom 1961. bacena je bomba na nase diplomatsko
predstavnistvo u Sidneju i nacinjena velika materijalna steta;
* 6 jula l963. godine u Jugoslaviji je iz Australije
ubacena grupa od 9 terorista HRB (Drazen Tapasnji, Miro
Fumic, Stanko Zdrilic, Kresimir Perkovic, Vlado Leko,
Rade Stajic, Branko Podrug, Ilija Tolic i Josip Oblak)
koji su petnaestak dana kasnije pokusali da podmetnu minu
na pruzi Rijeka - Zagreb, ali su uhvaceni i osudjeni od 7
do 14 godina robije;
* 29. Novembra 1967. u Generalnom konzulatu u Melburnu
ostavljena je mina u obliku naliv-pera koja je
eksplodirala i ranila jedno lice;
* 29. decembra 1967. eksplozivnu napravu u nasem Konzulatu
u Sidneju podmetnuo je Mate Kovacic, ali je tom prilikom
uhapsen;
* 8. juna l968. Opet je postavljena mina ispred Generalnog
konzulata u Sidneju, ali njeni vlasnici nisu identifikovani;
* 8. juna 1969. eksplodirala je tempirana bomba ispred zgrade
Ambasade SFRJ u Kamberi;
* 1. januara l970. detoniran je klub iseljenika "Jugal" u
Sidneju;
* 21. oktobra 1970. ispred Konzulata u Melburnu eksplodirala
je mina i nacinjena veca materijalna steta;
* 30. decembra 1970. ustaski ekstremisti ranili su dva
gradjanina jugoslovesnkog porekla u gradu Talbiks;
* 23. novembra 1971., izvrsena je diverzija na agenciju
"Adrijatik" u Sidneju. Bomba teroriste Andjelka Marica
ranila je 16 lica zbog cega je osudjen;
* 29. novembra 1971., za vreme prikazivanja jednog
jugoslovenskog filma u Kamberi eksplodirala je mina u
bioskopu "Hub", ali srecom niko nje povredjen;
* 14. februara 1972., pucano je na zgradu Generalnog konzulata
u Pertu;
* 6.- 7. aprila 1972., u Melburnu, prvo je postavljena
paklena masina na jugoslovenskom standu Izlozbe domace
radinosti, a zatim je eksplodirala bomba ispred stana
predsednika Komiteta za zastitu gradjana jugoslovenskog
porekla;
* 20. juna 1972., grupa od 19 terorista upala je u SFRJ sa
namerom da "digne ustanak", predvodili su ih braca Ambrozije
i Adolf Andric. Grupa je likvidirana, cetvorica ekstremista
su osudjeni na smrt streljanjem, a peti - Ludvig Pavlovic
je zbog mladosti pomilovan od strane Predsednistva SFRJ. U
akciji likvidiranja ustasa poginulo je 13 Jugoslovena;
* 16. septembra 1972., u sidneskoj radnji naseg iseljenika
eksplodirala je mina i ranila 18 osoba i nanela stetu
obliznjoj agenciji "Adriatik";
* 8. decembra 1972., u Brizbejnu eksplodirala je bomba
ispred pravoslavne crkve koja je usmrtila jednog gradjanina
SAD;
* pocetkom 1973., u Melburnu je ubijen Mehmed Bektes
zato sto nije htio da suradjuje sa ustasama;
* 25. maja 1975., opet je eksplodirala mina u melburnskoj
agenciji "Adriatik";
* augusta l975., u Jugoslaviju su ubaceni Vinko Barusic
i nemica Barbara Placeta sa sedamnaest diverzantskih
naprava i namerom da miniraju objekte na Jadranskom moru.
Uhapseni su i osudjeni na 20 t.j. 11 godina zatvora;
* 31. maja 1976., u Melburnu su demolirana vrata i
namestaj u agenciji "Adriatik";
* 3. jula 1977., clan HNO Josip Stipic bacio je dimnu
bombu u sali za vreme koncerta jugoslovenskih estradnih
umetnika u Sidneju;
* 3. decembra 1977., eksplodirala je mina ispred poslovnice
JAT-a u Melburnu;
* 18. februara 1978., izvrsen je u Sidneju napad na
redakciju lista iseljenika "Nase novine";
* 17. juna 1978., u Sidneju je minom ostecena zgrada Konzulata;
* 2. septembra 1978., australijska policija je uhapsila
grupu od sedam terorista koji su pripremali diverzantske
akcije i upad u SFRJ (Ante Misevic, Karoman Kovac, Andrija
Lemic, Milan Franjic, Nikola Bikes, Ante Saric i Jure
Maric iz HRB);
* 14. novembra 1978., troje ekstremista (Marija Zetina,
Jasna Percic i Kreso Kristic) demontirali su jedan policijski
objekt i kaznjeni novcano;
* 8. februara 1979., u Sidneju je uhapseno sedam
emigranata sa oruzjem, otrovom i eksplozivom koji
su nameravali da koriste prilikom napada na iseljenicke
klubove, poslovnicu "Generalturista" i koncertne hale
u kojima je nastupala grupa nasih pevaca. Uhapseni su
i osudjeni na 15 godina zatvora Mile Nekic, Josip
Kokotovic, Anton Zairovic, Josip Stipic, Vrco Birkuz
i Marko Bebic;
* 19. oktobra l979., u Jugoslaviju je doputovao jedan
ekstremista sa zadatkom da izvede niz teroristickih
akcija, ali se sam predao miliciji;
* 21. novembra 1980., ispred kuce sudije Maksvela
u Sidneju pucano u vazduh da bi se zaplasio pred
sudjenje sedmorici ustaskih terorista;
* 13. Novembra 1982., u Kamberi su demolirana
ulazna vrata na kancelariji sekretara ambasade SFRJ;
* 29. decembra 1986., eksplodirala je bomba ispred
privrednog predstavnistva Jugoslavije u Melburnu;
* 7. jula 1988. bacen je "molotov koktel" na
Jugoslovenski centar u Aldelaidu;
* 27. novembra 1988. izvedene su demonstracije i
napad na Generalni konzulat u Sidneju sa ciljem da
se skine i zapali jugoslovenska trobojka;
* 27. novembra 1988. u Melburnu su ustaski i albanski
separatisti napali nase klubove i
* 8. decembra 1988. napadnut je predsednik Jugoslovenskog
centra u Adelaidu i zapaljen mu je automobil.
===*===
"NIN", Belgrado, n.1982 del 25/12/1988
CRONOLOGIA DEGLI ATTACCHI
In base a dati del Ministero federale dell'Informazione,
tra il 1945 ed il settembre 1985 gli elementi ostili
della immigrazione hanno compiuto in tutto 657 azioni
terroristiche antijugoslave, nelle quali sono state
uccise 82 persone (e tre stranieri) e ferite 186 persone
(due stranieri). Sul territorio della Jugoslavia, nel
periodo postbellico sono stati realizzati 40 atti di
terrorismo, altri 60 sono falliti. Trenta persone hanno
perso la vita, 73 sono state ferite. Tra il 1945 ed il
1988, sul territorio australiano gli estremisti
(appartenenti a due organizzazioni di ustascia estremamente
aggressive, la "Fratellanza rivoluzionaria croata" -HRB-
e la "Resistenza popolare croata" -HNO-) hanno compiuto 33
azioni violente contro ogni genere di obiettivi jugoslavi,
3 nella sola Jugoslavia.
Dalla cronologia di questi attacchi si vede perfettamente
cosa fanno gli emigrati croati ed in quali periodi hanno
avuto piu' o meno mano libera per il loro terrore.
* All'inizio del 1961 una bomba viene lanciata contro
la nostra rappresentanza diplomatica a Sidney, ove causa
ingenti danni materiali;
* Il 6 luglio del 1963 si introduce dalla Australia in
Jugoslavia un gruppo di 9 terroristi della HRB (Drazen
Tapasnji, Miro Fumic, Stanko Zdrilic, Kresimir Perkovic,
Vlado Leko, Rade Stajic, Branko Podrug, Ilija Tolic e
Josip Oblak) che circa 15 giorni dopo tenta di piazzare
un ordigno sulla ferrovia Fiume-Zagabria, ma vengono arrestati
e condannati dai 7 ai 14 anni di galera;
* Il 29 novembre 1967 nel Consolato generale a Melbourne
viene lasciato un ordigno a forma di penna stilografica
che esplode e ferisce una persona;
* Il 29 dicembre 1967 viene collocato un ordigno nel nostro
Consolato a Sidney da Mate Kovacic, ma in quella occasione
egli viene arrestato;
* 8 giugno 1968: di nuovo una bomba viene piazzata davanti
al Consolato generale a Sidney, ma i suoi "proprietari"
non vengono identificati;
* L'otto giugno 1969 una bomba a tempo esplode dinanzi
all'edificio dell'Ambasciata della RFSJ a Canberra;
* Il primo gennaio 1970 salta in aria il club degli
emigranti "Jugal", a Sidney;
* Il 21 ottobre 1970, davanti al Consolato a Melbourne,
esplode una bomba che provoca danni ingenti;
* Il 30 dicembre 1970 estremisti ustascia feriscono
due cittadini di origine jugoslava nella citta' di Talbiks;
* Il 23 novembre 1971 un'azione teroristica viene compiuta
contro l'agenzia "Adriatik" a Sidney. La bomba terroristica
di Andjelko Maric ferisce 16 persone;
* Il 29 novembre 1971 durante la proiezione di un film jugoslavo
a Camberra esplode nel cinema "Hub" una bomba, ma fortunatamente
nessuno è ferito;
* Il 14 febbraio 1972 spari contro l'edificio del Consolato
generale a Perth;
* Tra il 6 e il 7 aprile 1972, a Melbourne, prima viene posto un
ordigno a tempo allo stand jugoslavo della Mostra dell'artigianato,
e poi esplode una bomba davanti all'appartamento del Presidente
del Comitato per la tutela dei cittadini di origine jugoslava;
* Il 20 giugno del 1972 un gruppo di 19 terroristi, guidati dai
fratelli Ambroz e Adolf Andric, si introduce nella RSFJ con
l'intenzione di "suscitare una sommossa". Il gruppo viene
liquidato, 4 estremisti sono condannati a morte, mentre il
quinto, Ludvig Pavlovic, a causa della minore età, è graziato
dalla Presidenza della RSFJ;
* 16 settembre 1972: nel negozio di un nostro emigrante
esplode una bomba che ferisce 18 persone e provoca danni
alla vicina agenzia "Adriatik";
* l'8 dicembre 1972 a Brisbane esplode una bomba davanti
alla chiesa ortodossa, che uccide un cittadino USA;
* All'inizio del 1973 a Melbourne è stato assassinato
Mehmed Bektes [nome musulmano, Ndt.] per essersi rifiutato
di collaborare con gli ustascia;
* Il 25 maggio 1975 di nuovo esplode una bomba nell'agenzia
"Adriatik" di Melbourne;
* Nell'agosto del 1975 sono introdotti in Jugoslavia Vinko
Barusic e la cittadina tedesca Barbara Placeta, con 17 ordigni
esplosivi allo scopo di minare obiettivi lungo la costa adriatica;
arrestati, sono condannati a 20, cioè a 11 anni di prigione.
* Il 31 maggio 1976 a Melbourne vengono demolite le porte e
i mobili dell'agenzia "Adriatik";
* Il 3 luglio 1977 Josip Stipic, membro del HNO, lancia una
bomba lacrimogena nella sala durante un concerto di cantanti
jugoslavi a Sidney;
* 3 dicembre 1977, esplode una bomba davanti l'agenzia aerea
JAT a Melbourne;
* Il 18 febbraio 1978 a Sidney viene compiuto un attacco alla
redazione del giornale per gli emigranti "Nase novine"
(Le nostre notizie);
* Il 17 giugno 1978 a Sidney viene danneggiato da una bomba
l'edificio del Consolato;
* 2 settembre 1978: la polizia australiana arresta un
gruppo di 7 terroristi che stavano preparando azioni ed una
incursione nel territorio della RSFJ (Ante Misevic,
Karoman Kovac, Andrija Lemic, Milan Franjic, Nikola Bikes,
Ante Saric e Jure Maric del HRB);
* 14 novembre 1978: tre estremisti - Marija Zetina, Jasna
Percic e Kreso Kristic - distruggono una postazione della
polizia. Sono condannati al risarcimento dei danni;
* L'8 febbraio 1979, a Sidney sono arrestati 7 emigranti
con armi, veleni ed esplosivo, che cercavano di usare
negli attacchi contro le sedi dei club degli emigrati,
contro l'agenzia della "Generalturist", e contro sale
di concerti dove si esibivano gruppi di nostri cantanti.
