[Ažurirano 1.10.2018.] Jugocoord Onlus organizuje u subotu, 22. septembra 2018. godine, u mjestu Kolfjorito kod Folinja (Colfiorito di Foligno), prov. Peruđa, na mjestu bivšeg koncentracionog logora, konferenciju sa pozorišnom predstavom, na dan proslave godišnjice velikog bjekstva. Dostupan je cijeli Program

Na ovoj stranici:
POZIV
PROGRAM inicijative u cijelini (až. 7.9.2018.)
POSTER inicijative (až. 24.8.2018.)
LETAK (až. 5.9.2018.)
KONFERENCIJA ZA ŠTAMPU u Folinju, 19.9.2018.
REPORT I FOTOGALERIJA

Fejsbuk događaj

POZIV

Pokroviteljstvo: Regija Umbrija i Opština Folinjo

Uz suradnju: Park Kolfjorito
Sjedište Colfiorito: via della Rinascita (ex casermette) tel. 0742/681011 / Sjedište Foligno: corso Cavour 137 tel. 0742/350129

Subota, 22. septembar 2018. godine

u Konferencionoj sali gradskog parka, u kompleksu Casermette

06034 Colfiorito di Foligno (PG)

Od oko 1.500 zatvorenika koncentracionog logora „Casermette“ u Kolfjoritu – jugoslovenskih antifašista, većinskim porijeklom iz Crne Gore, deportovanih zbog protivljenja italijanskoj okupaciji njihove zemlje – oko 1.200 ih je pobjeglo u sumrak 22. septembra 1943. godine. Ovi bjegunci, zajedno sa hiljadama drugih iz desetina sličnih logora i drugih mjesta izgnanstva i zatvora, našli su utočište i zaštitu kod skromnih i hrabrih porodica seljaka i gorštaka u najudaljenijim krajevima Apenina, gdje su učestvovali u prvim okršajima italijanskog Pokreta otpora

Bjekstvo iz kasarne – 75. godišnjica

9:30–18:30

Konferencija

Teme konferencije: Sistem fašističkih koncentracionih logora / Pokret otpora i učešće Jugoslovena u okolini Folinja i u Centralnoj Italiji / Politike u vezi sa sjećanjem na internaciju i Pokret otpora / Inicijative o kompleksu Casermette u Kolfjoritu

INSTITUCIONALNI POZDRAVI: Nando Mismetti, gradonačelnik Folinja; Paolo Gubbini, općinski vijećnik predstavnik parka Kolfjorito

INTERVENCIJE: Manlio Marini („Radionica sećanja“, Folinjo), Ivan Pavičevac (predsjedništvo udruženja Jugocoord – Italijanska Koordinacija za Jugoslaviju), Diplomatska predstavništva bivših jugoslavenskih republika, Svjedoci događaja, Gradonačelnici općina: Montekavalo (Montecavallo, prov. Maćerata) Pietro Cecoli, Noćera Umbra (prov. Peruđa) Giovanni Bontempi, Valtopina (prov. Peruđa) Lodovico Baldini, Kazoli (prov. Kjeti) Massimo Tiberini

REFERATI: Andrea Đuzepini (Campifascisti.it) – Lućana Bruneli (istoričar) – Alesandra Kersevan (istoričar) – Đuzepe Lorentini (Campocasoli.org) – Renato Kovino (istoričar)

OKRUGLI STOL. UVODI: Andrea Martokia (Jugocoord – Italijanska Koordinacija za Jugoslaviju). UČESTVUJU: Maura Franquillo, općinski savjetnik za inicijative za mir i pamćenje; Rita Barbetti, zamjenik gradonačelnika savjetnik za Kulturu i Školu; Ezio Palini, vijećnik za gospodarskog razvoja; Mario Tempesta, predsjedništvo ANPPIA (Nacionalno udruženje italijanskih antifašističkih političkih progonjenika); Maria Pizzoni, predsjedništvo ANED (Nacionalno udruženje ex deportovanih) Umbrija; Mari Franceschini, ANPI (Nacionalno udruženje italijanskih partizana) pokrajinski odbor Peruđa; Lorenzo Marconi, ANPI pokrajinski odbor Maćerata; lokalni ogranci ANPI: Folinjo (S. Mingarelli), Noćera Umbra (F. Mirti), Viso Usita i Kastelsantangelo sul Nera (F. Fabi), Spoleto (G. Loreti), Sarnano (S. Valli), Kamerino (M. Mosciatti), Kazoli (P. Della Morgia). POZVANI SU I: institucionalni predstavnici i govornici, svjedoci događaja, ANMIG (Nacionalno udruženje ratnih osakačena i invalida), udruženja boraca i antifašista Crne Gore, Fondacija „Basso“, rodbina antifašista – bivših zatvorenika, mjesne antifašističke grupe i organizacije

Ručak u restoranu „Botteguccia del Campo 64“

<< Restoran je specijalizovan za domaću kuhinju koja prati godišnja doba. Dakle, ne možemo da damo precizan opis pojedinačnih jela, ali orijentativno predlažemo: desetak malih predjela, uglavnom od povrća; dva „prva“ jela, od kojih jedno sigurno sa sezonskim tartufom; glavno jelo; vino i voda; desert; grapa, kafa. Kompletan meni, ponuda za učesnike konferencije: 20,00 €. Za rezervacije pozovite +39-349-3440350, uz napomenu da učestvujete u konferenciji! >>

17:15

Pozorišna predstava

DRUG GOJKO

Monolog Pjetra Benedetija

Inspirisan doživljajima Nela Marinjolija (Nello Marignoli), rođenog 1923., vulkanizera iz Viterba, radiotelegrafiste Italijanske mornarice na grčko-albanskom frontu i, poslije 8. septembra 1943., partizana – borca Jugoslovenske Narodne Armije. Predstava, u kojoj su korišćena Marinjolijeva direktna svjedočenja, kroz individualnu i kolektivnu dramu Drugog svjetskog rata govori o lokalnoj, nacionalnoj i evropskoj istoriji. Vojnička, građanska i socijalna priča, sažeta u pripovjedanje događaja jednog zanatlije iz dvadesetog vijeka, ima prirodan narativan stil, koliko uzbudljiv toliko lišen retorike.

Režija: Elena Moceta. Proizvodnja: CP ANPI Viterbo. Ideja: Đulijano Kalisti i Silvio Antonini. Pozorišni tekstovi: Pjetro Benedeti. Izdavač: Davide Galeb. Književni savetnik: Antonelo Rići. Muzika: „Bevano Quartet“ i Fjore Beninji. Fotografija: Daniele Vita. Pogledajte i našu stranicu posvećenu predstavi.

Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia / JUGOCOORD / o.n.l.u.s.
C.P. 13114 (Uff. Roma 4), 00185 ROMA - ITALIA

email: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.

https://www.cnj.it/  C.F. 97479800589