(ANSA) - BELGRADO, 19 MAR - Un campo di addestramento di miliziani wahabiti e' stato scoperto e smantellato dalla polizia serba nella provincia per meta' islamica del Sangiaccato (sud del Paese ex jugoslavo), a coronamento di una operazione che ha portato all'arresto di quattro presunti terroristi in erba. Lo riferiscono oggi i media di Belgrado. La base, secondo gli inquirenti locali, era stata impiantata gia' da mesi in un'impervia zona di montagna nei dintorni di Sjenica. Oltre ai quattro miliziani, la polizia ne ha identificato un quinto, che e' riuscito a fuggire. Si calcola pero' che in totale nel campo sia transitata una ventina di giovani, piu' alcuni ''stranieri''. Tutti gli arrestati - ha dichiarato Camil Hibic, presidente della Corte distrettuale di Novi Pazar, capoluogo del Sangiaccato - sono accusati di detenzione di armi e attivita' sovversive e sospettati di coinvolgimento nella ''preparazione di atti terroristici''. Il Sangiaccato, provincia serba colonizzata come marca di confine all'epoca della dominazione turca, e' tuttora popolato da circa un 50% di musulmani. A differenza del vicino Kosovo (albanofono), esso resta tuttavia bene integrato nella cultura serba e poco sensibile a istanze secessioniste, anche se la predicazione fondamentalista sembra cominciare a far breccia in certi ambienti, specialmente tra giovani sbandati. Il ministro dell'interno serbo, Dragan Jocic, ha affermato che l'attivita' dei wahabiti - una minoranza fra i musulmani autoctoni dell'ex Jugoslavia, convertitasi a slogan rigoristi d'importazione saudita e finanziata dall'estero fin dai tempi della guerre degli anni '90 - minaccia in prima battuta gli stessi ''cittadini serbi di fede islamica'', tradizionalmente moderati. Cittadini che ''lo Stato intende proteggere'', ha aggiunto. Sulla stessa lunghezza d'onda il mufti' di Novi Pazar, Muarem Zukorlic, autorita' religiosa dei musulmani tradizionalisti della provincia, il quale si e' detto ''non sorpreso'' della scoperta del campo d'addestramento e ha denunciato i gruppi radicali come ''corpi estranei che mirano a destabilizzare il Sangiaccato e forse l'intera Serbia''. L'escalation di tensioni fra i neofiti del wahabismo balcanico e la maggioranza islamico moderata ha dato luogo mesi fa a Novi Pazar anche a scontri (con feriti) dinanzi a una nuova moschea cittadina costruita con aiuti arabi. (ANSA). LR
19/03/2007 15:21 

La police serbe a démantelé ce week-end un camp d’entraînement de wahhabites armés, situé entre Sjenica et Novi Pazar. Quatre personnes ont été arrêtées, une autre est en fuite. Depuis un an, les wahhabites multiplient les incidents à Novi Pazar, et s’attaquent à la Communauté islamique officielle.

Par Sladjana Novosel

La police a découvert vendredi soir, dans le village de Zabren, dans la montagne de Ninaja, à une trentaine kilomètres de Novi Pazar, un camp qui a servi pour les formations d’un groupe terroriste wahhabite. Ce camp comprenait plusieurs tentes et une caverne. La police a arrêté sur le champ Mirsad Prentic (1977), Fuad Hodzic (1974), Vahid Vejselovic (1984) et Senad Vejselovic (1983), de Novi Pazar, tandis qu’un membre du groupe a réussi à s’échapper. La police a trouvé une grande quantité d’explosif plastique, d’armes et de balles de différents calibres.

La police de Novi Pazar recherche encore deux membres du groupe en fuite. Des mines ont été découvertes dans une propriété privée du village de Razdaginje, sur la commune de Sjenica. La même source confirme la saisie de mitraillettes et de lance-roquettes dans une ferme du village de Vucinice, sur la commune de Novi Pazar.