Sono stati arrestati e condannati a 15 anni di prigione
Mile Nekic, Josip Kokotovic, Anto Zairovic, Josip
Stipic, Vrco Birkuz e Marko Bebic;
* Il 19 ottobre 1979, in Jugoslavia è arrivato
un estremista col compito di effettuare diversi
atti terroristici, ma si è arreso da solo alla polizia;
* Il 21 novembre 1980, davanti la casa del giudice
Maxwell a Sidney, vengono sparati in aria colpi di arma
da fuoco per intimorirlo prima del processo ai 7
terroristi ustascia;
* 13. Novembre 1982: a Camberra vengono demolite le
porte d'ingresso dell'ufficio del Segretario dell'Ambasciata
della RSFJ;
* Il 29 dicembre 1986 esplode una bomba davanti l'Ambasciata
jugoslava a Melbourne;
* 7 luglio 1988: viene gettata una molotov contro il Centro
jugoslavo ad Adelaide;
* Il 27 novembre l988 manifestazioni e attacco al Consolato
generale a Sidney con l'obiettivo di togliere la bandiera
jugoslava e bruciarla;
* Il 27 novembre l988 a Melbourne i separatisti ustascia
e albanesi assaltano i nostri centri e
* l'8 dicembre 1988 viene aggredito il presidente del
Centro jugoslavo ad Adelaide e gli viene bruciata l'automobile.
Traduzione a cura della redazione di "Voce Jugoslava"
su Radio Citta' Aperta, Roma
"NIN" br. 1982 od 25.12.1988.
HRONOLOGIJA NAPADA
Prema podacima SSINF-a, u inostranstvu je od 1945.
godine do septembra 1985. neprijateljska emigracija
izvela ukupno 657 antijugoslovenskih teroristickih
akcija u kojima je poginulo 82 lica (i 3 stranca),
a povredjeno 186 osoba (dva stranca). Na tlu Jugoslavije
je u posleratnom periodu izvedeno 40 teoristickih
akcija, a 60 u pokusaju. Zivot je izgubilo 30 lica,
a povredjeno je 73. Na tlu Australije (dve najagresivnije
ustaske organizacije "Hrvatsko revolucionarno bratstvo"
i "Hrvatski narodni otpor") od l945 do 1988 ekstremisti
su izveli 33 nasilnicke akcije prema svemu sto je
jugoslavensko i 3 u samoj Jugoslaviji.
Iz hronologije tih napada ponajbolje se vidi sta sve
hrvatski emigranti rade i u kojim periodoma su imali
vise-manje odresene ruke za svoj teror.
* Pocetkom 1961. bacena je bomba na nase diplomatsko
predstavnistvo u Sidneju i nacinjena velika materijalna steta;
* 6 jula l963. godine u Jugoslaviji je iz Australije
ubacena grupa od 9 terorista HRB (Drazen Tapasnji, Miro
Fumic, Stanko Zdrilic, Kresimir Perkovic, Vlado Leko,
Rade Stajic, Branko Podrug, Ilija Tolic i Josip Oblak)
koji su petnaestak dana kasnije pokusali da podmetnu minu
na pruzi Rijeka - Zagreb, ali su uhvaceni i osudjeni od 7
do 14 godina robije;
* 29. Novembra 1967. u Generalnom konzulatu u Melburnu
ostavljena je mina u obliku naliv-pera koja je
eksplodirala i ranila jedno lice;
* 29. decembra 1967. eksplozivnu napravu u nasem Konzulatu
u Sidneju podmetnuo je Mate Kovacic, ali je tom prilikom
uhapsen;
* 8. juna l968. Opet je postavljena mina ispred Generalnog
konzulata u Sidneju, ali njeni vlasnici nisu identifikovani;
* 8. juna 1969. eksplodirala je tempirana bomba ispred zgrade
Ambasade SFRJ u Kamberi;
* 1. januara l970. detoniran je klub iseljenika "Jugal" u
Sidneju;
* 21. oktobra 1970. ispred Konzulata u Melburnu eksplodirala
je mina i nacinjena veca materijalna steta;
* 30. decembra 1970. ustaski ekstremisti ranili su dva
gradjanina jugoslovesnkog porekla u gradu Talbiks;
* 23. novembra 1971., izvrsena je diverzija na agenciju
"Adrijatik" u Sidneju. Bomba teroriste Andjelka Marica
ranila je 16 lica zbog cega je osudjen;
* 29. novembra 1971., za vreme prikazivanja jednog
jugoslovenskog filma u Kamberi eksplodirala je mina u
