[english / italiano / français]
Serbian sues NATO for use of U238 in 1999
1) Cancer-stricken Serbian sues NATO for use of depleted uranium in 1999 attack on Yugoslavia
2) Vittime dell’uranio impoverito: ministero della Difesa è responsabile (Il Manifesto, 1.12.2020)
3) Rifondazione Comunista presenta interrogazione parlamentare per la verità e la giustizia sul dossier Uranio Impoverito
--- À voir aussi:
Saupoudrés : tel est le titre d’un double documentaire consacré à la question des bombes à l’uranium appauvri dont furent saupoudrées les terres et les eaux d’ex-Yougoslavie il y a plus de vingt ans par les bombardiers et missiles de l’OTAN.
=== 1 ===
20 JAN, 2021
Cancer-stricken Serbian sues NATO for use of depleted uranium in 1999 attack on Yugoslavia
His lawyer Srdan Aleksic disclosed that the Serbian officer’s grievance is fully identical to the 500 lawsuits, filed by Italian soldiers who were deployed in Kosovo in 1999
His lawyer Srdan Aleksic disclosed that the Serbian officer’s grievance is fully identical to the 500 lawsuits, filed by Italian soldiers who were deployed in Kosovo in 1999
BELGRADE, January 20. /TASS/. A former Yugoslav serviceman, identified only as D.S., filed a lawsuit with the Belgrade Supreme Court against NATO over the Alliance’s use of depleted uranium during its 1999 war of aggression against Yugoslavia, which caused the plaintiff to come down with cancer, his lawyer Srdan Aleksic told TASS Wednesday.
"I have just filed D.S.’s lawsuit with the Belgrade Supreme Court for compensation of damages due to cancer as a result of being situated in Kosovo and southern Serbia in 2000-2001. The lawsuit was filed against NATO, which has the status of a legal entity from the standpoint of international law," he noted. "D.S., who was an army officer at the time, stayed in the area, bombarded with depleted uranium by NATO, for 201 days. Eighteen years later, he contracted a heavy form of smooth muscle cancer which spread to [his] internal organs, he endured three surgeries in 2018-2020, and is currently in serious medical condition. A forensic medicine expert confirmed that the disease was caused by depleted uranium."
Aleksic disclosed that the Serbian officer’s grievance is fully identical to the 500 lawsuits, filed by Italian soldiers who were deployed in Kosovo in 1999. Of those, 181 claims were granted, and Italy’s Ministry of Defense compensated the damages. The first similar case ended several months ago with a plaintiff’s victory in France. Similar lawsuits are currently in the works in the UK, Turkey, Germany and the Netherlands.
"My Italian colleague Angelo Tartaglia provided me with over 70 verdicts and over 1,000 pages of evidence, including papers of the Italian parliamentary commission that proved the connection between the depleted uranium and oncological conditions, as well as the evidence from the World Health Organization, and evidence gathered at a US Air Force base in California in 1988 that indicate the harm depleted uranium does to people," Aleksic emphasized.
"Identical analyses, carried out in Italy, have confirmed the 1988 US data regarding the danger that depleted uranium poses to people and the environment. The 15 tonnes of depleted uranium that ended up in southern Serbia still affect the entire region, including [North] Macedonia, Albania, and Bulgaria. Many people were exposed and got cancer," the lawyer pointed out.
Before the end of this month, four similar lawsuits will be filed in the cities of Novi Sad, Kragujevac, Nis and Vrane. Currently, Aleksic’s law firm is putting together over 2,500 more lawsuits from the military and law enforcement. The attorneys intend to win compensation damages for their victims starting from 100,000 euro.
According to the existing procedure, the Supreme Court of Belgrade must review the case and hand it over to NATO within six months. Should the Alliance fail to react within the mentioned time, the Court will appoint a lawyer for the defendant on its own.
NATO’s war of aggression against Yugoslavia
NATO’s war of aggression against Yugoslavia began on March 24, 1999, and dragged on for 78 days. The operation, dubbed Allied Force, cited "the prevention of the genocide of Albanians in Kosovo" as its main cause. According to NATO’s statistics, during the operation, the Alliance aviation carried out 38,000 sorties, over 10,000 of them were bombing runs.