Trois des wahhabites arrêtés sont soupçonnés de préparation d’actions terroristes et de détention illégale d’armes. Le quatrième membre du groupe est soupçonné d’avoir fait infraction à l’ordre et à la paix publique.

Le juge d’instruction du tribunal communal de Novi Pazar a ordonné une détention de 30 jours pour les quatre wahhabites arrêtés, ainsi que pour Nedzad Memic, qui est toujours en fuite et recherché par la police. Lors de leur interrogatoire, Hodzic, Prentic et Vejselovic ont nié toute responsabilité, affirme le président du Tribunal régional de Novi Pazar, Camil Hubic.

Les sources de Danas au sein de la police indiquent que le groupe découvert comptait une trentaine de membres, qui se déplaçaient en permanence, et qui occupaient le site découvert depuis un mois. Danas a appris de manière non officielle que leur action était surtout dirigée contre le mufti de Novi Pazar, dans l’objectif de provoquer un incident.

Le groupe wahhabite a obtenu des armes au Kosovo. Un des responsables des achats d’armes était Fuad Hodzic, qui a menacé la police de tout faire exploser, affirme notre source.

Le mufti du Sandjak Muamer Zukorlic, réagissant à l’arrestation du groupe des wahhabites, a estimé, dans une déclaration à la presse, que « les structures de l’Etat n’avaient pas compris l’importance du phénomène jusqu’à ce moment ».

« Une Communauté islamique de Serbie unie et stable serait capable des réduire ces phénomènes au minimum », estime le mufti Zukorlic.

Le président du Parti démocrate du Sandjak Rasim Ljajic a déclaré au sujet de l’arrestation du groupe wahhabite que le plus important était de mener l’enquête jusqu’au bout, et qu’il fallait s’abstenir de déclarations précipitées. « Ces événements sont la conséquence de la crise générale du Sandjak ces trois dernières années. La cible des wahhabites est la Communauté islamique du Sandjak, non pas l’Etat ou une autre institution étatique », estime Rasim Ljajic.

Il a déclaré à l’agence Beta que la découverte du camp donnait à Novi Pazar une image de paradis pour la criminalité, la corruption et les différentes formes du radicalisme religieux. Il estime que c’est très regrettable pour le Sandjak et pour Novi Pazar, et a appelé les autorités politiques de la région à faire tout leur possible pour changer cette image.

L’adjoint du mufti du Sandjak, Mevlud Dudic, rappelle que cela fait deux ans qu’il met en garde contre les tentatives de déstabilisation de la Communauté islamique et de tout le Sandjak.

« Ce n’est que la poursuite de tout ce qu’il font depuis des années, et nous l’avons dit », précise Mevlud Dudic, dans un communiqué de presse du mesihat de la Communauté islamique du Sandjak.

Il s’agit du troisième incident impliquant les wahhabites de la région depuis neuf mois. Début juillet de l’année dernière, le groupe wahhabite de Novi Pazar a empêché l’organisation du concert du groupe Balkanika à Novi Pazar. Ils ont également provoqué un incident dans la mosquée centrale de la ville, Arap-dzamija, début novembre 2006. Ce dernier épisode a provoqué un incident armé, et 17 personnes ont été punies par des sanctions pénales ou civiles. Dimanche, l’absence des wahhabites se remarquait fortement dans les rues de Novi Pazar, surtout autour de leurs lieux de rassemblement habituels, la mosquée Arap-dzamija et à l’entrée de la vieille ville.

=== ALTRI LINK:

Omicidio al seggio elettorale

WAHHABISM FUELS NOVI PAZAR RELIGIOUS TENSIONS

With their baggy pants, long beards and extreme opinions, most local Muslims feel startled by this Saudi import. By Amela Bajrovic in Novi Pazar (Balkan Insight, 7 Dec 06)

Sectarian divisions among Muslims in Novi Pazar have resurfaced since a recent incident in which three worshippers were wounded in front of a mosque...

http://www.birn.eu.com/en/62/10/1844/