Informazione


riceviamo e giriamo:
---

INVITO

Alla scoperta della Serbia e dei suoi tesori 

La Serbia è un piccolo scrigno di arte e cultura poco conosciuto e pochissimo visitato. Il suo patrimonio artistico - in particolare l'architettura religiosa - la sua musica e le sue danze sono una scoperta anche per il più smaliziato dei viaggiatori. 
Chi volesse averne un assaggio, è invitato ad una serata presso 

INCONCA, Via Conca del Naviglio, 5 a Milano (angolo via De' Amicis) 

Giovedì 28 Maggio alle 21, 

durante la quale sarà possibile ascoltare musica dal vivo, conoscere, guidati da una studiosa del patrimonio musicale dei Balcani, alcune tra le più belle tradizioni folkloristiche della regione e osservare materiale fotografico sugli splendidi Monasteri Serbi - culla dell'arte iconografica ortodossa. 

Roberto Sabatini - GATTACCA viaggi
In collaborazione con INCONCA - lo specialista di abbigliamento per 
velisti - e TURISTIPERCASO

alla fisarmonica il Maestro JJ Balval




Germinal Civikov (Autor)

Srebrenica. Der Kronzeuge 

ProMedia Verlag, 2009 

EUR 15,90

• Broschiert: 176 Seiten
• Verlag: Promedia, Wien; Auflage: 1., Aufl. (12. März 2009)
• Sprache: Deutsch
• ISBN-10: 3853712924
• ISBN-13: 978-3853712924
• Größe und/oder Gewicht: 19,8 x 12 x 1,4 cm

---


The Crown Witness at The Hague


From the desk of John Laughland on Sat, 2009-05-02 08:27

In 1993, a year after the war in Bosnia broke out, the Republic of Bosnia-Herzegovina lodged an appeal with the International Court of Justice against the Federal Republic of Yugoslavia, alleging that the country was committing genocide against it. The wheels of international justice turn slowly, especially at the ICJ (an arbitration court with no coercive power and little competence in international criminal law) and the ruling was not handed down until February 2007. It found against Bosnia and in favour of Serbia on almost every single count, especially on the central charge that Yugoslavia had somehow controlled the Bosnian Serbs.
 
The ICJ ruling also systematically dismissed the Bosnian Muslims’ claims that Bosnian Serb forces were trying to wipe them out as a nation. The Bosnians adduced a massive amount of material from the grisly to the ridiculous. Some of this material has since been found to be untrue, such as a the famous claim that a Bosnian Serb camp guard forced one Muslim inmate to bite off another inmate’s testicles; other claims were always absurd, such as that genocide was demonstrated when Bosnian Serb soldiers caused “mental harm” to Muslims by forcing them to make the sign of the cross.
 
But even where the Court found that abuses had occurred, it did not classify them as genocide – with one famous exception. Along the hundreds of pages of claims about genocide allegedly perpetrated over many years by the Bosnian Muslims in 1993 (they submitted new claims in 1996) only the massacre at Srebrenica in July 1995 is left standing. It and it alone has been classified as genocide by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, and consequently by the ICJ too (which simply follows the ICTY’s rulings).
 
But what is the evidence for the finding that genocide was committed at Srebrenica? I am not asking this question in the useful sense in which it has been asked (and answered) by investigators such as Jonathan Rooper. I am asking what evidence was submitted in court at the ICTY in support of this uniquely successful claim.
 
Germinal Civikov is a native of Bulgaria who lives in The Hague and Cologne. His book, “Srebrenica: Der Kronzeuge” (Wien: Promedia, 2009) is written in a limpid and often humorous style. Its findings are devastating. Civikov explains that the ICTY ruling that genocide was committed at Srebrenica on the orders of the Bosnian Serb leadership is based on the testimony of a single witness, a self-confessed perpetrator of one of the massacres called Drazen Erdemovic. Civikov’s discussion of the “crown witness” and his evidence reads like a detective thriller: in fact, it should be made into a film.
 