According to Serbian officials, the bombing resulted in deaths of 3,500 to 4,000 people, while some 10,000 people were injured, two-thirds of them being civilians. The material damages amounted up to $100 billion. During the three months of the bombing, NATO dropped 15 tonnes of depleted uranium as bombs. After that, Serbia became number one country in Europe regarding cancer diseases, during the first 10 years after the bombings, some 30,000 people came down with cancer in the country, and between 10,000 and 18,000 of them died.
"I have just filed D.S.’s lawsuit with the Belgrade Supreme Court for compensation of damages due to cancer as a result of being situated in Kosovo and southern Serbia in 2000-2001. The lawsuit was filed against NATO, which has the status of a legal entity from the standpoint of international law," he noted. "D.S., who was an army officer at the time, stayed in the area, bombarded with depleted uranium by NATO, for 201 days. Eighteen years later, he contracted a heavy form of smooth muscle cancer which spread to [his] internal organs, he endured three surgeries in 2018-2020, and is currently in serious medical condition. A forensic medicine expert confirmed that the disease was caused by depleted uranium."
Aleksic disclosed that the Serbian officer’s grievance is fully identical to the 500 lawsuits, filed by Italian soldiers who were deployed in Kosovo in 1999. Of those, 181 claims were granted, and Italy’s Ministry of Defense compensated the damages. The first similar case ended several months ago with a plaintiff’s victory in France. Similar lawsuits are currently in the works in the UK, Turkey, Germany and the Netherlands.
"My Italian colleague Angelo Tartaglia provided me with over 70 verdicts and over 1,000 pages of evidence, including papers of the Italian parliamentary commission that proved the connection between the depleted uranium and oncological conditions, as well as the evidence from the World Health Organization, and evidence gathered at a US Air Force base in California in 1988 that indicate the harm depleted uranium does to people," Aleksic emphasized.
"Identical analyses, carried out in Italy, have confirmed the 1988 US data regarding the danger that depleted uranium poses to people and the environment. The 15 tonnes of depleted uranium that ended up in southern Serbia still affect the entire region, including [North] Macedonia, Albania, and Bulgaria. Many people were exposed and got cancer," the lawyer pointed out.
Before the end of this month, four similar lawsuits will be filed in the cities of Novi Sad, Kragujevac, Nis and Vrane. Currently, Aleksic’s law firm is putting together over 2,500 more lawsuits from the military and law enforcement. The attorneys intend to win compensation damages for their victims starting from 100,000 euro.
According to the existing procedure, the Supreme Court of Belgrade must review the case and hand it over to NATO within six months. Should the Alliance fail to react within the mentioned time, the Court will appoint a lawyer for the defendant on its own.
NATO’s war of aggression against Yugoslavia
NATO’s war of aggression against Yugoslavia began on March 24, 1999, and dragged on for 78 days. The operation, dubbed Allied Force, cited "the prevention of the genocide of Albanians in Kosovo" as its main cause. According to NATO’s statistics, during the operation, the Alliance aviation carried out 38,000 sorties, over 10,000 of them were bombing runs.
According to Serbian officials, the bombing resulted in deaths of 3,500 to 4,000 people, while some 10,000 people were injured, two-thirds of them being civilians. The material damages amounted up to $100 billion. During the three months of the bombing, NATO dropped 15 tonnes of depleted uranium as bombs. After that, Serbia became number one country in Europe regarding cancer diseases, during the first 10 years after the bombings, some 30,000 people came down with cancer in the country, and between 10,000 and 18,000 of them died.
=== 2 ===
Da Gregorio Piccin:
Vittime dell’uranio impoverito: ministero della Difesa è responsabile.
A dirlo è il Consiglio di stato.
Un mio pezzo pubblicato sul Manifesto.
A dirlo è il Consiglio di stato.
Un mio pezzo pubblicato sul Manifesto.
------
Sentenza del Consiglio di stato. Demolito senza attenuanti il ricorso presentato per evitare di risarcire un caporal maggiore che aveva prestato servizio nella missione “Althea” in ex-Jugoslavia nel 2007
1.12.2020
La sentenza pubblicata ieri dalla Quarta Sezione del Consiglio di stato inchioda alle sue responsabilità il ministero della Difesa per l’ennesimo caso di negligenza nella tutela del proprio personale inviato in missione all’estero ed esposto al contatto prolungato con l’uranio impoverito seminato dalla Nato.
