Coordinamento
Nazionale per la Jugoslavia


Segnalazioni


Iniziative e vicende del
CORO PARTIGIANO TRIESTINO "PINKO TOMAŽIČ"


Nato nel 1972




Sito internet - Account Facebook
Contatto stampa:     info @ tppz.net

---

Concerti - Iniziative

---

La morte di Oskar Kjuder

---

Profilo di Pinko Tomažič (1915-1941)


---

VIDEO: Kombinat in PPZ Ljubljana - Internacionala







Trieste/Trst, Venerdě 20 settembre 2013
ore 17:30, Pred ošterijo Pepija Tomažiča - davanti al buffet di Pepi Tomažič


Concerto dei Pinkoti del Tržaški Partizanski Pevski Zbor Pinko Tomažič

evento Facebook



Ljubljana/Lubiana, 27 aprile 2013
alle ore 18 nell'Arena Stožice


Il CORO PARTIGIANO TRIESTINO - TRŽAŠKI PARTIZANSKI PEVSKI ZBOR PINKO TOMAŽIČ
invita al

CONCERTO ... per pane, pace e libertŕ / KONCERT... za svobodo, za kruh

in occasione della Giornata dell'Insurrezione

e del 72° anniversario della fondazione del Fronte di Liberazione sloveno
volantini/ljubljana270413.jpg

EVENTO FACEBOOK

COMPRA I BIGLIETTI / KUPI VSTOPNICE




Trieste/Trst, Giovedě 25 aprile 2013
ore 10.00, Risiera di San Sabba


Concerto in Risiera - Koncert v Rižarni

Ob 68.letnici OSVOBODITVE

Pesmi, besede in cvetje za 25.april

Tržaški partizanski pevski zbor Pinko Tomažič čuti kot svojo dolžnost, da se ob 25.aprilu, dnevu zmage nad nacifašizmom , s pesmijo spomni vseh, ki so se borili v narodnoosvobodilnem boju in žrtvovali svoja življenja, zato da bi lahko bodoče generacije živele v miru in v boljšem, ter pravičnejšem svetu.

V ta namen prireja zbor krajši koncert, ki se bo, v ČETRTEK 25.aprila okrog 12.00.ure (po uradni slovesnosti) vršil v notranjosti Rižarne, pri Sv.Soboti. Namen organizatorjev je s pesmijo in recitacijo iz obdobja narodoosvobodilnega boja posredovati vrednote miru, svobode, bratstva in solidarnosti; vrednote, na katerih je zgrajena naša Republika, ki je nastala iz upora nacifašizmu .

Udeležence vabimo, da prinesejo s seboj cvet, v poklon in spomin vsem ki so umrli pod zločinsko roko nacističnih morilcev in njihovih fašističnih sodelavcev.

68° ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE

“Canzoni, parole e fiori per il 25 aprile”

Il Coro Partigiano Triestino Pinko Tomažič, ritiene doveroso, in occasione del 25 aprile Festa della Liberazione dal nazifascismo, ricordare con le proprie canzoni, Chi nella Resistenza lottň e donň la propria vita, affinchč le future generazioni potessero vivere in pace in un mondo migliore e piů giusto.
Pertanto il Coro P.Tomažič ha deciso di tenere un breve concerto all’interno del Monumento Nazionale della Risiera di San Sabba GIOVEDI'25 APRILE verso le ore 12.00 (dopo la cerimonia ufficiale).
L’intento degli organizzatori č quello di proporre attraverso i canti e le parole della Resistenza valori come la pace, la libertŕ, la fratellanza e la solidarietŕ, che sono i principi fondanti della nostra Repubblica, nata proprio dalla Resistenza.
Si invitano i partecipanti a portare un fiore da deporre presso la lapide che custodisce le ceneri di quelle migliaia di donne e di uomini barbaramente eliminati dagli assassini nazisti con l’aiuto dei loro collaboratori fascisti.

evento facebook

Per Trieste si vedano anche: 68° anniversario della Liberazione - appuntamenti culturali




26.1.2013.

koncert v gledališču Verdi v Miljah / concerto al Teatro Verdi di Muggia
evento Facebook

---

v soboto 26/1 ob 20h na prvemu programu Radija Slovenije bo ponovitev celotnega 5. koncerta naše 40.letnice
(Ljubljana, Cankarjev dom, Gallusova dvorana, 1/12/2012)


sabato 26/1 alle 20h, sul primo canale di Radio Slovenia, sarŕ trasmesso l'intero nostro 5. concerto per il quarantennale del coro (Ljubljana, Cankarjev dom, 1/12/2012)

