Informazione
LINKS TO USEFUL DOCUMENTS:
= = =
Reality Macedonia (FYRM)
> http://www.realitymacedonia.org.mk/web/firstpage.asp
= = =
How to Take Down a Government, Part Four:
Inside the ICG's Corruption Report (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso53.html
How to Take Down a Government, Part Five:
Fallout and Predictions (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso54.html
Interview: Macedonia's Defense spokesman:
Envisioning Peace in the Shadow of War (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso55.html
Damage Control and Institutional Disease (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso56.html
WARNING: Antiwar.com is a conservative web site, nevertheless it
publishes interesting analyses and critics against the US Balkan
"imperial" policies. The articles by C. Deliso, while giving
to the reader an impressive amount of interesting information,
do also share Antiwar.com right-wing orientation, which brings
the author to paradoxically state that US pressures are "intended
to influence the elections directly in favor of the Socialists",
since "the Socialists" are the opposition to the present Macedonian
government. However, this opinion is badly affected by ideology.
The facts are that the previous (Gligorov's socialdemocratic)
government coalition, and the future coalition as well, had been
and will be under attack by the US and NATO: pressures and
destabilization are mainly realized by fostering Albanian
separatism and KLA terrorism, always. The US clearly intends to
destabilize and destroy FYROM, not just its government(s).
(I. Slavo)
= = =
Explosion rocks Macedonian capital, boy injured
> http://www.ptd.net/webnews/wed/bc/Qmacedonia-blast.R1hB_CS6.html
Dark clouds gather around Macedonian polls
> http://www.ptd.net/webnews/wed/by/Qmacedonia-vote.RpSC_CS4.html
The Times Of India - August 14, 2002
Macedonia remains tense a year after peace deal
AP [ TUESDAY, AUGUST 13, 2002 9:29:02 PM ]
> http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow.asp?art_id=18988943
= = =
AUF DEUTSCH:
07.10.2001
Im Schatten der Flugzeugbomben:
Einmarsch in Mazedonien unter deutscher Führung
von Tobias Pflüger (IMI)
http://www.imi-online.de/2001.php3?id=162
= = =
PRO-NATO MACEDONIAN PM ACCUSES NATO OF AIDING ALBANIAN TERRORISTS
[Posted 5 August 2002]
Reprinted from Agence France Press (AFP), 2 August 2002
This AFP dispatch was spotted by Rick Rozoff
> http://emperors-clothes.com/news/doub.htm
THE TERRORISTS ATTACKING MACEDONIA ARE NATO TROOPS, NOT 'REBELS'
by Jared Israel with research by Rick Rozoff, George Thompson
and Max Sinclair.
[Written 11 June 2001 * SOME REVISION AUGUST 2002]
Part One:
> http://emperors-clothes.com/mac/times-a.htm
Part Two:
> http://emperors-clothes.com/mac/times-a2.htm
= = =
> http://emperors-clothes.com/mac/listm.htm
=======================================
ARTICLES DOCUMENTING WASHINGTON'S
TERRORIST ATTACK ON MACEDONIA
=======================================
"SORRY, VIRGINIA, BUT THEY ARE NATO TROOPS, NOT 'REBELS'"
by Jared Israel [13 June 2001]
Research by Rick Rozoff, George Thompson and Max Sinclair.
Using pro-NATO media sources, Israel shows that the U.S.
and its NATO junior partners England and Germany are
behind the KLA attack on Macedonia. Israel argues
that the immense and immensely dangerous goal of U.S. strategy
is: the conquest and full colonization of the former Soviet Union.
Can be read at
http://emperors-clothes.com/mac/times.htm
"MACEDONIAN GOVERNMENT ACCUSES U.S., GERMANY" [19 March 2001]
Macedonian leaders say the U.S. and Germany are in cahoots sponsoring
the KLA attack on Macedonia. Can be read at
http://emperors-clothes.com/docs/maced2.htm
GERMAN PAPER CHARGES: U.S. HAS 'ADVISORS' AMONG ALBANIAN
TERRORISTS [29 June 2001]
[Translated by George Pumphrey]
This is the article referred to in Prof. Chossudovsky's analysis
(above.)
"WHAT'S BEHIND KLA STRATEGY IN THE BALKANS?"
Jared Israel interviews Kosovo historian Chedomir Pralinchevich
[25 May 2001]
Is there something about ethnic Albanian culture and history that
enables the terrorist Kosovo Liberation Army to establish a base
among ordinary people? Offers an explanation of many mysteries
such as why the KLA targets Albanians in Macedonia.
Can be read at http://emperors-clothes.com/interviews/strategy.htm
Western Media Demonizes Macedonia
by Rick Rozoff & Jared Israel [28 July 2001]
"WHY 'HUMAN RIGHTS WATCH' IS GUNNING FOR MACEDONIA" by Jared
Israel. [3 June 2001].
Human Rights Watch, seen by many as an idealistic activist group,
is focusing on Macedonia. Mr. Israel argues that HRW is used by
the U.S. Establishment to soften up countries which Washington
wishes to destabilize. The article includes Paul Treanor's
mind-boggling look at who actually runs HRW. Hint: it's not a
bunch of college kids and a civil rights attorney. Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/treanor/hrw.htm
WASHINGTON BEHIND TERRORIST ASSAULTS IN MACEDONIA
by Professor Michel Chossudovsky [23 July 2001]
Prof. Chossudovsky discusses implications of the recent truly
amazing mission by U.S. troops to save endangered terrorists
(and U.S. advisers!) in Macedonia and other aspects
of NATO's proxy war.
NATO Macedonian Aptitude Test
Excerpt from a top secret NATO Commandants' MAT Quiz
by Lester Schonbrun [Posted 28 June 2001]
Defend Former Yugoslav Republic of Macedonia from Lies and Terror!
[19 June 2001]
Statement by the Committee to Defend Milosevic, issued by a Working
Committee meeting in Belgrade.
WHAT NATO OCCUPATION WOULD MEAN FOR MACEDONIANS
by Jared Israel [18 June 2001]
It is being touted as the solution, but how would NATO occupation
affect ordinary Macedonian citizens? Three women, keen observers,
in despair for their relatives, talk about the NATO takeover of
the Kosovo town of Orahovac.
"MESSAGE FROM MACEDONIA" [15 June 2001]
A reader from Skopje, the Macedonian capital, blasts media
disinformation and reveals the résumés of terrorist leaders.
Can be read at
http://emperors-clothes.com/letters/amessage.htm
"AMERICA AT WAR IN MACEDONIA"
by Michel Chossudovsky [14 June 2001]
Prof. Chossudovsky presents evidence that the Macedonian crisis
results from a schism between the U.S. and Germany, with the former
sponsoring the KLA and destabilizing Macedonia to guarantee control
of the Corridor 8 trade route and a critical oil pipeline.
Can be read at http://emperors-clothes.com/articles/choss/pipe.htm
"TERRORIST 'REBELS' THREATEN CATASTROPHIC CRIMES IN MACEDONIA"
[11 June 2001] This article is related to the call for help from the
Macedonian town of KUMANOVO (posted below). Humanitarian terrorists
are threatening to unleash eco-disaster.
Can be read at http://emperors-clothes.com/mac/poisin.htm
"100,000 MACEDONIANS HELD HOSTAGE BY ALBANIAN TERRORISTS" [8 June
2001]
An eyewitness account from KUMANOVO, the northern Macedonian city
whose water supply has been seized by KLA terrorists.
Can be read at
http://emperors-clothes.com/mac/mac.htm
"ALBANIANS IN MACEDONIA: FACTS AND FICTIONS"
by Diana Johnstone [30 May 2001]
Ms. Johnstone demolishes the "we're rebelling because we're
oppressed" claims. Israel disputes the notion that an Albanian
terrorist tail wags the U.S. dog. Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/fic.htm
"TERRORISM AGAINST SERBIA IS NO CRIME"
by Jared Israel and Rick Rozoff [25 May 2001]
NATO released about 450 'captured' KLA terrorists in time for
them to attack Macedonia. Are they nuts? Or is there strategy
in their madness? Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/jared/nocrime.htm
"GENTLE REIGN: WASHINGTON MAKES IT PERFECTLY CLEAR IN KOSOVO &
MACEDONIA"
by Jared Israel [17 March 2001]
A close look at the relationship between the U.S. military in
Kosovo and the KLA finds it to be a) unusual and b) entirely
illegal: Washington is sponsoring terrorism. Can be read
at http://emperors-clothes.com/articles/jared/gentle.htm
"KLA ATTACKS EVERYONE. MEDIA ATTACKS... MILOSHEVICH?"
by Jared Israel [2 March 2001]
Media coverage of KLA terrorism against Macedonia and southern
Serbia uncovers the real culprit, now and forever: Slobodan
Miloshevich! Our editor walks down memory lane, examining a
decade of slander against the Yugoslav leader and finds the
whole thing...ludicrous. Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/jared/expan.htm
"'WE DENIED TRAINING THE KLA? OH. WE LIED.'" [18 March 2001]
'Sunday Times' articles reveals another Anglo-U.S./KLA link.
At the end of this post is a useful (partial) list of relevant
articles. Can be read at
http://emperors-clothes.com/docs/train.htm
= = =
Reality Macedonia (FYRM)
> http://www.realitymacedonia.org.mk/web/firstpage.asp
= = =
How to Take Down a Government, Part Four:
Inside the ICG's Corruption Report (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso53.html
How to Take Down a Government, Part Five:
Fallout and Predictions (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso54.html
Interview: Macedonia's Defense spokesman:
Envisioning Peace in the Shadow of War (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso55.html
Damage Control and Institutional Disease (by Christopher Deliso)
> http://www.antiwar.com/orig/deliso56.html
WARNING: Antiwar.com is a conservative web site, nevertheless it
publishes interesting analyses and critics against the US Balkan
"imperial" policies. The articles by C. Deliso, while giving
to the reader an impressive amount of interesting information,
do also share Antiwar.com right-wing orientation, which brings
the author to paradoxically state that US pressures are "intended
to influence the elections directly in favor of the Socialists",
since "the Socialists" are the opposition to the present Macedonian
government. However, this opinion is badly affected by ideology.
The facts are that the previous (Gligorov's socialdemocratic)
government coalition, and the future coalition as well, had been
and will be under attack by the US and NATO: pressures and
destabilization are mainly realized by fostering Albanian
separatism and KLA terrorism, always. The US clearly intends to
destabilize and destroy FYROM, not just its government(s).
(I. Slavo)
= = =
Explosion rocks Macedonian capital, boy injured
> http://www.ptd.net/webnews/wed/bc/Qmacedonia-blast.R1hB_CS6.html
Dark clouds gather around Macedonian polls
> http://www.ptd.net/webnews/wed/by/Qmacedonia-vote.RpSC_CS4.html
The Times Of India - August 14, 2002
Macedonia remains tense a year after peace deal
AP [ TUESDAY, AUGUST 13, 2002 9:29:02 PM ]
> http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow.asp?art_id=18988943
= = =
AUF DEUTSCH:
07.10.2001
Im Schatten der Flugzeugbomben:
Einmarsch in Mazedonien unter deutscher Führung
von Tobias Pflüger (IMI)
http://www.imi-online.de/2001.php3?id=162
= = =
PRO-NATO MACEDONIAN PM ACCUSES NATO OF AIDING ALBANIAN TERRORISTS
[Posted 5 August 2002]
Reprinted from Agence France Press (AFP), 2 August 2002
This AFP dispatch was spotted by Rick Rozoff
> http://emperors-clothes.com/news/doub.htm
THE TERRORISTS ATTACKING MACEDONIA ARE NATO TROOPS, NOT 'REBELS'
by Jared Israel with research by Rick Rozoff, George Thompson
and Max Sinclair.