In questo caso la vittima è un caporal maggiore dell’Esercito che aveva prestato servizio nella missione “Althea” in ex-Jugoslavia nel 2007.
Assistito dall’avvocato Angelo Tartaglia, il caporal maggiore aveva vinto una causa risarcitoria presso il Tar della Toscana ma proprio contro questo provvedimento lo stesso ministero della Difesa (retto allora da Elisabetta Trenta) ricorreva presso il Consiglio di stato.
Ed ecco arrivare la sentenza di ieri che conferma il provvedimento del Tar toscano e fa a pezzi l’inconsistente ricorso del ministero.
Tra le motivazioni si ricorda alI’Amministrazione della difesa che “…Allorché su disposizione dei competenti Organi della Repubblica invia uomini in missione all’estero, I’Amministrazione della difesa è tenuta ad informarsi preventivamente della concreta situazione (…) e a fornire al personale tutti gli strumenti di protezione individuale ragionevolmente utili al fine di prevenire i possibili rischi (…) Altrimenti detto, nell’ipotesi di missioni all’estero (cosiddette “missioni di pace”) l’Amministrazione della difesa versa in una condizione di responsabilità di posizione, cui fa eccezione il solo rischio oggettivamente imprevedibile…”. La sentenza prosegue impietosa sottolineando come l’Amministrazione fosse al corrente sia della presenza di uranio impoverito, sia delle possibili conseguenze sulla salute legate ad una esposizione ad esso sia infine delle misure di protezione altrimenti adottate dalle altre forze Nato presenti in teatro. “…Il ricorso a tali dispositivi di protezione e procedure indica che altri Alleati, coinvolti nella stessa missione, ritenevano concreto il rischio alla salute derivante dall’esposizione a residui di combustione di metalli pesanti…”
Il Consiglio di stato non concede al ministero nemmeno l’eventuale attenuante “di avere specificamente rappresentato al decisore politico i rischi di una missione non puntualmente preparata” ricevendo per contro l’ordine “di inviare senza alcun indugio gli uomini” perché tale scenario non si è verificato.
Con questa sentenza, sulla vicenda uranio impoverito, il ministero della Difesa perde anche nelle aule del massimo organo della giustizia Amministrativa.
Non ci sono più appelli da fare se non al governo ed al parlamento: e’ ancora arenata nelle commissioni Lavoro e Affari Sociali la proposta di legge che dovrebbe tutelare il personale da queste ed altre negligenze; continua il pervicace silenzio del ministero della Difesa su tutta la vicenda e persino sulle false dichiarazioni rilasciate dall’ammiraglio Cavo Dragone alla IV Commissione parlamentare d’inchiesta sull’uranio impoverito così come continua imperterrita, nonostante la pesantissima crisi socio-sanitaria in corso, l’attitudine a coinvolgere il Paese in “missioni di pace” (il virgolettato è del Consiglio di stato) che o sono telefonate da Washington o comunque hanno ben poco a che fare con la “difesa della patria”.
https://ilmanifesto.it/vittime-delluranio-impoverito-ministero-della-difesa-responsabile/
=== 3 ===
Da Gregorio Piccin:
RIFONDAZIONE COMUNISTA: PRESENTATA INTERROGAZIONE PARLAMENTARE PER LA VERITA’ E LA GIUSTIZIA SUL DOSSIER URANIO IMPOVERITO.
Il ventennale muro di gomma sulla questione uranio impoverito sta finalmente mostrando crepe molto profonde. Il metallo pesante disseminato dalla Nato nella quantità di centinaia di tonnellate in tutte le sue “guerre umanitarie”, “operazioni di pace” e poligoni militari ha causatiio una strage tra i civili sottoposti ai bombardamenti e tra lo stesso personale militare coinvolto nelle operazioni belliche. Gli alti vertici militari e politici, con le loro sistematiche e perduranti omissioni, hanno la responsabilità diretta per quella che possiamo definire a tutti gli effetti una silenziosa strage di Stato.
