[srpskohrvatski / english / italiano]
Il Diritto Internazionale è morto 24 anni fa
1) Vučić: IL DIRITTO INTERNAZIONALE È MORTO 24 ANNI FA (24.3.2023.)
2) Живадин Јовановић: ГЛОБАЛНА ПРЕКРЕТНИЦА - Аресија НАТО на Југославију 1999.
[L'attacco NATO del 1999 alla Serbia (RFJ) è paradigma del completo fallimento dell'Europa...]
3) 24. Godišnjica NATO agresije – Ne opraštamo, ne zaboravljamo! (NKPJ) /
Flanked by Russian ambassador, Serbian minister lays wreath at memorial to children killed by NATO bombs /
Полагање цвећа и венаца на Ташмајдану и на Ушћу
4) ОКРУГЛИ СТО „АГРЕСИЈА НАТО – 24 ГОДИНЕ ПОСЛЕ“, одржаном 23. марта 2023. године у Дому Војске Србије
[Atti della Tavola Rotonda "L'aggressione della NATO 24 anni dopo" tenurasi a Belgrado il 23.3.2023.]
– VIDEO / Излагања учесника округлог стола „Агресија НАТО – 24 године после“ (ВИДЕО)
– Живадин Јовановић: ЗБОГ БУДУЋНОСТИ
– Млађен Цицовић, шеф Представништва Републике Српске у Србији: ОБРАЋАЊЕ НА ОКРУГЛОМ СТОЛУ
5) "L'INVERSIONE A U DI PRIMAKOV". LEGGENDARIA SVOLTA SULL'ATLANTICO (RT Balcani)
[srpskohrvatski / english / deutsch.
Si terranno a Belgrado il 24 marzo 2023 alcune iniziative di commemorazione nel 24.mo anniversario della aggressione della NATO contro la RF di Jugoslavia che fu mirata ad ulteriormente smembrare il paese in particolare sottraendole la provincia del Kosovo, tuttora soggetta ad una occupazione militare di stampo neocoloniale. Ma in questi stessi giorni ricorrono gli anniversari di altre due guerre di aggressione scatenate dall'Occidente, e le ricorrenze assumono quest'anno uno speciale significato viste le manovre in atto per esacerbare la crisi ucraina scongiurando ogni tentativo di composizione pacifica.]
Videoregistrazione dell'iniziativa
[Viene presentato a Belgrado il nuovo libro di Michel Chossudovsky, dedicato alla aggressione della NATO contro la RF di Jugoslavia]
Iz sajta Beogradskog Foruma za Svet Ravnopravih:
[français / italiano]
1) NATO choc: abbiamo immunità, non potete processarci per i crimini di guerra (di A. Amorosi, Affari Italiani 16/6/2022)
2) Serbia, l’avvocato Aleksic: “Tremila cittadini malati di cancro pronti a citare la Nato in giudizio” (13 Giugno 2022)
3) L'OTAN revendique "l'immunité" contre les poursuites judiciaires serbes sur l'utilisation d'uranium appauvri dans les bombardements de 1999 (Daily Telegraph, 26 mai 2022)
4) Reduci contro la guerra (Gregorio Piccin, Il Manifesto del 9 marzo 2022)
5) L'epidemia da uranio impoverito scatenata dalla NATO (Gregorio Piccin, Il Manifesto del 29.1.2022)
[srpskohrvatski / italiano / english]
1) ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ. ДВАДЕСЕТ ТРИ ГОДИНЕ ОД АГРЕСИЈЕ НАТО НА СРБИЈУ (СР ЈУГОСЛАВИЈУ)
– Однос суседа током агресије - Драгомир Вучићевић
– Косово са Метохијом је Србија – Радош Смиљковић
2) 7 maggio 1999: quando la NATO bombardò l’ambasciata cinese a Belgrado (Giulio Chinappi, 8/05/2022)
3) Годишњица агресије НАТО пакта на СРЈ (Комунисти Србије)
4) 23. godišnjica agresije na SR Jugoslaviju (Vladimir Kapuralin / SRP)
5) Veliki anti-NATO protest u Beogradu (NKPJ, 27 marzo 2022)
La scissione dai 5Stelle non è solo trasformismo. È una condizione per cui l’Alleanza possa continuare a vigilare sull’Italia senza ostacoli. Il precedente dell’Udeur nel 1998 per la guerra in Kosovo.