---

Tržaški partizanski pevski zbor vabi, v SOBOTO, 26. januarja 2013,
na “BAKLADO ZA SPOMIN, MIR IN SOŽITJE”


Il Coro Partigiano Triestino invita i cittadini SABATO 26 gennaio 2013
alla “FIACCOLATA PER LA MEMORIA, LA PACE E LA CONVIVENZA”




gennaio 2013

Pia Cah, direttrice del Coro Partigiano Triestino, eletta persona dell'anno tra gli sloveni del Litorale
Narod iz Primorske izabrao je ličnost godine Piju Cah vodju Partizanskoh hora iz Trsta

VIDEO

VIDEO: cela oddaja "Osebnost Primorske 2012"
http://tvslo.si/predvajaj/osebnost-primorske-2012/ava2.156247601/

Ime tedna Pia Cah: “Mi praktično pojemo zgodovino” (Val 202, 21. 01. 2013)




2012: 40 ANNI DI CORO PARTIGIANO TRIESTINO

Il doppio CD del Coro Partigiano Triestino Pinko Tomazic - con 20 canzoni partigiane
Double CD of Trzaski Partizanski Pevski Zbor Pinko Tomazic - 20 partisan songs
Dvojni CD TPPZ Pinko Tomažič za 40.letnico: prispevek lahko nakažete online po Paypalu ali po prevzetju (s FB sporočilom)
https://lish.com/?cat=deals&ctref=1_30_4_11.7shJBcYcAw.0.1vAT#!i=44yqy




Coro Partigiano Triestino
Opčine/Opicina (TS), 29.04.2007:
CONCERTO del
CORO PARTIGIANO TRIESTINO
"Pinko Tomažič"

https://www.cnj.it/video/CoroPartigianoTriestino.3gp

(circa 55', 30 MB, formato 3GPP, bassa risoluzione)


Coro Partigiano Triestino

Coro Partigiano Triestino

Coro Partigiano Triestino


Il programma del concerto:


Bandiera rossa
presentazione
Hej brigade
Po šumama i gorama
Komandant Stane
Sa kraj Bosne
Svobodna Slovenija
melodia della guerra di Spagna
Venceremos
Fischia il vento
XIV Divizija
Inno della Divisione Garibaldi
Dejloski pozdravo
Brigade prekomorske
Bole mi leži
Inno dei lavoratori
Bella ciao
Inno del Primorije
Na juriš!

NOTA: per motivi tecnici non č stato possibile registrare alcuni brani, tra i quali:
Per i morti di Reggio Emilia e L'Internazionale

Riprese e montaggio a cura di AM per il CNJ - www.cnj.it

Una versione con risoluzione audio/video soddisfacente č disponibile in formato DVD, e puň essere richiesta a jugocoord @ tiscali.it previo contributo di almeno 5 euro per spese di produzione e spedizione




Da: Promemoria
Oggetto: gravissima provocazione a Trieste
Ricevuto il: 20/01/2006 21:54

A Trieste provocazione gravissima: il vicesindaco di AN, Paris Lippi, con notevoli precedenti missini, proibisce al Coro Partigiano Triestino P. Tomazic, di svolgere la propria celebrazione in Risiera, ex lager nazista, per la Giornata della memoria. Oltre al fatto che un (ex) fascista si arroga il diritto di decidere chi possa o non possa accedere alla Risiera č gravissima la motivazione, che vuole criminalizzare la Resistenza, quella vera, quella che fa ancora paura e da fastidio.
Vi allego il comunicato del Coro Partigiano Triestino con la preghiera di diffonderlo il piů possibile
Sandi Volk


---

                                                                                                                Trieste, 20 gennaio 2006

Comunicato stampa
(con preghiera di pubblicazione)