Il ministero della Difesa viene infatti inchiodato alle sue responsabilità in tutte le aule di tribunale, nei vari gradi e sedi di giudizio compresi svariati Tar regionali e persino presso il Consiglio di stato.
Il generale in servizio Roberto Vannacci ha già depositato un esposto presso la procura di Roma e quella militare dove chiama in causa gli alti vertici della Difesa per le palesi omissioni che hanno oggettivamente impedito la tutela del proprio personale dall’esposizione all’uranio impoverito nelle missioni all’estero. Denunce poi confermate pubblicamente dal colonnello medico Fabio Filomeni che con il generale Vannacci ha prestato servizio in Iraq.
Come Rifondazione Comunista, da sempre vicini alle vittime civili e militari (per lo più soldati di truppa mandati allo sbaraglio) e grazie alla senatrice Paola Nugnes che ci rappresenta, abbiamo depositato una interrogazione parlamentare rivolta al ministro della Difesa Guerini affinché risponda al parlamento, ai cittadini ma soprattutto alle stesse vittime e famigliari delle vittime sulle pesanti responsabilità che incombono sul suo dicastero.
L’ostinata omertà anche di questo ministro non può coprire la realtà di una credibilità istituzionale andata in frantumi e della farsa dei presunti risvolti "umanitari" della Nato e delle sue guerre.
Proseguiamo sulla strada indicata dalla nostra compagna Lidia Menapace che da senatrice e da attivista lavorò con grande impegno per far emergere la verità sull'uranio impoverito e le sue vittime.
Maurizio Acerbo - segretario nazionale
Gregorio Piccin - responsabile pace
Partito della Rifondazione Comunista - Sinistra Europea
RIFONDAZIONE COMUNISTA: PRESENTATA INTERROGAZIONE PARLAMENTARE PER LA VERITA’ E LA GIUSTIZIA SUL DOSSIER URANIO IMPOVERITO.
Il ventennale muro di gomma sulla questione uranio impoverito sta finalmente mostrando crepe molto profonde. Il metallo pesante disseminato dalla Nato nella quantità di centinaia di tonnellate in tutte le sue “guerre umanitarie”, “operazioni di pace” e poligoni militari ha causatiio una strage tra i civili sottoposti ai bombardamenti e tra lo stesso personale militare coinvolto nelle operazioni belliche. Gli alti vertici militari e politici, con le loro sistematiche e perduranti omissioni, hanno la responsabilità diretta per quella che possiamo definire a tutti gli effetti una silenziosa strage di Stato.
Il ministero della Difesa viene infatti inchiodato alle sue responsabilità in tutte le aule di tribunale, nei vari gradi e sedi di giudizio compresi svariati Tar regionali e persino presso il Consiglio di stato.
Il generale in servizio Roberto Vannacci ha già depositato un esposto presso la procura di Roma e quella militare dove chiama in causa gli alti vertici della Difesa per le palesi omissioni che hanno oggettivamente impedito la tutela del proprio personale dall’esposizione all’uranio impoverito nelle missioni all’estero. Denunce poi confermate pubblicamente dal colonnello medico Fabio Filomeni che con il generale Vannacci ha prestato servizio in Iraq.
Come Rifondazione Comunista, da sempre vicini alle vittime civili e militari (per lo più soldati di truppa mandati allo sbaraglio) e grazie alla senatrice Paola Nugnes che ci rappresenta, abbiamo depositato una interrogazione parlamentare rivolta al ministro della Difesa Guerini affinché risponda al parlamento, ai cittadini ma soprattutto alle stesse vittime e famigliari delle vittime sulle pesanti responsabilità che incombono sul suo dicastero.
L’ostinata omertà anche di questo ministro non può coprire la realtà di una credibilità istituzionale andata in frantumi e della farsa dei presunti risvolti "umanitari" della Nato e delle sue guerre.
Proseguiamo sulla strada indicata dalla nostra compagna Lidia Menapace che da senatrice e da attivista lavorò con grande impegno per far emergere la verità sull'uranio impoverito e le sue vittime.
Maurizio Acerbo - segretario nazionale
Gregorio Piccin - responsabile pace
Partito della Rifondazione Comunista - Sinistra Europea