Informazione

*** Dopo l'assassinio a Belgrado del premier serbo Djindjic
After the murder of Serbian prime minister Djindjic in Belgrade ***



Riceviamo ed inoltriamo con estrema urgenza, e preghiera di dare la
massima diffusione.

I fatti di oggi dovrebbero far comprendere che l'"assordante silenzio"
imposto dai media sulla situazione in Serbia dopo la cosiddetta
"democratizzazione" e' un silenzio in malafede: e' il silenzio di chi
nasconde. La questione jugoslava rimane invece piu' attuale che mai.

I cittadini di Belgrado oggi si interrogano sull'accaduto,
attribuiscono l'omicidio Djindjic alle rivalita' tra bande mafiose
oppure all'azione di qualche estremista.
Noi italiani invece sappiamo bene - per esperienza diretta - che cosa
e' la strategia della tensione, ed a cosa essa mira. (I. Slavo)


---


DITTATURA FASCISTA INCOMBE SULLA SERBIA

Dopo un periodo di regime dittatoriale da parte di Djindjic, durante
il quale le norme costituzionali, legali e morali sono state violate
in maniera flagrante nell'interesse del capitale straniero, si e'
tentato oggi di imporre formalmente una dittatura fascista in Serbia.

Il paese non ha presidente [dopo il fallimento per mancanza di quorum
in ben due tornate elettorali, ndt], ne' primo ministro, ne' autorita'
federali, ne' tantomeno i governanti ancora in sella hanno piu' alcuna
legittimazione democratica.

E' stata stretta la cinghia: dopo la proposta formale da parte del
governo della Serbia (in assenza di premier), la "facente funzioni di
Presidente" della Serbia Natasa Micic ha firmato un decreto che impone
lo stato di emergenza (Legge Marziale).

Ecco dunque che la banda di gangster del governo Djindjic, agli ordini
dei loro padroni stranieri, sta cercando di riportare il "6 ottobre"
con due anni e mezzo di ritardo, e di iniziare in Serbia la caccia
alle streghe.

Nessun popolo si merita di essere soggetto al governo infinito di un
pugno di criminali.

Io li sconsiglio di fare ancora pressioni sul popolo serbo e di
continuare a violare la sua liberta' e la sua democrazia.

Se ne devono andare.

Nessuna forza straniera dovrebbe appoggiare i governanti illegittimi
della Serbia. Lo scenario di una occupazione totale della Serbia non
si realizzera' mai. E' davvero tempo di farla finita con questo
spettacolo di marionette inscenato nel nostro paese. Qui nessuno deve
poter impunemente imporre ne' tantomeno uccidere
governanti-marionetta.

Nonostante la pesantissima situazione, il paese e' rimasto
assolutamente tranquillo dopo l'assassinio di Djindjic. Noi non
possiamo consentire che un potere dittatoriale sia nelle mani di
quelli che sono i maggiori responsabili della situazione.

Il popolo della Serbia e' piu' che maturo e capace di determinare il
suo futuro in maniera pacifica.

Nessuno e' al di sopra del volere del popolo.

La democrazia si puo' basare solamente sulla volonta' popolare.

Liberta' per la Serbia!

Fino alla vittoria!


Vladimir Krsljanin
Assistente del presidente Milosevic per i rapporti con l'estero

Belgrado, 12 marzo 2003


---


Subject: FASCIST DICTATORSHIP THREATENS SERBIA
Date: Wed, 12 Mar 2003 19:26:37 +0100
From: "Vladimir Krsljanin"

FASCIST DICTATORSHIP THREATENS SERBIA

After a period of Djinjdjic's dictatorial rule in which the
constitutional, legal and moral norms have been blatantly violated in
the interest of Western capital, an attempt to formally impose a
fascist dictatorship in Serbia has been made today.

The country appears without President, Prime Minister, Federal
Authorities and any democratic legitimacy of the remaining rulers.

A string has been pulled and after the formal proposal from the
Government of Serbia (without Prime Minister), "Acting President" of
Serbia Natasa Micic has signed a decree to impose the State of
Emergency (Martial Law).

So, a bunch of gangsters from Djindjic's government under orders of
their foreign masters is trying to bring the Sixth of October with a
two-and-a-half years delay and to start a head-hunt in Serbia.

No people deserve to be under the unlimited rule of criminals.

I don't recommend them to try to press Serbian people nor to further
violate its freedom and democracy.

They should go.

