Informazione
http://komunist.free.fr/arhiva/maj2005/tkalec.html
Arhiva : : Maj 2005.
Kusur ničega
U Italiji je upravo izišao film o junakinji neuspjele revolucije u
Napulju krajem devedesetih godina osamnaestog stoljeća: Elenori
Pimental i o porazu te revolucije, koja je trebala slijediti onu
francusku, ali je ugušena u sramoti, izdaji i krvi. Eleonora Pimental,
koja je sa suborcima pisala ustav slobodne republike, sramno izdane i
ugušene u krvi, bila jedna od prvih žena novinara. Nakon propasti
napolitanskog pokušaja i nakon poraza, očekujući smaknuće, upitana da
li se plaši, odgovora: "Čega? A šta nam uopće, nakon revolucije ostaje
- kusur ničega!"
I ovog sumornog proljeća, kad se sunce najzad probija poslije
martovskih dana najhladnijih u poslednjih pedeset godina, kako tvrde
meterolozi, kad jedna nakaradna Evropa slavi šezdesetgodišnjicu
pobjede nad fašizmom sa mnogim postfašistima u evropskim vladama, kad
na Balkanu i u bivšoj Jugoslaviji u nekim od njenih zemalja
krvosljednica nema crvene zastave ni za lijek, a na javnim
manifestacijama divljaju budale u ustaškim ili četničkim uniformama,
kad se na primjer u Italiji svaki dan baca ogromna količina hrane,
koju tržište nije konzumiralo, a nemoguće ju je sačuvati te tako u
smeće odlaze dobra u vrijednosti od pola miliona Eura, dok istovremeno
800 miliona ljudi na svijetu umire od siromaštva i gladi, šta
preostaje revolucionarima, što su izgubili i revoluciju i pobjedu? Kao
i prije dvije stotine godina onima u Napulju - kusur ničega!
O ljepotoma Evrope i svijeta moglo bi se još nadugačko pričati. Kao na
primjer o rascarinjenju zanimanja kao što je prostitucija, pa upravo
bestseler sezone predstavlja dnevnik jedne djevojke, koja se bavi tim
poslom. Autorica opisuje kako radi preko agencije, koja joj uzima
trećinu zarade. A ona to smatra sasvim korektnim, jer joj agencija
nalazi klijente, nudeće na svojim web stranicama njene slike u smjelim
pozama, plaća sobe u hotelu za "slatke susrete" i garantira uslugu
zaštite. Nakon susreta s klijentom ova vrsta radnice mora nazvati
poslodavca – agenciju, a ukoliko to ne učini na lice mjesta dolazi
smjesta privatna služba sigurnosti (body gardi) i ukoliko je ne nađu,
uključuje se odmah i policija, koja je naravno u dosluhu sa rečenom
agencijom.
Zanimanje kao i svako drugo, samo s nešto više rizika, izgleda da je
tako uvršteno u suvremeni moral. Uostalom, priča o Japankama koje
imitiraju američke crnkinje i mulatkinje u odjevanju i šminkanju te se
bave kojekakvim zanimanjima – od prodavačice do sekretarice, a kad
požele nešto iznimno: skupu potpisanu haljinu, Pradinu tašnu ili
cipele ili pak putovanje u Evropu ili nešto bolji stan, povremeno
preko agencija zadovoljavaju biznismene u njihovim seksualnim i
ostalim prohtjevima, nije novina sezone. To je već stara i poznata
priča. I Ruskinje su krenule istim putem, ali o njima bi trebalo više
i na drugom mjestu. Zasad navodimo samo knjigu Oksane Robskaje:
Avenija rubalja, zbog koje su, kažu, u Moskvi mnogi pocrvenili...
E, otišla je u nepovrat ona Moskva u kojoj su Oksane sa knjigama pod
miškom jurile na Rab-fak: na radnički fakultet i sve do jedne željele
postati inžinjeri, tehnolozi, doktorke, avijatičari.
Ni mlada Staljinova žena Nadežda Alilujeva nije bila različita. Sa
torbom knjiga, bez šminke i jednostavno odjevena, pješke dolazeći do
sveučilišta, slijedila je sa drugaricama predavanja na kemijskom
odjelu Tehnološkog fakulteta. Tragedija porodice Alilujevih,
Lenjinovih jataka i Staljinovih prijatelja, koji su nakon Nadeždinog
samoubojstva svi odreda bili poslani u logore i dugogodišnja
izgnanstva, tragičan kraj njegovih sinova: jednog u ratu (jer Staljin
nije htio tražiti zamjenu za zarobljenog sina i kazao je: moj sin kao
i drugi sinovi) i mlađeg, Nadeždinog sina, koji je nakon XX Kongresa
bio poslan u provinciju, gdje se propio i završio, kao u Jesenjinov
pjesmi, uboden nožem u kafanskoj tuči, tragedija je jedne velike
revolucije, koja je trebala izmijeniti lice svijeta i dijelom je to i
uspjela, ali je konačno potonula u blatu izdaje i odricanja vlastitog
puta. Šta je od svega ostalo revolucionarima - kusur ničega...
Šta da se kaže u dane kad svijet i Evropa slave šezdesetgodišnjicu
pobjede nad fašizmom propagirajući najbesramnije mistifikacije i
netočnosti o antifašističkoj borbi, uporno prećutkujući sovjetsku
žrtvu i golemu cifru od dvadeset miliona poginulih, koju su ljudi
SSSR-a podnijeli za pobjedu nad nacifašizmom. U Italiji novine i TV
kanali govore o ispravkama koje će biti unesene u udžbenike historije,
jer antifašistički pokret, naročito jak na sjeveru zemlje, nisu vele
vodili komunisti i socijalisti, već izgleda katolici, monarhisti i
popovi, a "dječaci iz Saloa", najgori crnokošuljaši do kraja vjerni
nacistima, što su ostali uz bok Mussolinija i njegovih ministara i
oficira (koji su bili usput budi rečeno bili plaćeni suhim zlatom i
koji su u sukobima s partiizanima počinili masu zvjerstava) slave se
danas kao ljudi koji su konsekvento ostali vjerni zakletvi, što su je
dali... Istovremeno je lijep zalogaj dobila i iredenta s
ustanovljavanjem 11. februara (dana potpisivanja mirovnog ugovora
1945. u Parizu!) kao državnog dana žalosti posvećenog žrtvama
zloglasnih fojbi, mjesta zločina Titovih partizana. Prema najnovijim
tvrdnjama u fojbe – kraške jame u Istri -titovci su pobacali gotovo
stotinu hiljada nevinih žrtava, samo zato što su bili Talijani, a
kasnije je iz Istre i Rijeke otjerano (a nikako nije optiralo) ognjem
i mačem 300 hiljada talijanskih državljana. U filmu koje su prikazale
talijanska, slovenska i hrvatska televizija glavnu ulogu
partizana-krvnika, silovatelja, ubice djece i gotovo pedofila igra
poznati glumac iz serije koju na svim prostorima Jugoslavije gledaju s
nostalgijom "Bolji život" - Dragan Bilogrlić, a katoličkog popa koji
spašava djecu iz doma, kojeg su zapalili partizani, igra talijanski
glumac Leo Gulotta, jedan od osnivača Rifondazione Comunista –
Novoosnovane komunističke partije Italije. I što je najljepše ni
spomenuta partija, Rifondazione comunista, a još manje njeni lideri,
kao ni lideri DS (bivše komunističke partije) nisu našli za shodno da
brane jugoslovenske partizane. Jedino je to učinio stari socijalist i
novinar Giorgio Bocca, koji je rekao da je ponovo pisati historiju
nakon šezdeset godina, uzimajući marginalne epizode kao suštinu
antifašizma, sramotan put koji će na kraju dovodi do trijumfa light
verzije fašizma.
Uostalom, ukoliko novac, zarada, slava i uspjeh u poslu opravdava sve,
pa i igranje u spektaklima koji služe za izvitoperavanje činjenica,
falsificiranje historije i pretvaranje svijeta u golemu instituciju za
imbecile, zar se onda mogu osuđivati oni, koji u posvemašnjoj
nestašici posla, odluče preko agencija prodavati vlastito tijelo? Ti
bar ne lažu i ne služe prljanju heroja i zaglupljivanju masa, već uz
osobni rizik rade nezavidan posao, što se za spomenute omiljene glumce
ne bi moglo kazati. Ali glumci su samo glumci – zna se – topovsko
meso. Iza njih stoji cijela "operacija fojbe", političari, TV
urednici, režiseri i na kraju oni koji trijumfuju nakon šezdeset
godina – jučerašnji poraženi, a današnji pobjednici. Pobjeđenima i
opet ostaje samo kusur ničega...
A kakav je taj vrli novi svijet, svijet plastike i elektronike, koja
mladim generacijama obećava osim beskrajne slobode i demokracije i
zadovoljavanja smjesta i odmah, bez napora, svih želja i potreba – jer
svemogući novi bog tržište nudi sve što treba svakome uvijek po sve
nižoj cijeni, garantira zadovoljenje svih prohtjeva i želja, svih
vrsti uživanja i svih interesa, govori i pojava na Bruxelleskom
tržištu posebnog kilta (kompleta) namijenjenog liječnicima, ali ga
može kupiti tko god to želi, za eutanaziju. U kompletu se nalazi sve
potrebno - od sredstava za spavanja do injekcija za usmrćivanje, jer
ovoj se operaciji ne pristupa 2005. onako kako smo to nedavno imali
prilike vidjeti u njemačkom filmu o posljednjim danima Adolfa Hitlera.
Od frau Goebels, koja šestoro svoje djece uspava i zatim im u usta
gurne pilulu cijankalija, medicina je napravila velik put. To se danas
čini mnogo civiliziranije. U Belgiji je izgleda eutanazija dozvoljena,
pa ko voli nek izvoli. Naravno, troškove ovog kilta odnosno kompleta
lijekova ne pokriva socijalno osiguranje – a oni i nisu toliko visoki.
Cijeli komplet stoji svega 60 Eura – pa kako vam drago. A šta ostaje
poraženim i ostarjelim revolucionarima u tom društvu trenutnog
zadovoljavanje svega što ti padne na um – kusur ničega...
A ipak taj kusur ničega i nije tako mali i nije ga uvijek lako nositi
u ovim mutnim vremenima.
U tom se kusuru nalazi mnogo izuzetnih glava, mnogo heroja i mnogo
velikih ideja, koje će se opet jednom roditi kao žar ptica, iz
vlastitog pepela... Očuvati iskru svete vatre u nevremenu nije lako. U
starom su Rimu vestalinke, čuvarice vatre, smatrali svetim ženama, a
njihovu službu blisku bogovima. Ljudi, koji još uvijek u današnjim
teškim i zbunjujućim vremenima, čuvaju svetu vatru i nose dalje ideju
o mogućnosti drugačijeg društva, o jednom drugačijem svijetu i o
istinskoj slobodi, jednakosti i bratstvu također rade posao blizak
bogovima. Samo što su njihovi bogovi ljudi – ljudi gordi, kako je
pjevao Gorki, koji više neće puziti po blatu, nego smjelo raskrilivši
svoju ljudskost u najboljem smislu, težiti za ostvarenjem najviših
dometa ljudskog duha i njihovih najboljih i najplemenitih strasti.
Svi oni kojima je danas ostao kusur ničega znaju da u tom kusuru ima
velikih ljudi i događaja: još tamo davno od pada Bastille i od dolaska
momaka iz Marseillesa, koji su pjevajući marseljezu istjerali kralja i
švicarsku gardu iz Tuillerija i kao armija odrpanaca odnijeli slavnu
pobjedu kod Valemyja nad školovanim i zlatom plaćenim pruskim
generalima. Ima tu i dječaka poput Gavrocha i junaka pariških barikada
kroz cijelo devetnaesto stoljeće, sve tamo do pariške komune 1871.
Kusur ničega bogat je herojima i tragedijama, znanim i neznanim
junacima. Imena američkih radnika na koje su pucali i koje su objesili
u Chicagu danas su zaboravljena, ali cijeli svijet slavi prvi maj.
Praznik rada slave i zemlje s najsvinjskijim režimima i doći će dan
kad će i na njihovim ulicama i trgovima vijoriti crvene zastave. A pod
tim je zastavama Crvena Armija marširala od Varšave do Tihog okeana,
gdje je, kako govore riječi pjesme, završila svoj pobjedonosni pohod.
Pod tim je barjakom Tito digao na ustanak sve krajeve Juboslavije i
razbuktao pokret otpora najveći i najznačajniji u cijeloj Evropi.
Pokret otpora čiju su glavninu činili borci od 17 do 24 godine
starosti. Pobjedonosni odredi umraširali su u Beograd, Zagreb, čak i u
Trst. "Po šumama i gorama naše zemlje ponosne idu čete partizana –
slavu borbe pronose..."
Pa ako je danas od tog marša ostao kusur ničega i taj je kusur velik i
jedno će ga drugo vrijeme i jedna druga generacija pretvoriti od
ničega ponovo u nešto - veliko, slavno i sjajno. Živio Prvi maj!
Jasna Tkalec
Arhiva : : Maj 2005.
Kusur ničega
U Italiji je upravo izišao film o junakinji neuspjele revolucije u
Napulju krajem devedesetih godina osamnaestog stoljeća: Elenori
Pimental i o porazu te revolucije, koja je trebala slijediti onu
francusku, ali je ugušena u sramoti, izdaji i krvi. Eleonora Pimental,
koja je sa suborcima pisala ustav slobodne republike, sramno izdane i
ugušene u krvi, bila jedna od prvih žena novinara. Nakon propasti
napolitanskog pokušaja i nakon poraza, očekujući smaknuće, upitana da
li se plaši, odgovora: "Čega? A šta nam uopće, nakon revolucije ostaje
- kusur ničega!"
I ovog sumornog proljeća, kad se sunce najzad probija poslije
martovskih dana najhladnijih u poslednjih pedeset godina, kako tvrde
meterolozi, kad jedna nakaradna Evropa slavi šezdesetgodišnjicu
pobjede nad fašizmom sa mnogim postfašistima u evropskim vladama, kad
na Balkanu i u bivšoj Jugoslaviji u nekim od njenih zemalja
krvosljednica nema crvene zastave ni za lijek, a na javnim
manifestacijama divljaju budale u ustaškim ili četničkim uniformama,
kad se na primjer u Italiji svaki dan baca ogromna količina hrane,
koju tržište nije konzumiralo, a nemoguće ju je sačuvati te tako u
smeće odlaze dobra u vrijednosti od pola miliona Eura, dok istovremeno
800 miliona ljudi na svijetu umire od siromaštva i gladi, šta
preostaje revolucionarima, što su izgubili i revoluciju i pobjedu? Kao
i prije dvije stotine godina onima u Napulju - kusur ničega!
O ljepotoma Evrope i svijeta moglo bi se još nadugačko pričati. Kao na
primjer o rascarinjenju zanimanja kao što je prostitucija, pa upravo
bestseler sezone predstavlja dnevnik jedne djevojke, koja se bavi tim
poslom. Autorica opisuje kako radi preko agencije, koja joj uzima
trećinu zarade. A ona to smatra sasvim korektnim, jer joj agencija
nalazi klijente, nudeće na svojim web stranicama njene slike u smjelim
pozama, plaća sobe u hotelu za "slatke susrete" i garantira uslugu
zaštite. Nakon susreta s klijentom ova vrsta radnice mora nazvati
poslodavca – agenciju, a ukoliko to ne učini na lice mjesta dolazi
smjesta privatna služba sigurnosti (body gardi) i ukoliko je ne nađu,
uključuje se odmah i policija, koja je naravno u dosluhu sa rečenom
agencijom.
Zanimanje kao i svako drugo, samo s nešto više rizika, izgleda da je
tako uvršteno u suvremeni moral. Uostalom, priča o Japankama koje
imitiraju američke crnkinje i mulatkinje u odjevanju i šminkanju te se
bave kojekakvim zanimanjima – od prodavačice do sekretarice, a kad
požele nešto iznimno: skupu potpisanu haljinu, Pradinu tašnu ili
cipele ili pak putovanje u Evropu ili nešto bolji stan, povremeno
preko agencija zadovoljavaju biznismene u njihovim seksualnim i
ostalim prohtjevima, nije novina sezone. To je već stara i poznata
priča. I Ruskinje su krenule istim putem, ali o njima bi trebalo više
i na drugom mjestu. Zasad navodimo samo knjigu Oksane Robskaje:
Avenija rubalja, zbog koje su, kažu, u Moskvi mnogi pocrvenili...
E, otišla je u nepovrat ona Moskva u kojoj su Oksane sa knjigama pod
miškom jurile na Rab-fak: na radnički fakultet i sve do jedne željele
postati inžinjeri, tehnolozi, doktorke, avijatičari.
Ni mlada Staljinova žena Nadežda Alilujeva nije bila različita. Sa
torbom knjiga, bez šminke i jednostavno odjevena, pješke dolazeći do
sveučilišta, slijedila je sa drugaricama predavanja na kemijskom
odjelu Tehnološkog fakulteta. Tragedija porodice Alilujevih,
Lenjinovih jataka i Staljinovih prijatelja, koji su nakon Nadeždinog
samoubojstva svi odreda bili poslani u logore i dugogodišnja
izgnanstva, tragičan kraj njegovih sinova: jednog u ratu (jer Staljin
nije htio tražiti zamjenu za zarobljenog sina i kazao je: moj sin kao
i drugi sinovi) i mlađeg, Nadeždinog sina, koji je nakon XX Kongresa
bio poslan u provinciju, gdje se propio i završio, kao u Jesenjinov
pjesmi, uboden nožem u kafanskoj tuči, tragedija je jedne velike
revolucije, koja je trebala izmijeniti lice svijeta i dijelom je to i
uspjela, ali je konačno potonula u blatu izdaje i odricanja vlastitog
puta. Šta je od svega ostalo revolucionarima - kusur ničega...
Šta da se kaže u dane kad svijet i Evropa slave šezdesetgodišnjicu
pobjede nad fašizmom propagirajući najbesramnije mistifikacije i
netočnosti o antifašističkoj borbi, uporno prećutkujući sovjetsku
žrtvu i golemu cifru od dvadeset miliona poginulih, koju su ljudi
SSSR-a podnijeli za pobjedu nad nacifašizmom. U Italiji novine i TV
kanali govore o ispravkama koje će biti unesene u udžbenike historije,
jer antifašistički pokret, naročito jak na sjeveru zemlje, nisu vele
vodili komunisti i socijalisti, već izgleda katolici, monarhisti i
popovi, a "dječaci iz Saloa", najgori crnokošuljaši do kraja vjerni
nacistima, što su ostali uz bok Mussolinija i njegovih ministara i
oficira (koji su bili usput budi rečeno bili plaćeni suhim zlatom i
koji su u sukobima s partiizanima počinili masu zvjerstava) slave se
danas kao ljudi koji su konsekvento ostali vjerni zakletvi, što su je
dali... Istovremeno je lijep zalogaj dobila i iredenta s
ustanovljavanjem 11. februara (dana potpisivanja mirovnog ugovora
1945. u Parizu!) kao državnog dana žalosti posvećenog žrtvama
zloglasnih fojbi, mjesta zločina Titovih partizana. Prema najnovijim
tvrdnjama u fojbe – kraške jame u Istri -titovci su pobacali gotovo
stotinu hiljada nevinih žrtava, samo zato što su bili Talijani, a
kasnije je iz Istre i Rijeke otjerano (a nikako nije optiralo) ognjem
i mačem 300 hiljada talijanskih državljana. U filmu koje su prikazale
talijanska, slovenska i hrvatska televizija glavnu ulogu
partizana-krvnika, silovatelja, ubice djece i gotovo pedofila igra
poznati glumac iz serije koju na svim prostorima Jugoslavije gledaju s
nostalgijom "Bolji život" - Dragan Bilogrlić, a katoličkog popa koji
spašava djecu iz doma, kojeg su zapalili partizani, igra talijanski
glumac Leo Gulotta, jedan od osnivača Rifondazione Comunista –
Novoosnovane komunističke partije Italije. I što je najljepše ni
spomenuta partija, Rifondazione comunista, a još manje njeni lideri,
kao ni lideri DS (bivše komunističke partije) nisu našli za shodno da
brane jugoslovenske partizane. Jedino je to učinio stari socijalist i
novinar Giorgio Bocca, koji je rekao da je ponovo pisati historiju
nakon šezdeset godina, uzimajući marginalne epizode kao suštinu
antifašizma, sramotan put koji će na kraju dovodi do trijumfa light
verzije fašizma.
Uostalom, ukoliko novac, zarada, slava i uspjeh u poslu opravdava sve,
pa i igranje u spektaklima koji služe za izvitoperavanje činjenica,
falsificiranje historije i pretvaranje svijeta u golemu instituciju za
imbecile, zar se onda mogu osuđivati oni, koji u posvemašnjoj
nestašici posla, odluče preko agencija prodavati vlastito tijelo? Ti
bar ne lažu i ne služe prljanju heroja i zaglupljivanju masa, već uz
osobni rizik rade nezavidan posao, što se za spomenute omiljene glumce
ne bi moglo kazati. Ali glumci su samo glumci – zna se – topovsko
meso. Iza njih stoji cijela "operacija fojbe", političari, TV
urednici, režiseri i na kraju oni koji trijumfuju nakon šezdeset
godina – jučerašnji poraženi, a današnji pobjednici. Pobjeđenima i
opet ostaje samo kusur ničega...
A kakav je taj vrli novi svijet, svijet plastike i elektronike, koja
mladim generacijama obećava osim beskrajne slobode i demokracije i
zadovoljavanja smjesta i odmah, bez napora, svih želja i potreba – jer
svemogući novi bog tržište nudi sve što treba svakome uvijek po sve
nižoj cijeni, garantira zadovoljenje svih prohtjeva i želja, svih
vrsti uživanja i svih interesa, govori i pojava na Bruxelleskom
tržištu posebnog kilta (kompleta) namijenjenog liječnicima, ali ga
može kupiti tko god to želi, za eutanaziju. U kompletu se nalazi sve
potrebno - od sredstava za spavanja do injekcija za usmrćivanje, jer
ovoj se operaciji ne pristupa 2005. onako kako smo to nedavno imali
prilike vidjeti u njemačkom filmu o posljednjim danima Adolfa Hitlera.
Od frau Goebels, koja šestoro svoje djece uspava i zatim im u usta
gurne pilulu cijankalija, medicina je napravila velik put. To se danas
čini mnogo civiliziranije. U Belgiji je izgleda eutanazija dozvoljena,
pa ko voli nek izvoli. Naravno, troškove ovog kilta odnosno kompleta
lijekova ne pokriva socijalno osiguranje – a oni i nisu toliko visoki.
Cijeli komplet stoji svega 60 Eura – pa kako vam drago. A šta ostaje
poraženim i ostarjelim revolucionarima u tom društvu trenutnog
zadovoljavanje svega što ti padne na um – kusur ničega...
A ipak taj kusur ničega i nije tako mali i nije ga uvijek lako nositi
u ovim mutnim vremenima.
U tom se kusuru nalazi mnogo izuzetnih glava, mnogo heroja i mnogo
velikih ideja, koje će se opet jednom roditi kao žar ptica, iz
vlastitog pepela... Očuvati iskru svete vatre u nevremenu nije lako. U
starom su Rimu vestalinke, čuvarice vatre, smatrali svetim ženama, a
njihovu službu blisku bogovima. Ljudi, koji još uvijek u današnjim
teškim i zbunjujućim vremenima, čuvaju svetu vatru i nose dalje ideju
o mogućnosti drugačijeg društva, o jednom drugačijem svijetu i o
istinskoj slobodi, jednakosti i bratstvu također rade posao blizak
bogovima. Samo što su njihovi bogovi ljudi – ljudi gordi, kako je
pjevao Gorki, koji više neće puziti po blatu, nego smjelo raskrilivši
svoju ljudskost u najboljem smislu, težiti za ostvarenjem najviših
dometa ljudskog duha i njihovih najboljih i najplemenitih strasti.
Svi oni kojima je danas ostao kusur ničega znaju da u tom kusuru ima
velikih ljudi i događaja: još tamo davno od pada Bastille i od dolaska
momaka iz Marseillesa, koji su pjevajući marseljezu istjerali kralja i
švicarsku gardu iz Tuillerija i kao armija odrpanaca odnijeli slavnu
pobjedu kod Valemyja nad školovanim i zlatom plaćenim pruskim
generalima. Ima tu i dječaka poput Gavrocha i junaka pariških barikada
kroz cijelo devetnaesto stoljeće, sve tamo do pariške komune 1871.
Kusur ničega bogat je herojima i tragedijama, znanim i neznanim
junacima. Imena američkih radnika na koje su pucali i koje su objesili
u Chicagu danas su zaboravljena, ali cijeli svijet slavi prvi maj.
Praznik rada slave i zemlje s najsvinjskijim režimima i doći će dan
kad će i na njihovim ulicama i trgovima vijoriti crvene zastave. A pod
tim je zastavama Crvena Armija marširala od Varšave do Tihog okeana,
gdje je, kako govore riječi pjesme, završila svoj pobjedonosni pohod.
Pod tim je barjakom Tito digao na ustanak sve krajeve Juboslavije i
razbuktao pokret otpora najveći i najznačajniji u cijeloj Evropi.
Pokret otpora čiju su glavninu činili borci od 17 do 24 godine
starosti. Pobjedonosni odredi umraširali su u Beograd, Zagreb, čak i u
Trst. "Po šumama i gorama naše zemlje ponosne idu čete partizana –
slavu borbe pronose..."
Pa ako je danas od tog marša ostao kusur ničega i taj je kusur velik i
jedno će ga drugo vrijeme i jedna druga generacija pretvoriti od
ničega ponovo u nešto - veliko, slavno i sjajno. Živio Prvi maj!
Jasna Tkalec
www.resistenze.org - popoli resistenti - giappone - 05-05-05
Dietro al revisionismo storico un nuovo asse guerrafondaio e
militarista USA-Giappone
di Marcello Graziosi
Esiste un proverbio che recita "tutto il mondo è paese",
particolarmente azzeccato se lo si rapporta all'immane ed ignobile
ondata di revisionismo storico che continua ad attraversare l'intero
pianeta. Con un obiettivo tanto evidente quanto esplicito: superare
gli equilibri internazionali raggiunti al termine del secondo
conflitto mondiale, che hanno reso possibile, pur tra mille limiti e
difetti, la costituzione dell'ONU e la lotta di interi popoli e
continenti contro il colonialismo e l'imperialismo.
Oggi, a quasi quindici anni dalla disgregazione dell'URSS, diviene
sempre più evidente il tentativo da parte degli Stati Uniti (dal
multilateralismo aggressivo di Clinton alla guerra preventiva di Bush)
di costruire un nuovo ordine internazionale funzionale ai propri
piani di egemonia, sostituendo al diritto una logica unilaterale,
destabilizzatrice e militarista. Con il nascente imperialismo europeo,
troppo debole forse per smarcarsi con decisione dall'abbraccio mortale
di Washington (l'Iraq insegna), deciso a permanere nel solco tracciato
negli anni della Guerra Fredda. Con maggiore o minore dignità (la
teoria delle "due gambe" di Prodi e del centro-sinistra – modello
Jugoslavia 1999 - o la subalternità totale di Berlusconi), la nuova
NATO e le relazioni transatlantiche non si toccano.
Per questo la gigantesca ondata revisionista colpisce al cuore la
stessa Europa, tanto che alle celebrazioni ufficiali del 60°
anniversario dello sbarco in Normandia non viene nemmeno invitata la
Russia, nonostante i 25 milioni di caduti sovietici nella lotta contro
il nazifascismo. Così come nel maggio 2004, nel contesto
dell'allargamento della UE a 25 paesi, le istituzioni europee fingono
di non accorgersi del fatto che due nuovi stati membri, Lettonia ed
Estonia, non solamente impediscono le celebrazioni della vittoria sul
nazifascismo, ma consentono nell'anniversario dell'indipendenza
dall'URSS i cortei delle "Waffen SS".
Per non parlare dell'Italia dove, nell'indifferenza di tanti, prima
siamo stati costretti a riflettere sulle ragioni dei "ragazzi di Salò"
ed oggi il Parlamento si accinge ad approvare un disegno di legge che
prevede per essi lo status di "belligeranti", equiparandoli in questo
modo agli eserciti tedesco ed alleato ed alle forze partigiane. Non
collaborazionisti del nemico ed autori di stragi ignobili contro la
popolazione civile, ma "belligeranti". Per non parlare della vera e
propria manomissione in atto della Costituzione Repubblicana, uno dei
frutti migliori della Resistenza, processo iniziato da anni ma che
oggi raggiunge un livello mai visto prima.