bioskopu "Hub", ali srecom niko nje povredjen;
* 14. februara 1972., pucano je na zgradu Generalnog konzulata
u Pertu;
* 6.- 7. aprila 1972., u Melburnu, prvo je postavljena
paklena masina na jugoslovenskom standu Izlozbe domace
radinosti, a zatim je eksplodirala bomba ispred stana
predsednika Komiteta za zastitu gradjana jugoslovenskog
porekla;
* 20. juna 1972., grupa od 19 terorista upala je u SFRJ sa
namerom da "digne ustanak", predvodili su ih braca Ambrozije
i Adolf Andric. Grupa je likvidirana, cetvorica ekstremista
su osudjeni na smrt streljanjem, a peti - Ludvig Pavlovic
je zbog mladosti pomilovan od strane Predsednistva SFRJ. U
akciji likvidiranja ustasa poginulo je 13 Jugoslovena;
* 16. septembra 1972., u sidneskoj radnji naseg iseljenika
eksplodirala je mina i ranila 18 osoba i nanela stetu
obliznjoj agenciji "Adriatik";
* 8. decembra 1972., u Brizbejnu eksplodirala je bomba
ispred pravoslavne crkve koja je usmrtila jednog gradjanina
SAD;
* pocetkom 1973., u Melburnu je ubijen Mehmed Bektes
zato sto nije htio da suradjuje sa ustasama;
* 25. maja 1975., opet je eksplodirala mina u melburnskoj
agenciji "Adriatik";
* augusta l975., u Jugoslaviju su ubaceni Vinko Barusic
i nemica Barbara Placeta sa sedamnaest diverzantskih
naprava i namerom da miniraju objekte na Jadranskom moru.
Uhapseni su i osudjeni na 20 t.j. 11 godina zatvora;
* 31. maja 1976., u Melburnu su demolirana vrata i
namestaj u agenciji "Adriatik";
* 3. jula 1977., clan HNO Josip Stipic bacio je dimnu
bombu u sali za vreme koncerta jugoslovenskih estradnih
umetnika u Sidneju;
* 3. decembra 1977., eksplodirala je mina ispred poslovnice
JAT-a u Melburnu;
* 18. februara 1978., izvrsen je u Sidneju napad na
redakciju lista iseljenika "Nase novine";
* 17. juna 1978., u Sidneju je minom ostecena zgrada Konzulata;
* 2. septembra 1978., australijska policija je uhapsila
grupu od sedam terorista koji su pripremali diverzantske
akcije i upad u SFRJ (Ante Misevic, Karoman Kovac, Andrija
Lemic, Milan Franjic, Nikola Bikes, Ante Saric i Jure
Maric iz HRB);
* 14. novembra 1978., troje ekstremista (Marija Zetina,
Jasna Percic i Kreso Kristic) demontirali su jedan policijski
objekt i kaznjeni novcano;
* 8. februara 1979., u Sidneju je uhapseno sedam
emigranata sa oruzjem, otrovom i eksplozivom koji
su nameravali da koriste prilikom napada na iseljenicke
klubove, poslovnicu "Generalturista" i koncertne hale
u kojima je nastupala grupa nasih pevaca. Uhapseni su
i osudjeni na 15 godina zatvora Mile Nekic, Josip
Kokotovic, Anton Zairovic, Josip Stipic, Vrco Birkuz
i Marko Bebic;
* 19. oktobra l979., u Jugoslaviju je doputovao jedan
ekstremista sa zadatkom da izvede niz teroristickih
akcija, ali se sam predao miliciji;
* 21. novembra 1980., ispred kuce sudije Maksvela
u Sidneju pucano u vazduh da bi se zaplasio pred
sudjenje sedmorici ustaskih terorista;
* 13. Novembra 1982., u Kamberi su demolirana
ulazna vrata na kancelariji sekretara ambasade SFRJ;
* 29. decembra 1986., eksplodirala je bomba ispred
privrednog predstavnistva Jugoslavije u Melburnu;
* 7. jula 1988. bacen je "molotov koktel" na
Jugoslovenski centar u Aldelaidu;
* 27. novembra 1988. izvedene su demonstracije i
napad na Generalni konzulat u Sidneju sa ciljem da
se skine i zapali jugoslovenska trobojka;
* 27. novembra 1988. u Melburnu su ustaski i albanski
separatisti napali nase klubove i
* 8. decembra 1988. napadnut je predsednik Jugoslovenskog
centra u Adelaidu i zapaljen mu je automobil.