Erdemovic originally surfaced in 1996 after he had been arrested in Yugoslavia for war crimes. He contacted the Prosecutor in The Hague because he believed that he would be given immunity from prosecution in return for evidence. Transferred to The Hague, he was himself charged with crimes against humanity, to which he pleaded guilty having admitted taking part in a massacre of 1,200 Muslim civilians of which personally killed about 100. For this act of mass murder, Erdemovic was given a 10 year prison sentence by the ICTY, reduced to 5 years on appeal because he had cooperated so well with the Prosecutor. But there was never any trial because he pleaded guilty and so he was never cross-examined. He was released from prison shortly after his conviction, since he was considered to have served most of his sentence already, and he now lives with a protected identity in a North West European country. This mass murderer could well be your neighbour.
 
Civikov’s interest in the case was aroused when he started to reflect on the veracity of Erdemovic’s testimony. The prisoners, he claimed, were shot in groups of 10. They were bussed in, taken off the busses, marched to the execution spot in a field several hundred metres away, frisked for their possessions, and shot. Arguments broke out between the executioners and the victims; the executioners drank and quarrelled; there were some moving scenes such as when Erdemovic tried to save an old man but eventually had to kill him like the others. Quite simply, Civikov reasoned, it is not possible to kill 1,200 people this way in 5 hours unless one assumes that each group of 10 men was killed in 2.5 minutes. Even if it had taken only 10 minutes to kill each group, itself an achievement, it would instead have taken some 20 hours to kill so many people. If you do the maths you will see that he is right.
 
Throughout the thirteen years since Erdemovic has been telling his story in four different trials, not one of the ICTY judges ever did this simple calculation or questioned the veracity of his account. Instead, Erdemovic was summoned back again and again from his new life to tell his story. On several occasions, he named his seven co-perpetrators. At one of the earlier hearings, a judge asked the Prosecutor whether these other men were going to be apprehended and he was told that they would be. But not only has the Office of the Prosecutor never tried to arrest or even question these men, one of them (the unit commander) lives in Belgrade and had given interviews to the Serbian press while another was arrested on a different matter in the United States without any extradition request ever being made against him by The Hague. It is as if the Prosecution is determined to prevent anyone else from giving his account of events.
 
Apart from the admission about the massacre, the key point about Erdemovic’s testimony is that he alleges that his unit acted on orders from the Bosnian Serb leadership. Yet as Civikov shows with excruciating attention to detail, Erdemovic’s own statements about the command structure in his little platoon are self-contradictory and untrue. He claims that he was forced to commit this massacre and that the orders came from one of his co-perpetrators, Brano Gojkovic. But as Civikov shows, and as even the Prosecution at one point had to admit, this Gojkovic was an ordinary soldier who could not give orders to anyone. Instead, as Civikov also demonstrates, it turns out that Erdemovic himself was a sergeant (he lied to the contrary in Court, claiming that he had been stripped of his rank) while another of the perpetrators was a lieutenant. It is obviously impossible for a private to give orders to two officers and other soldiers to commit war crimes. But if this evidence is faulty, then how valuable is Erdemovic’s claim that Gojkovic’s orders came from the Bosnian Serb HQ in Pale?
 
Erdemovic has presented himself, including in the media, as a pathetic victim of the Bosnian war. He did what he did because he had to. A sort of novel has even been written about him, as have newspaper articles, in which he is elevated to the status of a holy fool. Civikov wades through years of evidence, spanning a decade, to show that in fact Erdemovic is a pathological liar, as well as a callous murderer. He was not a conscripted soldier who was forced to fight, but instead a mercenary who fought on all three sides in the Bosnian civil war. He was not forced, on pain of death, to commit the massacre, as he claimed in court. On the contrary, Civikov shows that his unit wason leave when the massacre was committed. He was not the victim of a later murder attempt to prevent him from testifying, as he also said in court, but instead a criminal and a thug who quarrelled over money with his fellow murderers and who, by his own admission, is prone to blind fits of violence and anger. During his time in the other Bosnian armies (Croat and Muslim) he had evidently been an unscrupulous war profiteer who extracted money from people in return for their safe passage.
 
Civikov has convinced me that the following is what really happened. Erdemovic belonged to a mercenary unit which was on leave after the fall of Srebrenica. On 15 July 1995, someone evidently offered him and some other mercenaries on leave a lot of money (gold, in fact) to commit a war crime, in this case a massacre of prisoners. In other words, the Bosnian Serb authorities had nothing to do with it – and hence the ludicrous story about the private giving orders. (Perhaps he was the one with the cash.) The mercenaries then hijacked busses of prisoners which were on their way to be exchanged by the Bosnian Serb authorities – to the horror of the unsuspecting bus drivers, and of course of the prisoners themselves – and murdered them. A few days later, there was a fight in a bar over the money and the former comrades starting shooting at each other: Erdemovic was hit in the stomach and later sentimentalised the scar in Court by lifting up his shirt to claim that they had tried to kill him to prevent him from testifying. Escaping from this situation by fleeing into Yugoslavia, he was unexpectedly arrested by the Yugoslav authorities from whom he managed to escape by securing his transfer to The Hague, where his self-interest in receiving a light sentence, coupled with his ability to spin yarns, made him a perfect Prosecution witness. The Prosecution won out on the deal because it gained “proof” of both genocide and command responsibility – which enabled it to go after the “big fish” like Karadzic and Mladic in headline prosecutions – while Erdemovic won out too because he has not only been let off for mass murder, but has also been given a new life, a house and presumably some sort of income.  This, I repeat, is the witness on whose evidence alone the finding of genocide at the ICTY is based.
 
Outstanding questions remain. Who offered the mercenaries money and why? Civikov’s book is scrupulously rooted in documentary evidence and there is no documentary evidence to support a clear answer to this question. However, there are speculations and Civikov discusses them. As Milosevic said during his own gripping cross-examination of Erdemovic – gripping because, whenever he started to get close to the truth, Judge Richard May intervened to prevent him from pursuing his line of questioning – there were reports in Serbia of a rogue French secret service unit operating on the territory of the former Yugoslavia and later involved in a plot to overthrow him, known as “Operation Spider”. There had also been reports that these people had been present at Srebrenica. The West, it is implied, “needed” a big atrocity at Srebrenica, and it was indeed immediately following the fall of that town - and thanks largely to pressure exerted by the French president, Jacques Chirac, who took the lead on the matter – that NATO intervened and bought an end to the Bosnian war. As it bombed Bosnian Serb targets, the Americans helped Croatia to launch “Operation Storm” in which over a quarter of a million Serbs were driven out of the Krajina. Defeated and marginalised as war criminals, the Bosnian Serb leaders were barred from attending the peace conference at Dayton, where a deal was imposed by the Americans.
 
Funnily enough, evidence seems to have just emerged that the Croatian authorities manufactured a pretext for Operation Storm. Is it true? Did the same thing happen with Srebrenica? One thing is sure: manufacturing pretexts for military action is the oldest trick in the book. Please read Civikov’s book if you can read German: it is brilliant.
 
John Laughland is Director of Studies at the Institute of Democracy and Cooperation in Paris
.



(Di seguito un articolo di Filip Erceg, collaboratore di "Novi Plamen", sull'occupazione studentesca della Facoltà di lettere e filosofia a Zagabria, che dura già da un mese. L'articolo è apparso sul periodico Belgradese Pečat e ci viene segnalato da Jasna Tkalec)


Hrvatska



    Samoupravljanje na hrvatskim fakultetima

Živjela Studentska Republika! 


Filip Erceg


Prvi put od 1991. i proglašenja „suverene i samostalne“ Republike Hrvatske, studenti zagrebačkog Filozofskog fakulteta proglasili su svoju autonomnu i demokratsku Studentsku Republiku. Prvi put od 1971. i tzv. Hrvatskog proljeća, Hrvatskoj se dogodio studentski prosvjed. Sve je počelo naizgled spontano kao što sve revolucije počinju naizgled spontano: skupina od dvjestotinjak studenata  zagrebačkog Filozofskog fakulteta okupljenih u Nezavisnu inicijativu za pravo na besplatno obrazovanje, započela je 20. aprila, nedugo nakon Hrvatskog ulaska u NATO pakt (u čemu ima neke tajne veze), s prosvjedima, koji su zatim po domino efektu zahvatili i ostale fakultete diljem Lijepe naše. Zagreb, Zadar, pa Osijek, Rijeka i tako dalje… „Zahtijevamo ukidanje svih oblika naplaćivanja visokoga obrazovanja - preddiplomskog, diplomskog i postdiplomskog... Pozivamo na solidarnost sve studente i profesore, ali i ostale građane, jer opće i svima dostupno obrazovanje nije samo u interesu studenata, nego i budućnosti cijelog društva“, poručili su studenti hrvatskoj Vladi. Ako kažemo da je studentski prosvjed počeo naizgled spontano kao i sve revolucije, time ne želimo reći da je i ovaj studentski prosvjed već jedna Revolucija. Prosvjed hrvatskih studenta kao takav nije Revolucija, ali je sam po sebi revolucionaran. Naime, njegovi su zahtjevi revolucionarni. A da bi došlo do prave socijalne revolucije, mora se dogoditi narod, odnosno novi, ovaj put revolucionarni „maspok“, koji se zasad još nije dogodio.  Ali, sudeći po paroli koja se ovih dana mogla vidjeti na fakultetima „Studenti i radnici“, a koja neodoljivo podsjeća na nekadašnju sintagmu „Radnici, seljaci i poštena inteligencijo“, moglo bi se reći da ni Revolucija u pravom smislu te riječi nije isključena. Uostalom, studenti su oduvijek bili najsvjesniji sloj društva, a radnicima ionako nedostaje klasne svijesti. Političke avangarde nemamo, jer je „avangarda radničke klase“ odavno završila u povijesnoj ropotarnici, ali su zato tu studenti kao akademska avangarda koja može i hoće razbiti branu tradicionalno poznate „hrvatske šutnje“  i pokrenuti lavinu prosvjeda. Studenti su možda danas i jedina „klasa za sebe“ koja se ne bori samo za sebe, već i za interese cijelog društva. Studenti koji su pružili punu podršku najavljenim sindikalnim prosvjedima, spadaju u tu „poštenu inteligenciju“ koja se zna solidarizirati s onima kojima je najteže. Mogli bismo stvar do kraja izvesti na čistac i reći da su studenti danas u Hrvatskoj jedina ozbiljna snaga koja je preuzela stvar u svoje ruke. Radnici još nisu uspjeli „okupirati“ fabrike, dok su studenti već blokirali nastavu na mnogim fakultetima. Dok svi govore u rukavicama, studenti jedini otvoreno i bez uvijanja kažu: Smrt neoliberalizmu, sloboda narodu! Mnogi radnici još uvijek pristaju da ih se tretira kao robu, a studenti ispisuju na svojim transparentnima: „ZNANJE NIJE ROBA!“ U državi bez autentične ljevice, studenti se javljaju kao istinski predstavnici „poniženih i prezrenih“. U vrijeme predizborne kampanje za lokalne izbore koja sve više liči na hrvatsku inačicu Šojićevih dogodovština iz „Bele lađe“, studentska inicijativa postaje jedina alternativa.  