Difficile immaginare che l'ondata di revisionismo, fondamentale per un
progetto di nuovo ordine mondiale funzionale agli interessi
dell'imperialismo, potesse risparmiare l'Estremo Oriente, con
particolare riferimento al Giappone, da anni impegnato a "rivedere" le
proprie responsabilità di potenza occupante ed alleata dei nazisti nel
corso del secondo conflitto mondiale, rispolverando i vecchi toni
della propaganda imperiale e revanscista.
I nuovi libri di storia, il governo Koizumi e l'asse con Washington
Esiste, in Giappone, dal 1997 una "Società Giapponese per la Riforma
dei Libri di Storia", che annovera tra le proprie fila diversi
esponenti del mondo politico e uomini d'affari e gode dei
finanziamenti di importanti corporations quali Mitsubishi ed Isuzu,
con l'obiettivo dichiarato di incoraggiare il nazionalismo, tramutando
letteralmente quella che è stata una guerra di aggressione in una
guerra di "autodifesa e sopravvivenza". Così e semplicemente. Una
"sopravvivenza" che ha portato i giapponesi, al prezzo molte volte di
indicibili massacri, a Formosa (Taiwan) nel 1895, in Corea nel 1910 ed
in Manciuria nel 1931, mentre Ciang-Kai-Shek si preoccupava di
attaccare l'URSS. Successivamente, dopo l'incidente del Ponte di Marco
Polo, l' "autodifesa" ha spinto i giapponesi a conquistare in un primo
tempo Pechino e Nanchino (1937) e, dopo Pearl Harbour, ad invadere le
Filippine e l'Indonesia, il Sud-Est asiatico, Singapore e la Birmania,
alleandosi poi con la Thailandia.
I nuovi libri di testo attribuiscono, inoltre, ai paesi invasi le
responsabilità dell'accaduto, a partire dagli avvenimenti del luglio
1937 in Cina (300.000 morti), omettendo nel contempo tutte le atrocità
commesse dall'esercito di occupazione giapponese, incluso lo
sfruttamento di quasi 200.000 schiave del sesso cinesi e coreane.
L'elemento che ha scatenato proteste in tutto l'Estremo Oriente, con
dure contestazioni di piazza in Cina, è stata la disponibilità del
governo Koizumi di consentire lo studio di questi libri di testo nelle
scuole giapponesi. La provocazione di un fanatico? Niente affatto, un
lucido disegno, volto a giustificare le ormai imminenti modifiche alla
Costituzione del 1947, che impedirebbe oggi al Giappone qualsiasi
missione militare all'estero, dal momento che consentono il
mantenimento di un apparato militare solamente a scopo difensivo.
"Dopo più di un decennio di stagnazione economica – scrive John Chan
sul World Socialist Web Site – la disoccupazione in Giappone ha
raggiunto livelli record, la garanzia di un'occupazione stabile sta
scomparendo e le disuguaglianze sociali invece stanno crescendo.
Questi mutamenti hanno prodotto maggiori tensioni sociali ed un
maggiore distacco tra la popolazione e la classe politica, che si
riflette in una sempre minore partecipazione al voto. Koizumi sta
cercando di ricostruire una base sociale per il Partito Liberal
Democratico promuovendo una riedizione del nazionalismo e militarismo
giapponesi.
Contemporaneamente, Koizumi ha tentato di aggirare la cosiddetta
clausola pacifista nella Costituzione giapponese successiva alla
Seconda Guerra Mondiale che limita il ruolo dell'esercito
all'immediata difesa del paese. Il fattore chiave che ha consentito a
Koizumi questa operazione è stato il sostegno dell'amministrazione
Bush, che ha incoraggiato il Giappone a modificare la propria carta
costituzionale, rafforzare il proprio apparato militare ed assumere un
ruolo più "attivo" nel Nord Est asiatico – contro la Cina in
particolare"[i].
In questa maniera, inoltre, il Giappone potrebbe esportare quella
tecnologia militare utile al completamento dello "scudo stellare"
statunitense, con Washington che otterrebbe la partecipazione di Tokyo
al proprio programma di difesa missilistica, assai costoso.
Argomento tanto interessante quanto complesso ed articolato, quello
delle relazioni nippo-statunitensi successivamente ad Hiroshima e
Nagasaki. Nonostante la clausola "pacifista" imposta nella
Costituzione del 1947, il successivo contesto determinato dalla Guerra
Fredda, dalla vittoria della Rivoluzione in Cina e dal conflitto in
Corea pone il tema del "riarmo" giapponese al centro degli interessi
statunitensi. Dopo i Trattati di Pace e Sicurezza sottoscritti a San
Francisco nel settembre 1951, che consentono al Giappone la
costituzione di una Forza per la Sicurezza Nazionale con funzione
squisitamente difensiva, l'asse si salda con il nuovo Trattato del
gennaio 1960, aprendo prepotentemente il dibattito relativo a
possibili modifiche costituzionali[ii].
Una prima, sostanziale accelerazione del processo di riarmo giapponese
si verifica a partire dal 1991, con la disgregazione del blocco
sovietico e gli Stati Uniti decisi a far valere la propria egemonia ed
il proprio sistema di alleanze. Se in Europa questo processo ridisegna
in senso offensivo le funzioni della Nato, in prepotente espansione
verso Est (ex URSS, ex Jugoslavia, Medio Oriente, Afghanistan), in
Estremo Oriente esso passa attraverso un'alleanza con il Giappone,
trasformato in potenza regionale in grado di sostenere i piani
militari di Washington. Tokyo finanzia in parte la Guerra del Golfo e,
dopo aver approvato nel giugno 1992, non senza un dibattito lacerante,
una legge sulla cooperazione per la pace internazionale, partecipa
alle missioni di "peace keeping" in Cambogia, Timor Est, Repubblica
Democratica del Congo, Mozambico e Golan.
Tra la crisi di Okinawa (1995) e l'ingresso al governo dei liberali di
Ozawa a fianco dei liberaldemocratici (gennaio 1999), il 23 settembre
1997 vengono adottate le nuove linee guida di cooperazione
nippo-statunitense, che assegnano alle forze di autodifesa di Tokyo
"compiti mai avuti dalla seconda guerra mondiale nello scacchiere
dell'Asia orientale": dalla garanzia di supporto logistico alle truppe
di Washington allo sminamento delle rotte marittime e perquisizione di
navi[iii]. Concetti ribaditi in un documento congiunto dell'ottobre
2000, ispirato dal Vice-segretario alla Difesa Wolfowitz, tra i più
stretti collaboratori del presidente Bush[iv].
A seguito dell'avanzata delle opposizioni democratica e comunista
(elezioni del luglio 1998)[v], all'interno del Partito Liberal
Democratico emerge gradualmente una nuova classe dirigente, con al
centro l'attuale primo ministro Koizumi, caratterizzata da un'immagine
esterna di innovazione, efficientismo e populismo ma segnata, assai
più della classe politica precedente, dal nazionalismo e dal
militarismo. Una sorta di Berlusconi del Sol Levante, insomma, legato
ai settori più aggressivi dell'imperialismo nipponico, che non ha
esitato a visitare, subito dopo il proprio insediamento, il Santuario
scintoista di Yasakuni, dove sono sepolti alcuni noti criminali di
guerra. Senza suscitare, purtroppo, un'ondata di proteste simile a
quella che ha colpito nel 1985 l'allora primo ministro Nakasone,
elemento che da allora aveva dissuaso altri dal tentare una simile
impresa.
Nonostante il permanere delle difficoltà economiche e finanziarie,
aggravatesi a partire dalla seconda metà degli anni `90[vi], Koizumi
individua abilmente nella "lotta al terrorismo" uno strumento
essenziale per poter realizzare il proprio progetto di modifica
costituzionale e riarmo. Dopo aver sostenuto la guerra in Afghanistan
attraverso l'appoggio navale, il primo ministro giapponese licenzia
l'allora ministro degli Esteri, Makiko Tanaka, la più influente tra le
cinque donne presenti nell'esecutivo, favorevole ad una maggiore
autonomia del Giappone nello scacchiere asiatico. Non contento,
Koizumi, per la prima volta dal dopoguerra e nonostante l'opposizione
di larga parte dell'opinione pubblica, dispiega proprie truppe in un
teatro di guerra sostenendo l'aggressione unilaterale di Stati Uniti e
Gran Bretagna contro l'Iraq.
Se dalla società giapponese tornano gradualmente ad emergere segnali
di critica radicale alle politiche guerrafondaie e revansciste del
governo, i rapporti di forza all'interno del quadro politico sono
peggiorati, con i Democratici ed i buddisti del Komeito che,
contrariamente a quanto accaduto alla fine degli anni '90, tendono ad
allinearsi ai progetti di revisione costituzionale proposti da
liberali e liberaldemoicratici, mentre solo socialdemocratici
(scottati dall'esperienza disastrosa di governo insieme al PLD tra il
1994 ed il 1996) e comunisti si oppongono con fermezza e decisione,
tentando di costruire un movimento di massa in grado di opporsi al
disegno militarista di Koizumi[vii].
Interessante, per concludere su questo punto, quanto scrive Philippe
Pons, inviato di "Le Monde", all'indomani della nomina di Koizumi a
capo del governo, come riportato da Mario Pirani su "La Repubblica":
"Oltre alle irrisolte questioni economiche se ne pongono altre
sull'orientamento generale del paese e sui suoi rapporti con i vicini.
La pubblicazione dei nuovi libri di testo dove si negano fatti
storici… hanno suscitato una seria tensione con i governi di Seul e
Pechino… Koizumi però fa orecchie da mercante visto che il suo
ministro dell'Educazione ha cauzionato il punto di vista degli storici
e politici revisionisti… Infine, mettendo sul tappeto la questione
della revisione della Costituzione, compresa l'elezione diretta del
premier, egli può sperare di eludere quelle riforme economiche che
implicano misure impopolari"[viii].
Se sul piano militare e geo-strategico potrebbe davvero determinarsi
un ipotetico asse nippo-statunitense, in funzione essenzialmente
anticinese – pur se da essi strumentalmente giustificato con la
crescente pericolosità della Corea del Nord -, in parte diversa si
profila la situazione sul terreno delle politiche economiche e
commerciali, a partire dal fatto che "l'Europa, e in misura minore il
Giappone, si sono trovati quasi da soli a pagare il prezzo della
caduta del dollaro", finalizzata a sostenere le esportazioni Usa e
l'acquisto di azioni di Buoni del Tesoro, svalutando nel contempo
l'attuale debito estero, stimato in circa 3.000 miliardi di dollari[ix].
Al di là delle contraddizioni emerse nei primi anni '90, agli Stati
Uniti interessa oggi rafforzare da ogni punto di vista il Giappone.
Emblematico quanto sostenuto alla fine degli anni '90 da Luttwak:
"All'inizio degli anni Novanta, gli americani avevano paura dei
giapponesi. Temevano la potenza dell'economia nipponica, la sua
capacità di espansione. Tokyo era agli occhi degli americani una
macchina da guerra economica capace di comprare il mondo utilizzando i
surplus delle esportazioni… Gli americani vivevano nel terrore di
essere comprati dai giapponesi, classificati loro malgrado come
«nemico principale» (almeno in senso economico) degli Stati Uniti,
anche perché la fine dell'Urss ci aveva privati del Nemico assoluto…
Oggi la situazione è completamente cambiata. L'unica preoccupazione di
Washington è che Tokyo esca al più presto possibile dalla crisi
economica e riacquisti il suo ruolo di fattore di stabilità e
sicurezza nell'Asia del Nord-Est. Giacchè il Giappone soffre oggi una
vera e propria depressione, anche se gli analisti esitano ad usare
questo termine. E le radici di questa mala pianta sono molto profonde"[x].
L'Estremo Oriente in subbuglio, tensioni crescenti tra Tokyo e
Pechino. Storico incontro tra Hu e Lien
Contro la decisione del governo giapponese di autorizzare la
diffusione nelle scuole dei libri di testo "revisionati" dalla Società
sono stati diversi i governi che hanno protestato, a partire da Cina e
Corea del Sud. Nel più grande paese asiatico, poi, dove l'occupazione
giapponese è stata particolarmente dura, diverse migliaia di persone,
soprattutto studenti, sono scesi in piazza a protestare per giorni a
Pechino, Shenzhen, Shenyang, Hong Kong. Nel corso delle proteste sono
stati presi di mira ambasciate e consolati, creando un clima di forte
tensione con il governo di Tokyo, sostenuto apertamente dagli Stati Uniti.
Con i massimi dirigenti del partito liberaldemocratico (proprio loro!)
e diversi organi di stampa in Italia che hanno accusato le autorità
cinesi di fomentare un'ondata di nazionalismo per distogliere
l'attenzione dalle crescenti contraddizioni aperte dal rapido ed
impetuoso sviluppo dell'economia cinese. Non una giusta ed indignata
reazione ad una spudorata politica revisionista e di potenza, ma uno
scontro tra diversi nazionalismi, tutti sullo stesso piano e
censurabili. Con i media statunitensi pronti a vaticinare ed auspicare
una graduale trasformazione delle manifestazioni antinipponiche in
moti anticomunisti ed antigovernativi, sulla scia di quanto accaduto
nel maggio 1919 ed evocando una nuova Tien an Men o l'ennesima
"rivoluzione di velluto" sul modello recente di Georgia ed Ucraina.
Somma delusione, con il governo cinese determinato a non subire
pressioni sul piano esterno ed a lavorare affinché le manifestazioni
non degenerassero in gratuiti atti di violenza.
E' del tutto evidente che questa crisi si inserisce in un contesto
assai delicato e potenzialmente esplosivo, con il Giappone impegnato a
rivendicare un peso maggiore nel contesto della riforma dell'ONU,
sostenendo nel contempo le aspirazioni indipendentiste del Presidente
taiwanese Chen Shui-bian e predisponendo trivellazioni in una zona
contesa del Mar Cinese Orientale.
"Soltanto un paese che rispetta la storia e si assume le proprie
responsabilità ottenendo la fiducia dei popoli dell'Asia e del mondo
può assumersi maggiori responsabilità all'interno della comunità
internazionale", ha commentato il Primo Ministro cinese Wen Jabao.
Solamente un incontro al vertice tra il Presidente cinese Hu Jintao e
Koizumi, avvenuto il 23 aprile a Jakarta al margine della Conferenza
dei paesi di Asia ed Africa, ha impedito un ulteriore aumento delle
tensioni, anche se la fase rimane del tutto interlocutoria. Se tra il
1976 ed il 1987 il Giappone spendeva al massimo l'1% del PIL per
programmi di difesa, oggi Tokyo investe il doppio rispetto a Pechino,
individuato come antagonista strategico dal "National Defence Program
Outline" adottato dal governo di Tokyo nel dicembre 2004. Mentre uno
dei nodi principali sul tappeto rimane Taiwan.
Nonostante i continui tentativi di destabilizzazione da parte degli
Stati Uniti a sostegno del progetto indipendentista dell'attuale
presidente Chen, la situazione a Taipei è oggi meno esplosiva rispetto
al 2000. Alle presidenziali del 21 marzo 2004 Chen ha vinto di misura,
e non senza proteste di piazza brutalmente represse, contro il
candidato del Kuo-Min Tang, Lien Chan (50,1% contro 49,9). Nonostante
le minacce di Chen di organizzare un referendum per sancire
l'indipendenza di Taiwan dalla Cina, elemento che scatenerebbe una
durissima reazione militare cinese, il 23 agosto il Parlamento ha
modificato alcune norme per impedire modifiche costituzionali, mentre
alle elezioni parlamentari dell'11 dicembre Chen ha subito una cocente
sconfitta, che gli ha di fatto impedito l'acquisto di armi dagli USA
per 19.600 milioni di dollari [xi]. Per tutta risposta nel febbraio
2005 si sono incontrati i ministri degli esteri di Stati Uniti e
Giappone, definendo Taiwan un fattore di reciproca sicurezza e
legittimando in questo modo eventuali e funeste provocazioni da parte
dell'attuale presidente Chen, in evidente difficoltà.
Assai importanti risultano, in questo momento delicato, le visite in
Cina dei due esponenti dell'opposizione taiwanese usciti vittoriosi
alle elezioni, il Presidente del Kuo-Min Tang, Lien Chan, a Pechino in
questi giorni, e del Segretario del Primo Partito del Popolo, James
Soong, che visiterà "il continente" dal 5 al 12 maggio. Obiettivo
della visita di Lien è, di fatto, chiudere una fase storica,
caratterizzata dalla guerra civile, per aprire un nuovo capitolo nelle
relazioni tra i due partiti, al fine di favorire la stabilità
dell'area ed accrescere la collaborazione economica tra Pechino e
Taipei. Un evento che, senza alcuna enfasi, potrebbe essere definito
"epocale", almeno per questa parte del mondo[xii].
Importante, da questo punto di vista ed in prospettiva, risulta la
visita a metà aprile di una delegazione cinese, guidata dal
Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale del Popolo Lu Yongxiang, a
Tokyo, dove ha incontrato i vertici del Partito Comunista Giapponese,
a partire dal Presidente del Comitato Esecutivo, Shii Kazuo.
Dall'incontro emerge chiaramente la necessità di migliorare
ulteriormente le relazioni tra i due partiti, rafforzatesi
ulteriormente in questi ultimi anni, lavorando per mantenere le
relazioni economiche tra i due paesi e tentando di isolare i progetti
irredentisti del governo giapponese, evitando la degenerazione
violenta delle manifestazioni in Cina, elemento che potrebbe
condizionare in negativo l'opinione pubblica giapponese, anche quella
contraria alle modifiche costituzionali[xiii].
L'attuale atteggiamento del governo giapponese non preoccupa, però,
solamente Pechino. Nel settembre 2004 Tokyo rivendica con prepotenza
la sovranità sulle Isole Curili, suscitando un'aspra reazione da parte
di Putin. Successivamente, la Prefettura di Shimane istituisce il
"Giorno di Takeshima", rivendicando in questo modo le Isole Dokdo
(Takeshima in giapponese), appartenenti alla Corea del Sud, suscitando
violenti moti di piazza a Seul, che si sono ripetuti anche in
occasione dell'attuale crisi relativa ai libri di testo revisionisti.
"Se nel 1930 il Giappone era pesantemente dipendente dall'importazione
di materie prime, particolarmente il petrolio, per sostenere il
proprio poderoso appartato industriale manifatturiero, oggi, dopo
quindici anni di recessione e crisi economica, alcuni settori
dell'elite al governo sostengono una strategia più aggressiva ed
espansionista, con l'obiettivo di assicurarsi l'accesso a prodotti
fondamentali a basso prezzo, a forza lavoro e mercati. Non a caso i
conflitti territoriali con Cina, Russia e Corea del Sud coinvolgono
tutti aree nei mari circostanti che costituiscono potenziali fonti di
approvvigionamento di petrolio e gas. Per sostenere le proprie
ambizioni, il Giappone deve essere in grado di esercitare la propria
forza militare"[xiv]. Si accontenterà il Giappone, una volta
sdoganato, della propria funzione di potenza regionale?
Se questo è il quadro, gli Stati Uniti stanno di nuovo giocando col
fuoco, utilizzando ogni strumento possibile per impedire l'ascesa
sulla scena mondiale di paesi come Cina ed India, che, non a caso,
hanno consolidato proprio in questi giorni una politica di alleanza
sulla base del reciproco interesse. Fino a quando, poi, il quadro
geopolitico complessivo nell'Estremo Oriente rimarrà contraddittorio
ma stabile è davvero difficile a dirsi. E la Cina non è più quella del
1919 o del 1937.
[i] John Chan, "Japan stokes tensions with China"; in World Socialist
Web Sites (www.wsws.org), 16 aprile 2005.
[ii] Su questo, N. Puerto, "Per Tokyo l'esercito non è più tabù"; in
"Limes", n. 1/1999. Interessante la citazione della teoria dei "due
ordinamenti" elaborata dal professor Hasegawa Masayasu, vicino al
Partito Comunista, secondo la quale in Giappone coesisterebbero in
realtà due ordinamenti giuridici, quello costituzionale e quello
relativo al "sistema San Francisco".
[iii] N. Puerto, art.cit. Nel settembre 1995 una ragazza undicenne è
morta dopo essere stata violentata da tre marines, suscitando aspre
manifestazioni popolari, tanto che il governatore dell'isola si è
trovato costretto a rifiutare il rinnovo dei contratti per le basi
Usa. L'allora primo ministro Hashimoto è intervenuto obbligando il
governatore a recedere ed intavolando trattative con Washington per la
restituzione della base aerea di Futnma.
Interessante quanto dichiarato dal Ministro della Difesa Hosei Norota
(governo Hashimoto) nel 1999: "E' possibile attaccare basi straniere
anche prima che un danno sia stato inflitto al nostro paese, nel
rispetto dei principi legali basati sul diritto all'autodifesa". Una
sorta di guerra preventiva ante-litteram, una riedizione teorica di
Pearl Harbour (le dichiarazioni sono contenute in "Strappo del
Giappone «Ci riprendiamo il diritto di attaccare»"; in "L'Unità", 5
marzo 1999).
[iv] P. Symonds, "Washingotn fuels Japanese militarism"; in World
Socialist Web Sites, 25 aprile 2005. L'articolo, pur contenendo alcuni
giudizi sommari sulle ragioni alla base delle proteste in Cina, è
molto interessante sul piano dell'analisi complessiva delle relazioni
nippo-statunitensi.
[v] E' la fase di ascesa dell'Ulivo giapponese e della sconfitta della
"Balena Gialla" liberaldemocratica, dell'asse Prodi – Naoto Kan.
[vi] Sono diverse le fonti consultabili sulle difficoltà strutturali e
di contesto dell'economia giapponese (a partire, almeno, dal 1998),
coincidenti con l'affermazione del capitalismo globale e con
l'irrompere sulla scena mondiale di alcuni paesi in via di sviluppo, a
partire da India e Cina. Per un confronto, anche di prospettiva, tra i
sistemi economici statunitense, europeo (in costruzione) e giapponese,
dagli anni '70 alla fine degli anni '90, si segnala R. Tartufi / L.
Vasapollo, EuroBang. La sfida del polo europeo nella competizione
globale: inchiesta su lavoro e capitale; Media Print Edizioni, Napoli
2000. Inoltre, R. Ferraro, "I Samurai dell'export: «E' ora di
cambiare»"; in "Corriere della Sera", 15 aprile 1998. Successivamente,
sono interessanti alcuni articoli di approfondimento usciti su "La
Repubblica" a cura di Federico Rampini ("Tokyo, decadenza e debiti
«Siamo vicini al fallimento»", 9 marzo 2001 e "Tokyo, la decadenza del
potere centralizzato", 17 marzo 2001).
[vii] Su questo argomento si sono incentrati i lavori della Terza
Sessione Plenaria del CC del Partito Comunista Giapponese (Tokyo, 6 e
7 aprile 2005), a partire dalla relazione del Presidente del Comitato
Esecutivo, Shii Kazuo. Una sintesi della discussione e degli impegni
assunti è reperibile sul sito del partito – versione inglese -
www.jcp.or.jp
Riguardo il dibattito politico relativo alle modifiche costituzionali,
il punto maggiormente critico riguarda la "difesa collettiva",
centrale per gli Usa, con sostenitori, oppositori e fautori di un
emendamento più prudente rispetto a quanto proposto dal governo,
elemento destinato a complicare i piani di Koizumi.
[viii] M. Pirani, "Il Cavaliere del Sol Levante"; in "La Repubblica",
4 giugno 2001.
[ix] Su questo I. Warde, "La sorte del dollaro si gioca a Pechino"; in
"Le Monde Diplomatique / Il Manifesto", n. 3, anno XII, marzo 2005.
Questo articolo contiene informazioni interessanti sulla voragine
apertasi nel sistema economico statunitense con la crescita
esponenziale dei "deficit gemelli" (di bilancio e commerciale) e su
alcuni, conseguenti, scenari futuri a livello globale di importanza
rilevante.
[x] E. Luttwak, "USA – Giappone – Cina, la strana geometria"; in
"Limes", n. 1/1999.
[xi] Il Partito Progressista Democratico di Chen ha ottenuto il 38% ed
89 seggi (101 complessivamente come coalizione), contro i 113 della
coalizione di opposizione formata dal Kuo-Min Tang (partito
nazionalista, che ha governato la Cina dal 1911 al 1949, anno della
vittoria della rivoluzione, e Yaiwan dal 1949 al 2000), 34,9% e 79
seggi, e Primo Partito del Popolo, 14,8% e 34 seggi.
[xii] Sull'atteggiamento dei comunisti e del governo cinesi rispetto a
Taiwan si rimanda alla traduzione del documento finale dei lavori
della Quarta Sessione Plenaria del 16° Comitato Centrale, pubblicato
sul n. 91 di Resistenze, che ha completato il passaggio dei poteri da
Jiang ad Hu.
[xiii] Un resoconto completo dell'incontro in Akahata, quotidiano del
PC Giapponese, 16 aprile 2005.
[xiv] Symonds, art.cit.
Dietro al revisionismo storico un nuovo asse guerrafondaio e
militarista USA-Giappone
di Marcello Graziosi
Esiste un proverbio che recita "tutto il mondo è paese",
particolarmente azzeccato se lo si rapporta all'immane ed ignobile
ondata di revisionismo storico che continua ad attraversare l'intero
pianeta. Con un obiettivo tanto evidente quanto esplicito: superare
gli equilibri internazionali raggiunti al termine del secondo
conflitto mondiale, che hanno reso possibile, pur tra mille limiti e
difetti, la costituzione dell'ONU e la lotta di interi popoli e
continenti contro il colonialismo e l'imperialismo.
Oggi, a quasi quindici anni dalla disgregazione dell'URSS, diviene
sempre più evidente il tentativo da parte degli Stati Uniti (dal
multilateralismo aggressivo di Clinton alla guerra preventiva di Bush)
di costruire un nuovo ordine internazionale funzionale ai propri
piani di egemonia, sostituendo al diritto una logica unilaterale,
destabilizzatrice e militarista. Con il nascente imperialismo europeo,
troppo debole forse per smarcarsi con decisione dall'abbraccio mortale
di Washington (l'Iraq insegna), deciso a permanere nel solco tracciato
negli anni della Guerra Fredda. Con maggiore o minore dignità (la
teoria delle "due gambe" di Prodi e del centro-sinistra – modello
Jugoslavia 1999 - o la subalternità totale di Berlusconi), la nuova
NATO e le relazioni transatlantiche non si toccano.
Per questo la gigantesca ondata revisionista colpisce al cuore la
stessa Europa, tanto che alle celebrazioni ufficiali del 60°
anniversario dello sbarco in Normandia non viene nemmeno invitata la
Russia, nonostante i 25 milioni di caduti sovietici nella lotta contro
il nazifascismo. Così come nel maggio 2004, nel contesto
dell'allargamento della UE a 25 paesi, le istituzioni europee fingono
di non accorgersi del fatto che due nuovi stati membri, Lettonia ed
Estonia, non solamente impediscono le celebrazioni della vittoria sul
nazifascismo, ma consentono nell'anniversario dell'indipendenza
dall'URSS i cortei delle "Waffen SS".
Per non parlare dell'Italia dove, nell'indifferenza di tanti, prima
siamo stati costretti a riflettere sulle ragioni dei "ragazzi di Salò"
ed oggi il Parlamento si accinge ad approvare un disegno di legge che
prevede per essi lo status di "belligeranti", equiparandoli in questo
modo agli eserciti tedesco ed alleato ed alle forze partigiane. Non
collaborazionisti del nemico ed autori di stragi ignobili contro la
popolazione civile, ma "belligeranti". Per non parlare della vera e
propria manomissione in atto della Costituzione Repubblicana, uno dei
frutti migliori della Resistenza, processo iniziato da anni ma che
oggi raggiunge un livello mai visto prima.
Difficile immaginare che l'ondata di revisionismo, fondamentale per un
progetto di nuovo ordine mondiale funzionale agli interessi
dell'imperialismo, potesse risparmiare l'Estremo Oriente, con
particolare riferimento al Giappone, da anni impegnato a "rivedere" le
proprie responsabilità di potenza occupante ed alleata dei nazisti nel
corso del secondo conflitto mondiale, rispolverando i vecchi toni
della propaganda imperiale e revanscista.
I nuovi libri di storia, il governo Koizumi e l'asse con Washington
Esiste, in Giappone, dal 1997 una "Società Giapponese per la Riforma
dei Libri di Storia", che annovera tra le proprie fila diversi
esponenti del mondo politico e uomini d'affari e gode dei
finanziamenti di importanti corporations quali Mitsubishi ed Isuzu,
con l'obiettivo dichiarato di incoraggiare il nazionalismo, tramutando
letteralmente quella che è stata una guerra di aggressione in una
guerra di "autodifesa e sopravvivenza". Così e semplicemente. Una
"sopravvivenza" che ha portato i giapponesi, al prezzo molte volte di
indicibili massacri, a Formosa (Taiwan) nel 1895, in Corea nel 1910 ed
in Manciuria nel 1931, mentre Ciang-Kai-Shek si preoccupava di
attaccare l'URSS. Successivamente, dopo l'incidente del Ponte di Marco
Polo, l' "autodifesa" ha spinto i giapponesi a conquistare in un primo
tempo Pechino e Nanchino (1937) e, dopo Pearl Harbour, ad invadere le
Filippine e l'Indonesia, il Sud-Est asiatico, Singapore e la Birmania,
alleandosi poi con la Thailandia.
I nuovi libri di testo attribuiscono, inoltre, ai paesi invasi le
responsabilità dell'accaduto, a partire dagli avvenimenti del luglio
1937 in Cina (300.000 morti), omettendo nel contempo tutte le atrocità
commesse dall'esercito di occupazione giapponese, incluso lo
sfruttamento di quasi 200.000 schiave del sesso cinesi e coreane.
L'elemento che ha scatenato proteste in tutto l'Estremo Oriente, con
dure contestazioni di piazza in Cina, è stata la disponibilità del
governo Koizumi di consentire lo studio di questi libri di testo nelle
scuole giapponesi. La provocazione di un fanatico? Niente affatto, un
lucido disegno, volto a giustificare le ormai imminenti modifiche alla
Costituzione del 1947, che impedirebbe oggi al Giappone qualsiasi
missione militare all'estero, dal momento che consentono il
mantenimento di un apparato militare solamente a scopo difensivo.
"Dopo più di un decennio di stagnazione economica – scrive John Chan
sul World Socialist Web Site – la disoccupazione in Giappone ha
raggiunto livelli record, la garanzia di un'occupazione stabile sta
scomparendo e le disuguaglianze sociali invece stanno crescendo.
Questi mutamenti hanno prodotto maggiori tensioni sociali ed un
maggiore distacco tra la popolazione e la classe politica, che si
riflette in una sempre minore partecipazione al voto. Koizumi sta
cercando di ricostruire una base sociale per il Partito Liberal
Democratico promuovendo una riedizione del nazionalismo e militarismo
giapponesi.
Contemporaneamente, Koizumi ha tentato di aggirare la cosiddetta
clausola pacifista nella Costituzione giapponese successiva alla
Seconda Guerra Mondiale che limita il ruolo dell'esercito
all'immediata difesa del paese. Il fattore chiave che ha consentito a
Koizumi questa operazione è stato il sostegno dell'amministrazione
Bush, che ha incoraggiato il Giappone a modificare la propria carta
costituzionale, rafforzare il proprio apparato militare ed assumere un
ruolo più "attivo" nel Nord Est asiatico – contro la Cina in
particolare"[i].
In questa maniera, inoltre, il Giappone potrebbe esportare quella
tecnologia militare utile al completamento dello "scudo stellare"
statunitense, con Washington che otterrebbe la partecipazione di Tokyo
al proprio programma di difesa missilistica, assai costoso.
Argomento tanto interessante quanto complesso ed articolato, quello
delle relazioni nippo-statunitensi successivamente ad Hiroshima e
Nagasaki. Nonostante la clausola "pacifista" imposta nella
Costituzione del 1947, il successivo contesto determinato dalla Guerra
Fredda, dalla vittoria della Rivoluzione in Cina e dal conflitto in
Corea pone il tema del "riarmo" giapponese al centro degli interessi
statunitensi. Dopo i Trattati di Pace e Sicurezza sottoscritti a San
Francisco nel settembre 1951, che consentono al Giappone la
costituzione di una Forza per la Sicurezza Nazionale con funzione
squisitamente difensiva, l'asse si salda con il nuovo Trattato del
gennaio 1960, aprendo prepotentemente il dibattito relativo a
possibili modifiche costituzionali[ii].
Una prima, sostanziale accelerazione del processo di riarmo giapponese
si verifica a partire dal 1991, con la disgregazione del blocco
sovietico e gli Stati Uniti decisi a far valere la propria egemonia ed
il proprio sistema di alleanze. Se in Europa questo processo ridisegna
in senso offensivo le funzioni della Nato, in prepotente espansione
verso Est (ex URSS, ex Jugoslavia, Medio Oriente, Afghanistan), in
Estremo Oriente esso passa attraverso un'alleanza con il Giappone,
trasformato in potenza regionale in grado di sostenere i piani
militari di Washington. Tokyo finanzia in parte la Guerra del Golfo e,
dopo aver approvato nel giugno 1992, non senza un dibattito lacerante,
una legge sulla cooperazione per la pace internazionale, partecipa
alle missioni di "peace keeping" in Cambogia, Timor Est, Repubblica
Democratica del Congo, Mozambico e Golan.
Tra la crisi di Okinawa (1995) e l'ingresso al governo dei liberali di
Ozawa a fianco dei liberaldemocratici (gennaio 1999), il 23 settembre
1997 vengono adottate le nuove linee guida di cooperazione
nippo-statunitense, che assegnano alle forze di autodifesa di Tokyo
"compiti mai avuti dalla seconda guerra mondiale nello scacchiere
dell'Asia orientale": dalla garanzia di supporto logistico alle truppe
di Washington allo sminamento delle rotte marittime e perquisizione di
navi[iii]. Concetti ribaditi in un documento congiunto dell'ottobre
2000, ispirato dal Vice-segretario alla Difesa Wolfowitz, tra i più
stretti collaboratori del presidente Bush[iv].
A seguito dell'avanzata delle opposizioni democratica e comunista
(elezioni del luglio 1998)[v], all'interno del Partito Liberal
Democratico emerge gradualmente una nuova classe dirigente, con al
centro l'attuale primo ministro Koizumi, caratterizzata da un'immagine
esterna di innovazione, efficientismo e populismo ma segnata, assai
più della classe politica precedente, dal nazionalismo e dal
militarismo. Una sorta di Berlusconi del Sol Levante, insomma, legato
ai settori più aggressivi dell'imperialismo nipponico, che non ha
esitato a visitare, subito dopo il proprio insediamento, il Santuario
scintoista di Yasakuni, dove sono sepolti alcuni noti criminali di
guerra. Senza suscitare, purtroppo, un'ondata di proteste simile a
quella che ha colpito nel 1985 l'allora primo ministro Nakasone,
elemento che da allora aveva dissuaso altri dal tentare una simile
impresa.
Nonostante il permanere delle difficoltà economiche e finanziarie,
aggravatesi a partire dalla seconda metà degli anni `90[vi], Koizumi
individua abilmente nella "lotta al terrorismo" uno strumento
essenziale per poter realizzare il proprio progetto di modifica
costituzionale e riarmo. Dopo aver sostenuto la guerra in Afghanistan
attraverso l'appoggio navale, il primo ministro giapponese licenzia
l'allora ministro degli Esteri, Makiko Tanaka, la più influente tra le
cinque donne presenti nell'esecutivo, favorevole ad una maggiore
autonomia del Giappone nello scacchiere asiatico. Non contento,
Koizumi, per la prima volta dal dopoguerra e nonostante l'opposizione
di larga parte dell'opinione pubblica, dispiega proprie truppe in un
teatro di guerra sostenendo l'aggressione unilaterale di Stati Uniti e
Gran Bretagna contro l'Iraq.
Se dalla società giapponese tornano gradualmente ad emergere segnali
di critica radicale alle politiche guerrafondaie e revansciste del
governo, i rapporti di forza all'interno del quadro politico sono
peggiorati, con i Democratici ed i buddisti del Komeito che,
contrariamente a quanto accaduto alla fine degli anni '90, tendono ad
allinearsi ai progetti di revisione costituzionale proposti da
liberali e liberaldemoicratici, mentre solo socialdemocratici
(scottati dall'esperienza disastrosa di governo insieme al PLD tra il
1994 ed il 1996) e comunisti si oppongono con fermezza e decisione,
tentando di costruire un movimento di massa in grado di opporsi al
disegno militarista di Koizumi[vii].
Interessante, per concludere su questo punto, quanto scrive Philippe
Pons, inviato di "Le Monde", all'indomani della nomina di Koizumi a
capo del governo, come riportato da Mario Pirani su "La Repubblica":
"Oltre alle irrisolte questioni economiche se ne pongono altre
sull'orientamento generale del paese e sui suoi rapporti con i vicini.
La pubblicazione dei nuovi libri di testo dove si negano fatti
storici… hanno suscitato una seria tensione con i governi di Seul e
Pechino… Koizumi però fa orecchie da mercante visto che il suo
ministro dell'Educazione ha cauzionato il punto di vista degli storici
e politici revisionisti… Infine, mettendo sul tappeto la questione
della revisione della Costituzione, compresa l'elezione diretta del
premier, egli può sperare di eludere quelle riforme economiche che
implicano misure impopolari"[viii].
Se sul piano militare e geo-strategico potrebbe davvero determinarsi
un ipotetico asse nippo-statunitense, in funzione essenzialmente
anticinese – pur se da essi strumentalmente giustificato con la
crescente pericolosità della Corea del Nord -, in parte diversa si
profila la situazione sul terreno delle politiche economiche e
commerciali, a partire dal fatto che "l'Europa, e in misura minore il
Giappone, si sono trovati quasi da soli a pagare il prezzo della
caduta del dollaro", finalizzata a sostenere le esportazioni Usa e
l'acquisto di azioni di Buoni del Tesoro, svalutando nel contempo
l'attuale debito estero, stimato in circa 3.000 miliardi di dollari[ix].
Al di là delle contraddizioni emerse nei primi anni '90, agli Stati
Uniti interessa oggi rafforzare da ogni punto di vista il Giappone.
Emblematico quanto sostenuto alla fine degli anni '90 da Luttwak:
"All'inizio degli anni Novanta, gli americani avevano paura dei
giapponesi. Temevano la potenza dell'economia nipponica, la sua
capacità di espansione. Tokyo era agli occhi degli americani una
macchina da guerra economica capace di comprare il mondo utilizzando i
surplus delle esportazioni… Gli americani vivevano nel terrore di
essere comprati dai giapponesi, classificati loro malgrado come
«nemico principale» (almeno in senso economico) degli Stati Uniti,
anche perché la fine dell'Urss ci aveva privati del Nemico assoluto…
Oggi la situazione è completamente cambiata. L'unica preoccupazione di
Washington è che Tokyo esca al più presto possibile dalla crisi
economica e riacquisti il suo ruolo di fattore di stabilità e
sicurezza nell'Asia del Nord-Est. Giacchè il Giappone soffre oggi una
vera e propria depressione, anche se gli analisti esitano ad usare
questo termine. E le radici di questa mala pianta sono molto profonde"[x].
L'Estremo Oriente in subbuglio, tensioni crescenti tra Tokyo e
Pechino. Storico incontro tra Hu e Lien
Contro la decisione del governo giapponese di autorizzare la
diffusione nelle scuole dei libri di testo "revisionati" dalla Società
sono stati diversi i governi che hanno protestato, a partire da Cina e
Corea del Sud. Nel più grande paese asiatico, poi, dove l'occupazione
giapponese è stata particolarmente dura, diverse migliaia di persone,
soprattutto studenti, sono scesi in piazza a protestare per giorni a
Pechino, Shenzhen, Shenyang, Hong Kong. Nel corso delle proteste sono
stati presi di mira ambasciate e consolati, creando un clima di forte
tensione con il governo di Tokyo, sostenuto apertamente dagli Stati Uniti.
Con i massimi dirigenti del partito liberaldemocratico (proprio loro!)
e diversi organi di stampa in Italia che hanno accusato le autorità
cinesi di fomentare un'ondata di nazionalismo per distogliere
l'attenzione dalle crescenti contraddizioni aperte dal rapido ed
impetuoso sviluppo dell'economia cinese. Non una giusta ed indignata
reazione ad una spudorata politica revisionista e di potenza, ma uno
scontro tra diversi nazionalismi, tutti sullo stesso piano e
censurabili. Con i media statunitensi pronti a vaticinare ed auspicare
una graduale trasformazione delle manifestazioni antinipponiche in
moti anticomunisti ed antigovernativi, sulla scia di quanto accaduto
nel maggio 1919 ed evocando una nuova Tien an Men o l'ennesima
"rivoluzione di velluto" sul modello recente di Georgia ed Ucraina.
Somma delusione, con il governo cinese determinato a non subire
pressioni sul piano esterno ed a lavorare affinché le manifestazioni
non degenerassero in gratuiti atti di violenza.
E' del tutto evidente che questa crisi si inserisce in un contesto
assai delicato e potenzialmente esplosivo, con il Giappone impegnato a
rivendicare un peso maggiore nel contesto della riforma dell'ONU,
sostenendo nel contempo le aspirazioni indipendentiste del Presidente
taiwanese Chen Shui-bian e predisponendo trivellazioni in una zona
contesa del Mar Cinese Orientale.
"Soltanto un paese che rispetta la storia e si assume le proprie
responsabilità ottenendo la fiducia dei popoli dell'Asia e del mondo
può assumersi maggiori responsabilità all'interno della comunità
internazionale", ha commentato il Primo Ministro cinese Wen Jabao.
Solamente un incontro al vertice tra il Presidente cinese Hu Jintao e
Koizumi, avvenuto il 23 aprile a Jakarta al margine della Conferenza
dei paesi di Asia ed Africa, ha impedito un ulteriore aumento delle
tensioni, anche se la fase rimane del tutto interlocutoria. Se tra il
1976 ed il 1987 il Giappone spendeva al massimo l'1% del PIL per
programmi di difesa, oggi Tokyo investe il doppio rispetto a Pechino,
individuato come antagonista strategico dal "National Defence Program
Outline" adottato dal governo di Tokyo nel dicembre 2004. Mentre uno
dei nodi principali sul tappeto rimane Taiwan.
Nonostante i continui tentativi di destabilizzazione da parte degli
Stati Uniti a sostegno del progetto indipendentista dell'attuale
presidente Chen, la situazione a Taipei è oggi meno esplosiva rispetto
al 2000. Alle presidenziali del 21 marzo 2004 Chen ha vinto di misura,
e non senza proteste di piazza brutalmente represse, contro il
candidato del Kuo-Min Tang, Lien Chan (50,1% contro 49,9). Nonostante
le minacce di Chen di organizzare un referendum per sancire
l'indipendenza di Taiwan dalla Cina, elemento che scatenerebbe una
durissima reazione militare cinese, il 23 agosto il Parlamento ha
modificato alcune norme per impedire modifiche costituzionali, mentre
alle elezioni parlamentari dell'11 dicembre Chen ha subito una cocente
sconfitta, che gli ha di fatto impedito l'acquisto di armi dagli USA
per 19.600 milioni di dollari [xi]. Per tutta risposta nel febbraio
2005 si sono incontrati i ministri degli esteri di Stati Uniti e
Giappone, definendo Taiwan un fattore di reciproca sicurezza e
legittimando in questo modo eventuali e funeste provocazioni da parte
dell'attuale presidente Chen, in evidente difficoltà.
Assai importanti risultano, in questo momento delicato, le visite in
Cina dei due esponenti dell'opposizione taiwanese usciti vittoriosi
alle elezioni, il Presidente del Kuo-Min Tang, Lien Chan, a Pechino in
questi giorni, e del Segretario del Primo Partito del Popolo, James
Soong, che visiterà "il continente" dal 5 al 12 maggio. Obiettivo
della visita di Lien è, di fatto, chiudere una fase storica,
caratterizzata dalla guerra civile, per aprire un nuovo capitolo nelle
relazioni tra i due partiti, al fine di favorire la stabilità
dell'area ed accrescere la collaborazione economica tra Pechino e
Taipei. Un evento che, senza alcuna enfasi, potrebbe essere definito
"epocale", almeno per questa parte del mondo[xii].
Importante, da questo punto di vista ed in prospettiva, risulta la
visita a metà aprile di una delegazione cinese, guidata dal
Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale del Popolo Lu Yongxiang, a
Tokyo, dove ha incontrato i vertici del Partito Comunista Giapponese,
a partire dal Presidente del Comitato Esecutivo, Shii Kazuo.
Dall'incontro emerge chiaramente la necessità di migliorare
ulteriormente le relazioni tra i due partiti, rafforzatesi
ulteriormente in questi ultimi anni, lavorando per mantenere le
relazioni economiche tra i due paesi e tentando di isolare i progetti
irredentisti del governo giapponese, evitando la degenerazione
violenta delle manifestazioni in Cina, elemento che potrebbe
condizionare in negativo l'opinione pubblica giapponese, anche quella
contraria alle modifiche costituzionali[xiii].
L'attuale atteggiamento del governo giapponese non preoccupa, però,
solamente Pechino. Nel settembre 2004 Tokyo rivendica con prepotenza
la sovranità sulle Isole Curili, suscitando un'aspra reazione da parte
di Putin. Successivamente, la Prefettura di Shimane istituisce il
"Giorno di Takeshima", rivendicando in questo modo le Isole Dokdo
(Takeshima in giapponese), appartenenti alla Corea del Sud, suscitando
violenti moti di piazza a Seul, che si sono ripetuti anche in
occasione dell'attuale crisi relativa ai libri di testo revisionisti.
"Se nel 1930 il Giappone era pesantemente dipendente dall'importazione
di materie prime, particolarmente il petrolio, per sostenere il
proprio poderoso appartato industriale manifatturiero, oggi, dopo
quindici anni di recessione e crisi economica, alcuni settori
dell'elite al governo sostengono una strategia più aggressiva ed
espansionista, con l'obiettivo di assicurarsi l'accesso a prodotti
fondamentali a basso prezzo, a forza lavoro e mercati. Non a caso i
conflitti territoriali con Cina, Russia e Corea del Sud coinvolgono
tutti aree nei mari circostanti che costituiscono potenziali fonti di
approvvigionamento di petrolio e gas. Per sostenere le proprie
ambizioni, il Giappone deve essere in grado di esercitare la propria
forza militare"[xiv]. Si accontenterà il Giappone, una volta
sdoganato, della propria funzione di potenza regionale?
Se questo è il quadro, gli Stati Uniti stanno di nuovo giocando col
fuoco, utilizzando ogni strumento possibile per impedire l'ascesa
sulla scena mondiale di paesi come Cina ed India, che, non a caso,
hanno consolidato proprio in questi giorni una politica di alleanza
sulla base del reciproco interesse. Fino a quando, poi, il quadro
geopolitico complessivo nell'Estremo Oriente rimarrà contraddittorio
ma stabile è davvero difficile a dirsi. E la Cina non è più quella del
1919 o del 1937.
[i] John Chan, "Japan stokes tensions with China"; in World Socialist
Web Sites (www.wsws.org), 16 aprile 2005.
[ii] Su questo, N. Puerto, "Per Tokyo l'esercito non è più tabù"; in
"Limes", n. 1/1999. Interessante la citazione della teoria dei "due
ordinamenti" elaborata dal professor Hasegawa Masayasu, vicino al
Partito Comunista, secondo la quale in Giappone coesisterebbero in
realtà due ordinamenti giuridici, quello costituzionale e quello
relativo al "sistema San Francisco".
[iii] N. Puerto, art.cit. Nel settembre 1995 una ragazza undicenne è
morta dopo essere stata violentata da tre marines, suscitando aspre
manifestazioni popolari, tanto che il governatore dell'isola si è
trovato costretto a rifiutare il rinnovo dei contratti per le basi
Usa. L'allora primo ministro Hashimoto è intervenuto obbligando il
governatore a recedere ed intavolando trattative con Washington per la
restituzione della base aerea di Futnma.
Interessante quanto dichiarato dal Ministro della Difesa Hosei Norota
(governo Hashimoto) nel 1999: "E' possibile attaccare basi straniere
anche prima che un danno sia stato inflitto al nostro paese, nel
rispetto dei principi legali basati sul diritto all'autodifesa". Una
sorta di guerra preventiva ante-litteram, una riedizione teorica di
Pearl Harbour (le dichiarazioni sono contenute in "Strappo del
Giappone «Ci riprendiamo il diritto di attaccare»"; in "L'Unità", 5
marzo 1999).
[iv] P. Symonds, "Washingotn fuels Japanese militarism"; in World
Socialist Web Sites, 25 aprile 2005. L'articolo, pur contenendo alcuni
giudizi sommari sulle ragioni alla base delle proteste in Cina, è
molto interessante sul piano dell'analisi complessiva delle relazioni
nippo-statunitensi.
[v] E' la fase di ascesa dell'Ulivo giapponese e della sconfitta della
"Balena Gialla" liberaldemocratica, dell'asse Prodi – Naoto Kan.
[vi] Sono diverse le fonti consultabili sulle difficoltà strutturali e
di contesto dell'economia giapponese (a partire, almeno, dal 1998),
coincidenti con l'affermazione del capitalismo globale e con
l'irrompere sulla scena mondiale di alcuni paesi in via di sviluppo, a
partire da India e Cina. Per un confronto, anche di prospettiva, tra i
sistemi economici statunitense, europeo (in costruzione) e giapponese,
dagli anni '70 alla fine degli anni '90, si segnala R. Tartufi / L.
Vasapollo, EuroBang. La sfida del polo europeo nella competizione
globale: inchiesta su lavoro e capitale; Media Print Edizioni, Napoli
2000. Inoltre, R. Ferraro, "I Samurai dell'export: «E' ora di
cambiare»"; in "Corriere della Sera", 15 aprile 1998. Successivamente,
sono interessanti alcuni articoli di approfondimento usciti su "La
Repubblica" a cura di Federico Rampini ("Tokyo, decadenza e debiti
«Siamo vicini al fallimento»", 9 marzo 2001 e "Tokyo, la decadenza del
potere centralizzato", 17 marzo 2001).
[vii] Su questo argomento si sono incentrati i lavori della Terza
Sessione Plenaria del CC del Partito Comunista Giapponese (Tokyo, 6 e
7 aprile 2005), a partire dalla relazione del Presidente del Comitato
Esecutivo, Shii Kazuo. Una sintesi della discussione e degli impegni
assunti è reperibile sul sito del partito – versione inglese -
www.jcp.or.jp
Riguardo il dibattito politico relativo alle modifiche costituzionali,
il punto maggiormente critico riguarda la "difesa collettiva",
centrale per gli Usa, con sostenitori, oppositori e fautori di un
emendamento più prudente rispetto a quanto proposto dal governo,
elemento destinato a complicare i piani di Koizumi.
[viii] M. Pirani, "Il Cavaliere del Sol Levante"; in "La Repubblica",
4 giugno 2001.
[ix] Su questo I. Warde, "La sorte del dollaro si gioca a Pechino"; in
"Le Monde Diplomatique / Il Manifesto", n. 3, anno XII, marzo 2005.
Questo articolo contiene informazioni interessanti sulla voragine
apertasi nel sistema economico statunitense con la crescita
esponenziale dei "deficit gemelli" (di bilancio e commerciale) e su
alcuni, conseguenti, scenari futuri a livello globale di importanza
rilevante.
[x] E. Luttwak, "USA – Giappone – Cina, la strana geometria"; in
"Limes", n. 1/1999.
[xi] Il Partito Progressista Democratico di Chen ha ottenuto il 38% ed
89 seggi (101 complessivamente come coalizione), contro i 113 della
coalizione di opposizione formata dal Kuo-Min Tang (partito
nazionalista, che ha governato la Cina dal 1911 al 1949, anno della
vittoria della rivoluzione, e Yaiwan dal 1949 al 2000), 34,9% e 79
seggi, e Primo Partito del Popolo, 14,8% e 34 seggi.
[xii] Sull'atteggiamento dei comunisti e del governo cinesi rispetto a
Taiwan si rimanda alla traduzione del documento finale dei lavori
della Quarta Sessione Plenaria del 16° Comitato Centrale, pubblicato
sul n. 91 di Resistenze, che ha completato il passaggio dei poteri da
Jiang ad Hu.
[xiii] Un resoconto completo dell'incontro in Akahata, quotidiano del
PC Giapponese, 16 aprile 2005.
[xiv] Symonds, art.cit.
COMUNICATO STAMPA
Cremona-Crema 18 maggio 2005
LA MEMORIA NON SI CANCELLA
Dopo le vergognose manifestazioni di Forza Nuova in sedi concesse
dalle istituzioni pubbliche di Cremona e Crema, ignorate e
sottovalutate colpevolmente dai partiti di sinistra, le seguenti
organizzazioni hanno deciso una risposta antagonista, democratica e
civile promuovendo queste iniziative
LA RESISTENZA CONTINUA
Invitiamo tutti i cittadini democratici ed antifascisti a due momenti
di riflessione e dibattito
Cremona 20 maggio 2005
Sala Forum - piazza Giovanni XXIII - ore 20.30
ASSEMBLEA CITTADINA SU ANTIFASCISMO E NUOVE DESTRE
Relazione su antifascismo e nuove destre di Giorgio Riboldi –
Associazione L'altra lombardia – SU LA TESTA Intervengono esponenti
delle varie realtà sociali e politiche che hanno promosso le iniziative
Crema 27 maggio 2005
Sala Alessandrini - via Matilde di Canossa (di fronte all'ospedale
maggiore) - ore 20.30
CONVEGNO
"FOIBE, CAMPI DI CONCENTRAMENTO FASCISTI E REVISIONISMO STORICO"
Presentazione del libro di Claudia Cernigoi "Operazione Foibe, tra
storia e mito"
Interviene Alessandra Kersevan autrice del libro "Un campo di
concentramento fascista. Gonars 1942-1943", pubblicato dalla Kappa Vu
Edizioni di Udine.
Sono passati solo 60 anni dalla liberazione del nostro paese dalla
dominazione e dall'oppressione fascio-nazista. L'8 settembre 1943,
dopo l'armistizio, migliaia di militanti comunisti, socialisti,
anarchici, del partito d'azione, cattolici democratici e antifascisti
di ogni colore politico, che costituivano l'avanguardia cosciente del
popolo italiano, decisero di prendere le armi per combattere sia
contro gli invasori nazisti sia contro i repubblichini dell'esercito
mussoliniano in rotta.
Il revisionismo storico tenta di mettere sullo stesso piano carnefici
e vittime (es. la proposta di legge che vorrebbe riconoscere ai
repubblichini della Repubblica di Salò lo status di "normali"
belligeranti), stravolgendo e ribaltando la realtà storica. Di fronte
a tutto questo non vi è ancora una sufficiente ed estesa ribellione
culturale ed etica, in grado di ristabilire l'oggettività del processo
storico. A 60 anni dalla Liberazione dal nazi-fascismo, parecchi degli
obiettivi e degli ideali per cui i partigiani combatterono sono stati
o rischiano di essere cancellati, o vanificati.
In questo contesto generale vanno ad inserirsi i gravi episodi di
presenza nazifascista che si sono verificati nell'ultimo mese a Crema
e Cremona, proprio in concomitanza con le iniziative in programma per
il 60° della Liberazione.
NOI RIVENDICHIAMO IL DIRITTO DI RESISTENZA contro questi rifiuti della
storia, coperti ed utilizzati strumentalmente dal centro-destra per
contrastare la crescita di un movimento antagonista a questo tipo di
società capitalista. Noi affermiamo che oggi la RESISTENZA continua
contro il governo Berlusconi e le sue leggi antidemocratiche, contro
l'organizzazione capitalistica del lavoro e della società e a fianco
dei popoli in lotta contro l'aggressione dell'imperialismo USA in
Iraq, Cuba, Palestina, Venezuela, Colombia, Ecuador ecc.
PER TUTTI QUESTI MOTIVI INVITIAMO A PARTECIPARE NUMEROSI
Hanno promosso le due iniziative: CSA Dordoni Cremona, Associazione
L'altra Lombardia – SU LA TESTA, CSA Kavarna Cremona, Federazione dei
Comunisti Anarchici Cremonesi, Giovani comunisti di Cremona, VAF
(vespisti antifascisti), SHARP Cremona, ANPI Cremasca sez. Guaiarini,
S.O. Mulini Crema, Giovani Comunisti Crema, CAP (Comitato Antifascista
Permanente) territorio cremonese, Collettivo studenti "SU LA TESTA" di
Crema
Associazione L'ALTRA LOMBARDIA - SU LA TESTA
Sede nazionale Milano
Telefoni: 339 195 66 69 - 338 987 58 98
e-mail: laltralombardia@ laltralombardia.it
o laltralombardia @... o laltralombardia @...
sito web: www.laltralombardia.it
Cremona-Crema 18 maggio 2005
LA MEMORIA NON SI CANCELLA
Dopo le vergognose manifestazioni di Forza Nuova in sedi concesse
dalle istituzioni pubbliche di Cremona e Crema, ignorate e
sottovalutate colpevolmente dai partiti di sinistra, le seguenti
organizzazioni hanno deciso una risposta antagonista, democratica e
civile promuovendo queste iniziative
LA RESISTENZA CONTINUA
Invitiamo tutti i cittadini democratici ed antifascisti a due momenti
di riflessione e dibattito
Cremona 20 maggio 2005
Sala Forum - piazza Giovanni XXIII - ore 20.30
ASSEMBLEA CITTADINA SU ANTIFASCISMO E NUOVE DESTRE
Relazione su antifascismo e nuove destre di Giorgio Riboldi –
Associazione L'altra lombardia – SU LA TESTA Intervengono esponenti
delle varie realtà sociali e politiche che hanno promosso le iniziative
Crema 27 maggio 2005
Sala Alessandrini - via Matilde di Canossa (di fronte all'ospedale
maggiore) - ore 20.30
CONVEGNO
"FOIBE, CAMPI DI CONCENTRAMENTO FASCISTI E REVISIONISMO STORICO"
Presentazione del libro di Claudia Cernigoi "Operazione Foibe, tra
storia e mito"
Interviene Alessandra Kersevan autrice del libro "Un campo di
concentramento fascista. Gonars 1942-1943", pubblicato dalla Kappa Vu
Edizioni di Udine.
Sono passati solo 60 anni dalla liberazione del nostro paese dalla
dominazione e dall'oppressione fascio-nazista. L'8 settembre 1943,
dopo l'armistizio, migliaia di militanti comunisti, socialisti,
anarchici, del partito d'azione, cattolici democratici e antifascisti
di ogni colore politico, che costituivano l'avanguardia cosciente del
popolo italiano, decisero di prendere le armi per combattere sia
contro gli invasori nazisti sia contro i repubblichini dell'esercito
mussoliniano in rotta.
Il revisionismo storico tenta di mettere sullo stesso piano carnefici
e vittime (es. la proposta di legge che vorrebbe riconoscere ai
repubblichini della Repubblica di Salò lo status di "normali"
belligeranti), stravolgendo e ribaltando la realtà storica. Di fronte
a tutto questo non vi è ancora una sufficiente ed estesa ribellione
culturale ed etica, in grado di ristabilire l'oggettività del processo
storico. A 60 anni dalla Liberazione dal nazi-fascismo, parecchi degli
obiettivi e degli ideali per cui i partigiani combatterono sono stati
o rischiano di essere cancellati, o vanificati.
In questo contesto generale vanno ad inserirsi i gravi episodi di
presenza nazifascista che si sono verificati nell'ultimo mese a Crema
e Cremona, proprio in concomitanza con le iniziative in programma per
il 60° della Liberazione.
NOI RIVENDICHIAMO IL DIRITTO DI RESISTENZA contro questi rifiuti della
storia, coperti ed utilizzati strumentalmente dal centro-destra per
contrastare la crescita di un movimento antagonista a questo tipo di
società capitalista. Noi affermiamo che oggi la RESISTENZA continua
contro il governo Berlusconi e le sue leggi antidemocratiche, contro
l'organizzazione capitalistica del lavoro e della società e a fianco
dei popoli in lotta contro l'aggressione dell'imperialismo USA in
Iraq, Cuba, Palestina, Venezuela, Colombia, Ecuador ecc.
PER TUTTI QUESTI MOTIVI INVITIAMO A PARTECIPARE NUMEROSI
Hanno promosso le due iniziative: CSA Dordoni Cremona, Associazione
L'altra Lombardia – SU LA TESTA, CSA Kavarna Cremona, Federazione dei
Comunisti Anarchici Cremonesi, Giovani comunisti di Cremona, VAF
(vespisti antifascisti), SHARP Cremona, ANPI Cremasca sez. Guaiarini,
S.O. Mulini Crema, Giovani Comunisti Crema, CAP (Comitato Antifascista
Permanente) territorio cremonese, Collettivo studenti "SU LA TESTA" di
Crema
Associazione L'ALTRA LOMBARDIA - SU LA TESTA
Sede nazionale Milano
Telefoni: 339 195 66 69 - 338 987 58 98
e-mail: laltralombardia@ laltralombardia.it
o laltralombardia @... o laltralombardia @...
sito web: www.laltralombardia.it
From: "Darkita"
To: yugoslaviainfo @ yahoogroups.com
Subject: [yugoslaviainfo] Selected articles (May 18, 2005)
60 years on
What have we achieved? (by Timothy Bancroft-Hinchey)
http://english.pravda.ru/printed.html?news_id=15486
Lesson remain unlearnt (by R. Gopalakrishnan)
http://www.hindu.com/2005/05/18/stories/2005051807101100.htm
------------------------------------------------------------
Current Headlines
http://www.serbianna.com/
=========================
THE GLOBAL TYRANNY
Macedonian Press Agency (Greece)
http://www.mpa.gr/index.html?page=english
MakFax (FYRM)
http://www.makfax.com.mk/look/agencija/izdanje.tpl?IdLanguage=1&IdPublication=1&NrIssue=106
B92 News
http://www.b92.net/english/news/index.php?order=priority
Gen. Stevanovic's Continued Testimony & the Contempt of Kosta
Bulatovic (by Andy Wilcoxson)
http://www.slobodan-milosevic.org/news/smorg051705.htm
Selective "Justice" Turns Blind Eye to Croatian Atrocities (by William
Norman Grigg)
http://www.thenewamerican.com/tna/1997/vo13no21/vo13no21_croatian.htm
Timely reminder: MG: God's houses in ruins (by Mark Abley)
http://www.balkanpeace.org/monitor/koskss/kss22.html
RTS: US expert: Situation in Kosovo worsening
http://groups.yahoo.com/group/decani2/message/788
VOA: US Readies Diplomatic Push on Kosovo Status (by David Gollust)
http://www.balkanpeace.org/hed/archive/may05/hed7027.shtml
RTS: Coordinating Center for Kosovo and Metohija head:
Russia against unrealistic approach to fulfillment of standards
http://groups.yahoo.com/group/decani2/message/782
Talks Between Kostunica and Kosumi Still Uncertain (by Igor Jovanovic)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/05/17/feature-03?print=yes
Political Talks on BiH Police Reform Fail (by Antonio Prlenda)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/05/17/feature-02?print=yes
PM: Warsaw Summit important for Europe, useful for Croatia
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5171459.4yc
'Tree of democracy has taken root in Europe'
http://www.jang.com.pk/thenews/may2005-daily/18-05-2005/world/w6.htm
Parliament ratifies EU Accession Treaty (by Anca Dumitrescu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10981
Ushering Cyprus into the EU (by Mark Dragoumis)
http://www.athensnews.gr/athweb/nathens.prnt_article?e=C&f=&t=01&m=A07&aa=1
Diplomat sinks Aegean shibboleths (by George Gilson)
http://www.athensnews.gr/athweb/nathens.prnt_article?e=C&f=&t=01&m=A09&aa=1
Turkey: military's nationalist campaign conceals rapprochement with US
(by Justus Leicht)
http://www.wsws.org/articles/2005/may2005/turk-m18_prn.shtml
Energizing new wars (by Michael T Klare)
http://www.atimes.com/atimes/Asian_Economy/GE18Dk01.html
Ohrid: NATO Recruitment Of Balkan States To Complete Militarization Of
Europe
http://www.mia.com.mk/ang/glavnavest/lastvest.asp?vest=\Refresh1\170-1705.htm
Defense minister asks for probe into modernization contracts (by
Alecsandra Iancu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10939
Defense minister: Talks ongoing for location of U.S. bases (by
Alecsandra Iancu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10961
US Report On Military Bases In Bulgaria Confidential
http://www.novinite.com/newsletter/print.php?id=47774
US Military Pick up Four Bulgarian Bases
http://www.novinite.com/newsletter/print.php?id=47810
Russia May Adjust Defense Policy Over US/NATO Bases In Bulgaria, Romania
http://news.xinhuanet.com/english/2005-05/17/content_2967299.htm
The lessons from Ferghana (by M K Bhadrakumar)
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/GE18Ag01.html
World Out of Balance (by Paul A. Laudicina)
http://www.theglobalist.com/DBWeb/printStoryId.aspx?StoryId=4429
##############
From: "Darkita"
To: yugoslaviainfo @ yahoogroups.com
Subject: [yugoslaviainfo] Selected articles (May 17, 2005)
Freeing the World to Death (by William Blum)
http://english.pravda.ru/printed.html?news_id=15473
Clashing interpretations and policies (by Vladimir Radyuhin)
http://www.hindu.com/2005/05/17/stories/2005051700801000.htm
-----------------------------------------------------------
Current Headlines
http://www.serbianna.com/
=========================
THE GLOBAL TYRANNY
Macedonian Press Agency (Greece)
http://www.mpa.gr/index.html?page=english
MakFax (FYRM)
http://www.makfax.com.mk/look/agencija/izdanje.tpl?IdLanguage=1&IdPublication=1&NrIssue=105
B92 News
http://www.b92.net/english/news/index.php?order=priority
Order in the Court (by John Dyer)
http://www.sofiaecho.com/article/reading-room-1-order-in-the-court/id_11335/catid_29
Scotch Mad Bomber goes back to Balkans as a 'peacemaker' (by Fraser
Nelson)
http://news.scotsman.com/politics.cfm?id=536212005
Koha Ditore: Interview: Pristina-based British Office Head:
Britain does not oppose option of independence, postponement of talks
not mentioned
http://news.serbianunity.net/bydate/2005/May_16/14.html?w=p
Uproar over Mystery Note (by Vesna Peric Zimonjic)
http://www.ipsnews.net/print.asp?idnews=28691
Serbia-Montenegrin Centre to Retrain Military Personnel (by Davor
Konjikusic)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/05/16/feature-03?print=yes
The Slippery Slope of Police "Reform"
http://grayfalcon.blogspot.com/2005/05/slippery-slope-of-police-reform.html
Greek plan for Balkan reconstruction aid is revived after long impasse
(by Costis Papadimitriou)
http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_economy_2239404_14/05/2005_56307
Election winners certain in some cities, counties; coalitions to be formed
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5161024.4yc
Parliament ratifies EU treaty (by Christina Dimitrova)
http://www.sofiaecho.com/article/parliament-ratifies-eu-treaty/id_11327/catid_5
Ambivalence about Europe (by Matthew Brunwasser)
http://www.sofiaecho.com/article/reading-room-2-ambivalence-about-europe/id_11352/catid_29
Sroatian PM:We should not be divided into countries of the first,
second or third category, but we should all have equal chances
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5161175.4yc
"Summit of European Unity"
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-05/16/content_442642.htm
Energy to form firm basis for regional policy (by Giorgos S. Bourdaras)
http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_ell_2226879_16/05/2005_56344
Xinhua: Georgian official: Agreement on closing Russian bases in
Georgia nearly coordinated
http://english.peopledaily.com.cn/200505/17/print20050517_185345.html
Xinhua: Iran urges to settle Caspian dispute by talks among littoral
states
http://english.peopledaily.com.cn/200505/17/print20050517_185344.html
An iron fist, without the glove (by Sergei Blagov)
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/GE17Ag02.html
To Effectively Spread Democracy, We Must Balance Values and
Geopolitical Challenges (by Henry A. Kissinger)
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/05/15/AR2005051500811_pf.html
In search of equilibrium (by David Gosset)
http://www.atimes.com/atimes/China/GE17Ad05.html
New Statesman: The Propaganda War On Democracy (by John Pilger)
http://www.zmag.org/content/print_article.cfm?itemID=7871%c2%a7ionID=21
The Media and the Madness Of Militarism (by Norman Solomon)
http://www.zmag.org/content/print_article.cfm?itemID=7870%c2%a7ionID=21
##############
From: "Darkita"
To: yugoslaviainfo @ yahoogroups.com
Subject: [yugoslaviainfo] Selected articles (May 16, 2005)
Collective Guilt and Collective Innocence (by Diana Johnstone)
http://covertaction.org//content/view/72/75/
Z magazine: Where Are All the Bodies Buried? (by Michael Parenti)
http://www.thirdworldtraveler.com/International_War_Crimes/WhereBodiesBuried_NATO.htm
--------------------------------------------------------------------------------------
THE GLOBAL TYRANNY
B92 News
http://www.b92.net/english/news/index.php?order=priority
Results of exit polls from four major cities in Croatia
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5150864.4yc
Zagreb Archbishop: President is unfamiliar with contemporary
democratic processes in Europe
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5150803.4yc
"We will be very aggressive in the CEC privatization process" (by
Adrian Hamzescu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10828
"Europe über alles"
http://service.spiegel.de/cache/international/0,1518,druck-356029,00.html
President of Uzbekistan exposes the organizers of the revolt in Andijan
http://english.pravda.ru/printed.html?news_id=15468
Operation Matador: Learning the Neo-Words of Serial Wars (by Charles
E. Carlson)
http://www.uruknet.info/?p=11741&hd=0&size=1&l=e
FBI to Station Agents in Budapest (by Stefan Bos)
http://www.voanews.com/english/2005-05-13-voa28.cfm
War on terror: Break Them Down (by Joanne Laurier)
http://www.wsws.org/articles/2005/may2005/tort-m16_prn.shtml
To: yugoslaviainfo @ yahoogroups.com
Subject: [yugoslaviainfo] Selected articles (May 18, 2005)
60 years on
What have we achieved? (by Timothy Bancroft-Hinchey)
http://english.pravda.ru/printed.html?news_id=15486
Lesson remain unlearnt (by R. Gopalakrishnan)
http://www.hindu.com/2005/05/18/stories/2005051807101100.htm
------------------------------------------------------------
Current Headlines
http://www.serbianna.com/
=========================
THE GLOBAL TYRANNY
Macedonian Press Agency (Greece)
http://www.mpa.gr/index.html?page=english
MakFax (FYRM)
http://www.makfax.com.mk/look/agencija/izdanje.tpl?IdLanguage=1&IdPublication=1&NrIssue=106
B92 News
http://www.b92.net/english/news/index.php?order=priority
Gen. Stevanovic's Continued Testimony & the Contempt of Kosta
Bulatovic (by Andy Wilcoxson)
http://www.slobodan-milosevic.org/news/smorg051705.htm
Selective "Justice" Turns Blind Eye to Croatian Atrocities (by William
Norman Grigg)
http://www.thenewamerican.com/tna/1997/vo13no21/vo13no21_croatian.htm
Timely reminder: MG: God's houses in ruins (by Mark Abley)
http://www.balkanpeace.org/monitor/koskss/kss22.html
RTS: US expert: Situation in Kosovo worsening
http://groups.yahoo.com/group/decani2/message/788
VOA: US Readies Diplomatic Push on Kosovo Status (by David Gollust)
http://www.balkanpeace.org/hed/archive/may05/hed7027.shtml
RTS: Coordinating Center for Kosovo and Metohija head:
Russia against unrealistic approach to fulfillment of standards
http://groups.yahoo.com/group/decani2/message/782
Talks Between Kostunica and Kosumi Still Uncertain (by Igor Jovanovic)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/05/17/feature-03?print=yes
Political Talks on BiH Police Reform Fail (by Antonio Prlenda)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/05/17/feature-02?print=yes
PM: Warsaw Summit important for Europe, useful for Croatia
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5171459.4yc
'Tree of democracy has taken root in Europe'
http://www.jang.com.pk/thenews/may2005-daily/18-05-2005/world/w6.htm
Parliament ratifies EU Accession Treaty (by Anca Dumitrescu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10981
Ushering Cyprus into the EU (by Mark Dragoumis)
http://www.athensnews.gr/athweb/nathens.prnt_article?e=C&f=&t=01&m=A07&aa=1
Diplomat sinks Aegean shibboleths (by George Gilson)
http://www.athensnews.gr/athweb/nathens.prnt_article?e=C&f=&t=01&m=A09&aa=1
Turkey: military's nationalist campaign conceals rapprochement with US
(by Justus Leicht)
http://www.wsws.org/articles/2005/may2005/turk-m18_prn.shtml
Energizing new wars (by Michael T Klare)
http://www.atimes.com/atimes/Asian_Economy/GE18Dk01.html
Ohrid: NATO Recruitment Of Balkan States To Complete Militarization Of
Europe
http://www.mia.com.mk/ang/glavnavest/lastvest.asp?vest=\Refresh1\170-1705.htm
Defense minister asks for probe into modernization contracts (by
Alecsandra Iancu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10939
Defense minister: Talks ongoing for location of U.S. bases (by
Alecsandra Iancu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10961
US Report On Military Bases In Bulgaria Confidential
http://www.novinite.com/newsletter/print.php?id=47774
US Military Pick up Four Bulgarian Bases
http://www.novinite.com/newsletter/print.php?id=47810
Russia May Adjust Defense Policy Over US/NATO Bases In Bulgaria, Romania
http://news.xinhuanet.com/english/2005-05/17/content_2967299.htm
The lessons from Ferghana (by M K Bhadrakumar)
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/GE18Ag01.html
World Out of Balance (by Paul A. Laudicina)
http://www.theglobalist.com/DBWeb/printStoryId.aspx?StoryId=4429
##############
From: "Darkita"
To: yugoslaviainfo @ yahoogroups.com
Subject: [yugoslaviainfo] Selected articles (May 17, 2005)
Freeing the World to Death (by William Blum)
http://english.pravda.ru/printed.html?news_id=15473
Clashing interpretations and policies (by Vladimir Radyuhin)
http://www.hindu.com/2005/05/17/stories/2005051700801000.htm
-----------------------------------------------------------
Current Headlines
http://www.serbianna.com/
=========================
THE GLOBAL TYRANNY
Macedonian Press Agency (Greece)
http://www.mpa.gr/index.html?page=english
MakFax (FYRM)
http://www.makfax.com.mk/look/agencija/izdanje.tpl?IdLanguage=1&IdPublication=1&NrIssue=105
B92 News
http://www.b92.net/english/news/index.php?order=priority
Order in the Court (by John Dyer)
http://www.sofiaecho.com/article/reading-room-1-order-in-the-court/id_11335/catid_29
Scotch Mad Bomber goes back to Balkans as a 'peacemaker' (by Fraser
Nelson)
http://news.scotsman.com/politics.cfm?id=536212005
Koha Ditore: Interview: Pristina-based British Office Head:
Britain does not oppose option of independence, postponement of talks
not mentioned
http://news.serbianunity.net/bydate/2005/May_16/14.html?w=p
Uproar over Mystery Note (by Vesna Peric Zimonjic)
http://www.ipsnews.net/print.asp?idnews=28691
Serbia-Montenegrin Centre to Retrain Military Personnel (by Davor
Konjikusic)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/05/16/feature-03?print=yes
The Slippery Slope of Police "Reform"
http://grayfalcon.blogspot.com/2005/05/slippery-slope-of-police-reform.html
Greek plan for Balkan reconstruction aid is revived after long impasse
(by Costis Papadimitriou)
http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_economy_2239404_14/05/2005_56307
Election winners certain in some cities, counties; coalitions to be formed
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5161024.4yc
Parliament ratifies EU treaty (by Christina Dimitrova)
http://www.sofiaecho.com/article/parliament-ratifies-eu-treaty/id_11327/catid_5
Ambivalence about Europe (by Matthew Brunwasser)
http://www.sofiaecho.com/article/reading-room-2-ambivalence-about-europe/id_11352/catid_29
Sroatian PM:We should not be divided into countries of the first,
second or third category, but we should all have equal chances
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5161175.4yc
"Summit of European Unity"
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-05/16/content_442642.htm
Energy to form firm basis for regional policy (by Giorgos S. Bourdaras)
http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_ell_2226879_16/05/2005_56344
Xinhua: Georgian official: Agreement on closing Russian bases in
Georgia nearly coordinated
http://english.peopledaily.com.cn/200505/17/print20050517_185345.html
Xinhua: Iran urges to settle Caspian dispute by talks among littoral
states
http://english.peopledaily.com.cn/200505/17/print20050517_185344.html
An iron fist, without the glove (by Sergei Blagov)
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/GE17Ag02.html
To Effectively Spread Democracy, We Must Balance Values and
Geopolitical Challenges (by Henry A. Kissinger)
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/05/15/AR2005051500811_pf.html
In search of equilibrium (by David Gosset)
http://www.atimes.com/atimes/China/GE17Ad05.html
New Statesman: The Propaganda War On Democracy (by John Pilger)
http://www.zmag.org/content/print_article.cfm?itemID=7871%c2%a7ionID=21
The Media and the Madness Of Militarism (by Norman Solomon)
http://www.zmag.org/content/print_article.cfm?itemID=7870%c2%a7ionID=21
##############
From: "Darkita"
To: yugoslaviainfo @ yahoogroups.com
Subject: [yugoslaviainfo] Selected articles (May 16, 2005)
Collective Guilt and Collective Innocence (by Diana Johnstone)
http://covertaction.org//content/view/72/75/
Z magazine: Where Are All the Bodies Buried? (by Michael Parenti)
http://www.thirdworldtraveler.com/International_War_Crimes/WhereBodiesBuried_NATO.htm
--------------------------------------------------------------------------------------
THE GLOBAL TYRANNY
B92 News
http://www.b92.net/english/news/index.php?order=priority
Results of exit polls from four major cities in Croatia
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5150864.4yc
Zagreb Archbishop: President is unfamiliar with contemporary
democratic processes in Europe
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=hot&NID=ehot/politika/H5150803.4yc
"We will be very aggressive in the CEC privatization process" (by
Adrian Hamzescu)
http://www.daily-news.ro/print_preview.php?idarticle=10828
"Europe über alles"
http://service.spiegel.de/cache/international/0,1518,druck-356029,00.html
President of Uzbekistan exposes the organizers of the revolt in Andijan
http://english.pravda.ru/printed.html?news_id=15468
Operation Matador: Learning the Neo-Words of Serial Wars (by Charles
E. Carlson)
http://www.uruknet.info/?p=11741&hd=0&size=1&l=e
FBI to Station Agents in Budapest (by Stefan Bos)
http://www.voanews.com/english/2005-05-13-voa28.cfm
War on terror: Break Them Down (by Joanne Laurier)
http://www.wsws.org/articles/2005/may2005/tort-m16_prn.shtml
PRIMO MAGGIO NELLO SRI LANKA
Splendide le fotografie che ci pervengono dai compagni del JVP (Fronte
di Liberazione Popolare dello Sri Lanka):
http://www.jvpsrilanka.com/photos_may_day_2005.htm
Dopo la tragedia del maremoto, la popolazione ha ritrovato la speranza
e l'orgoglio nella ricostruzione.
Si noti in particolare, tra i carri allegorici, quello dedicato alle
NGO (organizzazioni non governative), considerate vere e proprie
agenzie per la ricolonizzazione e la rapina imperialista.
--------------------------------------------------------
PROGRAMMA DI SOSTEGNO ALLA POPOLAZIONE DELLO SRI LANKA
Conto corrente intestato a "RADIO ONDA D'URTO" presso
BANCA POPOLARE ETICA n. 100748 ABI 5018 CAB 11200
CAUSALE: "SOLIDARIETA' SRI LANKA"
Per ulteriori informazioni: JVP SRI LANKA Comitato in Italia
Via Giolitti 231 - 00185, Roma
Tel/Fax 06 30609546 Cell 3200844252 Cell 3396267506
E-mail: j v p i t a l i a @ t e l e 2 . i t
http://www.edizioni-achab.it/informe/lanka/maremoto.html
FRONTE POPOLARE DI LIBERAZIONE DELLO SRI LANKA
http://www.jvpsrilanka.com
PEOPLE'S LIBERATION FRONT (JVP) - SRI LANKA
INTERNATIONAL DONATIONS IN FAVOUR OF SRI LANKA VICTIMS:
People's Bank International Division, Colombo, Sri Lanka
Account: "Relief Services Fund JVP" at People's Bank,
Nugegoda Branch, no. 0174 165 0108156, SWIFT: PSBKLKLX023
For additional information: http://www.jvpsrilanka.com/
--------------------------------------------------------
Splendide le fotografie che ci pervengono dai compagni del JVP (Fronte
di Liberazione Popolare dello Sri Lanka):
http://www.jvpsrilanka.com/photos_may_day_2005.htm
Dopo la tragedia del maremoto, la popolazione ha ritrovato la speranza
e l'orgoglio nella ricostruzione.
Si noti in particolare, tra i carri allegorici, quello dedicato alle
NGO (organizzazioni non governative), considerate vere e proprie
agenzie per la ricolonizzazione e la rapina imperialista.
--------------------------------------------------------
PROGRAMMA DI SOSTEGNO ALLA POPOLAZIONE DELLO SRI LANKA
Conto corrente intestato a "RADIO ONDA D'URTO" presso
BANCA POPOLARE ETICA n. 100748 ABI 5018 CAB 11200
CAUSALE: "SOLIDARIETA' SRI LANKA"
Per ulteriori informazioni: JVP SRI LANKA Comitato in Italia
Via Giolitti 231 - 00185, Roma
Tel/Fax 06 30609546 Cell 3200844252 Cell 3396267506
E-mail: j v p i t a l i a @ t e l e 2 . i t
http://www.edizioni-achab.it/informe/lanka/maremoto.html
FRONTE POPOLARE DI LIBERAZIONE DELLO SRI LANKA
http://www.jvpsrilanka.com
PEOPLE'S LIBERATION FRONT (JVP) - SRI LANKA
INTERNATIONAL DONATIONS IN FAVOUR OF SRI LANKA VICTIMS:
People's Bank International Division, Colombo, Sri Lanka
Account: "Relief Services Fund JVP" at People's Bank,
Nugegoda Branch, no. 0174 165 0108156, SWIFT: PSBKLKLX023
For additional information: http://www.jvpsrilanka.com/
--------------------------------------------------------
[ Il sito www.draza-mihailovic.net, che riportava la trascrizione
degli Atti del processo contro il capo dei cetnici "Draza" Mihajlovic
(1946), e' stato attaccato da hackers e dunque non e' piu'
raggiungibile. Tuttavia, gli stessi documenti storici sono adesso
disponibili su:
http://trial-mihailovic-1946.chiffonrouge.org
E' indispensabile conoscere e far conoscere la vera storia del
movimento dei cetnici (monarchici serbi), che oggi viene riabilitato
in funzione reazionaria ed antijugoslava dal regime di destra al
potere a Belgrado, e dai suoi sponsor occidentali. La consegna, in
questi giorni, della più alta onoreficenza statunitense alla figlia di
"Draza Mihajlovic" in memoria del padre, proprio mentre si ricorda il
60-esimo Anniversario della sconfitta del nazifascismo, dimostra
ancora una volta la politica ipocrita e doppiogiochista degli USA.
Vedi anche:
GLI USA DECORANO DRAZA MIHAILOVIC
SAD ipak odlikovao vođu četnika Dražu Mihailovića
http://www.novilist.hr/Default.asp?WCI=Rubrike&WCU=285928582863285D2863285A28582858285D286328962897289E286328632859285C285928602859285928632863286328582863C
SERBIA 2004-2005: I CETNICI AL POTERE
"Cetnicima isto sto i partizanima"
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/4118 ]
Dear ALL,
The website http://www.draza-mihailovic.net which was publishing on
the web the trancript of the 1946 TRIAL of Mihailovic and 11 other
traitors has been hacked and is out of reach.
HOWEVER we have managed to bring it back thanks to faithfull friends.
The web archive can be now visited at :
http://trial-mihailovic-1946.chiffonrouge.org
To whole those concerned with truth:
DOWNLOAD AS MUCH MATERIAL FROM THIS SITE AND POST IT ON ALTERNATIVE
PLACES TO INCREASE THE POSSIBILITY OF PEOPLE REACHING SUCH HISTORICAL
DOCUMENTS.
LET NOT HISTORY BE FALSIFIED.
degli Atti del processo contro il capo dei cetnici "Draza" Mihajlovic
(1946), e' stato attaccato da hackers e dunque non e' piu'
raggiungibile. Tuttavia, gli stessi documenti storici sono adesso
disponibili su:
http://trial-mihailovic-1946.chiffonrouge.org
E' indispensabile conoscere e far conoscere la vera storia del
movimento dei cetnici (monarchici serbi), che oggi viene riabilitato
in funzione reazionaria ed antijugoslava dal regime di destra al
potere a Belgrado, e dai suoi sponsor occidentali. La consegna, in
questi giorni, della più alta onoreficenza statunitense alla figlia di
"Draza Mihajlovic" in memoria del padre, proprio mentre si ricorda il
60-esimo Anniversario della sconfitta del nazifascismo, dimostra
ancora una volta la politica ipocrita e doppiogiochista degli USA.