None foreign force should try to back illegitimate Serbian rulers. The
scenario of full occupation of Serbia will never be realized. It is
high time to end the puppet show in our country. No one is authorized
to impose nor to kill puppet rulers here.

In spite of the severest hardship, the country was completely calm
after Djindjic's assassination. We can not allow dictatorial power in
the hands of those who are most responsible for the hardship.

The people of Serbia is more than mature and able to determine its
future peacefully.

None is above the will of the people.

Democracy can be based only on the will of the people.

Freedom for Serbia!

Until victory!

Vladimir Krsljanin

Foreign Relations Assistant to President Milosevic

Belgrade, March 12, 2003

ARTEL GEOPOLITIKA by www.artel.co.yu
office@...
Date: 10 March 2003



BELGRADE FORUM: APPEAL for the fourth
commemoration of the NATO agression against Yugoslavia

BELGRADE FORUM FOR THE WORLD OF EQUALS
Belgrade, 4 March 2003

A P P E A L
for the fourth commemoration of the beginning of the
NATO aggression against Yugoslavia

The Belgrade Forum for the World of Equals is reminding citizens of
Serbia and Montenegro and the world community that 24th March 2003 is
the fourth anniversary of the beginning of the NATO Pact aggression
against Yugoslavia. On that day, on the basis of fabricated
accusations which were used for the benefit of strategic, military,
political and economic interests, the NATO Pact, led by the USA, began
its 78 day bombing campaign of Yugoslavia.
The Charter of the United Nations was set up, the principles of
international law were broken, and a dangerous precedent was made for
the use of force without the consent of the Security Council of the
United Nations. During the attack, NATO made alliance with the
terrorists "KLA", connected with Al Qaeda. Terrorism has been
encouraged in the Balkans, Europe and on the global arena. The
aggression of NATO caused immeasurable human casualties and suffering,
tremendous economic an ecological destruction. The political and
military leaders of NATO bear responsibility for the humanitarian,
economic, ecological and strategic consequences felt beyond Europe and
entering into third millennium.
After the bombing and occupation of Afghanistan, the United States,
accompanied with Great Britain, is preparing an attack against Iraq
and other countries. The aim of the attack against Iraq is not the
destroing the weapons of mass destruction, but the violent overthrow
of the existing govermment and the occupation of natural resources,
namely oil. NATO, led by the USA, controls the global media, by which
in 1999 it concealed the true reasons for the aggression against
Yugoslavia, while the same method of misleading world opinion is being
instigated this time again during preparations of the aggression
against Iraq.
Today, when the former Secretary General of NATO, Havier Solana,
responsible for the the aggression against Yugoslavia, plays decisive
rolle in abolishing both Yugoslavia and any future common state of
Serbia and Montenegro, the true reasons for the aggression against
Yugoslavia in 1999 are becoming clear to everybody: the dissipation of
a respected European country and the deprivation of its people of
their most important support for existence and development. In
Belgrade nobody worries about production, dismissals are a mass
occurrence, one and a half million people are without employment,
while the status of 750,000 refugees and displaced persons is still
unresolved. Under the protection of the authorities and their foreign
mentors, a rapacious appropriation of national wealth and raw
materials is being instigated. Parallel to this, most of the media,
cultural and educational institutions, are pressed to conduct a
programme of spiritual and cultural destruction of the people. Those
institutions which do not accept this rolle are being marginalized and
deprived of legal rights to revenues from the budget.
The Belgrade Forum for the World of Equals appeals to all the freedom
loving and individuals in Serbia and Montenegro, Balkans, Europe and
the world community to organize commemoration of 24th March, the day
when imperialism showed its true face and aims.
We are appealing to the leaders of all religious communities - Serbian
Orthodox Church, Roman Catholic Church, the Islamic Community, the
Jewish Community and others, as well as political parties,
institutions and patriotic alliances to, all individuals and citizens,
to pay tribute to those killed in that terrible NATO war against
Yugoslavia and its peoples.
Let it not to be forgotten, but may it never, anywhere, be repeated.
Let us raise our voice, render our homage to the victims and let us
lear public message that we do not supplicate to humiliation,
inequality and any kind of injustice. Let us clearly say that we are
proud of our national culture, history and contributions to Europe. We
do demand war reparations, the reintroduction of counter suits against
Bosnia and Herzegovina and Croatia and the termination of the double
standard Hague Tribunal.
The future of the planet is not in bombs and military nighte, but in
equality, self-respect cooperation and respect ot the international
laws.
The Belgrade Forum for the World of Equals organises a Round Table, on
Saturday, 22nd March 2003, in the Faculty of Law, Amphitheatre No. VI,
beginning at 11,00 a.m. The theme will deal with the consequences of
the NATO aggression. We are calling on scientists, specialists,
diplomats, analysts, and journalists, from home and abroad, to be
present and to participate at the Round Table.
__________________________________________________________
BELGRADE FORUM FOR THE WORLD OF EQUALS
11000 Beograd, Misarska 6/II, Jugoslavija
Tel./Fax: (++381 11) 3245601
E-Mail:beoforum@...
www.belgrade-forum.org

Subject: due ore di lucidità
Date: Mon, 10 Mar 2003 21:03:55 +0100
From: "bellone"

Stimati Redattori di
dialogo in valle- Condove
luna nuova - Avigliana
repubblica - Torino
agli amici



Ho appena letto "Due ore di lucidità" di Noam Chomsky, trovato nella
simpatica libreria "la città del Sole" Di Bussoleno.

Libro di facilissima lettura, sotto forma di intervista, denuncia per
l'ennesima volta la malafede del capitalismo nordamericano, falsamente
liberale e "attrezzato" di una formidabile macchina di propaganda.
Come ben sapete ho sofferto molto per l'invasione della Jugoslavia da
parte della NATO e condivido pienamente quanto afferma Chomsky. In
questa brevissima lettera riporto solo la parte finale di una
intervista particolarmente interessante:
"? Presto o tardi, i centri minerari e industriali della Serbia
cadranno in mano a conglomerati occidentali, lo stesso accadrà alle
istituzioni finanziarie che determinano in parte la politica
economica, poi toccherà all'intera economia. Tutto coincide perché i
Balcani tornino com'erano prima dei programmi di sviluppo indipendenti
della Jugoslavia. Allora somiglieranno alle tante regioni del mondo
che, decenni dopo la colonizzazione, subiscono ancora il dominio
coloniale. E, con poche differenze, lo stesso vale per l'ex Unione
Sovietica.
La domanda è pertanto: chi controllerà i Balcani? Gli Stati Uniti non
vogliono che lo faccia l'Europa, e una guerra fatta dalla NATO fa
tornare la palla nel campo statunitense."

Come dice Chomsky, non ci vuole una preparazione particolare per
capire queste cose, anzi l'analisi dei politici è spesso la stessa, di
qualsiasi parte siano.
Allora perché i DS hanno deciso di fare la guerra con gli USA, perché
i Comunisti Italiani non hanno fatto cadere il governo e hanno così
favorito la scissione con Rifondazione?

Durante la guerra alla Jugoslavia i ferrovieri greci hanno spesso
dirottato treni militari che dovevano rifornire le basi NATO in
Macedonia, sembravano i ferrovieri italiani durante la resistenza ai
nazifascisti, dimostrando che si può dire di no agli USA, anche
appartenendo alla NATO. Al primo timido governo di sinistra italiano
forse è sembrato troppo difficile, oppure più probabilmente piaceva
l'idea di conquista, con l'ipocrisia dell'intervento umanitario. Che
tristezza.

Buona lettura
Boris Bellone


Noam Chomsky
"Due ore di lucidità"
Baldini e Castoldi - 2003

ZCZC
ADN1058 5 POL 0 RT2 PPR NAZ

TERRORISMO: LEGA, VIA DEFINIZIONE 'COMUNISTA' DA NOMI GRUPPI =

CHIEDIAMO GESTO RESPONSABILITA' A PDCI E PRC

Roma, 5 mar. (Adnkronos) - La Lega chiede ''come gesto politico
e di responsabilita''' ai gruppi di Rifondazione Comunista e dei
Comunisti Italiani di ''cancellare l'appellativo comunista dalle loro
sigle''.

''Dopo l'impressionante elenco di gruppi eversivi o presunti
tali che contengono al loro interno la parola comunista -dicono i
vicepresidenti dei deputati della Lega Guido Rossi e Federico
Bricolo- sarebbe un gesto capace di avviare un riflessione seria
sulla stagione della lotta comunista armata in questo Paese. L'Italia
-aggiungono- e' l'ultima societa' occidentale interessata da tali
forme di eversione: e' giunto il momento di prosciugare il mare
ideologico e culturale in cui nuotano i brigatisti''.
(Tor/Pe/Adnkronos)
05-MAR-03 19:49

NNNN