[Written 11 June 2001 * SOME REVISION AUGUST 2002]
Part One:
> http://emperors-clothes.com/mac/times-a.htm
Part Two:
> http://emperors-clothes.com/mac/times-a2.htm
= = =
> http://emperors-clothes.com/mac/listm.htm
=======================================
ARTICLES DOCUMENTING WASHINGTON'S
TERRORIST ATTACK ON MACEDONIA
=======================================
"SORRY, VIRGINIA, BUT THEY ARE NATO TROOPS, NOT 'REBELS'"
by Jared Israel [13 June 2001]
Research by Rick Rozoff, George Thompson and Max Sinclair.
Using pro-NATO media sources, Israel shows that the U.S.
and its NATO junior partners England and Germany are
behind the KLA attack on Macedonia. Israel argues
that the immense and immensely dangerous goal of U.S. strategy
is: the conquest and full colonization of the former Soviet Union.
Can be read at
http://emperors-clothes.com/mac/times.htm
"MACEDONIAN GOVERNMENT ACCUSES U.S., GERMANY" [19 March 2001]
Macedonian leaders say the U.S. and Germany are in cahoots sponsoring
the KLA attack on Macedonia. Can be read at
http://emperors-clothes.com/docs/maced2.htm
GERMAN PAPER CHARGES: U.S. HAS 'ADVISORS' AMONG ALBANIAN
TERRORISTS [29 June 2001]
[Translated by George Pumphrey]
This is the article referred to in Prof. Chossudovsky's analysis
(above.)
"WHAT'S BEHIND KLA STRATEGY IN THE BALKANS?"
Jared Israel interviews Kosovo historian Chedomir Pralinchevich
[25 May 2001]
Is there something about ethnic Albanian culture and history that
enables the terrorist Kosovo Liberation Army to establish a base
among ordinary people? Offers an explanation of many mysteries
such as why the KLA targets Albanians in Macedonia.
Can be read at http://emperors-clothes.com/interviews/strategy.htm
Western Media Demonizes Macedonia
by Rick Rozoff & Jared Israel [28 July 2001]
"WHY 'HUMAN RIGHTS WATCH' IS GUNNING FOR MACEDONIA" by Jared
Israel. [3 June 2001].
Human Rights Watch, seen by many as an idealistic activist group,
is focusing on Macedonia. Mr. Israel argues that HRW is used by
the U.S. Establishment to soften up countries which Washington
wishes to destabilize. The article includes Paul Treanor's
mind-boggling look at who actually runs HRW. Hint: it's not a
bunch of college kids and a civil rights attorney. Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/treanor/hrw.htm
WASHINGTON BEHIND TERRORIST ASSAULTS IN MACEDONIA
by Professor Michel Chossudovsky [23 July 2001]
Prof. Chossudovsky discusses implications of the recent truly
amazing mission by U.S. troops to save endangered terrorists
(and U.S. advisers!) in Macedonia and other aspects
of NATO's proxy war.
NATO Macedonian Aptitude Test
Excerpt from a top secret NATO Commandants' MAT Quiz
by Lester Schonbrun [Posted 28 June 2001]
Defend Former Yugoslav Republic of Macedonia from Lies and Terror!
[19 June 2001]
Statement by the Committee to Defend Milosevic, issued by a Working
Committee meeting in Belgrade.
WHAT NATO OCCUPATION WOULD MEAN FOR MACEDONIANS
by Jared Israel [18 June 2001]
It is being touted as the solution, but how would NATO occupation
affect ordinary Macedonian citizens? Three women, keen observers,
in despair for their relatives, talk about the NATO takeover of
the Kosovo town of Orahovac.
"MESSAGE FROM MACEDONIA" [15 June 2001]
A reader from Skopje, the Macedonian capital, blasts media
disinformation and reveals the résumés of terrorist leaders.
Can be read at
http://emperors-clothes.com/letters/amessage.htm
"AMERICA AT WAR IN MACEDONIA"
by Michel Chossudovsky [14 June 2001]
Prof. Chossudovsky presents evidence that the Macedonian crisis
results from a schism between the U.S. and Germany, with the former
sponsoring the KLA and destabilizing Macedonia to guarantee control
of the Corridor 8 trade route and a critical oil pipeline.
Can be read at http://emperors-clothes.com/articles/choss/pipe.htm
"TERRORIST 'REBELS' THREATEN CATASTROPHIC CRIMES IN MACEDONIA"
[11 June 2001] This article is related to the call for help from the
Macedonian town of KUMANOVO (posted below). Humanitarian terrorists
are threatening to unleash eco-disaster.
Can be read at http://emperors-clothes.com/mac/poisin.htm
"100,000 MACEDONIANS HELD HOSTAGE BY ALBANIAN TERRORISTS" [8 June
2001]
An eyewitness account from KUMANOVO, the northern Macedonian city
whose water supply has been seized by KLA terrorists.
Can be read at
http://emperors-clothes.com/mac/mac.htm
"ALBANIANS IN MACEDONIA: FACTS AND FICTIONS"
by Diana Johnstone [30 May 2001]
Ms. Johnstone demolishes the "we're rebelling because we're
oppressed" claims. Israel disputes the notion that an Albanian
terrorist tail wags the U.S. dog. Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/fic.htm
"TERRORISM AGAINST SERBIA IS NO CRIME"
by Jared Israel and Rick Rozoff [25 May 2001]
NATO released about 450 'captured' KLA terrorists in time for
them to attack Macedonia. Are they nuts? Or is there strategy
in their madness? Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/jared/nocrime.htm
"GENTLE REIGN: WASHINGTON MAKES IT PERFECTLY CLEAR IN KOSOVO &
MACEDONIA"
by Jared Israel [17 March 2001]
A close look at the relationship between the U.S. military in
Kosovo and the KLA finds it to be a) unusual and b) entirely
illegal: Washington is sponsoring terrorism. Can be read
at http://emperors-clothes.com/articles/jared/gentle.htm
"KLA ATTACKS EVERYONE. MEDIA ATTACKS... MILOSHEVICH?"
by Jared Israel [2 March 2001]
Media coverage of KLA terrorism against Macedonia and southern
Serbia uncovers the real culprit, now and forever: Slobodan
Miloshevich! Our editor walks down memory lane, examining a
decade of slander against the Yugoslav leader and finds the
whole thing...ludicrous. Can be read at
http://emperors-clothes.com/articles/jared/expan.htm
"'WE DENIED TRAINING THE KLA? OH. WE LIED.'" [18 March 2001]
'Sunday Times' articles reveals another Anglo-U.S./KLA link.
At the end of this post is a useful (partial) list of relevant
articles. Can be read at
http://emperors-clothes.com/docs/train.htm
Ciao,
desideriamo farti sapere che, nella sezione File del gruppo
crj-mailinglist, troverai un nuovo file appena caricato.
File : /pannella.jpg
Caricato da : itajug <jugocoord@...>
Descrizione : MARCO PANNELLA IN DIVISA CROATA, OSIJEK 1991
Puoi accedere al file dal seguente indirizzo:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/pannella.jpg
Per ulteriori informazioni su come condividere i file con gli altri
iscritti al tuo gruppo, vai invece alla sezione di Aiuto al seguente
indirizzo:
http://help.yahoo.com/help/it/groups/files
Cordiali saluti,
itajug <jugocoord@...>
desideriamo farti sapere che, nella sezione File del gruppo
crj-mailinglist, troverai un nuovo file appena caricato.
File : /pannella.jpg
Caricato da : itajug <jugocoord@...>
Descrizione : MARCO PANNELLA IN DIVISA CROATA, OSIJEK 1991
Puoi accedere al file dal seguente indirizzo:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/pannella.jpg
Per ulteriori informazioni su come condividere i file con gli altri
iscritti al tuo gruppo, vai invece alla sezione di Aiuto al seguente
indirizzo:
http://help.yahoo.com/help/it/groups/files
Cordiali saluti,
itajug <jugocoord@...>
Subject: "KOSOVO-ANKLAGE"
GESCHEITERT - FREILASSUNG
VON MILOSEVIC GEFORDERT
Date: Fri, 13 Sep 2002 22:42:59 +0200
From: "Klaus von Raussendorff" <redaktion@...>
To: "Klaus von Raussendorff" <raussendorff@...>
"KOSOVO-ANKLAGE" GESCHEITERT - FREILASSUNG
VON MILOSEVIC GEFORDERT
Pressemitteilung 08-2002 (13.09.2002)
des Internationalen Komitees für die
Verteidigung von Slobodan Milosevic
- Deutsche Sektion -
c/o Klaus Hartmann (Sprecher)
Schillstraße 7; D-63067 Offenbach am Main
T/F: -69 - 83 58 50
e-mail: vorstand@...
URL: www.free-slobo.de
"Das verbreitete Schweigen im Blätterwald
über den Fortgang des ,Prozesses'
gegen Slobodan Milosevic ist sehr beredt",
stellt Klaus Hartmann, Sprecher
der deutschen Sektion des Internationalen
Komitees für die Verteidigung von
Slobodan Milosevic fest: "Nichts beweist
besser, dass der ,Prozess' die
Erwartungen der Förderer des ,Tribunals'
in Den Haag maßlos enttäuscht hat.
Was als Schauprozess gedacht war, ist für
die Mehrzahl der Medien zum
Weg-Schauprozess geworden."
Das Internationale Komitee für die
Verteidigung von Slobodan Milosevic zieht
aus dem Desaster von Del Pontes
"Kosovo-Anklage" den zwingenden Schluss,
dass die unverzügliche Freilassung des
"Angeklagten" überfällig ist.
Die deutsche Sektion des ICDSM kritisiert,
dass offenbar vielfach nur
"genehme" Nachrichten als
verbreitungswürdig erachtet werden. Das
jüngste
Beispiel einer "unterdrückten Nachricht"
ist die Stellungnahme der
Sozialistischen Partei Serbiens zur
bisherigen "Prozessbilanz".
Wir dokumentieren sie nachstehend im
Wortlaut:
AN DIE ORGANISATION DER VEREINTEN
NATIONEN,
AN DAS BUNDESPARLAMENT JUGOSLAWIENS
AN DAS PARLAMENT DER REPUBLIK SERBIEN
AN DIE REGIERUNG UND DEN PRÄSIDENTEN DER
BUNDESREPUBLIK JUGOSLAWIEN
AN ALLE PATRIOTISCHEN PARTEIEN UND
EINZELPERSONEN
AN DIE ÖFFENTLICHKEIT IM IN- UND AUSLAND
RESOLUTION
Für die Freilassung von Präsident Slobodan
Milosevic
In Anbetracht der Tatsache, dass Präsident
Slobodan Milosevic in Den Haag
alle Behauptungen der sogenannten
Kosovo-Anklage in vollem Umfang widerlegt
hat, und dass selbst die Regeln des
sogenannten Haager Tribunals in einem
solchen Fall vorsehen, dass die Anklage
zurückzuweisen ist, fordert der
Vorstand der Sozialistischen Partei
Serbiens mit aller Entschiedenheit, dass
Präsident Slobodan Milosevic unverzüglich
freizulassen ist.