Vedi anche:
GLI USA DECORANO DRAZA MIHAILOVIC
SAD ipak odlikovao vođu četnika Dražu Mihailovića
http://www.novilist.hr/Default.asp?WCI=Rubrike&WCU=285928582863285D2863285A28582858285D286328962897289E286328632859285C285928602859285928632863286328582863C
SERBIA 2004-2005: I CETNICI AL POTERE
"Cetnicima isto sto i partizanima"
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/4118 ]
Dear ALL,
The website http://www.draza-mihailovic.net which was publishing on
the web the trancript of the 1946 TRIAL of Mihailovic and 11 other
traitors has been hacked and is out of reach.
HOWEVER we have managed to bring it back thanks to faithfull friends.
The web archive can be now visited at :
http://trial-mihailovic-1946.chiffonrouge.org
To whole those concerned with truth:
DOWNLOAD AS MUCH MATERIAL FROM THIS SITE AND POST IT ON ALTERNATIVE
PLACES TO INCREASE THE POSSIBILITY OF PEOPLE REACHING SUCH HISTORICAL
DOCUMENTS.
LET NOT HISTORY BE FALSIFIED.
ARCHIVIO NAZIONALE CINEMATOGRAFICO DELLA RESISTENZA
http://www.ancr.to.it/
Sguardi sulle liberazioni d'Europa
In occasione del sessantesimo anniversario della liberazione d´Europa,
l´Archivio, in collaborazione con Goethe Institut-Turin, Associazione
culturale Piemonte - Grecia Santorre di Santarosa, Associazione
culturale Russkij Mir e Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia,
organizza una rassegna di film sul tema.
*** Mercoledì 25 maggio, ore 16:
BITKA NA NERETVI / La battaglia della Neretva
*** Mercoledì 1 giugno, ore 16:
NE OKRECI SE SINE / Non voltarti figlio
Sala Proiezioni, Corso Valdocco, 4/A - Torino
---
http://www.ancr.to.it/Page/t03/view_html?idp=336
SGUARDI SULLE LIBERAZIONI D'EUROPA
60 anni della Liberazione al cinema
Le liberazioni dei paesi europei dall´oppressione nazista, di cui si
celebra quest´anno il 60° anniversario, concludono sei lunghi anni di
guerra. Due mesi di film raccontano questo periodo attraverso alcuni
dei titoli più significativi della produzione mondiale.
La programmazione, articolata in nove sezioni, sarà replicata nel
corso dei mesi estivi ed autunnali. La rassegna è organizzata in
collaborazione con Goethe Institut-Turin, Associazione culturale
Piemonte - Grecia Santorre di Santarosa, Associazione culturale
Russkij Mir e Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia.
Introduzioni e presentazione dei film a cura di: Tamara Bellone,
Jacopo Chessa, Marco Farano, Amalia Kolonia, Fotos Lambrinòs, Paola
Olivetti, Fabio Pezzetti, Matteo Pollone, Costanzo Preve, Vittorio
Sclaverani, Caterina Taricano.
Sala Proiezioni del Museo Diffuso della Resistenza,
della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà
Corso Valdocco, 4/A - Torino
Ingresso libero
Programma della rassegna:
(...)
UNGHERIA/CECOSLOVACCHIA
Martedì 17 maggio, ore 16
Giorni freddi, di A. Kovacs (Ungheria, 1966, 101´)
Mercoledì 18 maggio, ore 16
La barricata muta, di O. Vavra (Cecoslovacchia, 1949, 128´)
GRECIA/JUGOSLAVIA
Mercoledì 25 maggio, ore 16
La battaglia della Neretva, di V.Bulajic (Jugoslavia/Italia/Rft, 1969,
134´)
Giovedì 26 maggio, ore 16
Incontro con Fotos Lambrinòs, seguirà
Aris Velouchiotis: il dilemma, di F. Lambrinòs (Grecia, 1978, 120´)
Venerdì 27 maggio, ore 16
In alto le mani Hitler, di R. Manthoulis (Grecia, 1962, 75´)
Sabato 28 maggio, ore 16
O thiasos, di T.Angelopulos (Grecia, 1975, 115´) – parte prima
Domenica 29 maggio, ore 16
O thiasos, di T.Angelopulos (Grecia, 1975, 115´) – parte seconda
Mercoledì 1 giugno, ore 16
Non voltarti figlio, di B. Bauer (Jugoslavia, 1956, 111´)
GERMANIA
Giovedì 2 giugno, ore 15
I giovani leoni, di E. Dmytryk (USA, 1958, 167´)
Venerdì 3 giugno, ore 16
Berlino, di Y.Rajzman (Urss, 1949, 90´ )
Sabato 4 giugno, ore 16
Gli assassini sono tra noi, di W. Staudte (Germania, 1946, 85´)
Domenica 5 giugno, ore 16
Germania anno zero, di R.Rossellini (Italia/Francia/Germania, 1948, 75´)
LE LIBERAZIONI DEI LAGER
Mercoledì 8 giugno, ore 16
Documentari sulle liberazioni di Majdanech, Mauthausen, Dachau, Auschwitz
Giovedì 9 giugno, ore 16
La passeggera, di A.Munk (Polonia, 1963, 42´)
Venerdì 10 giugno, ore 16
Notte e nebbia, di A. Resnais (Francia, 1956, 32´)
GRAN BRETAGNA
Mercoledì 15 giugno, ore 16
Duello a Berlino, di Powell & Pressburger (GB, 1943, 103´)
Giovedì 16 giugno, ore 16
Quell´ultimo ponte, di R.Attenborough (GB, 1977, 150´)
Venerdì 17 giugno, ore 16
Operazione Overlord, di S.Cooper (GB, 1975, 85´)
Sabato 18 giugno, ore 16
Breve incontro, di D. Lean (GB, 1945, 86´)
USA
Mercoledì 22 giugno, ore 16
Il grande Uno Rosso, di S. Fuller (USA, 1980, 111´)
Giovedì 23 giugno, ore 15
Il giorno più lungo, di K. Annakin (USA, 1962, 180´)
Venerdì 24 giugno, ore 16
D-Day to Berlin, di G. Stevens (USA, 1994, 46´)
Sabato 25 giugno, ore 15
Patton generale d´acciaio, di F.J. Schaffner (USA, 1970, 169´)
Domenica 26 giugno, ore 16
Strange Victory, di L. Hurwitz (USA, 1948, 75´)
---
Per informazioni:
Telefono 011 43 80 111
Fax 011 43 57 853
E-mail info@ancr. to .it
---
http://www.ancr.to.it/Tool/Card/?id_card=680
La battaglia della Neretva
1968, di di Veljko Bulajic
soggetto: Ugo Pirro, Ratko Djurovic, Veliko Bulajic; sceneggiatura:
Ugo Pirro, Ratko Djurovic, Veliko Bulajic, Stevan Bulajic; fotografia:
Tomislav Pinter; montaggio: Vanja Bjenjas, Roberto Perpignani; musica:
Vladimir Kraus Rajteric; interpreti: Sergej Bondarciuk, Yul Brynner,
Anthony Dawson, Milena Dravic, Boris Dvornik, Curd Jurgens, Sylva
Koscina, Hardy Kruger, Franco Rica, Renato Rossini, Lojze Rozman,
Ljubiza Samardzic, Oleg Vidov, Orson Welles, Bata Zivojinovic, Charles
Millot, Fabjan Sovagovic, Pavle Vuisic, Dragomir Felba, Hajro
Hadzicaric, Sibina Mijatovic, Ralph Person, Vasa Pantelic, Spela
Rozin, Nereo Scaglia, Bizidan Smiljanic, Abudurahman Salija, Tomislav
Todic, Giulio Verdirosi, Kole Angelovsky, Stole Arandjelovich, Miha
Baloh, Demetar Bitenc, Faruk Bejabi, Dusko Bulajic, Milena Ropcevic,
Velja Milojevic; produzione: Igor Film (Roma), Vereinigte Bitka Na
Neretvi (Sarajevo), Eichberg Film (Monaco); durata: 125'.
Il film
Nel gennaio 1943, temendo un attacco alleato nei Balcani, Hitler
ordina alle sue truppe in Jugoslavia, in collaborazione con quelle
italiane, di annientare le brigate partigiane capeggiate da Tito. Dopo
un primo violento attacco, respinto dai partigiani, questi ultimi
vanno all'assalto e ottengono la resa delle truppe italiane comandate
dal generale Morelli. Un ordine tedesco, ancor più perentorio del
primo, non ottiene miglior risultato, e le forze dell'antinazismo
conquistano, pur tra notevoli perdite, la più sicura vittoria.
Questo affresco in forma di superproduzione è relativo ad un celebre
episodio della Seconda Guerra Mondiale. Il meglio del film viene dalla
qualità delle scene girate in esterni nelle quali lo scenario naturale
acquista una presenza stupefacente. Il punto debole è la verità
guerriera a livello individuale. […] Per dirla con Eluard, il regista
passa piuttosto male dall'orizzonte di tutti all'orizzonte di uno
solo. Solo Sylva Koscina, sorprendente per sincerità nel ruolo di una
giovane partigiana, riesce a donare al film qualche momento di rara
emozione.
J. C. Guiguet, Saison '71, Parigi, 1971
Per più di un anno Veliko Bulajic ha girato sulle montagne
dell'Erzegovina, tra Dubrovnik e Sarajevo la più grossa produzione mai
intrapresa in Jugoslavia. Per questo gigantesco sforzo si sono
coalizzate sette case di produzione e altre ditte non cinematografiche
si sono impegnate a cooperare finanziariamente a quello che viene
considerato un vero e proprio affare nazionale, dato il tema del film.
Si tratta infatti della battaglia della Neretva (dicembre 1942 - marzo
1943) considerata dagli jugoslavi come la svolta decisiva della loro
guerra partigiana. La sconfitta dei nazisti e dei loro alleati in
questa lunga e terribile campagna segnò, in effetti, l'inizio della
vittoria finale della Resistenza nazionale che doveva liberare il
paese senza bisogno dell'aiuto sovietico. L'episodio centrale di
questa battaglia è la vicenda del ponte sulla Neretva, fiume impetuoso
che scroscia possente in profonde gole. I partigiani erano bloccati su
una delle due sponde e la presenza di importanti forze tedesche
impediva loro di raggiungere una regione montuosa già liberata. Tito
ebbe l'idea di ricorrere a un trucco. Fece saltare il ponte che i suoi
uomini avrebbero dovuto attraversare, facendo così credere al nemico
di aver deciso di ritirarsi. Quando poi i tedeschi si furono ritirati
fece attraversare di notte il fiume sulle rovine del ponte a tutta la
sua colonna: combattenti, feriti, malati, civili in fuga. Perché - e
questo è un altro aspetto significativo della battaglia - Tito aveva
voluto portare in salvo migliaia di feriti gravi e di malati di tifo
che rallentavano la sua marcia e mettevano in difficoltà i combattenti
validi. Nonostante pesanti perdite e molte sofferenze, la maggior
parte dei partigiani riuscì a fuggire all'annientamento, e i principi
morali che guidavano la lotta di resistenza nazionale furono così
salvaguardati.
Veliko Bulajic ha ricostruito questa pagina di storia con scrupolosa
esattezza, girando sui luoghi stessi in cui si erano svolti i fatti,
con la supervisione di ex comandanti partigiani. La distruzione del
ponte sarà naturalmente uno dei clou del film: non sarà naturalmente
quella del ponte vero (ricostruito) ma di un altro assai simile,
aggiungendovi altri trucchi complementari realizzati su modellini
negli studi di Barrandov presso Praga. L'esercito ha fornito quasi
5000 comparse e molto materiale, tutto d'epoca, tranne gli aerei.
Molti civili sono stati reclutati sui luoghi della lavorazione. Sono
state fatte solo due concessioni alle esigenze dello spettacolo per
poter vedere il film all'estero: il colore (ma si sono utilizzati toni
molto discreti e un po' spenti) e la presenza di alcuni attori
stranieri tra cui Sylva Koscina che è di origine jugoslava e che da
bambina ha vissuto i duri anni dell'occupazione. Si è immedesimata
nella sua parte di combattente della Resistenza, nel corso di tre mesi
di lavorazione svoltasi in condizioni spesso difficili per la neve e
il freddo. Bulajic ha dichiarato di non aver voluto fare un film
eroico o pomposo, ma soltanto di aver voluto esaltare i valori morali
che animavano la Resistenza nel quadro di una ricostruzione
rigorosamente documentaria, evitando la fotografia troppo ricercata e
qualsiasi trucco, a favore della massima spontaneità e autenticità. Il
regista ha saputo integrare perfettamente i suoi attori stranieri nel
contesto nazionale e ottenere effetti spettacolari senza pezzi di
bravura forzati, ma molto convincenti.
Marcel Martin, "Cinéma '69", n. 136, maggio 1969.
Abbiamo già detto dell'importanza patriottica di questa
superproduzione destinata a esaltare la battaglia sanguinosa e
vittoriosa che segnò una svolta decisiva nella guerra dei partigiani
jugoslavi. La ricostruzione scrupolosa, compiuta con mezzi enormi, ha
dato un risultato dignitoso; Bulajic, che aveva già realizzato cose
migliori, sembra qui un po' paralizzato dalle dimensioni dell'impresa
e dal peso delle responsabilità.
M. M., "Cinéma '71", febbraio 1971
---
Non voltarti figlio
("Ne okreci se sine"), di Branko Bauer. Con B. Sotlar, L. Andres, J.
Cosmo, P. Jollen, R. Callan. RFS di Jugoslavia 1956 (1h42m - na
srpskohrvatskom - con sottotitoli in italiano)
Croazia, 1941-1943: in una Zagabria resa agghiacciante dalla violenza
razzista ustascia, l'odissea di un padre per recuperare il
giovanissimo figlio ai valori della fratellanza e della libertà. Un
film molto toccante in grado anche di chiarire, a noi oggi, gli
aspetti "politicamente scomodi" e dunque rimossi della storia
jugoslava contemporanea...
http://www.ancr.to.it/
Sguardi sulle liberazioni d'Europa
In occasione del sessantesimo anniversario della liberazione d´Europa,
l´Archivio, in collaborazione con Goethe Institut-Turin, Associazione
culturale Piemonte - Grecia Santorre di Santarosa, Associazione
culturale Russkij Mir e Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia,
organizza una rassegna di film sul tema.
*** Mercoledì 25 maggio, ore 16:
BITKA NA NERETVI / La battaglia della Neretva
*** Mercoledì 1 giugno, ore 16:
NE OKRECI SE SINE / Non voltarti figlio
Sala Proiezioni, Corso Valdocco, 4/A - Torino
---
http://www.ancr.to.it/Page/t03/view_html?idp=336
SGUARDI SULLE LIBERAZIONI D'EUROPA
60 anni della Liberazione al cinema
Le liberazioni dei paesi europei dall´oppressione nazista, di cui si
celebra quest´anno il 60° anniversario, concludono sei lunghi anni di
guerra. Due mesi di film raccontano questo periodo attraverso alcuni
dei titoli più significativi della produzione mondiale.
La programmazione, articolata in nove sezioni, sarà replicata nel
corso dei mesi estivi ed autunnali. La rassegna è organizzata in
collaborazione con Goethe Institut-Turin, Associazione culturale
Piemonte - Grecia Santorre di Santarosa, Associazione culturale
Russkij Mir e Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia.
Introduzioni e presentazione dei film a cura di: Tamara Bellone,
Jacopo Chessa, Marco Farano, Amalia Kolonia, Fotos Lambrinòs, Paola
Olivetti, Fabio Pezzetti, Matteo Pollone, Costanzo Preve, Vittorio
Sclaverani, Caterina Taricano.
Sala Proiezioni del Museo Diffuso della Resistenza,
della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà
Corso Valdocco, 4/A - Torino
Ingresso libero
Programma della rassegna:
(...)
UNGHERIA/CECOSLOVACCHIA
Martedì 17 maggio, ore 16
Giorni freddi, di A. Kovacs (Ungheria, 1966, 101´)
Mercoledì 18 maggio, ore 16
La barricata muta, di O. Vavra (Cecoslovacchia, 1949, 128´)
GRECIA/JUGOSLAVIA
Mercoledì 25 maggio, ore 16
La battaglia della Neretva, di V.Bulajic (Jugoslavia/Italia/Rft, 1969,
134´)
Giovedì 26 maggio, ore 16
Incontro con Fotos Lambrinòs, seguirà
Aris Velouchiotis: il dilemma, di F. Lambrinòs (Grecia, 1978, 120´)
Venerdì 27 maggio, ore 16
In alto le mani Hitler, di R. Manthoulis (Grecia, 1962, 75´)
Sabato 28 maggio, ore 16
O thiasos, di T.Angelopulos (Grecia, 1975, 115´) – parte prima
Domenica 29 maggio, ore 16
O thiasos, di T.Angelopulos (Grecia, 1975, 115´) – parte seconda
Mercoledì 1 giugno, ore 16
Non voltarti figlio, di B. Bauer (Jugoslavia, 1956, 111´)
GERMANIA
Giovedì 2 giugno, ore 15
I giovani leoni, di E. Dmytryk (USA, 1958, 167´)
Venerdì 3 giugno, ore 16
Berlino, di Y.Rajzman (Urss, 1949, 90´ )
Sabato 4 giugno, ore 16
Gli assassini sono tra noi, di W. Staudte (Germania, 1946, 85´)
Domenica 5 giugno, ore 16
Germania anno zero, di R.Rossellini (Italia/Francia/Germania, 1948, 75´)
LE LIBERAZIONI DEI LAGER
Mercoledì 8 giugno, ore 16
Documentari sulle liberazioni di Majdanech, Mauthausen, Dachau, Auschwitz
Giovedì 9 giugno, ore 16
La passeggera, di A.Munk (Polonia, 1963, 42´)
Venerdì 10 giugno, ore 16
Notte e nebbia, di A. Resnais (Francia, 1956, 32´)
GRAN BRETAGNA
Mercoledì 15 giugno, ore 16
Duello a Berlino, di Powell & Pressburger (GB, 1943, 103´)
Giovedì 16 giugno, ore 16
Quell´ultimo ponte, di R.Attenborough (GB, 1977, 150´)
Venerdì 17 giugno, ore 16
Operazione Overlord, di S.Cooper (GB, 1975, 85´)
Sabato 18 giugno, ore 16
Breve incontro, di D. Lean (GB, 1945, 86´)
USA
Mercoledì 22 giugno, ore 16
Il grande Uno Rosso, di S. Fuller (USA, 1980, 111´)
Giovedì 23 giugno, ore 15
Il giorno più lungo, di K. Annakin (USA, 1962, 180´)
Venerdì 24 giugno, ore 16
D-Day to Berlin, di G. Stevens (USA, 1994, 46´)
Sabato 25 giugno, ore 15
Patton generale d´acciaio, di F.J. Schaffner (USA, 1970, 169´)
Domenica 26 giugno, ore 16
Strange Victory, di L. Hurwitz (USA, 1948, 75´)
---
Per informazioni:
Telefono 011 43 80 111
Fax 011 43 57 853
E-mail info@ancr. to .it
---
http://www.ancr.to.it/Tool/Card/?id_card=680
La battaglia della Neretva
1968, di di Veljko Bulajic
soggetto: Ugo Pirro, Ratko Djurovic, Veliko Bulajic; sceneggiatura:
Ugo Pirro, Ratko Djurovic, Veliko Bulajic, Stevan Bulajic; fotografia:
Tomislav Pinter; montaggio: Vanja Bjenjas, Roberto Perpignani; musica:
Vladimir Kraus Rajteric; interpreti: Sergej Bondarciuk, Yul Brynner,
Anthony Dawson, Milena Dravic, Boris Dvornik, Curd Jurgens, Sylva
Koscina, Hardy Kruger, Franco Rica, Renato Rossini, Lojze Rozman,
Ljubiza Samardzic, Oleg Vidov, Orson Welles, Bata Zivojinovic, Charles
Millot, Fabjan Sovagovic, Pavle Vuisic, Dragomir Felba, Hajro
Hadzicaric, Sibina Mijatovic, Ralph Person, Vasa Pantelic, Spela
Rozin, Nereo Scaglia, Bizidan Smiljanic, Abudurahman Salija, Tomislav
Todic, Giulio Verdirosi, Kole Angelovsky, Stole Arandjelovich, Miha
Baloh, Demetar Bitenc, Faruk Bejabi, Dusko Bulajic, Milena Ropcevic,
Velja Milojevic; produzione: Igor Film (Roma), Vereinigte Bitka Na
Neretvi (Sarajevo), Eichberg Film (Monaco); durata: 125'.
Il film
Nel gennaio 1943, temendo un attacco alleato nei Balcani, Hitler
ordina alle sue truppe in Jugoslavia, in collaborazione con quelle
italiane, di annientare le brigate partigiane capeggiate da Tito. Dopo
un primo violento attacco, respinto dai partigiani, questi ultimi
vanno all'assalto e ottengono la resa delle truppe italiane comandate
dal generale Morelli. Un ordine tedesco, ancor più perentorio del
primo, non ottiene miglior risultato, e le forze dell'antinazismo
conquistano, pur tra notevoli perdite, la più sicura vittoria.
Questo affresco in forma di superproduzione è relativo ad un celebre
episodio della Seconda Guerra Mondiale. Il meglio del film viene dalla
qualità delle scene girate in esterni nelle quali lo scenario naturale
acquista una presenza stupefacente. Il punto debole è la verità
guerriera a livello individuale. […] Per dirla con Eluard, il regista
passa piuttosto male dall'orizzonte di tutti all'orizzonte di uno
solo. Solo Sylva Koscina, sorprendente per sincerità nel ruolo di una
giovane partigiana, riesce a donare al film qualche momento di rara
emozione.
J. C. Guiguet, Saison '71, Parigi, 1971
Per più di un anno Veliko Bulajic ha girato sulle montagne
dell'Erzegovina, tra Dubrovnik e Sarajevo la più grossa produzione mai
intrapresa in Jugoslavia. Per questo gigantesco sforzo si sono
coalizzate sette case di produzione e altre ditte non cinematografiche
si sono impegnate a cooperare finanziariamente a quello che viene
considerato un vero e proprio affare nazionale, dato il tema del film.
Si tratta infatti della battaglia della Neretva (dicembre 1942 - marzo
1943) considerata dagli jugoslavi come la svolta decisiva della loro
guerra partigiana. La sconfitta dei nazisti e dei loro alleati in
questa lunga e terribile campagna segnò, in effetti, l'inizio della
vittoria finale della Resistenza nazionale che doveva liberare il
paese senza bisogno dell'aiuto sovietico. L'episodio centrale di
questa battaglia è la vicenda del ponte sulla Neretva, fiume impetuoso
che scroscia possente in profonde gole. I partigiani erano bloccati su
una delle due sponde e la presenza di importanti forze tedesche
impediva loro di raggiungere una regione montuosa già liberata. Tito
ebbe l'idea di ricorrere a un trucco. Fece saltare il ponte che i suoi
uomini avrebbero dovuto attraversare, facendo così credere al nemico
di aver deciso di ritirarsi. Quando poi i tedeschi si furono ritirati
fece attraversare di notte il fiume sulle rovine del ponte a tutta la
sua colonna: combattenti, feriti, malati, civili in fuga. Perché - e
questo è un altro aspetto significativo della battaglia - Tito aveva
voluto portare in salvo migliaia di feriti gravi e di malati di tifo
che rallentavano la sua marcia e mettevano in difficoltà i combattenti
validi. Nonostante pesanti perdite e molte sofferenze, la maggior
parte dei partigiani riuscì a fuggire all'annientamento, e i principi
morali che guidavano la lotta di resistenza nazionale furono così
salvaguardati.
Veliko Bulajic ha ricostruito questa pagina di storia con scrupolosa
esattezza, girando sui luoghi stessi in cui si erano svolti i fatti,
con la supervisione di ex comandanti partigiani. La distruzione del
ponte sarà naturalmente uno dei clou del film: non sarà naturalmente
quella del ponte vero (ricostruito) ma di un altro assai simile,
aggiungendovi altri trucchi complementari realizzati su modellini
negli studi di Barrandov presso Praga. L'esercito ha fornito quasi
5000 comparse e molto materiale, tutto d'epoca, tranne gli aerei.
Molti civili sono stati reclutati sui luoghi della lavorazione. Sono
state fatte solo due concessioni alle esigenze dello spettacolo per
poter vedere il film all'estero: il colore (ma si sono utilizzati toni
molto discreti e un po' spenti) e la presenza di alcuni attori
stranieri tra cui Sylva Koscina che è di origine jugoslava e che da
bambina ha vissuto i duri anni dell'occupazione. Si è immedesimata
nella sua parte di combattente della Resistenza, nel corso di tre mesi
di lavorazione svoltasi in condizioni spesso difficili per la neve e
il freddo. Bulajic ha dichiarato di non aver voluto fare un film
eroico o pomposo, ma soltanto di aver voluto esaltare i valori morali
che animavano la Resistenza nel quadro di una ricostruzione
rigorosamente documentaria, evitando la fotografia troppo ricercata e
qualsiasi trucco, a favore della massima spontaneità e autenticità. Il
regista ha saputo integrare perfettamente i suoi attori stranieri nel
contesto nazionale e ottenere effetti spettacolari senza pezzi di
bravura forzati, ma molto convincenti.
Marcel Martin, "Cinéma '69", n. 136, maggio 1969.
Abbiamo già detto dell'importanza patriottica di questa
superproduzione destinata a esaltare la battaglia sanguinosa e
vittoriosa che segnò una svolta decisiva nella guerra dei partigiani
jugoslavi. La ricostruzione scrupolosa, compiuta con mezzi enormi, ha
dato un risultato dignitoso; Bulajic, che aveva già realizzato cose
migliori, sembra qui un po' paralizzato dalle dimensioni dell'impresa
e dal peso delle responsabilità.
M. M., "Cinéma '71", febbraio 1971
---
Non voltarti figlio
("Ne okreci se sine"), di Branko Bauer. Con B. Sotlar, L. Andres, J.
Cosmo, P. Jollen, R. Callan. RFS di Jugoslavia 1956 (1h42m - na
srpskohrvatskom - con sottotitoli in italiano)
Croazia, 1941-1943: in una Zagabria resa agghiacciante dalla violenza
razzista ustascia, l'odissea di un padre per recuperare il
giovanissimo figlio ai valori della fratellanza e della libertà. Un
film molto toccante in grado anche di chiarire, a noi oggi, gli
aspetti "politicamente scomodi" e dunque rimossi della storia
jugoslava contemporanea...
Da: Mauro Gemma
Subject: seminario comunista di Bruxelles
Inviato: 14/05/2005 19:40
14° Seminario comunista internazionale
Le esperienze e i compiti internazionalisti dei comunisti
in lotta contro l?imperialismo
Bruxelles, 2-4 maggio 2005
www.wpb.be/icm.htm , wpb@ wpb.be
Risoluzione generale del Seminario comunista internazionale
Bruxelles, 4 maggio 2005
Lavoratori e popoli del mondo, mobilitiamoci contro l?imperialismo e particolarmente
contro l?imperialismo USA, la sua politica di aggressione e i suoi preparativi
di una nuova guerra planetaria!
Le guerre di aggressione contro la Jugoslavia (1999), l?Afghanistan (2001)
e l?Iraq (1991, 2003) possono essere considerate i primi fuochi di una nuova
guerra di dimensioni planetarie, a cui si stanno preparando gli Stati Uniti.
Queste guerre hanno fatto seguito al processo controrivoluzionario realizzato
in Unione Sovietica per impulso di Gorbaciov nel 1989-91.
In effetti, questa rivoluzione ha cambiato i rapporti di forza mondiali a
vantaggio dell?imperialismo.
L?attentato dell?11 settembre 2001 è servito come pretesto all?estrema destra
americana per applicare su scala planetaria i piani militari elaborati molti
anni prima. Le conseguenze di questo attentato hanno permesso a George W.
Bush di assicurarsi un secondo mandato presidenziale nel 2004.
L?aggressione contro l?Iraq nel 2003 è stata una violazione flagrante della
Carta delle Nazioni Unite da parte dell?imperialismo USA.
Questa Carta è in gran parte il prodotto della lotta vittoriosa dell?Unione
Sovietica e delle altre forze rivoluzionarie sul grosso delle armate fasciste
durante la Seconda Guerra Mondiale.
Grazie a questa vittoria, l?URSS è riuscita a far includere nella Carta i
principi del rispetto della sovranità nazionale, dell?indipendenza e dell?integrità
territoriale di tutti i paesi membri.
Distrutta l?Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, nulla impedisce
agli Stati Uniti di imporre al mondo intero la brutalità connaturata al sistema
imperialista.
In Iraq, gli Stati Uniti fronteggiano la guerra popolare delle masse irachene,
che versano il loro sangue per l?indipendenza e la democrazia.
Nell?Iraq occupato la coalizione americana si sfalda al ritmo delle morti
dei soldati alleati.
Il popolo iracheno si congiunge nella lotta eroica al popolo palestinese
e agli altri popoli e paesi del terzo mondo che resistono alla politica di
intervento e alle minacce militari statunitensi, come Cuba la RPD di Corea
e il Venezuela, in prima fila nel fronteggiare l?egemonismo americano.
D?altra parte, anche il movimento contro la guerra si sviluppa nel mondo.
La crisi strutturale inerente all?imperialismo ? il cui sviluppo ineguale
è una caratteristica fondamentale ? non ha cessato di aggravarsi dopo gli
anni ?70. Lungi dall?aver risolto le contraddizioni del sistema e le ineguaglianze
che le sono proprie, la mondializzazione neo-liberale non ha fatto che acutizzarle.
Anche la crisi del sistema capitalista negli Stati Uniti e nel resto del
mondo ha raggiunto un grado di gravità senza precedenti dalla fine della
Seconda Guerra Mondiale.
Le multinazionali americane si apprestano oggi ad intraprendere la sola strada
che rimane al capitalismo ogni volta che deve fronteggiare una crisi economica
generale insolubile.
E? la via del ?rilancio? dell?economia mediante la produzione massiccia di
armi, che sfocerà nella guerra mondiale man mano che tutte le altre ?soluzioni?
alla crisi internazionale si saranno esaurite.
La guerra imperialista ha come obiettivo quello di annientare i rivali, di
impadronirsi delle materie prime e dei mercati.
Sotto Bush junior, le forze più reazionarie, espansioniste e belliciste della
borghesia americana hanno preso il potere.
Per salvare il capitalismo americano dalla grave crisi che l?attraversa,
Bush è risoluto a proseguire la politica di dominazione americana sull?insieme
del pianeta, un politica che prepara la guerra su scala mondiale.
Bush si è impegnato in una politica internazionale di tipo fascista per rafforzare
la sua egemonia mondiale e per prevenire militarmente ogni rivale potenziale,
in qualsiasi continente.
Oggi, gli Stati Uniti sono la sola potenza le cui forze armate stazionano
nel mondo intero.
L?Amministrazione Bush vede anche sia nell?Unione Europea e nel Giappone
che nella Cina, nell?India e nella Russia dei rivali potenziali che potrebbero
creare degli ostacoli alla sua egemonia. Essa ha elaborato una strategia
di ?guerre preventive? contro tutti i potenziali nemici che potrebbero mettere
in pericolo il suo dominio.
Inoltre l?Amministrazione statunitense minaccia altri paesi che vorrebbero
seguire una via indipendente per il loro sviluppo. Etichettandoli come ?asse
del male? o ?avamposti della tirannia?, essa minaccia esplicitamente la RPD
di Corea, Cuba, la Bielorussia, l?Iran, la Siria, lo Zimbabwe e gli altri
paesi che rifiutano di sottomettersi ai suoi ricatti.
Essa è il più importante sponsor di guerre civili nei paesi dell?Africa e
del Caucaso.
Allo stesso modo degli Stati Uniti, le altre due grandi potenze imperialiste,
l?Unione Europea e il Giappone, attraversano una grave crisi economica e
sono sul punto di armarsi. Le multinazionali europee, in particolare, esigono
che l?Unione Europea si doti di una forza militare, capace di assicurare
la loro influenza in certe regioni del mondo. Il progetto di Trattato costituzionale
europeo rafforza l?imperialismo europeo.
Ma, per il momento, UE e Giappone non sono in grado di bilanciare militarmente
gli Stati Uniti.
Nel campo della politica interna, Bush attacca tutti i diritti democratici
che possano frenare la sua politica di guerra su scala mondiale.
Tutti i paesi dell?UE come pure il Giappone hanno adottato legislazioni ?antiterroriste?
simili, il cui scopo principale è quello di reprimere e criminalizzare l?opposizione
rivoluzionaria e anticapitalista.
Tali misure hanno anche come obiettivo di praticare un controllo generalizzato
della popolazione e di smantellare i suoi diritti fondamentali.
Siamo nell?epoca dell?imperialismo. La rivoluzione socialista è la sola via
per liquidare definitivamente il capitalismo, lo sfruttamento e la dominazione
nel mondo intero.
Oggi, nei loro rispettivi paesi, i comunisti hanno il dovere di sviluppare
e rafforzare le forze rivoluzionarie nelle lotte. Hanno il dovere di intensificare
il loro lavoro tra la classe operaia che deve svolgere il suo ruolo dirigente
nella lotta antimperialista e anticapitalista.
Essi hanno anche il dovere di dirigere le masse popolari nelle loro giuste
lotte contro lo sfruttamento e l?oppressione e di costituire un largo fronte
unito contro le guerre in corso e la minaccia di nuove guerre, compresa una
nuova guerra mondiale provocata dall?imperialismo americano.
Le lotte dei popoli e della classe operaia internazionale devono essere rafforzate
per mettere in scacco le guerre imperialiste statunitensi e i piani di guerra
su scala planetaria.
Oggi, di fronte alle gravi minacce che pesano sul mondo, il nostro primo
compito è quello di operare per l?unità di tutti i comunisti.
La base dell?unità dei comunisti è la fedeltà ai principi rivoluzionari del
marxismo-leninismo e dell?internazionalismo proletario. Noi rifiutiamo, su
una base di principio, la politica e la pratica dell?opportunismo e del revisionismo
nel movimento comunista e operaio. Esse facilitano l?imperialismo nella sua
nuova divisione del mondo e nell?oppressione dei movimenti popolari per la
libertà, l?indipendenza e il socialismo.
Noi esprimiamo la nostra volontà di sviluppare e migliorare le relazioni
pratiche, la collaborazione e le azioni tra i nostri partiti, di estendere
la pratica degli incontri bilaterali e multilaterali, delle conferenze scientifiche,
dei symposium.
Noi siamo per lo scambio di opinioni e di esperienze, per la valutazione
collettiva delle questioni teoriche e politiche, e per la discussione del
problema della lotta contro l?imperialismo, per la pace e il socialismo.
Il nostro secondo compito è quello di stabilire l?alleanza più larga tra
le forze comuniste e tutte le forze antimperialiste e anti-guerra, in ogni
paese e a livello internazionale.
Il nostro terzo compito è quello di rafforzare e di orientare il grande fronte
unito mondiale contro il nemico n° 1 dei popoli, l?imperialismo statunitense.
Lavoratori e popoli del mondo, uniamoci contro l?egemonismo imperialista
USA!
Lavoratori e popoli del mondo, uniamoci contro le guerre attuali d?aggressione
dell?imperialismo USA e i preparativi di nuove guerre, compresa una nuova
guerra mondiale!
Sosteniamo la resistenza antimperialista e rivoluzionaria dei popoli del
mondo.
Ritiro delle truppe d?occupazione dall?Iraq, dai Balcani e dall?Afghanistan.
Smantellamento di tutte le basi militari USA all?estero, e di quelle delle
altre potenze imperialiste.
Dissoluzione del patto aggressivo della NATO. No all?Euro-difesa al servizio
dell?imperialismo europeo.
Dissoluzione del patto aggressivo e di mutua difesa americano-giapponese.
Alt ai complotti americani per destabilizzare Cuba e attaccarla militarmente.
Il blocco di Cuba deve essere rimosso e i 5 prigionieri politici cubani negli
Stati Uniti devono essere messi in libertà immediatamente.
Ritiro delle basi USA dalla Corea, riunificazione pacifica della Corea. Interruzione
delle esercitazioni militari nucleari statunitensi attorno alla penisola
coreana allo scopo di allontanare il pericolo di un confronto nucleare.
Rafforziamo la solidarietà e il sostegno all?Intifada e alle organizzazioni
popolari palestinesi.
Rafforziamo la solidarietà con la Bielorussia nella lotta del suo popolo
e del suo presidente per l?indipendenza politica e la sovranità.
Rafforziamo la solidarietà con la rivoluzione bolivariana del Venezuela.
Le potenze nucleari devono impegnarsi a non utilizzare mai per prime le armi
nucleari.
Disarmo nucleare totale, a cominciare dai paesi che possiedono il maggior
numero di armi nucleari.
Rafforziamo la solidarietà con tutte le forze democratiche e antimperialiste
negli Stati Uniti e nel resto del mondo.
Al seminario di Bruxelles, organizzato dal Partito del Lavoro del Belgio,
sono intervenuti i rappresentanti di 64 partiti comunisti di tutto il mondo
(49 partecipanti e 15 osservatori). Tra i partecipanti, il Partito Comunista
di Cuba.
Traduzione a cura del
Centro di Cultura e Documentazione Popolare (Torino)
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
Subject: seminario comunista di Bruxelles
Inviato: 14/05/2005 19:40
14° Seminario comunista internazionale
Le esperienze e i compiti internazionalisti dei comunisti
in lotta contro l?imperialismo
Bruxelles, 2-4 maggio 2005
www.wpb.be/icm.htm , wpb@ wpb.be
Risoluzione generale del Seminario comunista internazionale
Bruxelles, 4 maggio 2005
Lavoratori e popoli del mondo, mobilitiamoci contro l?imperialismo e particolarmente
contro l?imperialismo USA, la sua politica di aggressione e i suoi preparativi
di una nuova guerra planetaria!
Le guerre di aggressione contro la Jugoslavia (1999), l?Afghanistan (2001)
e l?Iraq (1991, 2003) possono essere considerate i primi fuochi di una nuova
guerra di dimensioni planetarie, a cui si stanno preparando gli Stati Uniti.
Queste guerre hanno fatto seguito al processo controrivoluzionario realizzato
in Unione Sovietica per impulso di Gorbaciov nel 1989-91.
In effetti, questa rivoluzione ha cambiato i rapporti di forza mondiali a
vantaggio dell?imperialismo.
L?attentato dell?11 settembre 2001 è servito come pretesto all?estrema destra
americana per applicare su scala planetaria i piani militari elaborati molti
anni prima. Le conseguenze di questo attentato hanno permesso a George W.
Bush di assicurarsi un secondo mandato presidenziale nel 2004.
L?aggressione contro l?Iraq nel 2003 è stata una violazione flagrante della
Carta delle Nazioni Unite da parte dell?imperialismo USA.
Questa Carta è in gran parte il prodotto della lotta vittoriosa dell?Unione
Sovietica e delle altre forze rivoluzionarie sul grosso delle armate fasciste
durante la Seconda Guerra Mondiale.
Grazie a questa vittoria, l?URSS è riuscita a far includere nella Carta i
principi del rispetto della sovranità nazionale, dell?indipendenza e dell?integrità
territoriale di tutti i paesi membri.
Distrutta l?Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, nulla impedisce
agli Stati Uniti di imporre al mondo intero la brutalità connaturata al sistema
imperialista.
In Iraq, gli Stati Uniti fronteggiano la guerra popolare delle masse irachene,
che versano il loro sangue per l?indipendenza e la democrazia.
Nell?Iraq occupato la coalizione americana si sfalda al ritmo delle morti
dei soldati alleati.
Il popolo iracheno si congiunge nella lotta eroica al popolo palestinese
e agli altri popoli e paesi del terzo mondo che resistono alla politica di
intervento e alle minacce militari statunitensi, come Cuba la RPD di Corea
e il Venezuela, in prima fila nel fronteggiare l?egemonismo americano.
D?altra parte, anche il movimento contro la guerra si sviluppa nel mondo.
La crisi strutturale inerente all?imperialismo ? il cui sviluppo ineguale
è una caratteristica fondamentale ? non ha cessato di aggravarsi dopo gli
anni ?70. Lungi dall?aver risolto le contraddizioni del sistema e le ineguaglianze
che le sono proprie, la mondializzazione neo-liberale non ha fatto che acutizzarle.
Anche la crisi del sistema capitalista negli Stati Uniti e nel resto del
mondo ha raggiunto un grado di gravità senza precedenti dalla fine della
Seconda Guerra Mondiale.
Le multinazionali americane si apprestano oggi ad intraprendere la sola strada
che rimane al capitalismo ogni volta che deve fronteggiare una crisi economica
generale insolubile.
E? la via del ?rilancio? dell?economia mediante la produzione massiccia di
armi, che sfocerà nella guerra mondiale man mano che tutte le altre ?soluzioni?
alla crisi internazionale si saranno esaurite.
La guerra imperialista ha come obiettivo quello di annientare i rivali, di
impadronirsi delle materie prime e dei mercati.
Sotto Bush junior, le forze più reazionarie, espansioniste e belliciste della
borghesia americana hanno preso il potere.
Per salvare il capitalismo americano dalla grave crisi che l?attraversa,
Bush è risoluto a proseguire la politica di dominazione americana sull?insieme
del pianeta, un politica che prepara la guerra su scala mondiale.
Bush si è impegnato in una politica internazionale di tipo fascista per rafforzare
la sua egemonia mondiale e per prevenire militarmente ogni rivale potenziale,
in qualsiasi continente.
Oggi, gli Stati Uniti sono la sola potenza le cui forze armate stazionano
nel mondo intero.
L?Amministrazione Bush vede anche sia nell?Unione Europea e nel Giappone
che nella Cina, nell?India e nella Russia dei rivali potenziali che potrebbero
creare degli ostacoli alla sua egemonia. Essa ha elaborato una strategia
di ?guerre preventive? contro tutti i potenziali nemici che potrebbero mettere
in pericolo il suo dominio.
Inoltre l?Amministrazione statunitense minaccia altri paesi che vorrebbero
seguire una via indipendente per il loro sviluppo. Etichettandoli come ?asse
del male? o ?avamposti della tirannia?, essa minaccia esplicitamente la RPD
di Corea, Cuba, la Bielorussia, l?Iran, la Siria, lo Zimbabwe e gli altri
paesi che rifiutano di sottomettersi ai suoi ricatti.
Essa è il più importante sponsor di guerre civili nei paesi dell?Africa e
del Caucaso.
Allo stesso modo degli Stati Uniti, le altre due grandi potenze imperialiste,
l?Unione Europea e il Giappone, attraversano una grave crisi economica e
sono sul punto di armarsi. Le multinazionali europee, in particolare, esigono
che l?Unione Europea si doti di una forza militare, capace di assicurare
la loro influenza in certe regioni del mondo. Il progetto di Trattato costituzionale
europeo rafforza l?imperialismo europeo.
Ma, per il momento, UE e Giappone non sono in grado di bilanciare militarmente
gli Stati Uniti.
Nel campo della politica interna, Bush attacca tutti i diritti democratici
che possano frenare la sua politica di guerra su scala mondiale.
Tutti i paesi dell?UE come pure il Giappone hanno adottato legislazioni ?antiterroriste?
simili, il cui scopo principale è quello di reprimere e criminalizzare l?opposizione
rivoluzionaria e anticapitalista.
Tali misure hanno anche come obiettivo di praticare un controllo generalizzato
della popolazione e di smantellare i suoi diritti fondamentali.
Siamo nell?epoca dell?imperialismo. La rivoluzione socialista è la sola via
per liquidare definitivamente il capitalismo, lo sfruttamento e la dominazione
nel mondo intero.
Oggi, nei loro rispettivi paesi, i comunisti hanno il dovere di sviluppare
e rafforzare le forze rivoluzionarie nelle lotte. Hanno il dovere di intensificare
il loro lavoro tra la classe operaia che deve svolgere il suo ruolo dirigente
nella lotta antimperialista e anticapitalista.
Essi hanno anche il dovere di dirigere le masse popolari nelle loro giuste
lotte contro lo sfruttamento e l?oppressione e di costituire un largo fronte
unito contro le guerre in corso e la minaccia di nuove guerre, compresa una
nuova guerra mondiale provocata dall?imperialismo americano.
Le lotte dei popoli e della classe operaia internazionale devono essere rafforzate
per mettere in scacco le guerre imperialiste statunitensi e i piani di guerra
su scala planetaria.
Oggi, di fronte alle gravi minacce che pesano sul mondo, il nostro primo
compito è quello di operare per l?unità di tutti i comunisti.
La base dell?unità dei comunisti è la fedeltà ai principi rivoluzionari del
marxismo-leninismo e dell?internazionalismo proletario. Noi rifiutiamo, su
una base di principio, la politica e la pratica dell?opportunismo e del revisionismo
nel movimento comunista e operaio. Esse facilitano l?imperialismo nella sua
nuova divisione del mondo e nell?oppressione dei movimenti popolari per la
libertà, l?indipendenza e il socialismo.
Noi esprimiamo la nostra volontà di sviluppare e migliorare le relazioni
pratiche, la collaborazione e le azioni tra i nostri partiti, di estendere
la pratica degli incontri bilaterali e multilaterali, delle conferenze scientifiche,
dei symposium.
Noi siamo per lo scambio di opinioni e di esperienze, per la valutazione
collettiva delle questioni teoriche e politiche, e per la discussione del
problema della lotta contro l?imperialismo, per la pace e il socialismo.
Il nostro secondo compito è quello di stabilire l?alleanza più larga tra
le forze comuniste e tutte le forze antimperialiste e anti-guerra, in ogni
paese e a livello internazionale.
Il nostro terzo compito è quello di rafforzare e di orientare il grande fronte
unito mondiale contro il nemico n° 1 dei popoli, l?imperialismo statunitense.
Lavoratori e popoli del mondo, uniamoci contro l?egemonismo imperialista
USA!
Lavoratori e popoli del mondo, uniamoci contro le guerre attuali d?aggressione
dell?imperialismo USA e i preparativi di nuove guerre, compresa una nuova
guerra mondiale!
Sosteniamo la resistenza antimperialista e rivoluzionaria dei popoli del
mondo.
Ritiro delle truppe d?occupazione dall?Iraq, dai Balcani e dall?Afghanistan.
Smantellamento di tutte le basi militari USA all?estero, e di quelle delle
altre potenze imperialiste.
Dissoluzione del patto aggressivo della NATO. No all?Euro-difesa al servizio
dell?imperialismo europeo.
Dissoluzione del patto aggressivo e di mutua difesa americano-giapponese.
Alt ai complotti americani per destabilizzare Cuba e attaccarla militarmente.
Il blocco di Cuba deve essere rimosso e i 5 prigionieri politici cubani negli
Stati Uniti devono essere messi in libertà immediatamente.
Ritiro delle basi USA dalla Corea, riunificazione pacifica della Corea. Interruzione
delle esercitazioni militari nucleari statunitensi attorno alla penisola
coreana allo scopo di allontanare il pericolo di un confronto nucleare.
Rafforziamo la solidarietà e il sostegno all?Intifada e alle organizzazioni
popolari palestinesi.
Rafforziamo la solidarietà con la Bielorussia nella lotta del suo popolo
e del suo presidente per l?indipendenza politica e la sovranità.
Rafforziamo la solidarietà con la rivoluzione bolivariana del Venezuela.
Le potenze nucleari devono impegnarsi a non utilizzare mai per prime le armi
nucleari.
Disarmo nucleare totale, a cominciare dai paesi che possiedono il maggior
numero di armi nucleari.
Rafforziamo la solidarietà con tutte le forze democratiche e antimperialiste
negli Stati Uniti e nel resto del mondo.
Al seminario di Bruxelles, organizzato dal Partito del Lavoro del Belgio,
sono intervenuti i rappresentanti di 64 partiti comunisti di tutto il mondo
(49 partecipanti e 15 osservatori). Tra i partecipanti, il Partito Comunista
di Cuba.
Traduzione a cura del
Centro di Cultura e Documentazione Popolare (Torino)
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
[Due fosse comuni, contenenti cadaveri di serbi massacrati dall'UCK,
sono state scoperte in Kosovo solo nell'ultimo mese. I crimini
risalgono alla vigilia dell'aggressione della NATO del 1999, che fu
effettuata proprio per consentire all'UCK di prendere il controllo
della provincia ed instaurarvi quel regime di apartheid che vige
oggi sul territorio. (a cura di IS)]
--- In yugoslaviainfo @yahoogroups.com, Rick Rozoff wrote:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4547253.stm
BBC News
May 14, 2005
Experts examine Kosovo mass grave
UN forensic experts are examining bodies found in a
mass grave in Kosovo, believed to be Serbs killed by
ethnic Albanian guerrillas in 1998.
The grave was found in the town of Malisevo, 45 km (30
miles) south-west of the capital Pristina.
If confirmed, this would be the second such find in a
month after 24 bodies were found in a cave last month.
Nearly 3,000 people are still missing since the Kosovo
war, including several hundred Serbs.
"There are multiple remains of bodies and at least two
complete bodies," Marcia Poole, a UN spokeswoman,
said.
"They are presumed to be Serbs missing since 1998,"
she added.
Obstacle to reconciliation
Guerrillas from the Kosovo Liberation Army kidnapped a
number of Serbian villagers from the Orahovac area in
Southern Kosovo in July 1998 to try and obtain the
release of ethnic Albanian prisoners held by Serbian
security forces.
But the exchange of prisoners never took place.
Serbs and Kosovo Albanians held a meeting in Belgrade
in March to discuss the issue of missing persons,
which remains a key obstacle along the path to
reconciliation.
Six former rebel leaders, including former Kosovo
Prime Minister Ramush Haradinaj, are on trial in The
Hague, charged with abducting and killing Serb
civilians.
....
Kosovo is still part of Serbia, but Nato administers
the territory and has almost 20,000 troops in the
province.
Talks on whether Kosovo will become independent or
remain part of Serbia are due to begin later this
year, subject to a UN review of democracy and human
rights standards in the country.
------------------------------------------------------
http://dailytelegraph.news.com.au/story.jsp?
sectionid=1274&storyid=3127527
Reuters
May 14, 2005
Bodies exhumed from mass grave
By Shaban Buza in Malisevo, Serbia and Montenegro
United Nations forensics experts are exhuming bodies
presumed to be Serbs from a mass grave in the Kosovo
town of Malisevo, the second such find in a month.
"There are multiple remains of bodies and at least two
complete bodies," said Marcia Poole, a spokeswoman for
the UN mission which has run the Balkan province since
the 1998-99 war.
"They are presumed to be Serbs missing since 1998."
A second UN source said: "There are six or seven
bodies, and counting."
He said some had been found with their hands tied.
....
Marked with tape, the grave site is behind a hospital
100 metres from the main road in the former rebel
stronghold of Malisevo, 45km southwest of the capital
Pristina.
A Jordanian UN police unit is guarding the area.
In late April, the UN mission said it had exhumed the
remains of 22 Serbs from a cave in the western Klina
region.
....
Six former rebels, including former Kosovo prime
minister Ramush Haradinaj, are charged by the UN
tribunal in The Hague with abducting and killing Serb
civilians and so-called Albanian "collaborators".
....
--- End forwarded message ---
sono state scoperte in Kosovo solo nell'ultimo mese. I crimini
risalgono alla vigilia dell'aggressione della NATO del 1999, che fu
effettuata proprio per consentire all'UCK di prendere il controllo
della provincia ed instaurarvi quel regime di apartheid che vige
oggi sul territorio. (a cura di IS)]
--- In yugoslaviainfo @yahoogroups.com, Rick Rozoff wrote:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4547253.stm
BBC News
May 14, 2005
Experts examine Kosovo mass grave
UN forensic experts are examining bodies found in a
mass grave in Kosovo, believed to be Serbs killed by
ethnic Albanian guerrillas in 1998.
The grave was found in the town of Malisevo, 45 km (30
miles) south-west of the capital Pristina.
If confirmed, this would be the second such find in a
month after 24 bodies were found in a cave last month.
Nearly 3,000 people are still missing since the Kosovo
war, including several hundred Serbs.
"There are multiple remains of bodies and at least two
complete bodies," Marcia Poole, a UN spokeswoman,
said.
"They are presumed to be Serbs missing since 1998,"
she added.
Obstacle to reconciliation
Guerrillas from the Kosovo Liberation Army kidnapped a
number of Serbian villagers from the Orahovac area in
Southern Kosovo in July 1998 to try and obtain the
release of ethnic Albanian prisoners held by Serbian
security forces.
But the exchange of prisoners never took place.
Serbs and Kosovo Albanians held a meeting in Belgrade
in March to discuss the issue of missing persons,
which remains a key obstacle along the path to
reconciliation.
Six former rebel leaders, including former Kosovo
Prime Minister Ramush Haradinaj, are on trial in The
Hague, charged with abducting and killing Serb
civilians.
....
Kosovo is still part of Serbia, but Nato administers
the territory and has almost 20,000 troops in the
province.
Talks on whether Kosovo will become independent or
remain part of Serbia are due to begin later this
year, subject to a UN review of democracy and human
rights standards in the country.
------------------------------------------------------
http://dailytelegraph.news.com.au/story.jsp?
sectionid=1274&storyid=3127527
Reuters
May 14, 2005
Bodies exhumed from mass grave
By Shaban Buza in Malisevo, Serbia and Montenegro
United Nations forensics experts are exhuming bodies
presumed to be Serbs from a mass grave in the Kosovo
town of Malisevo, the second such find in a month.
"There are multiple remains of bodies and at least two
complete bodies," said Marcia Poole, a spokeswoman for
the UN mission which has run the Balkan province since
the 1998-99 war.
"They are presumed to be Serbs missing since 1998."
A second UN source said: "There are six or seven
bodies, and counting."
He said some had been found with their hands tied.
....
Marked with tape, the grave site is behind a hospital
100 metres from the main road in the former rebel
stronghold of Malisevo, 45km southwest of the capital
Pristina.
A Jordanian UN police unit is guarding the area.
In late April, the UN mission said it had exhumed the
remains of 22 Serbs from a cave in the western Klina
region.
....
Six former rebels, including former Kosovo prime
minister Ramush Haradinaj, are charged by the UN
tribunal in The Hague with abducting and killing Serb
civilians and so-called Albanian "collaborators".
....
--- End forwarded message ---
[L'organizzazione cosiddetta "non governativa" REPORTERS SENZA FRONTIERE
(RSF) riceve soldi dal NED (National Endowdment for Democracy, emanazione
del Dipartimento di Stato USA e della CIA) per alimentare campagne di stampa
mirate e selettive contro paesi, governi e popoli che intralciano i piani
imperialisti. Lo ha confermato Robert Menard, a capo di RSF, in una intervista.
Una notizia che non sorprende, alla luce delle recenti operazioni di disinformazione
strategica dirette dal signor Menard contro Cuba e contro il Venezuela...]
http://www.jungewelt.de
jw 14.05.2005
Ralf Streck
Geldspritze aus Washington
Französische Nichtregierungsorganisation »Reporter ohne Grenzen« im Dienste
des US-State Departement - Ursache für aggressives Vorgehen gegen
Kuba oder
Venezuela?
»Ganz genau, wir erhalten Geld von der NED, und das bereitet uns kein
Problem«, hat der Chef von »Reporter ohne Grenzen«, Robert Ménard, nun
zugegeben. Doch die National Endowment for Democracy (NED) ist nicht
irgendeine Organisation. Sie und die ihr untergeordneten Stiftungen
unterstehen dem US-State Departement. Sie waren 1983 unter der
Reagan-Administration gegründet worden, um zielgerichtet eine Politik zur
Destabilisierung Kubas und des sandinistischen Nikaraguas zu betreiben.
20 Jahre gibt es die französische Nichtregierungsorganisation »Reporter sans
frontières« (»Reporter ohne Grenzen«, RSF), 20 Jahre steht ihr unangefochten
Robert Ménard vor, und 20 Jahre sind die Gerüchte nicht verstummt, daß es
enge Beziehungen zum US-Geheimdienst CIA und zu anderen staatlichen Stellen
der USA gibt. In der letzten Zeit verdichteten sich die Hinweise, und
Recherchen wiesen direkt auf die Finanzierung von RSF durch staatliche
US-Stellen hin. So hatte zuletzt die Journalistin Diana Barahona vom
US-Journalistenverband »The Newspaper Guild« über die RSF-Finanzierung durch
die NED berichtet.
Finanzierung eingeräumt
Angesichts des Drucks auf Ménard kam dieser nicht umhin, auch offiziell
diese Finanzierung einzuräumen. In einem Forum des französischen
Wochenmagazins Le Nouvel Observateur wurde Ménard direkt auf die Recherchen
von Barahona angesprochen. Daraufhin fiel der eingangs zitierte Satz.
Allerdings tauchen diese Gelder im Rechenschaftsbericht der Organisation
nicht auf. Nach deren eigenen Angaben zum Finanzjahr 2003 hatte RSF einen
Haushalt von 3,472 Millionen Euro. Gut die Hälfte davon kommen vom
französischen Staat, aus Spenden und Aktionen. 48 Prozent aber sollen durch
Publikationen erwirtschaftet worden sein, u. a. durch den Verkauf von
Fotoalben. Das wären fast 250000 Exemplare. Entweder wurde davon ein guter
Teil an die NED geliefert oder es müßte schwarze Kassen der Organisation
geben.
Seit langem leidet das Ansehen der Organisation unter ihrer selektiven
Wahrnehmung von Verstößen gegen die Pressefreiheit. In Europa kann das
deutlich am Baskenland beobachtet werden. Als besondere Bedrohung der
Pressefreiheit wurde 2004 die baskische Untergrundorganisation ETA
aufgeführt, obwohl diese keine tödlichen Anschläge ausgeführt hatte und auch
seit Jahren nicht gegen Pressevertreter oder -organe vorgegangen war.
Die »präventive« Schließung der Baskischen Tageszeitung dagegen wird in dem
Jahresbericht mit »Verdacht auf eine Kollaboration mit der ETA« begründet.
Dafür sind bis heute keine Beweise vorgelegt worden. Jedoch haben die
Journalisten glaubhaft angezeigt, gefoltert worden zu sein, was RSF
offensichtlich aber nicht interessiert.
Besonders fällt die Militanz gegen Kuba unter Fidel Castro und Venezuela
unter Hugo Chávez auf. Wegen des aggressiven Auftretens gegen Kuba verlor
RSF sogar den Status eines konsultierenden Mitglieds der UNO. Den Antrag
für
den zunächst befristeten Ausschluß für ein Jahr hatte der UN-Ausschuß für
Nichtregierungsorganisationen (NGO) gestellt, wegen eines von RSF
provozierten Zwischenfalls bei der Eröffnung der 59. Tagung der
Menschenrechtskommission am 17. März 2003 in Genf.
Sprachregelung übernommen
Aber auch der neueste RSF-Jahresbericht, der zum Internationalen Tag der
Pressefreiheit am 3. Mai vorgestellt wurde, ist bemerkenswert. Darin werden
53 getötete Journalisten angeführt, und vom Irak wird als »gefährlichsten
Ort« für Pressevertreter gesprochen. Doch bei Journalisten, die von den
US-Besatzungstruppen erschossen wurden, ist die Organisation mehr als
zurückhaltend. Hier übernimmt die Organisation die US-Sprachregelung und
spricht von »Unfällen«. Das war übrigens auch die Wortwahl der USA im Fall
der verletzten italienischen Reporterin Giuliana Sgrena.
Diana Barahona wies in ihrem Artikel auch darauf hin, daß es mit der »völlig
en Pressefreiheit«, welche die Pariser Organisation den USA bescheinigt,
nicht so weit her ist. So weist sie auf die Fälle von Judith Miller und
Matthew Cooper hin. Die Journalistin der New York Times und der Journalist
des Time Magazin wurden zu einer Strafe von 18 Monaten verurteilt, weil sie
sich weigert, Informationsquellen zu nennen. Sie hatten eine CIA-Agentin
aufgedeckt. Weder zu diesen Fällen noch zum Fall des afroamerikanischen
Journalisten Mumia Abu-Jamal verlieren die RSF ein Wort. Obwohl Abu-Jamal
inzwischen Ehrenbürger der französischen Hauptstadt ist, hat sich der
Pariser RSF des Falls nie angenommen.
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
(RSF) riceve soldi dal NED (National Endowdment for Democracy, emanazione
del Dipartimento di Stato USA e della CIA) per alimentare campagne di stampa
mirate e selettive contro paesi, governi e popoli che intralciano i piani
imperialisti. Lo ha confermato Robert Menard, a capo di RSF, in una intervista.
Una notizia che non sorprende, alla luce delle recenti operazioni di disinformazione
strategica dirette dal signor Menard contro Cuba e contro il Venezuela...]
http://www.jungewelt.de
jw 14.05.2005
Ralf Streck
Geldspritze aus Washington
Französische Nichtregierungsorganisation »Reporter ohne Grenzen« im Dienste
des US-State Departement - Ursache für aggressives Vorgehen gegen
Kuba oder
Venezuela?
»Ganz genau, wir erhalten Geld von der NED, und das bereitet uns kein
Problem«, hat der Chef von »Reporter ohne Grenzen«, Robert Ménard, nun
zugegeben. Doch die National Endowment for Democracy (NED) ist nicht
irgendeine Organisation. Sie und die ihr untergeordneten Stiftungen
unterstehen dem US-State Departement. Sie waren 1983 unter der
Reagan-Administration gegründet worden, um zielgerichtet eine Politik zur
Destabilisierung Kubas und des sandinistischen Nikaraguas zu betreiben.
20 Jahre gibt es die französische Nichtregierungsorganisation »Reporter sans
frontières« (»Reporter ohne Grenzen«, RSF), 20 Jahre steht ihr unangefochten
Robert Ménard vor, und 20 Jahre sind die Gerüchte nicht verstummt, daß es
enge Beziehungen zum US-Geheimdienst CIA und zu anderen staatlichen Stellen
der USA gibt. In der letzten Zeit verdichteten sich die Hinweise, und
Recherchen wiesen direkt auf die Finanzierung von RSF durch staatliche
US-Stellen hin. So hatte zuletzt die Journalistin Diana Barahona vom
US-Journalistenverband »The Newspaper Guild« über die RSF-Finanzierung durch
die NED berichtet.
Finanzierung eingeräumt
Angesichts des Drucks auf Ménard kam dieser nicht umhin, auch offiziell
diese Finanzierung einzuräumen. In einem Forum des französischen
Wochenmagazins Le Nouvel Observateur wurde Ménard direkt auf die Recherchen
von Barahona angesprochen. Daraufhin fiel der eingangs zitierte Satz.
Allerdings tauchen diese Gelder im Rechenschaftsbericht der Organisation
nicht auf. Nach deren eigenen Angaben zum Finanzjahr 2003 hatte RSF einen
Haushalt von 3,472 Millionen Euro. Gut die Hälfte davon kommen vom
französischen Staat, aus Spenden und Aktionen. 48 Prozent aber sollen durch
Publikationen erwirtschaftet worden sein, u. a. durch den Verkauf von
Fotoalben. Das wären fast 250000 Exemplare. Entweder wurde davon ein guter
Teil an die NED geliefert oder es müßte schwarze Kassen der Organisation
geben.
Seit langem leidet das Ansehen der Organisation unter ihrer selektiven
Wahrnehmung von Verstößen gegen die Pressefreiheit. In Europa kann das
deutlich am Baskenland beobachtet werden. Als besondere Bedrohung der
Pressefreiheit wurde 2004 die baskische Untergrundorganisation ETA
aufgeführt, obwohl diese keine tödlichen Anschläge ausgeführt hatte und auch
seit Jahren nicht gegen Pressevertreter oder -organe vorgegangen war.
Die »präventive« Schließung der Baskischen Tageszeitung dagegen wird in dem
Jahresbericht mit »Verdacht auf eine Kollaboration mit der ETA« begründet.
Dafür sind bis heute keine Beweise vorgelegt worden. Jedoch haben die
Journalisten glaubhaft angezeigt, gefoltert worden zu sein, was RSF
offensichtlich aber nicht interessiert.
Besonders fällt die Militanz gegen Kuba unter Fidel Castro und Venezuela
unter Hugo Chávez auf. Wegen des aggressiven Auftretens gegen Kuba verlor
RSF sogar den Status eines konsultierenden Mitglieds der UNO. Den Antrag
für
den zunächst befristeten Ausschluß für ein Jahr hatte der UN-Ausschuß für
Nichtregierungsorganisationen (NGO) gestellt, wegen eines von RSF
provozierten Zwischenfalls bei der Eröffnung der 59. Tagung der
Menschenrechtskommission am 17. März 2003 in Genf.
Sprachregelung übernommen
Aber auch der neueste RSF-Jahresbericht, der zum Internationalen Tag der
Pressefreiheit am 3. Mai vorgestellt wurde, ist bemerkenswert. Darin werden
53 getötete Journalisten angeführt, und vom Irak wird als »gefährlichsten
Ort« für Pressevertreter gesprochen. Doch bei Journalisten, die von den
US-Besatzungstruppen erschossen wurden, ist die Organisation mehr als
zurückhaltend. Hier übernimmt die Organisation die US-Sprachregelung und
spricht von »Unfällen«. Das war übrigens auch die Wortwahl der USA im Fall
der verletzten italienischen Reporterin Giuliana Sgrena.
Diana Barahona wies in ihrem Artikel auch darauf hin, daß es mit der »völlig
en Pressefreiheit«, welche die Pariser Organisation den USA bescheinigt,
nicht so weit her ist. So weist sie auf die Fälle von Judith Miller und
Matthew Cooper hin. Die Journalistin der New York Times und der Journalist
des Time Magazin wurden zu einer Strafe von 18 Monaten verurteilt, weil sie
sich weigert, Informationsquellen zu nennen. Sie hatten eine CIA-Agentin
aufgedeckt. Weder zu diesen Fällen noch zum Fall des afroamerikanischen
Journalisten Mumia Abu-Jamal verlieren die RSF ein Wort. Obwohl Abu-Jamal
inzwischen Ehrenbürger der französischen Hauptstadt ist, hat sich der
Pariser RSF des Falls nie angenommen.
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
Roma, Casa delle Culture, 7 maggio 2005
----------------------
LE FOIBE ISTRIANE
Il periodo delle cosiddette "foibe" istriane va dall'inizio della seconda
metà di settembre al 4 ottobre 1943,coincidendo con l'insurrezione generale
del popolo dell'Istria. Quell'insurrezione vide uniti croati, sloveni e italiani
senza distinzione. Un primo tentativo di rivolta c'era già stato il 25 luglio,
ma le forze di polizia lo impedirono ovunque, richiamandosi allo stato di
guerra. All'indomani dell'8 settembre, invece, nulla poté fermare il popolo;
il movimento assunse il carattere di una "jaquerie" contadina nell'interno
prevalentemente abitato da slavi e di una rivoluzione antifascista sulla
fascia costiera occidentale prevalentemente abitata da italiani. Il popolo,
ma soprattutto croati e sloveni che erano stati oppressi per un ventennio,
privati d'ogni diritto, perfino della lingua, esultò per la fine di una lunga
tirannide e per la fine - almeno così si sperava - della guerra; al tempo
stesso fu reclamata la punizione dei fascisti e il loro allontanamento dal
potere. Le autorità italiane, purtroppo, furono sorde alle richieste ed in
molti casi reagirono ordinando di aprire il fuoco contro la folla, come avvenne
a Pola. In quel capoluogo istriano stazionavano più di 15.000 soldati e marinai,
ma questa enorme forza militare fu usata non per far fronte alla calata dei
tedeschi che era stata preannunciata, ma per sbaragliare i dimostranti riunitisi
nel centro città la mattina del 9 settembre: tre operai furono uccisi, numerosi
altri feriti, altri ancora arrestati. Dopo di che, alcuni giorni dopo, l'intero
potere militare venne ceduto a un battaglione di poco più di 350 tedeschi
presenti in città da prima. A fine mese, con l'arrivo di alcuni reggimenti
corazzati germanici che occuperanno l'intera penisola, i gerarchi fascisti
usciranno dall'ombra in cui si erano nascosti per una settimana, accompagnando
quei reparti nazisti nelle azioni di rastrellamento, repressione e sterminio.
Il 16 settembre ci fu la prima strage: ai prigionieri rilasciati dal carcere
di Pola per iniziativa dei secondini, fu data una caccia spietata dai fascisti
e dai tedeschi e tutti quelli che vennero catturati, almeno venticinque,
furono trucidati o impiccati agli alberi di via Medolino e in località Montegrande.
Nell'interno dell'Istria, dove invece i tedeschi non riuscirono a mettere
piede, il popolo prese nel frattempo il potere nelle proprie mani, costituendo
Comitati di liberazione, Comitati di salute pubblica eccetera. Ma spesso
ci fu il caos. Qua e là i contadini assalirono i Municipi, le Case del Fascio,
i tribunali ed altre istituzioni, dando fuoco agli archivi; inoltre aggredirono,
arrestarono e talvolta uccisero persone considerate caporioni del vecchio
regime. Alcuni gerarchi, alcuni ricchi possidenti terrieri, ma anche semplici
fascisti' e perfino innocenti furono massacrati. I più, tuttavia, vennero
consegnati agli improvvisati "tribunali del popolo" che dal 15 settembre
avevano cominciato a funzionare a Pisino, Pinguente ed Albona. Quasi sempre
i "giudici" condannavano gli imputati alla fucilazione dopo processi sommari
ed i cadaveri trovarono oltraggiosa sepoltura nelle cavità carsiche dette
"foibe" o nelle cave di bauxite, alcune delle quali erano state già adoperate
allo stesso scopo dai fascisti nel periodo fra le due guerre mondiali.
Nella loro maggioranza le vittime dell'insurrezione furono italiani, ma non
ci fu un piano preordinato di genocidio, né si può parlare di genocidio.
In molte località i fascisti arrestati furono rimessi in libertà; a Pinguento
furono liberate 100 persone. Gli italiani. furono la maggioranza delle vittime
perché in stragrande maggioranza erano stati italiani i podestà, i segretari
del Fascio, i detentori del potere politico ed economico, i grandi proprietari
terrieri ed altri esponenti del regime. Non mancarono però fra le vittime
croati e sloveni, accusati di essersi posti al servizio dei fascisti durante
il ventennio. Fra gli slavi, anzi, furono più numerosi gli innocenti uccisi
per vendette personali. D'altra parte, in una regione dove nei secoli, attraverso
matrimoni misti, si sono mescolati slavi e italiani, è pressoché impossibile
distinguere dai cognomi gli uni dagli altri. Tanto più che nel ventennio
fascista il regime cambiò per legge i cognomi ai cosiddetti "allogeni" e/o
"alloglotti". I Nikolić divennero Niccolini e Niccoletti, i Simunović
cambiarono in Simonetti, Simoni e Simoncini, i Milić si trasformarono
in Millo, gli Jugovac in Meriggioli, i Miljavac in Miglia, i Knapić
in Cnappi e Nappi, e si potrebbe continuare. Come distinguere slavi da italiani
leggendo i nomi e cognomi degli infoibati nel settembre 1943? Erano tutti
italiani. Certo, ci fu anche una spinta nazionalistica slava, e non sarò
io a sminuire il grado della feroce violenza e l'orrendo aspetto degli infoibamenti;
né si può coprire col silenzio il sangue delle vittime innocenti della rivolta
istriana. E' però necessario tracciare un quadro corretto degli avvenimenti,
contestualizzandoli, inserendoli nella cornice storica, ricordando i precedenti.
Le vittime di un odio accumulatosi per venti anni, frutto di umiliazioni,
espropriazioni, persecuzioni, di centinaia di condanne al carcere, al confino
ed anche a morte, furono alcune centinaia, ma le cifre sono ballerine. Dalle
cavità carsiche furono estratte 203 salme nelle operazioni di recupero organizzate
dalle autorità nazifasciste e, sempre in quell'epoca, strumentalizzate per
mesi e mesi ai fini della propaganda anti-slavocomunista. Tuttavia, sempre
in quell'epoca, la cifra fu "arrotondata" e portata alle 350-400 unità con
l'aggiunta ad occhio e croce di salme che non poterono essere recuperate
e di cosiddetti "scomparsi". Nel secondo dopoguerra gli storici più seri,
al di là degli orientamenti politici, hanno calcolato che le vittime ammontarono
a circa 500. Su questa cifra concordano S. Millo autore del volume "I peggiori
anni della nostra vita", Galliano Fogar, Roberto Spazzali, Raoul Pupo ed
altri. Gli storici ex fascisti o neofascisti, invece, sparano cifre che vanno
dai 600 di Flaminio Rocchi agli 800 di Gaetano La Perna, per salire via via
a mille, alcune migliaia. Naturalmente ?tutti italiani? e tutti vittime della
?barbarie slavocomunista". Luigi Papo ex ufficiale della Milizia fascista
al servizio dei tedeschi in Istria, il più fecondo ?storico? delle foibe
di estrema destra, è arrivato a scrivere che gli "eccidi" portarono alla
?eliminazione del 5 per cento degli Italiani"! Insomma, si sono toccati li
velli incredibili di esagerazioni e di falsificazioni. Queste mistificazioni,
dirò con Peter Behrens, non fanno certamente onore ai vivi che vedono travolta
la realtà dei fatti, né fanno onore ai morti. Dietro c'è una voglia di giustificazione
del tradimento, del collaborazionismo e dei crimini di guerra commessi dai
fascisti. Più avanti fornirò alcuni esempi di come sono stati falsificati
perfino gli elenchi nominativi degli infoibati per poter aumentare le cifre.
Ma prima è opportuno ricordare un altro fatto storico della vicenda istriana
dell'autunno 1943, anche per rispondere a coloro i quali affermano che il
"genocidio degli italiani in Istria è rimasto impunito".
Alla breve parentesi dell'insurrezione popolare e della sanguinosa violenza
che l'accompagnò, fece seguito l'ancor più feroce violenza degli occupatori
tedeschi e dei collaborazionisti fascisti italiani. Dilagati in Istria con
ingenti forze dal 2 al 10 ottobre, guidati dai fascisti locali, i tedeschi
fecero terra bruciata appiccando il fuoco a decine di paesi, fucilando, impiccando,
deportando. Nel solo mese di ottobre 1943 ? stando ai loro bollettini di
guerra, trucidarono 5216 persone, in maggior parte civili e partigiani, ma
anche parecchi "badogliani?. Altre diecimila persone (certe fonti parlano
di dodicimila) furono invece deportate. Per inciso l?Istria ha dato oltre
17.000 morti tra vittime della repressione nazifascista, morti nei lager
e caduti nella Resistenza armata.
Riunitisi nel Partito Fascista Repubblicano, arruolatisi nella Guardia Nazionale
Repubblicana, nella Milizia Difesa Territoriale e, più tardi, nella Decima
Mas e perfino nei reparti SS e nella Gestapo, i fascisti tornarono al loro
vecchio mestiere di manganellatori, torturatori, delatori, cacciatori di
teste, di assassini, giustificando il tutto con il ?diritto" di vendicare
i camerati infoibati e con il "dovere? di ?difendere l'italianità dell'Istria
minacciata dalla barbarie slavocomunista", come fu scritto allora e come
si continua a scrivere oggi.
Ed eccoci alle falsificazioni operate negli elenchi degli "infoibati? dai
revisionisti neofascisti, fra i quali troviamo uomini che comandarono reparti
repubblichini postosi al servizio degli occupatori tedeschi in Istria, come
il già menzionato Luigi Papo de Montona, che hanno annoverato fra le vittime
delle foibe anche criminali di guerra che massacrarono civili e partigiani,
ma ebbero la fortuna di morire combattendo. Comincerò dal nome di GIOVANNI
POLLA, già brigadiere dell'OVRA passato alle SS ed alla Gestapo a Pola subito
dopo l'annessione dell'Istria al III Reich nel quadro della "Adriatisches
Kuestenland" nell'ottobre '43. Questo Polla si distinse fra gli efferati
torturatori di combattenti per la libertà caduti nelle mani degli agenti
sotto il suo comando, soprattutto se erano italiani. Nell'ultimo scorcio
della guerra, febbraio 1945, rimase ucciso in uno scontro nel centro di Pola,
colpito dal fuoco di un gappista. Si era macchiato del sangue di decine e
decine di civili istriani, italiani e croati senza distinzione; li aveva
torturati mentre si trovavano in carcere prima di essere fucilati o impiccati.
Era nativo di Altura nei pressi di Pola, dunque istriano, ma fu uno dei più
feroci carnefici dei suoi conterranei.
Nell'elenco dei torturatori e degli assassini fascisti al servizio delle
SS e della Gestapo in Istria troviamo ancora altri cosiddetti "infoibati",
tutti caduti invece in scontri a fuoco con gappisti istriani. Ricorderemo
gli squadristi e agenti Francesco Mizzan di Pisino, che aveva sulla coscienza
l?assassinio di Peppi Suster di Bellai, di Giovanni Suran, di Francesco Raunich
e di altri corregionali trucidati già nell'ottobre 1943 quando il Mizzan
passò al servizio dei tedeschi; l'ufficiale delle SS Ottone Niccolini di
Pola ritenuto un sanguinario dagli stessi occupatori tedeschi dai quali fu
comunque decorato con la Croce di ferro; Stevo Ravegnani da Rovigno, il federale
Luigi Bilucaglia posto alla testa della Federazione Istriana del Partito
Fascista Repubblicano, il vicefederale Giuseppe Zacchi; il comandante di
un reparto della cosiddetta Milizia per la Difesa Territoriale, tenente Fausto
Vardabasso, ed altri caporioni della Guardia Nazionale Repubblicana, tutti
servi fedeli dei nazisti. Ottone Niccolini (già Nikolić) pagò il fio
dei suoi crimini rimanendo ucciso nello scontro con un gappista a Pola il
7 aprile 1945. Anche il suo nome viene spesso annoverato tra gli "infoibati"
dai cosiddetti "storici" revisionisti. Così come quello di Giuseppe Bradamante,
malfamato fascista di Stignano ,assassino e torturatore di partigiani, da
questi ucciso in uno scontro a Pola avvenuto il 1° ottobre 1944. La medesima
fine fece l'agente delle SS Steno Ravegnani già eminente fascista di Rovigno,
il quale si vantava in giro di aver ucciso 37 partigiani, fra i quali il
capo dei combattenti italiani per la libertà in Istria, Giuseppe-Pino Budicin,
caduto in mano ai tedeschi su delazione del Ravegnani e fucilato insieme
ad .Augusto Ferri, bolognese, l?8 febbraio 1944. Il nome di .Budicin fu dato
al più celebre battaglione italiano dell'Istria. Anche il già citato Niccolini
andava vantandosi di aver ucciso di propria mano oltre 150 persone, bruciando
case e villaggi interi. Tra l'altro gli uomini sotto il suo comando arrestarono
una contadina di Resanzi, Rosa Petrovic, accusandola di aiutare i partigiani.
Per costringerla a fare dei nomi, le strapparono gli occhi dalle orbite,
ma la donna non parlò. Io personalmente ho conosciuto ed ho parlato con quella
contadina facendomi raccontare le torture subite il 23 luglio 1944, il più
lungo ed infernale giorno della sua vita.
Il villaggio istriano di Lipa, bruciato con tutti i suoi abitanti il 30 aprile
1944, resta uno dei simboli del martirio subito dall'Istria dopo l'occupazione
tedesca. Esso è anche il simbolo del collaborazionismo criminale dei repubblichini
italiani al servizio dei tedeschi nello sterminio del proprio popolo: 269
creature umane di ambedue i sessi e di ogni età, compresi i bambini nelle
culle e di pochi anni, furono massacrate, bruciate vive; prima di essere
trucidate molte donne vennero violentate. Fu un delitto spaventoso, suprema
espressione della ferocia umana. A guidare i tedeschi ed aiutarli nel crimine
furono i fascisti italiani.
Gli istriani trucidati in questo modo, fucilati o impiccati con la complicità
dei fascisti furono complessivamente più di cinquemila, mentre ammontano
a tremila i deportati nei campi di sterminio, dalla Risiera di S. Sabba a
Trieste fino a Dachau, Auschwitz ed altri lager. Ecco, quando ricordiamo
la pagina tragica delle foibe, non dimentichiamo quest'altra faccia della
medaglia, molto più orrenda, l'interminabile capitolo delle vendette.
In un elenco di 237 infoibati redatto ancora nel novembre 1943 dalla Federazione
del Fascio Repubblicano di Pola, elenco poi ampliato dai neofascisti nel
dopoguerra, troviamo i nomi delle sorelle rovignesi Alice e Giuseppina Abbà
che, invece, furono arrestate dai partigiani appena nel settembre 1944 e
fucilate con l'accusa di essere state spie dei tedeschi. Fra i ventisei nominativi
di Rovignesi dati per, infoibati si fanno pure i nomi di Tommaso Bembo, Angelo
Rocco e Vittorio Demartini, che invece rimasero uccisi sotto un bombardamento
tedesco a Gimino alla fine di settembre del '43. Insieme ai rovignesi c'è
il sottufficiale tedesco Weber Gastone, anche lui elencato fra gli italiani
infoibati, mentre venne catturato e fucilato qualche settimana dopo la fine
della guerra, maggio 1945, per essersi macchiato di crimini di guerra. In
un ?Elenco delle persone uccise o scomparse nel settembre-dicembre 1943",
pubblicato da Gaetano La Perna troviamo 360 nominativi di infoibati. Ebbene,
almeno una cinquantina rimasero uccisi in scontri armati prima o molto dopo
l'estate-autunno del '43: ad esempio il maresciallo dei carabinieri Giuseppe
Costanzo, caduto in uno scontro con i partigiani sloveni a Comeno il 10 agosto
'43, quindi lontanissimo dall'Istria. In questa (e ancor più in altre fonti
di estrema destra) si legge poi di italiani, ed esclusivamente italiani,
"vittime dell'occupazione slava del settembre-ottobre 1943" in Istria. Non
si capisce come potessero essere "esclusivamente italiani" uomini che - nonostante
l'italianizzazione dei cognomi avvenuta nel ventennio fascista - nel 1943
si chiamavano ancora Bembich, Bernobic, Bigliach, Billinich, Biuk, Calcich,
Cozich, Declich, Dobrteh, Drassich, Falich, Juricich, Jurinich, Jagodich,
Lazzarich, Lurcich, Millich (tutti nell'elenco del La Perna) e portavano
altri "italianissimi" cognomi slavi. Non si capisce poi come si possa scrivere,
come scrivono certi "storici" e politici neofascisti, che i sunnominati furono
"vittime dell'occupazione slava del settembre-ottobre 1943" in Istria. Di
quale occupazione si ciancia? Gli insorti e i partigiani dell'Istria, slavi
e italiani, erano istrianissimi, vivevano sulla propria terra, la "occupavano"
da secoli!
Nel volume di Luigi Papo "Albo d'oro" nel quale si elencano le cosiddette
vittime degli slavocomunisti, incontriamo numerosi nominativi indicati come
"scomparsi" dopo essere stati catturati e deportati dalle forze partigiane
di Tito in Istria tra il 1943 e il 1945. Ebbene quegli stessi nominativi
sono di caduti partigiani indicati in un documento pubblicato dallo storico
triestino Roberto Spazzali nel volume ?L?Italia chiamò. Resistenza politica
e militare italiana a Trieste 1943-1947". Si tratta di combattenti per la
libertà caduti nella provincia di Pola, trucidati dai nazisti o caduti in
combattimento contro i nazifascisti.
In un libro bianco dello Stato Maggiore dell?Esercito Italiano, risalente
al 1946 dal titolo "Trattamento degli Italiani da parte jugoslava dopo l'8
settembre 1943" (libro poi distrutto per ordine del Ministero degli Esteri)
si dà per trucidato dai partigiani e gettato nella foiba di Cregli tale Pietro
Toffoli di Oreste, il quale fu invece fucilato dai tedeschi il 29settembre.
Nell'elenco delle vittime delle foibe del settembre istriano 1943 troviamo
ancora i nominativi di Lorenzo Bonassin, gettato nella foiba di Terli, che
invece cadde in combattimento da partigiano il 4 ottobre 1944, cioè un anno
dopo essere stato "infoibato? e di Luigi Godetti, inserito in un elenco di
deportati dai partigiani sloveni e scomparso, quindi ipso facto infoibato,
che cadde in realtà in combattimento a Delnice, sui monti della Croazia,
negli ultimi giorni di guerra nel 1945.
Non mi dilungherò oltre. Sull'argomento ho scritto un libro che presto verrà
alla luce, aggiungendosi ad altri miei saggi storiografici già usciti, come
"Foibe e fobie" e "Mosaico foibe, nuove tessere". Concluderò dicendo che
una volta per tutte bisogna sottrarre la storia ai politici e ridarla agli
storici, impedendo che se ne faccia strumento di scontro ideologico, respingendo
- come ha scritto uno studioso triestino, Fulvio Senardi, "le ventate sempre
più impetuose di revisionismo falsificante ". E' nell?interesse dei popoli
italiano, croato e sloveno, e in primis delle genti italiane e slave che
vivono mescolate nell'area del confine orientale d'Italia, sconfiggere quelle
forze politiche che nei loro programmi rifiutano la tolleranza e la convivenza
attizzando invece l'odio, il razzismo e lo sciovinismo. Bisogna operare affinché
la sparizione delle frontiere tra Italia e Slovenia, e presto anche di quelle
con la Croazia in seguito all'allargamento dell'Unione Europea, si accompagni
alla sparizione delle frontiere mentali, dei pregiudizi. Vogliamo uno spazio
culturale intercomunicante - come lo fu per secoli, prima dell'avvento di
ideologie dittatoriali - nel quale si intrecciano culture diverse, come in
Istria e nell'intera Venezia Giulia. Lo spero per i nostri figli, che potranno
finalmente operare in un laboratorio di tolleranza e convivenza, quale dovrebbe
essere quella regione e non nell'incubo continuo degli spettri del passato,
nell'angoscia di scontri nazionali.
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
----------------------
LE FOIBE ISTRIANE
Il periodo delle cosiddette "foibe" istriane va dall'inizio della seconda
metà di settembre al 4 ottobre 1943,coincidendo con l'insurrezione generale
del popolo dell'Istria. Quell'insurrezione vide uniti croati, sloveni e italiani
senza distinzione. Un primo tentativo di rivolta c'era già stato il 25 luglio,
ma le forze di polizia lo impedirono ovunque, richiamandosi allo stato di
guerra. All'indomani dell'8 settembre, invece, nulla poté fermare il popolo;
il movimento assunse il carattere di una "jaquerie" contadina nell'interno
prevalentemente abitato da slavi e di una rivoluzione antifascista sulla
fascia costiera occidentale prevalentemente abitata da italiani. Il popolo,
ma soprattutto croati e sloveni che erano stati oppressi per un ventennio,
privati d'ogni diritto, perfino della lingua, esultò per la fine di una lunga
tirannide e per la fine - almeno così si sperava - della guerra; al tempo
stesso fu reclamata la punizione dei fascisti e il loro allontanamento dal
potere. Le autorità italiane, purtroppo, furono sorde alle richieste ed in
molti casi reagirono ordinando di aprire il fuoco contro la folla, come avvenne
a Pola. In quel capoluogo istriano stazionavano più di 15.000 soldati e marinai,
ma questa enorme forza militare fu usata non per far fronte alla calata dei
tedeschi che era stata preannunciata, ma per sbaragliare i dimostranti riunitisi
nel centro città la mattina del 9 settembre: tre operai furono uccisi, numerosi
altri feriti, altri ancora arrestati. Dopo di che, alcuni giorni dopo, l'intero
potere militare venne ceduto a un battaglione di poco più di 350 tedeschi
presenti in città da prima. A fine mese, con l'arrivo di alcuni reggimenti
corazzati germanici che occuperanno l'intera penisola, i gerarchi fascisti
usciranno dall'ombra in cui si erano nascosti per una settimana, accompagnando
quei reparti nazisti nelle azioni di rastrellamento, repressione e sterminio.
Il 16 settembre ci fu la prima strage: ai prigionieri rilasciati dal carcere
di Pola per iniziativa dei secondini, fu data una caccia spietata dai fascisti
e dai tedeschi e tutti quelli che vennero catturati, almeno venticinque,
furono trucidati o impiccati agli alberi di via Medolino e in località Montegrande.
Nell'interno dell'Istria, dove invece i tedeschi non riuscirono a mettere
piede, il popolo prese nel frattempo il potere nelle proprie mani, costituendo
Comitati di liberazione, Comitati di salute pubblica eccetera. Ma spesso
ci fu il caos. Qua e là i contadini assalirono i Municipi, le Case del Fascio,
i tribunali ed altre istituzioni, dando fuoco agli archivi; inoltre aggredirono,
arrestarono e talvolta uccisero persone considerate caporioni del vecchio
regime. Alcuni gerarchi, alcuni ricchi possidenti terrieri, ma anche semplici
fascisti' e perfino innocenti furono massacrati. I più, tuttavia, vennero
consegnati agli improvvisati "tribunali del popolo" che dal 15 settembre
avevano cominciato a funzionare a Pisino, Pinguente ed Albona. Quasi sempre
i "giudici" condannavano gli imputati alla fucilazione dopo processi sommari
ed i cadaveri trovarono oltraggiosa sepoltura nelle cavità carsiche dette
"foibe" o nelle cave di bauxite, alcune delle quali erano state già adoperate
allo stesso scopo dai fascisti nel periodo fra le due guerre mondiali.
Nella loro maggioranza le vittime dell'insurrezione furono italiani, ma non
ci fu un piano preordinato di genocidio, né si può parlare di genocidio.
In molte località i fascisti arrestati furono rimessi in libertà; a Pinguento
furono liberate 100 persone. Gli italiani. furono la maggioranza delle vittime
perché in stragrande maggioranza erano stati italiani i podestà, i segretari
del Fascio, i detentori del potere politico ed economico, i grandi proprietari
terrieri ed altri esponenti del regime. Non mancarono però fra le vittime
croati e sloveni, accusati di essersi posti al servizio dei fascisti durante
il ventennio. Fra gli slavi, anzi, furono più numerosi gli innocenti uccisi
per vendette personali. D'altra parte, in una regione dove nei secoli, attraverso
matrimoni misti, si sono mescolati slavi e italiani, è pressoché impossibile
distinguere dai cognomi gli uni dagli altri. Tanto più che nel ventennio
fascista il regime cambiò per legge i cognomi ai cosiddetti "allogeni" e/o
"alloglotti". I Nikolić divennero Niccolini e Niccoletti, i Simunović
cambiarono in Simonetti, Simoni e Simoncini, i Milić si trasformarono
in Millo, gli Jugovac in Meriggioli, i Miljavac in Miglia, i Knapić
in Cnappi e Nappi, e si potrebbe continuare. Come distinguere slavi da italiani
leggendo i nomi e cognomi degli infoibati nel settembre 1943? Erano tutti
italiani. Certo, ci fu anche una spinta nazionalistica slava, e non sarò
io a sminuire il grado della feroce violenza e l'orrendo aspetto degli infoibamenti;
né si può coprire col silenzio il sangue delle vittime innocenti della rivolta
istriana. E' però necessario tracciare un quadro corretto degli avvenimenti,
contestualizzandoli, inserendoli nella cornice storica, ricordando i precedenti.
Le vittime di un odio accumulatosi per venti anni, frutto di umiliazioni,
espropriazioni, persecuzioni, di centinaia di condanne al carcere, al confino
ed anche a morte, furono alcune centinaia, ma le cifre sono ballerine. Dalle
cavità carsiche furono estratte 203 salme nelle operazioni di recupero organizzate
dalle autorità nazifasciste e, sempre in quell'epoca, strumentalizzate per
mesi e mesi ai fini della propaganda anti-slavocomunista. Tuttavia, sempre
in quell'epoca, la cifra fu "arrotondata" e portata alle 350-400 unità con
l'aggiunta ad occhio e croce di salme che non poterono essere recuperate
e di cosiddetti "scomparsi". Nel secondo dopoguerra gli storici più seri,
al di là degli orientamenti politici, hanno calcolato che le vittime ammontarono
a circa 500. Su questa cifra concordano S. Millo autore del volume "I peggiori
anni della nostra vita", Galliano Fogar, Roberto Spazzali, Raoul Pupo ed
altri. Gli storici ex fascisti o neofascisti, invece, sparano cifre che vanno
dai 600 di Flaminio Rocchi agli 800 di Gaetano La Perna, per salire via via
a mille, alcune migliaia. Naturalmente ?tutti italiani? e tutti vittime della
?barbarie slavocomunista". Luigi Papo ex ufficiale della Milizia fascista
al servizio dei tedeschi in Istria, il più fecondo ?storico? delle foibe
di estrema destra, è arrivato a scrivere che gli "eccidi" portarono alla
?eliminazione del 5 per cento degli Italiani"! Insomma, si sono toccati li
velli incredibili di esagerazioni e di falsificazioni. Queste mistificazioni,
dirò con Peter Behrens, non fanno certamente onore ai vivi che vedono travolta
la realtà dei fatti, né fanno onore ai morti. Dietro c'è una voglia di giustificazione
del tradimento, del collaborazionismo e dei crimini di guerra commessi dai
fascisti. Più avanti fornirò alcuni esempi di come sono stati falsificati
perfino gli elenchi nominativi degli infoibati per poter aumentare le cifre.
Ma prima è opportuno ricordare un altro fatto storico della vicenda istriana
dell'autunno 1943, anche per rispondere a coloro i quali affermano che il
"genocidio degli italiani in Istria è rimasto impunito".
Alla breve parentesi dell'insurrezione popolare e della sanguinosa violenza
che l'accompagnò, fece seguito l'ancor più feroce violenza degli occupatori
tedeschi e dei collaborazionisti fascisti italiani. Dilagati in Istria con
ingenti forze dal 2 al 10 ottobre, guidati dai fascisti locali, i tedeschi
fecero terra bruciata appiccando il fuoco a decine di paesi, fucilando, impiccando,
deportando. Nel solo mese di ottobre 1943 ? stando ai loro bollettini di
guerra, trucidarono 5216 persone, in maggior parte civili e partigiani, ma
anche parecchi "badogliani?. Altre diecimila persone (certe fonti parlano
di dodicimila) furono invece deportate. Per inciso l?Istria ha dato oltre
17.000 morti tra vittime della repressione nazifascista, morti nei lager
e caduti nella Resistenza armata.
Riunitisi nel Partito Fascista Repubblicano, arruolatisi nella Guardia Nazionale
Repubblicana, nella Milizia Difesa Territoriale e, più tardi, nella Decima
Mas e perfino nei reparti SS e nella Gestapo, i fascisti tornarono al loro
vecchio mestiere di manganellatori, torturatori, delatori, cacciatori di
teste, di assassini, giustificando il tutto con il ?diritto" di vendicare
i camerati infoibati e con il "dovere? di ?difendere l'italianità dell'Istria
minacciata dalla barbarie slavocomunista", come fu scritto allora e come
si continua a scrivere oggi.
Ed eccoci alle falsificazioni operate negli elenchi degli "infoibati? dai
revisionisti neofascisti, fra i quali troviamo uomini che comandarono reparti
repubblichini postosi al servizio degli occupatori tedeschi in Istria, come
il già menzionato Luigi Papo de Montona, che hanno annoverato fra le vittime
delle foibe anche criminali di guerra che massacrarono civili e partigiani,
ma ebbero la fortuna di morire combattendo. Comincerò dal nome di GIOVANNI
POLLA, già brigadiere dell'OVRA passato alle SS ed alla Gestapo a Pola subito
dopo l'annessione dell'Istria al III Reich nel quadro della "Adriatisches
Kuestenland" nell'ottobre '43. Questo Polla si distinse fra gli efferati
torturatori di combattenti per la libertà caduti nelle mani degli agenti
sotto il suo comando, soprattutto se erano italiani. Nell'ultimo scorcio
della guerra, febbraio 1945, rimase ucciso in uno scontro nel centro di Pola,
colpito dal fuoco di un gappista. Si era macchiato del sangue di decine e
decine di civili istriani, italiani e croati senza distinzione; li aveva
torturati mentre si trovavano in carcere prima di essere fucilati o impiccati.
Era nativo di Altura nei pressi di Pola, dunque istriano, ma fu uno dei più
feroci carnefici dei suoi conterranei.
Nell'elenco dei torturatori e degli assassini fascisti al servizio delle
SS e della Gestapo in Istria troviamo ancora altri cosiddetti "infoibati",
tutti caduti invece in scontri a fuoco con gappisti istriani. Ricorderemo
gli squadristi e agenti Francesco Mizzan di Pisino, che aveva sulla coscienza
l?assassinio di Peppi Suster di Bellai, di Giovanni Suran, di Francesco Raunich
e di altri corregionali trucidati già nell'ottobre 1943 quando il Mizzan
passò al servizio dei tedeschi; l'ufficiale delle SS Ottone Niccolini di
Pola ritenuto un sanguinario dagli stessi occupatori tedeschi dai quali fu
comunque decorato con la Croce di ferro; Stevo Ravegnani da Rovigno, il federale
Luigi Bilucaglia posto alla testa della Federazione Istriana del Partito
Fascista Repubblicano, il vicefederale Giuseppe Zacchi; il comandante di
un reparto della cosiddetta Milizia per la Difesa Territoriale, tenente Fausto
Vardabasso, ed altri caporioni della Guardia Nazionale Repubblicana, tutti
servi fedeli dei nazisti. Ottone Niccolini (già Nikolić) pagò il fio
dei suoi crimini rimanendo ucciso nello scontro con un gappista a Pola il
7 aprile 1945. Anche il suo nome viene spesso annoverato tra gli "infoibati"
dai cosiddetti "storici" revisionisti. Così come quello di Giuseppe Bradamante,
malfamato fascista di Stignano ,assassino e torturatore di partigiani, da
questi ucciso in uno scontro a Pola avvenuto il 1° ottobre 1944. La medesima
fine fece l'agente delle SS Steno Ravegnani già eminente fascista di Rovigno,
il quale si vantava in giro di aver ucciso 37 partigiani, fra i quali il
capo dei combattenti italiani per la libertà in Istria, Giuseppe-Pino Budicin,
caduto in mano ai tedeschi su delazione del Ravegnani e fucilato insieme
ad .Augusto Ferri, bolognese, l?8 febbraio 1944. Il nome di .Budicin fu dato
al più celebre battaglione italiano dell'Istria. Anche il già citato Niccolini
andava vantandosi di aver ucciso di propria mano oltre 150 persone, bruciando
case e villaggi interi. Tra l'altro gli uomini sotto il suo comando arrestarono
una contadina di Resanzi, Rosa Petrovic, accusandola di aiutare i partigiani.
Per costringerla a fare dei nomi, le strapparono gli occhi dalle orbite,
ma la donna non parlò. Io personalmente ho conosciuto ed ho parlato con quella
contadina facendomi raccontare le torture subite il 23 luglio 1944, il più
lungo ed infernale giorno della sua vita.
Il villaggio istriano di Lipa, bruciato con tutti i suoi abitanti il 30 aprile
1944, resta uno dei simboli del martirio subito dall'Istria dopo l'occupazione
tedesca. Esso è anche il simbolo del collaborazionismo criminale dei repubblichini
italiani al servizio dei tedeschi nello sterminio del proprio popolo: 269
creature umane di ambedue i sessi e di ogni età, compresi i bambini nelle
culle e di pochi anni, furono massacrate, bruciate vive; prima di essere
trucidate molte donne vennero violentate. Fu un delitto spaventoso, suprema
espressione della ferocia umana. A guidare i tedeschi ed aiutarli nel crimine
furono i fascisti italiani.
Gli istriani trucidati in questo modo, fucilati o impiccati con la complicità
dei fascisti furono complessivamente più di cinquemila, mentre ammontano
a tremila i deportati nei campi di sterminio, dalla Risiera di S. Sabba a
Trieste fino a Dachau, Auschwitz ed altri lager. Ecco, quando ricordiamo
la pagina tragica delle foibe, non dimentichiamo quest'altra faccia della
medaglia, molto più orrenda, l'interminabile capitolo delle vendette.
In un elenco di 237 infoibati redatto ancora nel novembre 1943 dalla Federazione
del Fascio Repubblicano di Pola, elenco poi ampliato dai neofascisti nel
dopoguerra, troviamo i nomi delle sorelle rovignesi Alice e Giuseppina Abbà
che, invece, furono arrestate dai partigiani appena nel settembre 1944 e
fucilate con l'accusa di essere state spie dei tedeschi. Fra i ventisei nominativi
di Rovignesi dati per, infoibati si fanno pure i nomi di Tommaso Bembo, Angelo
Rocco e Vittorio Demartini, che invece rimasero uccisi sotto un bombardamento
tedesco a Gimino alla fine di settembre del '43. Insieme ai rovignesi c'è
il sottufficiale tedesco Weber Gastone, anche lui elencato fra gli italiani
infoibati, mentre venne catturato e fucilato qualche settimana dopo la fine
della guerra, maggio 1945, per essersi macchiato di crimini di guerra. In
un ?Elenco delle persone uccise o scomparse nel settembre-dicembre 1943",
pubblicato da Gaetano La Perna troviamo 360 nominativi di infoibati. Ebbene,
almeno una cinquantina rimasero uccisi in scontri armati prima o molto dopo
l'estate-autunno del '43: ad esempio il maresciallo dei carabinieri Giuseppe
Costanzo, caduto in uno scontro con i partigiani sloveni a Comeno il 10 agosto
'43, quindi lontanissimo dall'Istria. In questa (e ancor più in altre fonti
di estrema destra) si legge poi di italiani, ed esclusivamente italiani,
"vittime dell'occupazione slava del settembre-ottobre 1943" in Istria. Non
si capisce come potessero essere "esclusivamente italiani" uomini che - nonostante
l'italianizzazione dei cognomi avvenuta nel ventennio fascista - nel 1943
si chiamavano ancora Bembich, Bernobic, Bigliach, Billinich, Biuk, Calcich,
Cozich, Declich, Dobrteh, Drassich, Falich, Juricich, Jurinich, Jagodich,
Lazzarich, Lurcich, Millich (tutti nell'elenco del La Perna) e portavano
altri "italianissimi" cognomi slavi. Non si capisce poi come si possa scrivere,
come scrivono certi "storici" e politici neofascisti, che i sunnominati furono
"vittime dell'occupazione slava del settembre-ottobre 1943" in Istria. Di
quale occupazione si ciancia? Gli insorti e i partigiani dell'Istria, slavi
e italiani, erano istrianissimi, vivevano sulla propria terra, la "occupavano"
da secoli!
Nel volume di Luigi Papo "Albo d'oro" nel quale si elencano le cosiddette
vittime degli slavocomunisti, incontriamo numerosi nominativi indicati come
"scomparsi" dopo essere stati catturati e deportati dalle forze partigiane
di Tito in Istria tra il 1943 e il 1945. Ebbene quegli stessi nominativi
sono di caduti partigiani indicati in un documento pubblicato dallo storico
triestino Roberto Spazzali nel volume ?L?Italia chiamò. Resistenza politica
e militare italiana a Trieste 1943-1947". Si tratta di combattenti per la
libertà caduti nella provincia di Pola, trucidati dai nazisti o caduti in
combattimento contro i nazifascisti.
In un libro bianco dello Stato Maggiore dell?Esercito Italiano, risalente
al 1946 dal titolo "Trattamento degli Italiani da parte jugoslava dopo l'8
settembre 1943" (libro poi distrutto per ordine del Ministero degli Esteri)
si dà per trucidato dai partigiani e gettato nella foiba di Cregli tale Pietro
Toffoli di Oreste, il quale fu invece fucilato dai tedeschi il 29settembre.
Nell'elenco delle vittime delle foibe del settembre istriano 1943 troviamo
ancora i nominativi di Lorenzo Bonassin, gettato nella foiba di Terli, che
invece cadde in combattimento da partigiano il 4 ottobre 1944, cioè un anno
dopo essere stato "infoibato? e di Luigi Godetti, inserito in un elenco di
deportati dai partigiani sloveni e scomparso, quindi ipso facto infoibato,
che cadde in realtà in combattimento a Delnice, sui monti della Croazia,
negli ultimi giorni di guerra nel 1945.
Non mi dilungherò oltre. Sull'argomento ho scritto un libro che presto verrà
alla luce, aggiungendosi ad altri miei saggi storiografici già usciti, come
"Foibe e fobie" e "Mosaico foibe, nuove tessere". Concluderò dicendo che
una volta per tutte bisogna sottrarre la storia ai politici e ridarla agli
storici, impedendo che se ne faccia strumento di scontro ideologico, respingendo
- come ha scritto uno studioso triestino, Fulvio Senardi, "le ventate sempre
più impetuose di revisionismo falsificante ". E' nell?interesse dei popoli
italiano, croato e sloveno, e in primis delle genti italiane e slave che
vivono mescolate nell'area del confine orientale d'Italia, sconfiggere quelle
forze politiche che nei loro programmi rifiutano la tolleranza e la convivenza
attizzando invece l'odio, il razzismo e lo sciovinismo. Bisogna operare affinché
la sparizione delle frontiere tra Italia e Slovenia, e presto anche di quelle
con la Croazia in seguito all'allargamento dell'Unione Europea, si accompagni
alla sparizione delle frontiere mentali, dei pregiudizi. Vogliamo uno spazio
culturale intercomunicante - come lo fu per secoli, prima dell'avvento di
ideologie dittatoriali - nel quale si intrecciano culture diverse, come in
Istria e nell'intera Venezia Giulia. Lo spero per i nostri figli, che potranno
finalmente operare in un laboratorio di tolleranza e convivenza, quale dovrebbe
essere quella regione e non nell'incubo continuo degli spettri del passato,
nell'angoscia di scontri nazionali.
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
"La Voce del Popolo", Fiume - Rijeka, 5 maggio 2005
«Iniziativa Partigiani» ha promosso una manifestazione internazionale
Liberazione, istriani e fiumani a Roma e Torino
ROMA - In occasione del 60.esimo anniversario della Liberazione dal nazifascismo,
che si celebra il 9 maggio in tutta l'Europa, la "Iniziativa Partigiani"
italiana, con l'adesione di una decina di associazioni partigiane e antifasciste
dell'Italia, Francia, ex Jugoslavia, Grecia ed Albania ha promosso una manifestazione
internazionale che si svolgerà nei giorni 7 e 8 maggio alla Casa delle Culture
di Roma ed il 9 maggio a Bussoleno (Torino).
Tra gli altri, agli incontri parteciperanno con relazioni e testimonianze
gli storici del Friuli-Venezia Giulia Sandi Volk, Alessandra Kersevan, Giacomo
Scotti, Claudia Cernigoi, Nerino Gobbo (Isola d'Istria) e Vitomir Grbac di
Castua-Fiume. Sulla partecipazione degli italiani alla lotta di liberazione
nell'ex Jugoslavia diranno, attingendo ai ricordi personali, Avio Clemente
che combattè in Bosnia, Vincenzo Giuglar-"Vinko", piemontese che combattè
in varie formazioni croate, serbe e musulmane in Bosnia e Croazia ed Armando
Marras, figlio di Giuseppe Marras che fu comandante della Divisione Partigiana
Italiana "Italia" dopo aver comandato il battaglione "Mameli" nei dintorni
di Zara e la brigata "Matteotti" in Bosnia e Serbia.
Lo scrittore e studioso della partecipazione degli italiani alla LPL nell'ex
Jugoslavia Giacomo Scotti, autore fra altre opere, della voluminosa "Bossa
una stella" insieme a Luciano Giuricin (edizione del Centro di ricerche storiche
di Rovigno, 1975) presenterà una sintesi sul contributo degli italiani dell'Istria
e di Fiume alla lotta di liberazione e sulle vicende del battaglione "Pino
Budicin" in Istria, Gorski Kotar e Lika.
Il programma degli incontri prevede anche dibattiti sui combattenti partigiani
montenegrini, croati e sloveni alla creazione di unità partigiane in Italia
ed alla lotta da essi condotta per la liberazione dell'Italia dai nazifascisti
dopo essere stati liberati dai numerosi campi di concentramento per jugoslavi
sul territorio italiano.
Completerà la manifestazione la proiezione del documentario britannico "Fascist
Legacy" (L'eredità fascista di Ken Kirby sui crimini compiuti dalle truppe
fasciste italiane nelle operazioni di invasione e occupazione in Abissinia
e in Jugoslavia, ed il film artistico "Ne okreći se sine" (Figlio, non
voltarti indietro) del regista croato Branko Bauer, edizione 1956, sulla
guerra partigiana nell'ex Jugoslavia. Sarà inoltre presentato un nuovo libro
del pubblicista croato di Fiume Vitomir Grbac dal titolo "Bijela smrt" (La
morte bianca) scritto in collaborazione con Ratimir Dovecar. Il volume rievoca
la leggendaria marcia di Matic Poljana nella quale, per il freddo, morirono
congelati una quindicina di partigiani dei dintorni di Fiume. Ne fu protagonista
anche il sedicenne Vitomir Grbac. Questi, uscito vivo da quell'inferno di
ghiaccio, fu successivamente inviato in Bosnia e aggregato al battaglione
di scorta al seguito del comandante supremo dell'esercito partigiano, Tito.
Terminò la guerra col grado di colonnello. Per quanto riguarda Ratimir Dovecar,
attualmente professore presso la Facoltà di nautica di Portorose in Istria,
egli è figlio della partigiana Antonija-Tonica Dovecar che, incinta, sfuggì
agli artigli della morte bianca con l'aiuto dei suoi compagni che la trasportarono
a braccia sulla neve. Dopo qualche mese diede alla luce il piccolo Ratimir
(nome che significa guerra e pace).
A Bussoleno (Torino), presso il Nuovo Centro Polivalente, si terrà una tavola
rotonda sul tema "La Resistenza dentro e fuori i confini" con interventi
di Giacomo Scotti, Fulvio Porini (sindacalista) e Ugo Berga dell'Anpi. (sg)
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
«Iniziativa Partigiani» ha promosso una manifestazione internazionale
Liberazione, istriani e fiumani a Roma e Torino
ROMA - In occasione del 60.esimo anniversario della Liberazione dal nazifascismo,
che si celebra il 9 maggio in tutta l'Europa, la "Iniziativa Partigiani"
italiana, con l'adesione di una decina di associazioni partigiane e antifasciste
dell'Italia, Francia, ex Jugoslavia, Grecia ed Albania ha promosso una manifestazione
internazionale che si svolgerà nei giorni 7 e 8 maggio alla Casa delle Culture
di Roma ed il 9 maggio a Bussoleno (Torino).
Tra gli altri, agli incontri parteciperanno con relazioni e testimonianze
gli storici del Friuli-Venezia Giulia Sandi Volk, Alessandra Kersevan, Giacomo
Scotti, Claudia Cernigoi, Nerino Gobbo (Isola d'Istria) e Vitomir Grbac di
Castua-Fiume. Sulla partecipazione degli italiani alla lotta di liberazione
nell'ex Jugoslavia diranno, attingendo ai ricordi personali, Avio Clemente
che combattè in Bosnia, Vincenzo Giuglar-"Vinko", piemontese che combattè
in varie formazioni croate, serbe e musulmane in Bosnia e Croazia ed Armando
Marras, figlio di Giuseppe Marras che fu comandante della Divisione Partigiana
Italiana "Italia" dopo aver comandato il battaglione "Mameli" nei dintorni
di Zara e la brigata "Matteotti" in Bosnia e Serbia.
Lo scrittore e studioso della partecipazione degli italiani alla LPL nell'ex
Jugoslavia Giacomo Scotti, autore fra altre opere, della voluminosa "Bossa
una stella" insieme a Luciano Giuricin (edizione del Centro di ricerche storiche
di Rovigno, 1975) presenterà una sintesi sul contributo degli italiani dell'Istria
e di Fiume alla lotta di liberazione e sulle vicende del battaglione "Pino
Budicin" in Istria, Gorski Kotar e Lika.
Il programma degli incontri prevede anche dibattiti sui combattenti partigiani
montenegrini, croati e sloveni alla creazione di unità partigiane in Italia
ed alla lotta da essi condotta per la liberazione dell'Italia dai nazifascisti
dopo essere stati liberati dai numerosi campi di concentramento per jugoslavi
sul territorio italiano.
Completerà la manifestazione la proiezione del documentario britannico "Fascist
Legacy" (L'eredità fascista di Ken Kirby sui crimini compiuti dalle truppe
fasciste italiane nelle operazioni di invasione e occupazione in Abissinia
e in Jugoslavia, ed il film artistico "Ne okreći se sine" (Figlio, non
voltarti indietro) del regista croato Branko Bauer, edizione 1956, sulla
guerra partigiana nell'ex Jugoslavia. Sarà inoltre presentato un nuovo libro
del pubblicista croato di Fiume Vitomir Grbac dal titolo "Bijela smrt" (La
morte bianca) scritto in collaborazione con Ratimir Dovecar. Il volume rievoca
la leggendaria marcia di Matic Poljana nella quale, per il freddo, morirono
congelati una quindicina di partigiani dei dintorni di Fiume. Ne fu protagonista
anche il sedicenne Vitomir Grbac. Questi, uscito vivo da quell'inferno di
ghiaccio, fu successivamente inviato in Bosnia e aggregato al battaglione
di scorta al seguito del comandante supremo dell'esercito partigiano, Tito.
Terminò la guerra col grado di colonnello. Per quanto riguarda Ratimir Dovecar,
attualmente professore presso la Facoltà di nautica di Portorose in Istria,
egli è figlio della partigiana Antonija-Tonica Dovecar che, incinta, sfuggì
agli artigli della morte bianca con l'aiuto dei suoi compagni che la trasportarono
a braccia sulla neve. Dopo qualche mese diede alla luce il piccolo Ratimir
(nome che significa guerra e pace).
A Bussoleno (Torino), presso il Nuovo Centro Polivalente, si terrà una tavola
rotonda sul tema "La Resistenza dentro e fuori i confini" con interventi
di Giacomo Scotti, Fulvio Porini (sindacalista) e Ugo Berga dell'Anpi. (sg)
__________________________________________________________________
TISCALI ADSL 6 MEGA FLAT CON 3 MESI GRATIS!
Con Tiscali Adsl 6 Mega Flat navighi con la SuperVelocita'
a soli 29.95 euro al mese, senza limiti di tempo.
E se attivi entro il 15 maggio, 3 MESI sono GRATIS!
Scopri come risparmiare navigando veloce su
http://abbonati.tiscali.it/adsl/sa/6flat_tc/
Jugocoord su Telegram
Jugocoord su Facebook