                    Il Coro Partigiano Triestino Pinko Tomazic ha deciso di organizzare anche quest’anno in occasione della “ GIORNATA DELLA MEMORIA “ l’ormai tradizionale “ Fiaccolata per la pace, la convivenza e la memoria “. La fiaccolata dovrebbe concludersi all’interno della Risiera  di  San Sabba - Monumento Nazionale, dove il Coro Partigiano canterŕ alcune canzoni dedicate alle vittime del nazifascismo.
                    A tale proposito, il direttivo del Coro ha richiesto all’amministrazione comunale di Trieste di poter prevedere, come era giŕ avvenuto in passato, che l’apertura della Risiera fosse prolungata in modo da favorire lo svolgimento della parte conclusiva dell’iniziativa, in quanto l’orario normale  arriva fino alle ore 19.00.
                    In risposta alla richiesta sopra citata, il coro riceveva un diniego al prolungamento dell’orario di apertura e quindi del relativo concerto all’interno della Risiera. Considerando che il problema fosse di natura prettamente burocratica, il Coro ha riformulato la propria richiesta, prevedendo l’anticipo della Fiaccolata e quindi facendo coincidere la conclusione della celebrazione con il normale orario di apertura.
                    Quest’oggi perň  il Vicesindaco di Trieste Paris Lippi ha comunicato al Coro, che non avrebbe nessuna difficoltŕ nell’assicurare la presenza del Coro Partigiano alle celebrazioni della Giornata della Memoria, ma che alcune cose davvero gravi accadute nel corso dell’ultimo anno influivano su tale decisione.
                    Riportiamo letteralmente quanto scritto dal Vicesindaco:

“Alla luce dei manifesti che avete affisso qualche mese fa in cittŕ in occasione della ricorrenza della Vostra fondazione, che riportavano l’immagine di truppe titine,comuniste, infoibatrici e criminali, portatrici di odio, di distruzione e di morte e che hanno riaperto nel cuore e nella mente della cittadinanza lo sgomento per il ricordo di quanto commesso, non si ritiene auspicabile la Vostra presenza in una simile ricorrenza e in un luogo sacro qual č la Risiera di San Sabba che testimonia a tutti e a ognuno il monito affinché l’odio del passato,la sua istigazione e i crimini commessi non abbiano piů a ripetersi.”

                      Il Coro Partigiano Triestino Pinko Tomazic comunica alla cittadinanza, che la Fiaccolata per la pace, la convivenza e la memoria ed il breve concerto in ricordo di tutte le donne ed i tutti gli uomini che hanno sofferto e sono morte/i  per colpa del nazismo e del fascismo, si svolgerŕ comunque.
                            Pertanto tutte e tutti che credono negli ideali di pace e di eguaglianza sono  invitate/i a partecipare alla Fiaccolata che si svolgerŕ il 26 gennaio con ritrovo alle ore 17.30 davanti allo stadio Rocco da dove alle 18.00 partirŕ il corteo che proseguirŕ fino alla Risiera di San Sabba.

                                  Il direttivo del Coro Partigiano Triestino Pinko Tomazic



Prime adesioni:  ANPI, SKGZ, COMITATO PER LA PACE, LA SOLIDARIETA’ E LA CONVIVENZA DANILO DOLCI, PROMEMORIA, ZASTAVA TRIESTE, COMITATO PER ILMONUMENTO AI CADUTI DI SERVOLA, SANT’ANNA E COLONCOVEZ, PARTITO DELLA RIFONDAZIONE COMUNISTA.


Poster Coro Partigiano Triestino
                              2005




Un bel video degli anni ottanta accompagna l'inno del "litorale sloveno"
Vstala Primorska cantato dal Coro Partigiano Triestino:





La morte di Oskar Kjuder (2013)

../immagini/nasvojizemlji.jpg
Il film NA SVOJI ZEMLJI ebbe tra gli altri come interprete il musicista-partigiano Oskar Kjuder,
che si vede suonare la fisarmonica in alcune scene del film




LA SEZIONE ANPI-VZPI DEL CORO PARTIGIANO TRIESTINO
INTITOLATA A QUATTRO CADUTI ANTIFASCISTI

BIDOVEC - MARUSIC -
MILOS - VALENCIC

OB POIMENOVANJU SEKCIJE ANPI-VZPI TRZASKEGA
PARTIZANSKEGA PEVSKEGA ZBORA PO STIRIH
BAZOVISKIH JUNAKIH





FOTOGRAFIE:

Il Coro Partigiano Triestino
il 31 maggio 1998 a Gropada

http://www.nuovaalabarda.org/foto-gallery/galleria8_pagina1.php



 


Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia - onlus
 
sito internet: https://www.cnj.it/
posta elettronica: jugocoord(a)tiscali.it
notiziario telematico JUGOINFO:
http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages