• [9238] NATO’s war against Yugoslavia: the ghost that still haunts Europe

    ... On May 14 Serbian President Aleksandar Vucic, responding to a comment by his Slovenian counterpart, Borut Pahor, to the effect that there should be no redrawing of borders in Europe, said: “We have a differing view on Kosovo’s independence. When I hear that, as Pahor says, there are no border changes without conflict, I agree, and that should be clear to all who have been generating conflicts and wanted to change Serbia’s borders.”...

  • [9237] Bombardamenti 1999: Biden li propose – Cina e Russia non dimenticano – la Rep. Ceca si scusa

    [français / english / srpskohrvatski / čeština / русский / italiano]

     

    Bombardamenti 1999: Biden li propose – Cina e Russia non dimenticano – la Rep. Ceca si scusa

     

    1) 18.5.2021: La Repubblica Ceca chiede scusa alla Serbia / Czech Republic's Zeman apologizes / Le président Miloš Zeman demande pardon à la Serbie / "Prosím srbský národ o odpuštění"

     

    2) "Я предлагал бомбить Белград": в Сербии помнят слова Байдена ["Fui io a proporre di bombardare Belgrado": in Serbia ricordano le parole di Biden] / Захарова: вопрос ответственности НАТО за удары по Югославии не закрыт [Zaharova (Fed. Russa): la questione delle responsabilità della NATO nell'attacco alla Jugoslavia non è chiusa]

     

    3) La Chine ne permettra pas que l'histoire se répète, a déclaré le ministre chinois de la Défense lors d'une visite sur le site de l'ambassade de Chine en ex-Yougoslavie

     

    4) Il Forum di Belgrado nel 22.mo Anniversario della aggressione NATO / Unipolarity can't be reincarnated (by Živadin Jovanović)

     

    5) I serbi osservano un altro anniversario di tragedia e valore (di Stephen Karganovic) 

     

    6) BEČ - Zločin NATO ne smemo zaboraviti [manifestazione a Vienna il 24 marzo 2021]

  • [9226] La guerra "umanitaria" e i suoi "effetti collaterali"

    [english / srpskohrvatski / italiano]
     
    La guerra "umanitaria" e i suoi "effetti collaterali"
     
    1) In serbo per la NATO tanti processi (anche all’Aja) (Gregorio Piccin)
    2) Уклањање венца и цвећа са Споменика деци жртвама НАТО агресије (Beoforum.rs)
    [protesta per la rimozione, da parte delle autorità, di fiori e corone depositati da associazioni e cittadini prima dell'omaggio ufficiale al monumento ai bambini vittime dei bombardamenti NATO]
    3) US-led NATO still owes blood debt to Chinese people: FM
    4) Gabriel Keller: verso la guerra del Kosovo. <<... Thaçi uccideva e torturava con le sue stesse mani... durante la missione, abbiamo stimato che due albanesi su tre venissero uccisi dallo stesso Uck... >>

  • [9225] DA SE NE ZABORAVI! 1999 - 2021

    DA SE NE ZABORAVI! 1999 - 2021
     
    1) 22. GODIŠNJICA NATO AGRESIJE NA SR JUGOSLAVIJU (V. Kapuralin / SRP)
    2) NKPJ I SKOJ OBELEŽILI 22. GODIŠNJICU NATO AGRESIJE
    3) ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ! 1999 - 2021 (Beoforum.rs)

  • [9224] 1999.-2021.: 22 ГОДИНЕ ОД АГРЕСИЈЕ НАТО

    [italiano / русский / srpskohrvatski]
     
    1999.-2021.: 22 ГОДИНЕ ОД АГРЕСИЈЕ НАТО / 22 ANNI DALLA AGGRESSIONE NATO
     
    1) 22 године од агресије НАТО (Beoforum.rs)
    – Зашто обележавамо 24 март - Живадин Јовановић (TEKST i VIDEO)
    – Агресија НАТО 1999. преседан – Јевгениј Примаков (VIDEO русский)
    – Војска Југославије није поражена - Генерал Миломир Миладиновић (VIDEO)
    – Решење је у сарадњи Републике Српске и Србије - Млађен Цицовић (VIDEO)
    – Одговорност је на Београду - Проф. Слободан Рељић (VIDEO)
    – Добили смо медијски рат са НАТО-ом - Раде Дробац (VIDEO)
    2) La ‘guerra umanitaria’ contro la Serbia (Prof. Dr. Vladislav B. Sotirovic)
    3) Gli jugoslavi abbatterono due stealth statunitensi nella guerra del 1999 (Morgan Artyukhina)

  • [9213] Serbs Sue NATO for Depleted Uranium Bombings

    [français / italiano / english]
     
    Serbs Sue NATO for Depleted Uranium Bombings
     
    1) The Serbs take legal action against NATO (by V. Nedeljkovic)
    2) I bombardamenti al DU da parte della NATO hanno causato il cancro. Ora confermato anche da tribunali in Francia
    3) «Cancers, avortements spontanés, maladies»: l’Otan bientôt jugée pour usage de munitions à uranium appauvri au Kosovo?

  • [9200] Serbian sues NATO for use of U238 in 1999

    [english / italiano / français]
     
    Serbian sues NATO for use of U238 in 1999
     
    1) Cancer-stricken Serbian sues NATO for use of depleted uranium in 1999 attack on Yugoslavia
    2) Vittime dell’uranio impoverito: ministero della Difesa è responsabile (Il Manifesto, 1.12.2020)
    3) Rifondazione Comunista presenta interrogazione parlamentare per la verità e la giustizia sul dossier Uranio Impoverito

  • [9182] La questione uranio depleto (U238) dopo la morte di Marco Diana

    [srpskohrvatski / italiano]
     
    La questione uranio depleto (U238) dopo la morte di Marco Diana
     
    1) Rifondazione al fianco delle vittime dell’uranio impoverito / Una lettera dell’ANVUI: Serracchiani tolga il freno a mano alla proposta di legge che giace da un anno nella Commissione che presiede! (ottobre 2020)
    2) Uranio impoverito, muore Marco Diana. L’ex deputato dem Scanu: «Il Pd blocca la riforma» (ottobre 2020)
    3) FLASHBACK 2019: I bombardamenti al DU da parte della NATO hanno causato il cancro. Ora confermato anche da tribunali in Francia
    4) FLASHBACK 2017: Militari all'uranio, sedici anni di silenzi: "Ci dicevano tutto ok, ora stiamo morendo"

  • Sergio Cararo: intervento al convegno "Bombe su Belgrado, vent'anni dopo" (Bologna 6.4.2019) [VID]

    Intervento di Sergio Cararo (rivista Contropiano) al convegno tenuto nel XX Anniversario della aggressione NATO contro la Repubblica Federale di Jugoslavia

  • [9158] Godišnjica okonćanja oruzane agresije NATO-a 1999.

    [Ancora sul recente 21.mo anniversario della conclusione dell'assalto aereo della NATO contro la Repubblica Federale di Jugoslavia, con le importanti analisi di Rade Drobac e Mile Bjelajac e la testimonianza del militare francese P.-H. Bunel, che ha scontato una pena carceraria in Francia per avere passato alla Jugoslavia informazioni riservate sugli  obiettivi che la NATO intendeva colpire, ritardando così di alcuni mesi l'aggressione]
     
    Godišnjica okonćanja oruzane agresije NATO-a 1999.
     
    1) Годишњица:
    – VIDEO: Изјаве чланова Беофорума и Клуба адмирала и генерала Србије
    – FOTO: Српске жртве агресије на СРЈ 1999. године су обавеза да се Косово и Метохија не сме предати терористима
    – СЕЋАЊЕ НА ВРЕМЕ СМРТИ (Печат 05/06/2020): 
    * НАТО заснован на лажи (Јевгениј Примаков Млађи, Русија)
    * Црно поглавље европске историје (Јаковос Тофари / WFDY, Кипар)
    2) Komentari:
    – Ако се Србија одбранила 1999. г., одбраниће се и сада (Раде Дробац, 23.3.2020.)
    – Prikrivanje i razotkrivanje pravih razloga za rat 1999 na Kosovu (Dr Mile Bjelajac, 17 јул 2019)
    3) FLASHBACK – Pjer-Anri Binel: Amerikanci su hteli da bombarduju po svaku cenu (Novosti.rs, 17. mart 2019.)

  • [9157] 21 anni fa terminava l'assalto aereo della NATO

    (srpskohrvatski / english / deutsch / italiano)
     
    21 anni fa terminava l'assalto aereo della NATO
     
    0) Beograd 10.6.2020.: POLAGANJE VENCE I CVEĆE na spomenik dece zrtvama NATO agresije [Commemorazione a Belgrado, 10.6.2020]
    1) VIDEO SEGNALATI:
    – Bombe su Belgrado, vent'anni dopo (Jugocoord, Bologna 6.4.2019)
    – Intervista a Slobodan Milosevic, 21 aprile 1999 (C-Span TV)
    – НАТО убија, НАТО суди – Филм о бомбардовању РТС [sul bombardamento della Radiotelevisione di Serbia] (Russia Clarified, 22 apr 2020)
    – NATO-Bombardierung 1999 – Die „Humanitäre Intervention“ in Jugoslawien (DFP, 24 mar 2019)
    – Govor koji je uzdrmao Ujediniene Nacije / Vice President of 28 June Movement Milo Dubak Addresses United Nations Human Rights Council (20.3.2019.)
    – Yugoslavia: Funeral of 3 Year Old Kosovo Crisis Victim [Milica Rakić] (AP Archive, 21 lug 2015) 
    2) СЕЋАЊЕ НА КИНЕСКЕ НОВИНАРЕ ЖРТВЕ АГРЕСИЈЕ НАТО [Ricordo dei giornalisti cinesi uccisi nel bombardamento della loro Ambasciata]
    3) Flashback: AGGRESSIONE ALLA JUGOSLAVIA, 1999: AFFERMAZIONE DEL POTERE PLANETARIO DEGLI STATI UNITI (di Gustavo Carneiro, 15.4.2019)

  • А. Катонэ: Империалистические державы и Сербия

    [La rivista del Partito Comunista della Federazione RussaPolitiprosvescenie ha pubblicato una versione parzialmente ridotta del saggio di Andrea Catone su "Imperialismo e questione serba" contenuto nel volume "Bombe su Belgrado venti anni dopo"]

  • [9136] 21.mo anniversario della aggressione NATO contro la RFJ

    (srpskohrvatski / english / русский / italiano)

    21.MO ANNIVERSARIO DELLA AGGRESSIONE NATO CONTRO LA RFJ
     
    0) VIDEO, FLASHBACK MONTENEGRO, LIBRI/KNJIGE
    1) 24.3.2020.: FLOWERS LAID AT MEMORIALS TO VICTIMS OF AGGRESSION / ПОЛОЖЕНО ЦВЕЋЕ КОД СПОМЕНИКА ЖРТВАМА АГРЕСИЈЕ 
    2) Beogradski Forum for a World of Equals: TIME FOR APOLOGY AND COMPENSATION / ИЗВИЊЕЊЕ И НАКНАДА ЗА АГРЕСИЈУ
    3) La NATO candidata al Nobel per la Pace !? OPEN LETTER TO THE NORWEGIAN NOBEL COMMITTEE / ОТВОРЕНО ПИСМО НОБЕЛОВОМ КОМИТЕТУ / LETTERA APERTA AL COMITATO NORVEGESE PER IL NOBEL
    4) Settembre 2019, Maria Zakharova (Russia): US MUST APOLOGIZE FOR BOMBING FORMER YUGOSLAVIA / GLI STATI UNITI DEVONO PRIMA SCUSARSI CON QUELLI CHE SONO STATI BOMBARDATI / ШТАТАМ НАДО СНАЧАЛА ИЗВИНИТЬСЯ ПЕРЕД ТЕМИ, КОГО БОМБИЛИ

  • [9133] Un anniversario dopo l'altro

    Un anniversario dopo l'altro
     
    1) 21 anni fa la NATO avviò i bombardamenti contro la Jugoslavia. Le cifre di massacri e distruzioni compiuti in 78 giorni di guerra (Sputnik/L'Antidiplomatico, 24.03.2020)
    2) 24 Marzo 1999 – 24 marzo 2020: Jugoslavia (Jean Toschi Marazzani Visconti)
    3) Dall'inserto de Il Manifesto per il ventennale (2019):
    – 1999, bombe sull’Europa. I frutti amari di quella prima volta, di Luciana Castellina
    – Una prima pagina tutta bianca. Contro i raid la scelta di Pintor, di Tommaso Di Francesco 
    – Tutti i raid, le cluster «intelligenti» e le vittime, di Ester Nemo 
    – Una missione fallita l’emarginazione delle Nazioni unite, di Miodrag Lekic
    – L'Italia diventò la base di un conflitto armato. Così conquistammo lo status di "grande paese", di Manlio Dinucci
    – Chi ha fatto la guerra non ha gestito la pace, di Fabio Mini
    – Uck, ovvero la fanteria dell’Alleanza atlantica, di Sandro Provvisionato
    – Il conflitto spartiacque per le Ong, Giulio Marcon 
    – Effetto collaterale, la memoria negata, di Luka Bogdanic 

  • [9132] 24 MARZO 1999–2020

    Cade oggi il 21.mo Anniversario dell'inizio dell'assalto aereo dei paesi NATO contro la RF di Jugoslavia (1999), che fu mirato a smembrare definitivamente quel paese sottraendogli la provincia del Kosovo e annettendo infine anche il Montenegro alla Alleanza Atlantica

  • Bombe su Belgrado, vent'anni dopo (Bologna 6.4.2019): documentazione VIDEO e FOTO

    È disponibile la sintesi video e una galleria di immagini della iniziativa-dibattito tenuta nel XX Anniversario della aggressione NATO contro la Repubblica Federale di Jugoslavia

  • Vladimir Kapuralin: intervento al convegno "Bombe su Belgrado, vent'anni dopo" (Bologna 6.4.2019) [VID]

    Intervento di Vladimir Kapuralin (Partito Socialista Operaio -SRP-, Croazia) al convegno tenuto nel XX Anniversario della aggressione NATO contro la Repubblica Federale di Jugoslavia

  • INIZIATIVA SOSPESA -- Presentazione del libro "IN SERBO"

    [Aggiornamento 12.5.2020] Un'ordinanza della Regione Emilia-Romagna ha disposto la riapertura delle biblioteche per i soli servizi di prestito e le recenti linee guida dell'Istituto dei beni Culturali confermano la sospensione di tutti gli eventi e tutti i servizi delle biblioteche ad eccezione del prestito su prenotazione a distanza. Di conseguenza la presentazione già riprogrammata per il 27/5 non si potrà tenere: speriamo di poterla ricalendarizzare per la stagione successiva (2020-2021)

  • 9071 Cronache del Ventennale / 7: Izlaganje Momira Bulatovića na konferenciji Beoforuma [VID]

    Cronache del Ventennale / 7: 
    Izlaganje Momira Bulatovića na konferenciji Beoforuma

  • [9070] Cronache del Ventennale / 6: Voices from Russia

    (english / русский / srpskohrvatski / italiano)
     
    Cronache del Ventennale / 6: Voices from Russia
     
    0) Altri link sui rapporti Serbia-Russia
    1) Russian Foreign Ministry statement on the 20th anniversary of NATO aggression against Yugoslavia
    2) Pristina stand-off: How Moscow blindsided NATO with secret Kosovo airport raid 20 years ago (RT, 11 Jun, 2019)
    3) Russian General: We Made A Big Mistake When We Withdrew From Kosovo (Fort Rus, Jul 16, 2019)