===*===
"NIN", Belgrado, n.1982 del 25/12/1988
CRONOLOGIA DEGLI ATTACCHI
In base a dati del Ministero federale dell'Informazione,
tra il 1945 ed il settembre 1985 gli elementi ostili
della immigrazione hanno compiuto in tutto 657 azioni
terroristiche antijugoslave, nelle quali sono state
uccise 82 persone (e tre stranieri) e ferite 186 persone
(due stranieri). Sul territorio della Jugoslavia, nel
periodo postbellico sono stati realizzati 40 atti di
terrorismo, altri 60 sono falliti. Trenta persone hanno
perso la vita, 73 sono state ferite. Tra il 1945 ed il
1988, sul territorio australiano gli estremisti
(appartenenti a due organizzazioni di ustascia estremamente
aggressive, la "Fratellanza rivoluzionaria croata" -HRB-
e la "Resistenza popolare croata" -HNO-) hanno compiuto 33
azioni violente contro ogni genere di obiettivi jugoslavi,
3 nella sola Jugoslavia.
Dalla cronologia di questi attacchi si vede perfettamente
cosa fanno gli emigrati croati ed in quali periodi hanno
avuto piu' o meno mano libera per il loro terrore.
* All'inizio del 1961 una bomba viene lanciata contro
la nostra rappresentanza diplomatica a Sidney, ove causa
ingenti danni materiali;
* Il 6 luglio del 1963 si introduce dalla Australia in
Jugoslavia un gruppo di 9 terroristi della HRB (Drazen
Tapasnji, Miro Fumic, Stanko Zdrilic, Kresimir Perkovic,
Vlado Leko, Rade Stajic, Branko Podrug, Ilija Tolic e
Josip Oblak) che circa 15 giorni dopo tenta di piazzare
un ordigno sulla ferrovia Fiume-Zagabria, ma vengono arrestati
e condannati dai 7 ai 14 anni di galera;
* Il 29 novembre 1967 nel Consolato generale a Melbourne
viene lasciato un ordigno a forma di penna stilografica
che esplode e ferisce una persona;
* Il 29 dicembre 1967 viene collocato un ordigno nel nostro
Consolato a Sidney da Mate Kovacic, ma in quella occasione
egli viene arrestato;
* 8 giugno 1968: di nuovo una bomba viene piazzata davanti
al Consolato generale a Sidney, ma i suoi "proprietari"
non vengono identificati;
* L'otto giugno 1969 una bomba a tempo esplode dinanzi
all'edificio dell'Ambasciata della RFSJ a Canberra;
* Il primo gennaio 1970 salta in aria il club degli
emigranti "Jugal", a Sidney;
* Il 21 ottobre 1970, davanti al Consolato a Melbourne,
esplode una bomba che provoca danni ingenti;
* Il 30 dicembre 1970 estremisti ustascia feriscono
due cittadini di origine jugoslava nella citta' di Talbiks;
* Il 23 novembre 1971 un'azione teroristica viene compiuta
contro l'agenzia "Adriatik" a Sidney. La bomba terroristica
di Andjelko Maric ferisce 16 persone;
* Il 29 novembre 1971 durante la proiezione di un film jugoslavo
a Camberra esplode nel cinema "Hub" una bomba, ma fortunatamente
nessuno è ferito;
* Il 14 febbraio 1972 spari contro l'edificio del Consolato
generale a Perth;
* Tra il 6 e il 7 aprile 1972, a Melbourne, prima viene posto un
ordigno a tempo allo stand jugoslavo della Mostra dell'artigianato,
e poi esplode una bomba davanti all'appartamento del Presidente
del Comitato per la tutela dei cittadini di origine jugoslava;
* Il 20 giugno del 1972 un gruppo di 19 terroristi, guidati dai
fratelli Ambroz e Adolf Andric, si introduce nella RSFJ con
l'intenzione di "suscitare una sommossa". Il gruppo viene
liquidato, 4 estremisti sono condannati a morte, mentre il