[srpskohrvatski / italiano / english]
Russia e Cina nell'Anniversario del 24 Marzo
0) BREVI, FOTO, VIDEO:
VIDEO: Ricordato a Mosca, sulla facciata dell'Ambasciata USA, l'Anniversario della aggressione contro la Jugoslavia
VIDEO: Гостовање председника Беофорума Живадина Јовановића у прилогу поводом агресије НАТО на Србију (СРЈ) (Russia Today, 24.3.2022.)
VIDEO: Joe Biden 1999: "It was me who suggested bombing Belgrade"
IMMAGINI delle commemorazioni tenute il 24 marzo 2022 (Jugocoord / NKPJ)
1) Kremlin['s Peskov] calls out US bombing of Yugoslavia in 1999 as culprit for torpedoing world order (TASS)
2) Pechino: "Gli Usa chiedano scusa per il bombardamento della Jugoslavia" (l'AntiDiplomatico)
3) Dal Forum di Belgrado / Od Beogradskog Foruma:
ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ 24. МАРТ 1999. АГРЕСИЈА НАТО 1999. БИЛА И ОСТАЛА ЗЛОЧИН!
ДЕЦУ НЕ МОГУ ДА ПРАШТАМ (Б.Ђорђевић)NON CEDERE ALLE PRESSIONI / НЕ ПОДЛЕЋИ ПРИТИСЦИМА / NOT TO GIVE IN TO PRESSURES (4.3.2022.)
[english / srpskohrvatski / italiano]
Verso l'Anniversario della aggressione NATO sulla RF di Jugoslavia
Come ogni anno, il Forum di Belgrado per un Mondo di Eguali promuove le celebrazioni dell'anniversario della aggressione NATO (24 marzo 1999). Quest'anno sono in programma la mattina del 24 marzo deposizioni di corone di fiori al monumento in ricordo dei bambini uccisi (Belgrado, parco Tašmajdan, ore 11) e presso la Fiamma Eterna (Belgrado-Ušće, Parco dell'Amicizia, ore 12).
Segnaliamo anche le dichiarazioni del presidente della Serbia Aleksandar Vučić che, nel corso di una iniziativa elettorale (le elezioni politiche e presidenziali sono in calendario per il prossimo 3 aprile), in continuità con analoghe dichiarazioni di altri esponenti governativi degli anni passati, ha affermato che il suo paese non aderirà alla NATO perché non dimentica di essere stato vittima di quei bombardamenti.
[english / deutsch / français / italiano]
Il caso jugoslavo evocato nella attuale crisi russo-ucraina
1) Pandora’s Box / Die Büchse der Pandora (GFP, 22.-25.2.2022)
2) Alessandro Di Battista: Kamala Harris forse non ricorda i bombardamenti Nato su Belgrado. Noi non dimentichiamo
3) Vladimir Putin ricorda il precedente jugoslavo (15.-24.2.2022)
4) Communique du Comité de Surveillance Otan : Les 78 jours de bombardements de la Serbie sont-ils à ce point effacés de la mémoire ? (25.2.2022)
[hrvatskosrpski / english / русский]
Rendiamo omaggio al grande artista e antifascista
Mikis Theodorakis, deceduto il 2 settembre scorso.
Jugocoord endorses the PETITION FOR THE REHABILITATION OF DRAGOLJUB MILANOVIĆ, former director of Serbian RTV.
The petition is available in serbocroatian, english, russian, german and italian language and can be signed at the page:
https://www.peticije.online/rehabilitacija_dragoljuba_milanovica
[srpskohrvatski / english / italiano]
1999, L’ambasciata cinese a Belgrado bombardata deliberatamente dagli USA
1) Consigli di cura per una memoria ittica [sulle dichiarazioni di Massimo D'Alema] (Resistenze.org, 17/05/2021)
2) Округли сто „АГРЕСИЈА НАТО НА СРЈ 1999. И НОВИ ХЛАДНИ РАТ“ (Beoforum.org, 9. јуна 2021.)
3) L’ambasciata cinese a Belgrado fu bombardata deliberatamente dagli USA / China embassy was bombed to destroy F-117's remains, recent articles say
4) U238:
– Bombe NATO 1999, ufficiale jugoslavo chiede risarcimento di 300mila euro
– Tartaglia e bombardamenti Nato in Serbia: mai sostenuto dalla politica italiana
– Uranio impoverito: troppe le vittime