Alle Mitglieder der Sozialistischen Partei
Serbiens, die Mehrheit der Bürger
unseres Landes und ein Großteil der
internationalen Öffentlichkeit ist
überzeugt, dass diese Forderung erfüllt
werden muss. Sie alle teilen die
Auffassung, dass es im Interesse und zum
Nutzen der Stabilität auf dem
Balkan bzw. in unserem Teil Europas wäre,
wenn Präsident Milosevic nach
seiner Freilassung weiter für die
Interessen des Staates und des Volkes
wirken könnte.
Der Gesundheitszustand von Präsident
Milosevic, der gefährliche Risiken
birgt, wenn der Prozess in der Art, wie
von der sogenannten Anklage
vorgeschlagen, fortgesetzt wird, ist
allein bereits ein hinreichender Grund
für seine Freilassung.
Es ist die feste Überzeugung der
jugoslawischen Öffentlichkeit, dass hier
ein unschuldiger Mann im Gefängnis sitzt,
und dass der bisherige
Prozessverlauf für jedermann seine
Unschuld nachgewiesen hat.
Die Forderung nach Freilassung von
Präsident Milosevic ist auch eine bereits
früher erhobene Forderung der
fortschrittlichen Weltöffentlichkeit, die
jetzt um so mehr ihre Überzeugung von der
Unschuld von Präsident Milosevic
sowie ihre Auffassung über den
rechtswidrigen Charakter des "Haager
Tribunals" bekundet.
In wohlbegründeten Stellungnahmen haben
Rechtsexperten in Jugoslawien und in
aller Welt darauf hingewiesen, dass man
von einem politischen Schauprozess
in Den Haag sprechen kann, der von einer
illegalen Institution unter
Verletzung zahlreicher Rechtsnormen und
der Menschenrechte durchgeführt
wird.
Ein langjähriger, vom Volk gewählter
Staatspräsident und nationaler Führer,
der sich der Kolonisierung seines Landes
durch die Großmächte entgegen
gestellt hat, kann und darf nicht vor ein
"Tribunal" gestellt werden, das
diese Mächte zum Zwecke der Vergeltung
eingerichtet haben.
Die Sozialistische Partei Serbiens erhebt
diese Forderung gemeinsam mit
vielen organisierten Kräften auf
internationaler Ebene - politischen
Parteien, Gewerkschaften, Friedens- und
Antiglobalisierungsbewegungen,
führenden Politikern und Persönlichkeiten
des öffentlichen Lebens,
Künstlern, Wissenschaftlern und Kämpfern
für die Menschenrechte - , die ihre
unverbrüchliche Solidarität zum Ausdruck
gebracht haben und weitere
Aktivitäten für die Freilassung von
Präsident Slobodan Milosevic entfalten
werden. Diese Aktivitäten haben ihren
Schwerpunkt im Internationalen Komitee
sowie in verschiedenen nationalen Komitees
für die Freilassung von Slobodan
Milosevic. Viele öffentliche
Veranstaltungen, Protestkundgebungen und
Konferenzen wurden organisiert, von wo aus
Aufrufe an die
Weltöffentlichkeit, das Haager "Tribunal",
die Organisation der Vereinten
Nationen und an die Regierungen der
jeweiligen Länder gerichtet wurden.
Begründung
Präsident Slobodan Milosevic erwies sich
vor dem illegalen Haager "Tribunal"
und vor der ganzen Welt als Held seines
Landes, als Vorkämpfer für Freiheit,
Wahrheit und nationale Würde.
Für alle freidenkenden Menschen der Welt,
die von Versklavung und
Kolonisierung bedroht ist, wurde Präsident
Slobodan Milosevic zum Vorbild
eines Kämpfers für die universellen Werte
der Freiheit und Gleichheit.
Die sogenannte Kosovo-Anklage scheiterte
an der Wahrheit, die Präsident
Slobodan Milosevic in würdiger und
überlegener Weise offen legte. Weltweit
wurde jederman klar, dass das "Tribunal"
eine illegale Institution und ein
verlängerter Arm des NATO-Bündnisses ist,
völlig den Zielen der
US-Administration untergeordnet, die den
Aggressionskrieg gegen Jugoslawien
anführte, und dass dieses Tribunal die
Bühne eines Akts politischer
Vergeltung ist.
Mehr als ein Jahr ist seit dem Kidnapping
und der Auslieferung von Präsident
Slobodan Milosevic an die Schergen der
NATO in Den Haag vergangen. Das
Marionetten-Regime in Belgrad verletzte in
flagranter Weise Verfassung und
Gesetze der Bundesrepublik Jugoslawien und
der Republik Serbien sowie
internationale Rechtsnormen. Darin lag
zugleich der Versuch dieses Regimes,
Freiheit und Demokratie in unserem Land zu
unterdrücken, um den Weg für
seine Zerschlagung, seine Besetzung und
seinen Ausverkauf frei zu machen.
Mehr als 90% der sogenannten Zeugen in Den
Haag kamen aus den NATO-Ländern
oder waren Mitglieder oder Sympathisanten
der terroristischen sogenannten
Kosovo-Befreiungsarmee (UCK). Einige
sogenannte "Insider" klagten, entgegen
den Erwartungen der "Anklage", in ihren
Aussagen die NATO-Führer und
Terroristen der Aggression gegen die
Bundesrepublik Jugoslawien an, und
trugen so zur Aufdeckung der wahren Ziele
und Motive dieses fingierten
politischen Prozesses bei.
Die Farce von Den Haag hat gezeigt, dass
die sogenannte Anklage und die
sogenannte Strafkammer hemmungslos
doppelte Standards anwenden. NATO-Zeugen
ist es erlaubt, und sie werden noch
ermuntert, ungestört einen Haufen Lügen
aufzutischen und von vornherein Verbrechen
zu behaupten, die nicht
existieren, Werturteile abzugeben und ohne
Maß und Grenzen über persönliche
und menschliche Eigenschaften zu befinden.
Auf der anderen Seite werden die
von Präsident Slobodan Milosevic
vorgebrachten Argumente und Fragen brutal
unterbrochen, zurückgewiesen und als
irrelevant abgetan, nur weil diese
Argumente und Fragen die Wahrheit
enthüllen - denn die Wahrheit verletzt am
schmerzlichsten.
All dieser erbärmlichen und durchsichtigen
Versuche zum Trotz war dennoch
die Wahrheit nicht zu verbergen.
In Schwierigkeiten geraten, weil der
"Prozess" nicht zu ihrer Zufriedenheit
läuft, lassen die Haager Inquisitoren nun
nichts unversucht, Präsident
Slobodan Milosevic zu brechen und ihn
physisch zu zermürben. Ekelhaft und
unehrlich sind die Stellungnahmen, in
denen man angebliche Besorgnis über
seinen Gesundheitszustand äußert. In der
Haftanstalt sind ihm elementare
Lebensbedingungen versagt. Man überhäuft
ihn vorsätzlich mit Reihen von
sogenannten Zeugen und Tonnen von
schriftlichen Aussagen, Dokumenten und
Papieren. Schließlich hat man ihm
angemessene medizinische Behandlung
vorenthalten, um später scheinheilig
seinen verschlechterten
Gesundheitszustand zu beklagen, den man
allein selbst zu verantworten hat.
Der Zweck all dessen ist es, seine
kostbare Zeit zu beschneiden und damit
seine einzige Möglichkeit, vor der
Öffentlichkeit im eigenen Lande und in
der Welt die Wahrheit über den Kampf für
die Freiheit, gegen Aggression und
Versklavung auszusprechen.
Die jüngsten Enthüllungen von Zeugen, dass
sie Folter ausgesetzt wurden,
dass ihnen Geld angeboten wurde sowie
persönlicher Schutz, eine neue
Identität und ein neues Aussehen, wenn sie
nur gegen Präsident Slobodan
Milosevic "aussagen", also lügen würden,
brachten die schmutzigen Methoden
der Behörden in Serbien ans Licht, ihre
Ja-Sager-Mentalität gegenüber ihren
ausländischen Bossen.
Es ist allgemein klar geworden, dass der
"Prozess" in Den Haag nicht gegen
Präsident Slobodan Milosevic und andere
jugoslawische Patrioten geführt
wird, sondern dass er auf die gesamte
serbische Nation zielt, weil sie ihr
Heimatland gegen Terror und Aggression
verteidigt hat, und weil sie
Solidarität mit ihren Landsleuten in ihrem
Kampf für Freiheit und
Gleichberechtigung geübt hat. Der Zweck
des "Prozesses" war es, die Nation
anzuklagen, die gegen die Unterdrückung
ihrer souveränen Rechte Widerstand
leistete, und sie zu bestrafen, um anderen
Nationen und Staaten ein
warnendes Beispiel zu geben, in Zukunft
nichts Ähnliches zu tun.
Die Wahrheit, die von Präsident Slobodan
Milosevic, unterstützt von allen
Patrioten seines Landes, verteidigt wird,
kann weder versteckt noch besiegt
werden. Die "Anklage", die "Richter" und
die Schirmherren des Haager
"Tribunals" vermochten nicht, das Opfer
zum Schuldigen zu machen. Anstelle
des von der "Anklage" so begierig
erwarteten Umschwungs endete der Prozess
nach dem Ende der sogenannten
Beweisaufnahmen im Fall der sogenannten
Kosovo-Anklage gegen Präsident Slobodan
Milosevic in einem völligen Fiasko.
Es stellte sich heraus, dass es keine
Beweise für die "Beschuldigungen"
gibt, und dass der ganze "Prozess" auf
abstoßender Irreführung und falschem
Beweismaterial sowie auf Anwendung
mittelalterlicher Inquisitionsmethoden
aufbaut. Völlig fehl geschlagen ist somit
der Versuch der "Anklage", die
Verantwortlichkeit der serbischen Nation
für die behaupteten "Verbrechen im
Kosovo" zu beweisen, um den Terror und die
Terroristen sowie die Aggressoren
und Verbrecher der NATO zu entschuldigen,
und den Kampf der jugoslawischen
Bürger und Völker für Freiheit und
nationale Würde herabzusetzen.
Die Bundesregierung der Bundesrepublik
Jugoslawiens ist verpflichtet,
konkrete Schritte zu unternehmen, um die
Entscheidung des
Bundesverfassungsgerichtshofs über die
Entführung von Präsident Slobodan
Milosevic durchzusetzen, ihre
verfassungsmäßige und internationale
Verpflichtung zum Schutz der Rechte ihrer
Bürger im Ausland zu erfüllen, und
angemessene rechtliche und diplomatische
Schritte zu unternehmen, die die
Freilassung von Präsident Slobodan
Milosevic und seine Rückkehr ins Land
garantieren.
Die Bundesregierung ist ebenfalls
verpflichtet, die Auslieferung unserer
Bürger an das illegale "Tribunal" in Den
Haag unverzüglich zu beenden.
Es ist die Pflicht des Präsidenten der
Bundesrepublik Jugoslawien, eine
persönliche Botschaft an die
Staatsoberhäupter der Welt zu richten und
um
ihr Engagement für die Freilassung von
Präsident Slobodan Milosevic zu
bitten.
Es ist die Pflicht der Bundesversammlung
der Bundesrepublik Jugoslawien und
der Nationalversammlung der Republik
Serbien, sich an alle Parlamente der
Welt zu wenden und sie zu bitten,
öffentlich Stellung zu nehmen und ihren
Einfluss auf ihre jeweilige Regierung
geltend zu machen, sich für die
Freilassung von Präsident Slobodan
Milosevic und die Abschaffung des Haager
"Tribunals" einzusetzen.
Jene Länder, die die Rechtsprechung des
rechtmäßig zustande gekommenen
Internationalen Strafgerichtshofes
ablehnen, aber die Arbeit des illegalen
politischen ad-hoc-Tribunals unterstützen
oder keine Einwände gegen sie
erheben, müssen ihre Haltung mit dem
Prinzip der Allgemeingültigkeit als
einem elementaren Grundsatz der
Rechtsanwendung in Übereinstimmung
bringen.
Der in Den Haag geführte "Prozess" gegen
Präsident Slobodan Milosevic ist
eine historische und zivilisatorische
Schande. Wegen seiner Folgen wird er
wie ein Bumerang auf seine Schöpfer und
Unterstützer zurückfallen. Dieser
Bumerang wird noch schwerer treffen als
die Rückwirkungen der Unterstützung
der Terroristen der sogenannten UCK und
der Organisatoren internationaler
Verbrechen, deren Erlöse verwendet werden,
um verschiedene Lobbyisten in
Washington, New York und Berlin zu
finanzieren.
Die Organisation der Vereinten Nationen
muss sich der moralischen und
juristischen Hypothek entledigen, die
dieser "Prozess" und dieses "Tribunal"
darstellen; denn beide sind ein Schlag
gegen die Fundamente selbst, auf
denen die UN-Charta und das gesamte System
der internationalen Beziehung und
des Völkerrechts beruht.
Eindeutig ist der Haager "Prozess" ein
politisches Betrugsmanöver und seiner
Natur nach eine Strafaktion, um alle
Führer und Länder einzuschüchtern, die
den Terror der "Neuen Weltordnung" nicht
hinnehmen wollen, wobei er
allerdings schließlich trotz seines
enormen Budgets ein völliges Fiasko
erlitten hat.
Die Sozialistische Partei Serbiens ruft
alle Bürger von Serbien und
Jugoslawien, alle patriotischen Parteien,
Organisationen und Einzelpersonen
auf, sich in der Unterstützung dieser
Forderung zusammenzuschließen.
Wir fordern alle friedliebenden Kräfte der
Welt und die ganze internationale
Öffentlichkeit auf, mit ihren Appellen und
konkreten Aktionen dazu
beizutragen, dass unsere Forderung erfüllt
wird:
Belgrad, 7. September 2002
Sozialistische Partei Serbiens
Parteivorstand
GESCHEITERT - FREILASSUNG
VON MILOSEVIC GEFORDERT
Date: Fri, 13 Sep 2002 22:42:59 +0200
From: "Klaus von Raussendorff" <redaktion@...>
To: "Klaus von Raussendorff" <raussendorff@...>
"KOSOVO-ANKLAGE" GESCHEITERT - FREILASSUNG
VON MILOSEVIC GEFORDERT
Pressemitteilung 08-2002 (13.09.2002)
des Internationalen Komitees für die
Verteidigung von Slobodan Milosevic
- Deutsche Sektion -
c/o Klaus Hartmann (Sprecher)
Schillstraße 7; D-63067 Offenbach am Main
T/F: -69 - 83 58 50
e-mail: vorstand@...
URL: www.free-slobo.de
"Das verbreitete Schweigen im Blätterwald
über den Fortgang des ,Prozesses'
gegen Slobodan Milosevic ist sehr beredt",
stellt Klaus Hartmann, Sprecher
der deutschen Sektion des Internationalen
Komitees für die Verteidigung von
Slobodan Milosevic fest: "Nichts beweist
besser, dass der ,Prozess' die
Erwartungen der Förderer des ,Tribunals'
in Den Haag maßlos enttäuscht hat.
Was als Schauprozess gedacht war, ist für
die Mehrzahl der Medien zum
Weg-Schauprozess geworden."
Das Internationale Komitee für die
Verteidigung von Slobodan Milosevic zieht
aus dem Desaster von Del Pontes
"Kosovo-Anklage" den zwingenden Schluss,
dass die unverzügliche Freilassung des
"Angeklagten" überfällig ist.
Die deutsche Sektion des ICDSM kritisiert,
dass offenbar vielfach nur
"genehme" Nachrichten als
verbreitungswürdig erachtet werden. Das
jüngste
Beispiel einer "unterdrückten Nachricht"
ist die Stellungnahme der
Sozialistischen Partei Serbiens zur
bisherigen "Prozessbilanz".
Wir dokumentieren sie nachstehend im
Wortlaut:
AN DIE ORGANISATION DER VEREINTEN
NATIONEN,
AN DAS BUNDESPARLAMENT JUGOSLAWIENS
AN DAS PARLAMENT DER REPUBLIK SERBIEN
AN DIE REGIERUNG UND DEN PRÄSIDENTEN DER
BUNDESREPUBLIK JUGOSLAWIEN
AN ALLE PATRIOTISCHEN PARTEIEN UND
EINZELPERSONEN
AN DIE ÖFFENTLICHKEIT IM IN- UND AUSLAND
RESOLUTION
Für die Freilassung von Präsident Slobodan
Milosevic
In Anbetracht der Tatsache, dass Präsident
Slobodan Milosevic in Den Haag
alle Behauptungen der sogenannten
Kosovo-Anklage in vollem Umfang widerlegt
hat, und dass selbst die Regeln des
sogenannten Haager Tribunals in einem
solchen Fall vorsehen, dass die Anklage
zurückzuweisen ist, fordert der
Vorstand der Sozialistischen Partei
Serbiens mit aller Entschiedenheit, dass
Präsident Slobodan Milosevic unverzüglich
freizulassen ist.
Alle Mitglieder der Sozialistischen Partei
Serbiens, die Mehrheit der Bürger
unseres Landes und ein Großteil der
internationalen Öffentlichkeit ist
überzeugt, dass diese Forderung erfüllt
werden muss. Sie alle teilen die
Auffassung, dass es im Interesse und zum
Nutzen der Stabilität auf dem
Balkan bzw. in unserem Teil Europas wäre,
wenn Präsident Milosevic nach
seiner Freilassung weiter für die
Interessen des Staates und des Volkes
wirken könnte.
Der Gesundheitszustand von Präsident
Milosevic, der gefährliche Risiken
birgt, wenn der Prozess in der Art, wie
von der sogenannten Anklage
vorgeschlagen, fortgesetzt wird, ist
allein bereits ein hinreichender Grund
für seine Freilassung.
Es ist die feste Überzeugung der
jugoslawischen Öffentlichkeit, dass hier
ein unschuldiger Mann im Gefängnis sitzt,
und dass der bisherige
Prozessverlauf für jedermann seine
Unschuld nachgewiesen hat.
Die Forderung nach Freilassung von
Präsident Milosevic ist auch eine bereits
früher erhobene Forderung der
fortschrittlichen Weltöffentlichkeit, die
jetzt um so mehr ihre Überzeugung von der
Unschuld von Präsident Milosevic
sowie ihre Auffassung über den
rechtswidrigen Charakter des "Haager
Tribunals" bekundet.
In wohlbegründeten Stellungnahmen haben
Rechtsexperten in Jugoslawien und in
aller Welt darauf hingewiesen, dass man
von einem politischen Schauprozess
in Den Haag sprechen kann, der von einer
illegalen Institution unter
Verletzung zahlreicher Rechtsnormen und
der Menschenrechte durchgeführt
wird.
Ein langjähriger, vom Volk gewählter
Staatspräsident und nationaler Führer,
der sich der Kolonisierung seines Landes
durch die Großmächte entgegen
gestellt hat, kann und darf nicht vor ein
"Tribunal" gestellt werden, das
diese Mächte zum Zwecke der Vergeltung
eingerichtet haben.
Die Sozialistische Partei Serbiens erhebt
diese Forderung gemeinsam mit
vielen organisierten Kräften auf
internationaler Ebene - politischen
Parteien, Gewerkschaften, Friedens- und
Antiglobalisierungsbewegungen,
führenden Politikern und Persönlichkeiten
des öffentlichen Lebens,
Künstlern, Wissenschaftlern und Kämpfern
für die Menschenrechte - , die ihre
unverbrüchliche Solidarität zum Ausdruck
gebracht haben und weitere
Aktivitäten für die Freilassung von
Präsident Slobodan Milosevic entfalten
werden. Diese Aktivitäten haben ihren
Schwerpunkt im Internationalen Komitee
sowie in verschiedenen nationalen Komitees
für die Freilassung von Slobodan
Milosevic. Viele öffentliche
Veranstaltungen, Protestkundgebungen und
Konferenzen wurden organisiert, von wo aus
Aufrufe an die
Weltöffentlichkeit, das Haager "Tribunal",
die Organisation der Vereinten
Nationen und an die Regierungen der
jeweiligen Länder gerichtet wurden.
Begründung
Präsident Slobodan Milosevic erwies sich
vor dem illegalen Haager "Tribunal"
und vor der ganzen Welt als Held seines
Landes, als Vorkämpfer für Freiheit,
Wahrheit und nationale Würde.
Für alle freidenkenden Menschen der Welt,
die von Versklavung und
Kolonisierung bedroht ist, wurde Präsident
Slobodan Milosevic zum Vorbild
eines Kämpfers für die universellen Werte
der Freiheit und Gleichheit.
Die sogenannte Kosovo-Anklage scheiterte
an der Wahrheit, die Präsident
Slobodan Milosevic in würdiger und
überlegener Weise offen legte. Weltweit
wurde jederman klar, dass das "Tribunal"
eine illegale Institution und ein
verlängerter Arm des NATO-Bündnisses ist,
völlig den Zielen der
US-Administration untergeordnet, die den
Aggressionskrieg gegen Jugoslawien
anführte, und dass dieses Tribunal die
Bühne eines Akts politischer
Vergeltung ist.
Mehr als ein Jahr ist seit dem Kidnapping
und der Auslieferung von Präsident
Slobodan Milosevic an die Schergen der
NATO in Den Haag vergangen. Das
Marionetten-Regime in Belgrad verletzte in
flagranter Weise Verfassung und
Gesetze der Bundesrepublik Jugoslawien und
der Republik Serbien sowie
internationale Rechtsnormen. Darin lag
zugleich der Versuch dieses Regimes,
Freiheit und Demokratie in unserem Land zu
unterdrücken, um den Weg für
seine Zerschlagung, seine Besetzung und
seinen Ausverkauf frei zu machen.
Mehr als 90% der sogenannten Zeugen in Den
Haag kamen aus den NATO-Ländern
oder waren Mitglieder oder Sympathisanten
der terroristischen sogenannten
Kosovo-Befreiungsarmee (UCK). Einige
sogenannte "Insider" klagten, entgegen
den Erwartungen der "Anklage", in ihren
Aussagen die NATO-Führer und
Terroristen der Aggression gegen die
Bundesrepublik Jugoslawien an, und
trugen so zur Aufdeckung der wahren Ziele
und Motive dieses fingierten
politischen Prozesses bei.
Die Farce von Den Haag hat gezeigt, dass
die sogenannte Anklage und die
sogenannte Strafkammer hemmungslos
doppelte Standards anwenden. NATO-Zeugen
ist es erlaubt, und sie werden noch
ermuntert, ungestört einen Haufen Lügen
aufzutischen und von vornherein Verbrechen
zu behaupten, die nicht
existieren, Werturteile abzugeben und ohne
Maß und Grenzen über persönliche
und menschliche Eigenschaften zu befinden.
Auf der anderen Seite werden die
von Präsident Slobodan Milosevic
vorgebrachten Argumente und Fragen brutal
unterbrochen, zurückgewiesen und als
irrelevant abgetan, nur weil diese
Argumente und Fragen die Wahrheit
enthüllen - denn die Wahrheit verletzt am
schmerzlichsten.
All dieser erbärmlichen und durchsichtigen
Versuche zum Trotz war dennoch
die Wahrheit nicht zu verbergen.
In Schwierigkeiten geraten, weil der
"Prozess" nicht zu ihrer Zufriedenheit
läuft, lassen die Haager Inquisitoren nun
nichts unversucht, Präsident
Slobodan Milosevic zu brechen und ihn
physisch zu zermürben. Ekelhaft und
unehrlich sind die Stellungnahmen, in
denen man angebliche Besorgnis über
seinen Gesundheitszustand äußert. In der
Haftanstalt sind ihm elementare
Lebensbedingungen versagt. Man überhäuft
ihn vorsätzlich mit Reihen von
sogenannten Zeugen und Tonnen von
schriftlichen Aussagen, Dokumenten und
Papieren. Schließlich hat man ihm
angemessene medizinische Behandlung
vorenthalten, um später scheinheilig
seinen verschlechterten
Gesundheitszustand zu beklagen, den man
allein selbst zu verantworten hat.
Der Zweck all dessen ist es, seine
kostbare Zeit zu beschneiden und damit
seine einzige Möglichkeit, vor der
Öffentlichkeit im eigenen Lande und in
der Welt die Wahrheit über den Kampf für
die Freiheit, gegen Aggression und
Versklavung auszusprechen.
Die jüngsten Enthüllungen von Zeugen, dass
sie Folter ausgesetzt wurden,
dass ihnen Geld angeboten wurde sowie
persönlicher Schutz, eine neue
Identität und ein neues Aussehen, wenn sie
nur gegen Präsident Slobodan
Milosevic "aussagen", also lügen würden,
brachten die schmutzigen Methoden
der Behörden in Serbien ans Licht, ihre
Ja-Sager-Mentalität gegenüber ihren
ausländischen Bossen.
Es ist allgemein klar geworden, dass der
"Prozess" in Den Haag nicht gegen
Präsident Slobodan Milosevic und andere
jugoslawische Patrioten geführt
wird, sondern dass er auf die gesamte
serbische Nation zielt, weil sie ihr
Heimatland gegen Terror und Aggression
verteidigt hat, und weil sie
Solidarität mit ihren Landsleuten in ihrem
Kampf für Freiheit und
Gleichberechtigung geübt hat. Der Zweck
des "Prozesses" war es, die Nation
anzuklagen, die gegen die Unterdrückung
ihrer souveränen Rechte Widerstand
leistete, und sie zu bestrafen, um anderen
Nationen und Staaten ein
warnendes Beispiel zu geben, in Zukunft
nichts Ähnliches zu tun.
Die Wahrheit, die von Präsident Slobodan
Milosevic, unterstützt von allen
Patrioten seines Landes, verteidigt wird,
kann weder versteckt noch besiegt
werden. Die "Anklage", die "Richter" und
die Schirmherren des Haager
"Tribunals" vermochten nicht, das Opfer
zum Schuldigen zu machen. Anstelle
des von der "Anklage" so begierig
erwarteten Umschwungs endete der Prozess
nach dem Ende der sogenannten
Beweisaufnahmen im Fall der sogenannten
Kosovo-Anklage gegen Präsident Slobodan
Milosevic in einem völligen Fiasko.
Es stellte sich heraus, dass es keine
Beweise für die "Beschuldigungen"
gibt, und dass der ganze "Prozess" auf
abstoßender Irreführung und falschem
Beweismaterial sowie auf Anwendung
mittelalterlicher Inquisitionsmethoden
aufbaut. Völlig fehl geschlagen ist somit
der Versuch der "Anklage", die
Verantwortlichkeit der serbischen Nation
für die behaupteten "Verbrechen im
Kosovo" zu beweisen, um den Terror und die
Terroristen sowie die Aggressoren
und Verbrecher der NATO zu entschuldigen,
und den Kampf der jugoslawischen
Bürger und Völker für Freiheit und
nationale Würde herabzusetzen.
Die Bundesregierung der Bundesrepublik
Jugoslawiens ist verpflichtet,
konkrete Schritte zu unternehmen, um die
Entscheidung des
Bundesverfassungsgerichtshofs über die
Entführung von Präsident Slobodan
Milosevic durchzusetzen, ihre
verfassungsmäßige und internationale
Verpflichtung zum Schutz der Rechte ihrer
Bürger im Ausland zu erfüllen, und
angemessene rechtliche und diplomatische
Schritte zu unternehmen, die die
Freilassung von Präsident Slobodan
Milosevic und seine Rückkehr ins Land
garantieren.
Die Bundesregierung ist ebenfalls
verpflichtet, die Auslieferung unserer
Bürger an das illegale "Tribunal" in Den
Haag unverzüglich zu beenden.
Es ist die Pflicht des Präsidenten der
Bundesrepublik Jugoslawien, eine
persönliche Botschaft an die
Staatsoberhäupter der Welt zu richten und
um
ihr Engagement für die Freilassung von
Präsident Slobodan Milosevic zu
bitten.
Es ist die Pflicht der Bundesversammlung
der Bundesrepublik Jugoslawien und
der Nationalversammlung der Republik
Serbien, sich an alle Parlamente der
Welt zu wenden und sie zu bitten,
öffentlich Stellung zu nehmen und ihren
Einfluss auf ihre jeweilige Regierung
geltend zu machen, sich für die
Freilassung von Präsident Slobodan
Milosevic und die Abschaffung des Haager
"Tribunals" einzusetzen.
Jene Länder, die die Rechtsprechung des
rechtmäßig zustande gekommenen
Internationalen Strafgerichtshofes
ablehnen, aber die Arbeit des illegalen
politischen ad-hoc-Tribunals unterstützen
oder keine Einwände gegen sie
erheben, müssen ihre Haltung mit dem
Prinzip der Allgemeingültigkeit als
einem elementaren Grundsatz der
Rechtsanwendung in Übereinstimmung
bringen.
Der in Den Haag geführte "Prozess" gegen
Präsident Slobodan Milosevic ist
eine historische und zivilisatorische
Schande. Wegen seiner Folgen wird er
wie ein Bumerang auf seine Schöpfer und
Unterstützer zurückfallen. Dieser
Bumerang wird noch schwerer treffen als
die Rückwirkungen der Unterstützung
der Terroristen der sogenannten UCK und
der Organisatoren internationaler
Verbrechen, deren Erlöse verwendet werden,
um verschiedene Lobbyisten in
Washington, New York und Berlin zu
finanzieren.
Die Organisation der Vereinten Nationen
muss sich der moralischen und
juristischen Hypothek entledigen, die
dieser "Prozess" und dieses "Tribunal"
darstellen; denn beide sind ein Schlag
gegen die Fundamente selbst, auf
denen die UN-Charta und das gesamte System
der internationalen Beziehung und
des Völkerrechts beruht.
Eindeutig ist der Haager "Prozess" ein
politisches Betrugsmanöver und seiner
Natur nach eine Strafaktion, um alle
Führer und Länder einzuschüchtern, die
den Terror der "Neuen Weltordnung" nicht
hinnehmen wollen, wobei er
allerdings schließlich trotz seines
enormen Budgets ein völliges Fiasko
erlitten hat.
Die Sozialistische Partei Serbiens ruft
alle Bürger von Serbien und
Jugoslawien, alle patriotischen Parteien,
Organisationen und Einzelpersonen
auf, sich in der Unterstützung dieser
Forderung zusammenzuschließen.
Wir fordern alle friedliebenden Kräfte der
Welt und die ganze internationale
Öffentlichkeit auf, mit ihren Appellen und
konkreten Aktionen dazu
beizutragen, dass unsere Forderung erfüllt
wird:
Belgrad, 7. September 2002
Sozialistische Partei Serbiens
Parteivorstand
NOTA: Le notizie che seguono non sono in alcun modo
esaustive degli avvenimenti nella provincia di Kosovo-
Metohija, e vengono qui riportate solo come esempi delle
informazioni negate alla pubblica opinione.
Non riprendiamo qui il fatto gravissimo accaduto presso Gorazdevac
il 29/8 scorso, quando i soldati italiani sono stati impegnati in una
sparatoria di due ore con terroristi pan-albanesi
(http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1931 -
la notizia e' stata taciuta dai media ed e' stata definitivamente
omessa dal sito ANSA: http://www.ansa.it/balcani/kosovo/kosovo.shtml)
RI-LETTURE CONSIGLIATE: 'Kosovo Concentration Camps : The KLA
Archipelago'
Can be read at: http://emperors-clothes.com/news/reporter.htm
===*===
KOSOVO: RIESUMATI CADAVERI DI DIECI SERBI DA FOSSA COMUNE
(ANSA) - BELGRADO, 23 LUG - I cadaveri di dieci
serbi sono stati riesumati da una fossa comune di Dragodan, a poca
distanza da Pristina. Lo ha riferito alla stampa locale
Slavisa Dobricanin, medico legale del Centro di coordinamento per il
Kosovo. Due dei corpi sono stati identificati e saranno
riconsegnati alle famiglie entro la fine della settimana ala confine
amministrativo tra Serbia e Kosovo. Il medico legale ha aggiunto che
campioni di tessuti dei corpi senza vita saranno inviati ad un
laboratorio di Tuzla perche' su di essi venga fatto l'esame del
Dna. (ANSA). COR-FLB 23/07/2002 15:52
http://www.ansa.it/balcani/kosovo/20020723155232288611.html
IDENTIFICATE ALTRE 23 VITTIME DELL'UCK
+++ OPFER AUS MASSENGRÄBERN IDENTIFIZIERT
KOSOVSKA MITROVICA. Chef des Exhumations- und
Identifikationsbüros des Kosovo-Koordinationszentrums Slavisa
Dobricanin sagte heute, daß alle 23 Massakeropfer, die aus den
Massengräbern in Dragodan bei Pristina, Istok und Orahovac
exhumiert wurden, identifiziert werden konnten. Es handelt sich
um 21 Serben und zwei Roma, die den albanischen UCK-Terroristen
nach dem NATO-Einmarsch 1999 zu Opfer gefallen sind. TANJUG +++
http://www.amselfeld.com - 3. August 2002
GUERRA DELL'UNMIK CONTRO I RAPPRESENTANTI DEI SERBI DI MITROVICA
+++ UNMIK WILL DR. IVANOVIC ELIMINIEREN
KOSOVSKA MITROVICA. Dr. Milan Ivanovic, Vorsitzender des
Serbischen Nationalrates aus Kosovska Mitrovica, den die
Sondereinheiten der NATO-Armeen am Donnerstag ohne Erfolg zu
verhaften versuchten, sagte heute, daß das angebliche
Beweismaterial gegen ihn gefälscht sei. Ihm wird vorgeworfen, bei
einer Demonstration in Kosovska Mitrovica vor mehr als einem Jahr
gegen die polnischen KFOR-Soldaten Gewalt angewandt zu haben, die
ethnische Albaner in die letzte verbliebene serbische Enklave von
Kosovo und Metochien geleiten wollen, den Nordteil von Kosovska
Mitrovica. Die Arbeitskollegen von Dr. Ivanovic aus dem
Krankenhaus von Kosovska Mitrovica bezeugen, daß er am besagten
Tag an seinem Arbeitsplatz war, wo er als Lungenarzt durch
Tränengas verletzte serbische Demonstranten behandelte. Dr.
Ivanovic sagte, die "Internationale Verwaltung" der Provinz UNMIK
wolle ihn eliminieren, nachdem er als Listenerster des Serbischen
Nationalrates für die Kommunalwahlen in Kosovska Mitrovica
kandidierte. UNMIK wolle einen Serben als Bürgermeister haben,
der sich der Politik der Albanisierung nicht widersetzen werde.
Ivanovic beschuldigte gleichzeitig die Marionettenregierung in
Belgrad, mit NATO und UNMIK eine Sache gegen die verbliebenen
Serben auf dem Amselfeld zu machen. Mehrere Tausend Bürger von
Kosovska Mitrovica unterstützten gestern bei einer Kundgebung Dr.
Ivanovic und protestierten gegen seine Verhaftung. STIMME KOSOVOS
http://www.amselfeld.com - 10. August 2002
RUGOVA INCONTRA L'AMBASCIATORE ISRAELIANO ED INSISTE SULLA
"INDIPENDENZA"
RUGOVA, ISRAELI AMBASSADOR DISCUSS KOSOVO
PRISTINA, Aug 14 (Beta) - Kosovo President Ibrahim Rugova met with
Israeli Ambassador to the region Joram Sani in Pristina on Aug. 14.
They discussed the situation in Kosovo and ties between Albanian
and Hebrew people. Rugova stressed that an independent Kosovo would
contribute to calming the situation in the region.
Rugova thanked Sani for Israeli humanitarian aid, and assistance to the
Kosovo people during the war and in building health care institutions
and traffic infrastructure. Sani is the first Israeli diplomat to
visit Kosovo.
MUJAHEDDIN ARRESTATI DALLA KFOR?
KFOR ARRESTS GROUP OF ARABS
PRISTINA, AUG 21 (Beta)-KFOR arrested a group of Arabs in Kosovo on
August 21 suspected of being members of a terrorist organization,
report Albanian language electronic MEDIA. KFOR officials publicized
neither the number of persons arrested nor any details about their
activities in Kosovo.
---
ANCORA UNA FOSSA COMUNE DI VITTIME UCK, SMENTITA UNMIK
Mass Serb grave found in Suva Reka
JAGODINA,Aug 22 (Beta)-A mass grave containing the bodies of
hundreds of Serbs has been found in the Suva Reka area of Kosovo, Serb
leader Rada Trajkovic said today. Trajkovic, who heads the Return
Coalition's caucus in the Kosovo Parliament told TV Palma Plus in
Jagodina that the information had not yet been officially confirmed
but that it appeared to be correct.
UNMIK spokesman Andrea Angeli confirmed that a number of exhumations
were being carried out in Kosovo but added that he had no specific
information about Suva Reka.
KOSOVO: SERBI DENUNCIANO PRESENZA DI FOSSA COMUNE
(ANSA) - PRISTINA, 22 AGO - Uno dei leader serbi
del Kosovo, Rada Trajkovic, ha denunciato oggi la presenza di una fossa
comune nei pressi della cittadina di Suvareka, nel Kosovo meridionale.
Trajkovic, che e' capogruppo nel parlamento di Pristina, ha riferito
che la fossa conterrebbe ''decine di cadaveri'' appartenenti a
civili serbi uccisi dalla guerriglia albanese dopo la fine delle
guerra del 1999. La missione delle Nazioni Unite non ha finora
confermato la notizia che la stessa Rada Trajkovic ha definito
''certa anche se non ancora ufficiale''. I serbi del Kosovo da tre
anni denunciano la scomparsa di centinaia di civili la cui sorte
e' tuttora avvolta nel piu' assoluto mistero.
(ANSA). BLL 22/08/2002 16:32
http://www.ansa.it/balcani/kosovo/20020822163232308972.html
+++KOSOVSKA MITROVICA, 25. August 2002. "Weder neue Massengräber, noch
Gräber mit mehreren Serben wurden dort gefunden", erklärte UNMIK-
Sprecherin Susan Mauel. Wie gestern von Amselfeld.com berichtet, soll
es Informationen zu neuen Massengräbern nahe der Stadt Suva
Reka geben. INET-NEWS
---
I RAPPRESENTANTI SERBI MINACCIANO DI LASCIARE IL "PARLAMENTO" DEL KOSOVO
Serbs may quit Kosovo Parliament
PRISTINA,Aug22 (Beta)-Kosovo Serb leader Rada Trajkovic said
yesterday that the Return Coalition may quit the Kosovo Parliament in
protest at the recent attempted arrest of Serb National Council
president Milan Ivanovic.
Trajkovic, who heads the Serb coalition's parliamentary
wing, told Kosovo daily Zeri that international sources had told her
that there was insufficient evidence against Ivanovic.
PEDOFILIA: KOSOVO; SCOPERTO TRAFFICO, A GIUDIZIO ALBANESE
(ANSA) - PRISTINA, 29 AGO - Un traffico di minori
destinati al mercato dei pedofili e' stato scoperto dalla polizia
italiana che opera per conto delle Nazioni Unite in Kosovo. Un
cittadino albanese, Afrim Bushi di 43 anni, e' stato arrestato e
rinviato a giudizio dopo essere stato sorpreso in compagnia
di un ragazzino di 14 anni insieme al quale stava per imbarcarsi
su un volo diretto in Germania. La destinazione finale del minore
sarebbe stata il Belgio. L'arresto e' avvenuto presso lo scalo
internazionale di Pristina dove la polizia di Stato italiana
mantiene un nucleo di agenti. E' stato proprio uno di loro,
Massimo Ramanzin, con molti anni di servizio al valico di
Ventimiglia, a notare nel minore accompagnato dall'uomo un
atteggiamento sospetto. I due erano in possesso di un visto
Schenghen (valido quindi non solo per la Germania ma per tutti
i dieci paesi che aderiscono all'accordo, Italia
compresa) apparentemente regolare: dopo molte ore di interrogatorio
e di controlli coordinati dall'ispettore di Teramo Nestore
Scarpone, la polizia ha pero' scoperto che il
documento era stato manipolato. Con un complesso sistema a base di
sostanze chimiche, era stato cancellato il nome
dell'intestatario originale e sostituito con quello del trafficante.
''Dalle indagini risulta che Afrim Bushi aveva gia' effettuato in
passato almeno altri due viaggi in compagnia di minori'' ha detto
Andrea Angeli, portavoce della missione delle Nazioni Unite (Unmik).
''L'ipotesi piu' probabile e' che il minore fosse destinato al mercato
della pedofilia'' ha detto all'Ansa Pasquale Luppoli, capo della
missione in Kosovo e Macedonia dell'Organizzazione internazionale
per la migrazione (Oim). Il minore e' stato preso in consegna
dall'Oim e accolto presso un centro di riabilitazione in Albania.
''La sua famiglia e' stata identificata - ha aggiunto Luppoli - e
sono in corso indagini per accertare eventuali complicita'''.
Secondo Luppoli ''e' la prima volta che viene scoperto in Kosovo
un caso concreto di questo tipo'', ma l'Oim ritiene che il fenomeno
sia in realta' molto piu' diffuso. I minori partono dall'Albania
accompagnati da corrieri, giungono in Kosovo a bordo di autobus e
da qui si imbarcano sui voli diretti in Europa. I corrieri rientrano
poi in patria seguendo percorsi diversi. Ieri a Pescara era stata
arrestata una coppia di albanesi sospettata di aver trafficato 36
minorenni. La coppia era giunta in Italia direttamente dall'Albania a
bordo di un traghetto di linea. (ANSA). BLL 29/08/2002 13:45
http://www.ansa.it/balcani/kosovo/20020829134532313672.html
LE PROTESTE DEI PARENTI DEI "DESAPARECIDOS"
+++ PROTEST DER VERMISSTEN-ANGEHÖRIGEN
BELGRAD. Vereinigungen von Angehörigen der vermissten Serben aus
Kosovo und Metochien und der serbischen Krajina organisierten
gestern am Belgrader Platz der Republik eine Protestkundgebung
anläßlich des Welttages der Vermissten. Mehrere hundert Serben
werden seit der kroatischen Offensive 1995 in der serbischen
Krajina vermisst. In Kosovo und Metochien wurden 4.000 Serben und
andere Nicht-Albaner von den UCK-Terroristen entführt.
TIKER.CO.YU +++ http://www.amselfeld.com - 31. August 2002
+++ ANGEHÖRIGE VON VERMISSTEN PROTESTIEREN
BELGRAD. Am Freitag protestierten in Belgrad Vereinigungen der
Angehörigen von entführten und vermissten Personen gegen die
Untätigkeit der Belgrader Marionettenregierung und der
"internationalen Gemeinschaft" bei der Klärung des Schicksals der
Vermissten. Sie erinnerten daran, daß in Kosovo und Metochien
mehrere Tausend Serben und andere Nicht-Albaner von den
UCK-Banditen entführt worden sind. Die OSZE und die UN bekamen
eine Liste mit 300 Namen albanischer Terroristen, die diese
Menschen entführten, aber diese Organisationen haben auch nach
drei Jahren der Unrecht-Herrschaft der NATO in Kosovo und
Metochien nicht reagiert. Auch in Kroatien ist nach mehr als zehn
Jahren das Schicksal von 560 Soldaten der ehemaligen
jugoslawischen Bundesarmee ungeklärt, die von kroatischen Milizen
gefenagengenommen wurden. In der Offensive der kroatischen
Milizen gegen die serbischen Gebiete 1995 verschwanden rund 3.000
serbische Zivilisten. Bisher wurden nur wenige ihrer Leichen aus
Massengräbern exhumiert und identifiziert. VECERNJE NOVOSTI +++
http://www.amselfeld.com - 1. September 2002
---
BOMBA CONTRO ABITAZIONE CIVILE A MITROVICA
+++ BOMBENANSCHLAG AUF SERBISCHES HAUS
KOSOVSKA MITROVICA. In der Nacht zum Samstag verübten bislang
unbekannte Täter einen Bombenanschlag auf das Haus des Serben
Dejan Ristic im Norden von Kosovska Mitrovica im nördlichen
Amselfeld. Der Nordteil von Kosovska Mitrovica ist die letzte
verbliebene grössere serbische Enklave in der von der NATO
besetzten serbischen Provinz Kosovo und Metochien. STIMME KOSOVOS
+++ http://www.amselfeld.com - 31. August 2002
http://news.serbianunity.net/bydate/2002/September_01/2.html
Bomb attacks on Serb and Turk houses
Politika, September 2nd 2002
After removal of checkpoints, Albanians have
unobstructed access to northern part of Mitrovica
By B. Radomirovic
Kosovska Mitrovica, August 31, 2002 - Last night at 10
p.m. a bomb was tossed into the yard of Sakib Seljmani
in the northern part of Kosovska Mitrovica.
Fortunately, no one was injured as a result of the
fact that there was no one in the yard at the time;
however, significant material damage was done. This
incident caused great unrest in this Turk family as
well as the people living in the neighborhood. Two
hours later, exactly at midnight, another bomb was
tossed at a house inhabited by the five members of the
family of Dejan Ristic located in Mesa Selimovic
Street (near the old army maintenance facility). The
explosive device penetrated the roof of the house;
luckily, it fell into a room in which no one was
sleeping. The house is located immediately next to the
French KFOR base. Serbs in the northern part of
Kosovska Mitrovica tied both incidents to the recent
decision of KFOR to remove control checkpoints in the
Bosnjacka Mahala quarter, giving the Albanians
unobstructed access to the northern part of the city.
Last night's incidents caused unrest among the
residents of northern Kosovska Mitrovica. Their
occurrence was confirmed in the police station in the
northern part; however, due to the complexity of the
incidents, the investigation has been taken over by
the Regional Investigative Unit of the UNMIK police.
---
LE PROTESTE DEI SERBI SCACCIATI
+++ VERTRIEBENE SERBEN WOLLEN IN IHRE HEIMAT ZURÜCK
BELGRAD, 3. September 2002. Der Organisator des "Rates zur
Rückkehr vertriebener Serben", Miroslav Solevic, erklärte, dass
mehrere hunderttausend Vertriebene aus Kosovo und Metochien ihre
Rückkher am 21. September beginnen würden. Solevic sagte weiter,
die Vertriebenen würden gerne zu ihren Häusern und Arbeitsplätzen
zurückkehren, jedoch erwarten sie auch einen Schadensersatz für
das vernichtete oder abgenommene Vermögen. "Alle die diese Ziele
verwirklichen wollen, müssen nach Kosovo und Metochien fahren, da
an der administrativen Grenze eine Auflistung der
Schadensersatzansprüche gemacht wird", so Solevic weiter. Falls
die Rückehr den Flüchtlingen nicht gewährt wird, würde es eine
Blockade der adminstrativen Grenze zwischen Kosovo und Metochien
und Serbien geben und der Organisator möchte noch Patriarch Pavle
bitten, die Kolonne anzuführen. BK-TV +++
MULTA A GIORNALE ALBANESE CHE PUBBLICAVA "LISTE DI
PROSCRIZIONE" ANTISERBE
+++ ALBANISCHE ZEITUNG WEGEN LYNCH-AUFRUF BESTRAFT
PRISTINA. Die "internationale Verwaltung" in der von der NATO
besetzten serbischen Provinz Kosovo und Metochien bestrafte die
albanischsprachige Tageszeitung "Bota Sot" mit einer Geldstrafe
von 17.500 Euro, weil diese in mehreren Artikeln Listen von
Serben veröffentlichte, die angeblich "Kriegsverbrecher" sind und
ihre Leser zu deren Lynch aufrief. TANJUG +++
Balkan-Telegramm, 5. September 2002 http://www.amselfeld.com
"ALL'INDIPENDENZA NON C'E' ALTERNATIVA", PAROLA DI REXHEPI
KOSOVO'S INDEPENDENCE HAS NO ALTERNATIVE - REXHEPI
PRISTINA, September 11 (Tanjug) - Kosovo Premier Bajram
Rexhepi has said in an interview for the France Press news agency
that "Belgrade and its neighbours cannot be avoided when the future
of Kosovo is in question, as per the UN 1244 Resolution," and pointed
out that the agreement of Belgrade and its neighbours "is essential
for our (Kosovo) self-determination."
"All have to take part in the possible conference" (on Kosovo),
Rexhepi said, and added that "no one should have the right of veto."
According to Rexhepi, the "maximal period of time in which
independence (of the province), which has no alternative, is to be
obtained is two to three years, depending on the global situation."
esaustive degli avvenimenti nella provincia di Kosovo-
Metohija, e vengono qui riportate solo come esempi delle
informazioni negate alla pubblica opinione.
Non riprendiamo qui il fatto gravissimo accaduto presso Gorazdevac
il 29/8 scorso, quando i soldati italiani sono stati impegnati in una
sparatoria di due ore con terroristi pan-albanesi
(http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1931 -
la notizia e' stata taciuta dai media ed e' stata definitivamente
omessa dal sito ANSA: http://www.ansa.it/balcani/kosovo/kosovo.shtml)
RI-LETTURE CONSIGLIATE: 'Kosovo Concentration Camps : The KLA
Archipelago'
Can be read at: http://emperors-clothes.com/news/reporter.htm
===*===
KOSOVO: RIESUMATI CADAVERI DI DIECI SERBI DA FOSSA COMUNE
(ANSA) - BELGRADO, 23 LUG - I cadaveri di dieci
serbi sono stati riesumati da una fossa comune di Dragodan, a poca
distanza da Pristina. Lo ha riferito alla stampa locale
Slavisa Dobricanin, medico legale del Centro di coordinamento per il
Kosovo. Due dei corpi sono stati identificati e saranno
riconsegnati alle famiglie entro la fine della settimana ala confine
amministrativo tra Serbia e Kosovo. Il medico legale ha aggiunto che
campioni di tessuti dei corpi senza vita saranno inviati ad un
laboratorio di Tuzla perche' su di essi venga fatto l'esame del
Dna. (ANSA). COR-FLB 23/07/2002 15:52
http://www.ansa.it/balcani/kosovo/20020723155232288611.html
IDENTIFICATE ALTRE 23 VITTIME DELL'UCK
+++ OPFER AUS MASSENGRÄBERN IDENTIFIZIERT
KOSOVSKA MITROVICA. Chef des Exhumations- und
Identifikationsbüros des Kosovo-Koordinationszentrums Slavisa
Dobricanin sagte heute, daß alle 23 Massakeropfer, die aus den
Massengräbern in Dragodan bei Pristina, Istok und Orahovac
exhumiert wurden, identifiziert werden konnten. Es handelt sich
um 21 Serben und zwei Roma, die den albanischen UCK-Terroristen
nach dem NATO-Einmarsch 1999 zu Opfer gefallen sind. TANJUG +++
http://www.amselfeld.com - 3. August 2002
GUERRA DELL'UNMIK CONTRO I RAPPRESENTANTI DEI SERBI DI MITROVICA
+++ UNMIK WILL DR. IVANOVIC ELIMINIEREN
KOSOVSKA MITROVICA. Dr. Milan Ivanovic, Vorsitzender des
Serbischen Nationalrates aus Kosovska Mitrovica, den die
Sondereinheiten der NATO-Armeen am Donnerstag ohne Erfolg zu
verhaften versuchten, sagte heute, daß das angebliche
Beweismaterial gegen ihn gefälscht sei. Ihm wird vorgeworfen, bei
einer Demonstration in Kosovska Mitrovica vor mehr als einem Jahr
gegen die polnischen KFOR-Soldaten Gewalt angewandt zu haben, die
ethnische Albaner in die letzte verbliebene serbische Enklave von
Kosovo und Metochien geleiten wollen, den Nordteil von Kosovska
Mitrovica. Die Arbeitskollegen von Dr. Ivanovic aus dem
Krankenhaus von Kosovska Mitrovica bezeugen, daß er am besagten
Tag an seinem Arbeitsplatz war, wo er als Lungenarzt durch
Tränengas verletzte serbische Demonstranten behandelte. Dr.
Ivanovic sagte, die "Internationale Verwaltung" der Provinz UNMIK
wolle ihn eliminieren, nachdem er als Listenerster des Serbischen
Nationalrates für die Kommunalwahlen in Kosovska Mitrovica
kandidierte. UNMIK wolle einen Serben als Bürgermeister haben,
der sich der Politik der Albanisierung nicht widersetzen werde.
Ivanovic beschuldigte gleichzeitig die Marionettenregierung in
Belgrad, mit NATO und UNMIK eine Sache gegen die verbliebenen
Serben auf dem Amselfeld zu machen. Mehrere Tausend Bürger von
Kosovska Mitrovica unterstützten gestern bei einer Kundgebung Dr.
Ivanovic und protestierten gegen seine Verhaftung. STIMME KOSOVOS
http://www.amselfeld.com - 10. August 2002
RUGOVA INCONTRA L'AMBASCIATORE ISRAELIANO ED INSISTE SULLA
"INDIPENDENZA"
RUGOVA, ISRAELI AMBASSADOR DISCUSS KOSOVO
PRISTINA, Aug 14 (Beta) - Kosovo President Ibrahim Rugova met with
Israeli Ambassador to the region Joram Sani in Pristina on Aug. 14.
They discussed the situation in Kosovo and ties between Albanian
and Hebrew people. Rugova stressed that an independent Kosovo would
contribute to calming the situation in the region.
Rugova thanked Sani for Israeli humanitarian aid, and assistance to the
Kosovo people during the war and in building health care institutions
and traffic infrastructure. Sani is the first Israeli diplomat to
visit Kosovo.
MUJAHEDDIN ARRESTATI DALLA KFOR?
KFOR ARRESTS GROUP OF ARABS
PRISTINA, AUG 21 (Beta)-KFOR arrested a group of Arabs in Kosovo on
August 21 suspected of being members of a terrorist organization,
report Albanian language electronic MEDIA. KFOR officials publicized
neither the number of persons arrested nor any details about their
activities in Kosovo.
---
ANCORA UNA FOSSA COMUNE DI VITTIME UCK, SMENTITA UNMIK
Mass Serb grave found in Suva Reka
JAGODINA,Aug 22 (Beta)-A mass grave containing the bodies of
hundreds of Serbs has been found in the Suva Reka area of Kosovo, Serb
leader Rada Trajkovic said today. Trajkovic, who heads the Return
Coalition's caucus in the Kosovo Parliament told TV Palma Plus in
Jagodina that the information had not yet been officially confirmed
but that it appeared to be correct.
UNMIK spokesman Andrea Angeli confirmed that a number of exhumations
were being carried out in Kosovo but added that he had no specific
information about Suva Reka.
KOSOVO: SERBI DENUNCIANO PRESENZA DI FOSSA COMUNE
(ANSA) - PRISTINA, 22 AGO - Uno dei leader serbi
del Kosovo, Rada Trajkovic, ha denunciato oggi la presenza di una fossa
comune nei pressi della cittadina di Suvareka, nel Kosovo meridionale.
Trajkovic, che e' capogruppo nel parlamento di Pristina, ha riferito
che la fossa conterrebbe ''decine di cadaveri'' appartenenti a
civili serbi uccisi dalla guerriglia albanese dopo la fine delle
guerra del 1999. La missione delle Nazioni Unite non ha finora
confermato la notizia che la stessa Rada Trajkovic ha definito
''certa anche se non ancora ufficiale''. I serbi del Kosovo da tre
anni denunciano la scomparsa di centinaia di civili la cui sorte
e' tuttora avvolta nel piu' assoluto mistero.
(ANSA). BLL 22/08/2002 16:32
http://www.ansa.it/balcani/kosovo/20020822163232308972.html
+++KOSOVSKA MITROVICA, 25. August 2002. "Weder neue Massengräber, noch
Gräber mit mehreren Serben wurden dort gefunden", erklärte UNMIK-
Sprecherin Susan Mauel. Wie gestern von Amselfeld.com berichtet, soll
es Informationen zu neuen Massengräbern nahe der Stadt Suva
Reka geben. INET-NEWS
---
I RAPPRESENTANTI SERBI MINACCIANO DI LASCIARE IL "PARLAMENTO" DEL KOSOVO
Serbs may quit Kosovo Parliament
PRISTINA,Aug22 (Beta)-Kosovo Serb leader Rada Trajkovic said
yesterday that the Return Coalition may quit the Kosovo Parliament in
protest at the recent attempted arrest of Serb National Council
president Milan Ivanovic.
Trajkovic, who heads the Serb coalition's parliamentary
wing, told Kosovo daily Zeri that international sources had told her
that there was insufficient evidence against Ivanovic.
PEDOFILIA: KOSOVO; SCOPERTO TRAFFICO, A GIUDIZIO ALBANESE
(ANSA) - PRISTINA, 29 AGO - Un traffico di minori
destinati al mercato dei pedofili e' stato scoperto dalla polizia
italiana che opera per conto delle Nazioni Unite in Kosovo. Un
cittadino albanese, Afrim Bushi di 43 anni, e' stato arrestato e
rinviato a giudizio dopo essere stato sorpreso in compagnia
di un ragazzino di 14 anni insieme al quale stava per imbarcarsi
su un volo diretto in Germania. La destinazione finale del minore
sarebbe stata il Belgio. L'arresto e' avvenuto presso lo scalo
internazionale di Pristina dove la polizia di Stato italiana
mantiene un nucleo di agenti. E' stato proprio uno di loro,
Massimo Ramanzin, con molti anni di servizio al valico di
Ventimiglia, a notare nel minore accompagnato dall'uomo un
atteggiamento sospetto. I due erano in possesso di un visto
Schenghen (valido quindi non solo per la Germania ma per tutti
i dieci paesi che aderiscono all'accordo, Italia
compresa) apparentemente regolare: dopo molte ore di interrogatorio
e di controlli coordinati dall'ispettore di Teramo Nestore
Scarpone, la polizia ha pero' scoperto che il
documento era stato manipolato. Con un complesso sistema a base di
sostanze chimiche, era stato cancellato il nome
dell'intestatario originale e sostituito con quello del trafficante.
''Dalle indagini risulta che Afrim Bushi aveva gia' effettuato in
passato almeno altri due viaggi in compagnia di minori'' ha detto
Andrea Angeli, portavoce della missione delle Nazioni Unite (Unmik).
''L'ipotesi piu' probabile e' che il minore fosse destinato al mercato
della pedofilia'' ha detto all'Ansa Pasquale Luppoli, capo della
missione in Kosovo e Macedonia dell'Organizzazione internazionale
per la migrazione (Oim). Il minore e' stato preso in consegna
dall'Oim e accolto presso un centro di riabilitazione in Albania.
''La sua famiglia e' stata identificata - ha aggiunto Luppoli - e
sono in corso indagini per accertare eventuali complicita'''.
Secondo Luppoli ''e' la prima volta che viene scoperto in Kosovo
un caso concreto di questo tipo'', ma l'Oim ritiene che il fenomeno
sia in realta' molto piu' diffuso. I minori partono dall'Albania
accompagnati da corrieri, giungono in Kosovo a bordo di autobus e
da qui si imbarcano sui voli diretti in Europa. I corrieri rientrano
poi in patria seguendo percorsi diversi. Ieri a Pescara era stata
arrestata una coppia di albanesi sospettata di aver trafficato 36
minorenni. La coppia era giunta in Italia direttamente dall'Albania a
bordo di un traghetto di linea. (ANSA). BLL 29/08/2002 13:45
http://www.ansa.it/balcani/kosovo/20020829134532313672.html
LE PROTESTE DEI PARENTI DEI "DESAPARECIDOS"
+++ PROTEST DER VERMISSTEN-ANGEHÖRIGEN
BELGRAD. Vereinigungen von Angehörigen der vermissten Serben aus
Kosovo und Metochien und der serbischen Krajina organisierten
gestern am Belgrader Platz der Republik eine Protestkundgebung
anläßlich des Welttages der Vermissten. Mehrere hundert Serben
werden seit der kroatischen Offensive 1995 in der serbischen
Krajina vermisst. In Kosovo und Metochien wurden 4.000 Serben und
andere Nicht-Albaner von den UCK-Terroristen entführt.
TIKER.CO.YU +++ http://www.amselfeld.com - 31. August 2002
+++ ANGEHÖRIGE VON VERMISSTEN PROTESTIEREN
BELGRAD. Am Freitag protestierten in Belgrad Vereinigungen der
Angehörigen von entführten und vermissten Personen gegen die
Untätigkeit der Belgrader Marionettenregierung und der
"internationalen Gemeinschaft" bei der Klärung des Schicksals der
Vermissten. Sie erinnerten daran, daß in Kosovo und Metochien
mehrere Tausend Serben und andere Nicht-Albaner von den
UCK-Banditen entführt worden sind. Die OSZE und die UN bekamen
eine Liste mit 300 Namen albanischer Terroristen, die diese
Menschen entführten, aber diese Organisationen haben auch nach
drei Jahren der Unrecht-Herrschaft der NATO in Kosovo und
Metochien nicht reagiert. Auch in Kroatien ist nach mehr als zehn
Jahren das Schicksal von 560 Soldaten der ehemaligen
jugoslawischen Bundesarmee ungeklärt, die von kroatischen Milizen
gefenagengenommen wurden. In der Offensive der kroatischen
Milizen gegen die serbischen Gebiete 1995 verschwanden rund 3.000
serbische Zivilisten. Bisher wurden nur wenige ihrer Leichen aus
Massengräbern exhumiert und identifiziert. VECERNJE NOVOSTI +++
http://www.amselfeld.com - 1. September 2002
---
BOMBA CONTRO ABITAZIONE CIVILE A MITROVICA
+++ BOMBENANSCHLAG AUF SERBISCHES HAUS
KOSOVSKA MITROVICA. In der Nacht zum Samstag verübten bislang
unbekannte Täter einen Bombenanschlag auf das Haus des Serben
Dejan Ristic im Norden von Kosovska Mitrovica im nördlichen
Amselfeld. Der Nordteil von Kosovska Mitrovica ist die letzte
verbliebene grössere serbische Enklave in der von der NATO
besetzten serbischen Provinz Kosovo und Metochien. STIMME KOSOVOS
+++ http://www.amselfeld.com - 31. August 2002
http://news.serbianunity.net/bydate/2002/September_01/2.html
Bomb attacks on Serb and Turk houses
Politika, September 2nd 2002
After removal of checkpoints, Albanians have
unobstructed access to northern part of Mitrovica
By B. Radomirovic
Kosovska Mitrovica, August 31, 2002 - Last night at 10
p.m. a bomb was tossed into the yard of Sakib Seljmani
in the northern part of Kosovska Mitrovica.
Fortunately, no one was injured as a result of the
fact that there was no one in the yard at the time;
however, significant material damage was done. This
incident caused great unrest in this Turk family as
well as the people living in the neighborhood. Two
hours later, exactly at midnight, another bomb was
tossed at a house inhabited by the five members of the
family of Dejan Ristic located in Mesa Selimovic
Street (near the old army maintenance facility). The
explosive device penetrated the roof of the house;
luckily, it fell into a room in which no one was
sleeping. The house is located immediately next to the
French KFOR base. Serbs in the northern part of
Kosovska Mitrovica tied both incidents to the recent
decision of KFOR to remove control checkpoints in the
Bosnjacka Mahala quarter, giving the Albanians
unobstructed access to the northern part of the city.
Last night's incidents caused unrest among the
residents of northern Kosovska Mitrovica. Their
occurrence was confirmed in the police station in the
northern part; however, due to the complexity of the
incidents, the investigation has been taken over by
the Regional Investigative Unit of the UNMIK police.
---
LE PROTESTE DEI SERBI SCACCIATI
+++ VERTRIEBENE SERBEN WOLLEN IN IHRE HEIMAT ZURÜCK
BELGRAD, 3. September 2002. Der Organisator des "Rates zur
Rückkehr vertriebener Serben", Miroslav Solevic, erklärte, dass
mehrere hunderttausend Vertriebene aus Kosovo und Metochien ihre
Rückkher am 21. September beginnen würden. Solevic sagte weiter,
die Vertriebenen würden gerne zu ihren Häusern und Arbeitsplätzen
zurückkehren, jedoch erwarten sie auch einen Schadensersatz für
das vernichtete oder abgenommene Vermögen. "Alle die diese Ziele
verwirklichen wollen, müssen nach Kosovo und Metochien fahren, da
an der administrativen Grenze eine Auflistung der
Schadensersatzansprüche gemacht wird", so Solevic weiter. Falls
die Rückehr den Flüchtlingen nicht gewährt wird, würde es eine
Blockade der adminstrativen Grenze zwischen Kosovo und Metochien
und Serbien geben und der Organisator möchte noch Patriarch Pavle
bitten, die Kolonne anzuführen. BK-TV +++
MULTA A GIORNALE ALBANESE CHE PUBBLICAVA "LISTE DI
PROSCRIZIONE" ANTISERBE
+++ ALBANISCHE ZEITUNG WEGEN LYNCH-AUFRUF BESTRAFT
PRISTINA. Die "internationale Verwaltung" in der von der NATO
besetzten serbischen Provinz Kosovo und Metochien bestrafte die
albanischsprachige Tageszeitung "Bota Sot" mit einer Geldstrafe
von 17.500 Euro, weil diese in mehreren Artikeln Listen von
Serben veröffentlichte, die angeblich "Kriegsverbrecher" sind und
ihre Leser zu deren Lynch aufrief. TANJUG +++
Balkan-Telegramm, 5. September 2002 http://www.amselfeld.com
"ALL'INDIPENDENZA NON C'E' ALTERNATIVA", PAROLA DI REXHEPI
KOSOVO'S INDEPENDENCE HAS NO ALTERNATIVE - REXHEPI
PRISTINA, September 11 (Tanjug) - Kosovo Premier Bajram
Rexhepi has said in an interview for the France Press news agency
that "Belgrade and its neighbours cannot be avoided when the future
of Kosovo is in question, as per the UN 1244 Resolution," and pointed
out that the agreement of Belgrade and its neighbours "is essential
for our (Kosovo) self-determination."
"All have to take part in the possible conference" (on Kosovo),
Rexhepi said, and added that "no one should have the right of veto."
According to Rexhepi, the "maximal period of time in which
independence (of the province), which has no alternative, is to be
obtained is two to three years, depending on the global situation."