quinto, Ludvig Pavlovic, a causa della minore età, è graziato
dalla Presidenza della RSFJ;
* 16 settembre 1972: nel negozio di un nostro emigrante
esplode una bomba che ferisce 18 persone e provoca danni
alla vicina agenzia "Adriatik";
* l'8 dicembre 1972 a Brisbane esplode una bomba davanti
alla chiesa ortodossa, che uccide un cittadino USA;
* All'inizio del 1973 a Melbourne è stato assassinato
Mehmed Bektes [nome musulmano, Ndt.] per essersi rifiutato
di collaborare con gli ustascia;
* Il 25 maggio 1975 di nuovo esplode una bomba nell'agenzia
"Adriatik" di Melbourne;
* Nell'agosto del 1975 sono introdotti in Jugoslavia Vinko
Barusic e la cittadina tedesca Barbara Placeta, con 17 ordigni
esplosivi allo scopo di minare obiettivi lungo la costa adriatica;
arrestati, sono condannati a 20, cioè a 11 anni di prigione.
* Il 31 maggio 1976 a Melbourne vengono demolite le porte e
i mobili dell'agenzia "Adriatik";
* Il 3 luglio 1977 Josip Stipic, membro del HNO, lancia una
bomba lacrimogena nella sala durante un concerto di cantanti
jugoslavi a Sidney;
* 3 dicembre 1977, esplode una bomba davanti l'agenzia aerea
JAT a Melbourne;
* Il 18 febbraio 1978 a Sidney viene compiuto un attacco alla
redazione del giornale per gli emigranti "Nase novine"
(Le nostre notizie);
* Il 17 giugno 1978 a Sidney viene danneggiato da una bomba
l'edificio del Consolato;
* 2 settembre 1978: la polizia australiana arresta un
gruppo di 7 terroristi che stavano preparando azioni ed una
incursione nel territorio della RSFJ (Ante Misevic,
Karoman Kovac, Andrija Lemic, Milan Franjic, Nikola Bikes,
Ante Saric e Jure Maric del HRB);
* 14 novembre 1978: tre estremisti - Marija Zetina, Jasna
Percic e Kreso Kristic - distruggono una postazione della
polizia. Sono condannati al risarcimento dei danni;
* L'8 febbraio 1979, a Sidney sono arrestati 7 emigranti
con armi, veleni ed esplosivo, che cercavano di usare
negli attacchi contro le sedi dei club degli emigrati,
contro l'agenzia della "Generalturist", e contro sale
di concerti dove si esibivano gruppi di nostri cantanti.
Sono stati arrestati e condannati a 15 anni di prigione
Mile Nekic, Josip Kokotovic, Anto Zairovic, Josip
Stipic, Vrco Birkuz e Marko Bebic;
* Il 19 ottobre 1979, in Jugoslavia è arrivato
un estremista col compito di effettuare diversi
atti terroristici, ma si è arreso da solo alla polizia;
* Il 21 novembre 1980, davanti la casa del giudice
Maxwell a Sidney, vengono sparati in aria colpi di arma
da fuoco per intimorirlo prima del processo ai 7
terroristi ustascia;
* 13. Novembre 1982: a Camberra vengono demolite le
porte d'ingresso dell'ufficio del Segretario dell'Ambasciata
della RSFJ;
* Il 29 dicembre 1986 esplode una bomba davanti l'Ambasciata
jugoslava a Melbourne;
* 7 luglio 1988: viene gettata una molotov contro il Centro
jugoslavo ad Adelaide;
* Il 27 novembre l988 manifestazioni e attacco al Consolato
generale a Sidney con l'obiettivo di togliere la bandiera
jugoslava e bruciarla;
* Il 27 novembre l988 a Melbourne i separatisti ustascia
e albanesi assaltano i nostri centri e
* l'8 dicembre 1988 viene aggredito il presidente del
Centro jugoslavo ad Adelaide e gli viene bruciata l'automobile.
Traduzione a cura della redazione di "Voce Jugoslava"
su Radio Citta' Aperta, Roma