Kila mozga – 2 marke 

 Kao što rekosmo, ovo jesu doista prvi ozbiljni studentski prosvjedi od '71., ali se ipak nipošto ne mogu poistovjetiti s Hrvatskim proljećem. Doduše, i ovo je svojevrsno „hrvatsko proljeće“, jer su studentski prosvjedi pali baš nekako u proljeće, ali to je i jedina sličnost: 1971. studenti su bili inspirirani nacionalističkom retorikom, a ove 2009. studenti prosvjeduju protiv komercijalizacije obrazovanja. Tada su studenti tražili više liberalizma, a danas traže manje neoliberalizma. I to je ključna razlika. Bilo je marginalnih studentskih prosvjeda u Hrvatskoj i nakon devedesetih, ali ovo su prvi masovniji prosvjedi nakon osamostaljenja koji zadiru u suštinu problema. Studenti su do sada uglavnom prosvjedovali zbog cijene hrane u menzi, ali sada prosvjeduju po prvi put protiv samog sistema. Između '71. i 2009. postoji još jedna bitna razlika: „hrvatsko proljeće“ izbacilo je na površinu nekoliko studentskih lidera, a ovi prosvjedi nisu iznjedrili ni jednog lidera, što je dobra stvar. Pred kamerama se svaki dan smjenjuju novi glasnogovornici, a u pozadini su studentski koordinatori. Nema novog Budiše ili novog Čička, ali je zato tu sveprisutni stari Čičak koji kaže da iza studentskih prosvjeda stoji uvijek ista grupa kojoj je cilj destabilizirati Hrvatsku: "To je ono što priželjkuju manipulatori iz sjene, asistentici s kozjim bradicama (aludira na asistenta s FF-a Matu Kapovića, op.) koji priželjkuju novu hrvatsku inačicu 'narančaste revolucije'. Svatko tko iole prati društvena događanja u nas vidjet će da se ista imena vrte oko potpisivanja peticije za NATO, poziva za prvosvibanjski prosvjed, ili pak studentskih nemira. Riječ je o organiziranoj grupi koja (zlo)upotrebljava studente radi postizanja vlastitih političkih ciljeva. Oni jednostavno žele destabilizirati Hrvatsku, a podjednako im smetaju i HDZ i SDP". Da, to kaže bivši lider studentskih prosvjeda '71., a danas aktualni potpredsjednik Hrvatskog helsinškog odbora, a mi mu odgovaramo:  oni koji prekapaju grobnice tzv. partizanskih zločina, ti žele destabilizirati Hrvatsku. Istina je, oni koji stoje iza studentskog prosvjeda, peticije protiv NATO-a i prvosvibanjskog prosvjeda, ti doista žele destabilizirati Hrvatsku, ali Tuđmanovu Hrvatsku koja je postala „lijepa naša“ samo za dvjestotinjak obitelji i Čičkovu Hrvatsku u kojoj se izjednačuje komunizam s fašizmom, te Milasovu Hrvatsku u kojoj kila mozga vrijedi 2 marke (naime, bliski Tuđmanov suradnik iz devedesetih Ivan Milas, inače povratnik gasterbajter, izjavio je jednom prilikom da na Zapadu kila mozga vrijedi 2 marke!). Takvu Hrvatsku žele destabilizirati organizatori i učesnici studentskih prosvjeda, a to naravno smeta tipovima poput Čička koji su onomad i robovali zbog takve Hrvatske. Činjenica da ovi studentski prosvjedi nisu iznjedrili prepoznatljive lidere, zbunila je i samu vlast. Ministar znanosti Dragan Primorac prvo se uopće nije oglašavao, a onda je poručio preko svoje PR službe da ne želi razgovarati s anonimusima. Kao da su ti anonimusi teroristi s kojima se ne pregovara (sic!). Njegov glasnogovornik proslavio se pak izjavom da „s dječurlijom nema što razgovarati“, dok je sam ministar izrazio sumnju da iza svega „stoji jedna politička opcija“. Političkoj oligarhiji koja funkcionira samo i isključivo na liderskoj osnovi („Država, to sam ja“, odnosno „Sanader, to je HDZ“ i sl.), neshvatljivo je da nema lidera studentskih prosvjeda. Budući da nema lidera, nameće se samo jedan zaključak: iza studentskog prosvjeda stoji neka „siva eminencija“ kojoj je cilj destabilizirati Hrvatsku. A ta „siva eminencija“ je uglavnom kod nas crvena eminencija: to je SDP kao najozbiljniji hadezeov suparnik na predstojećim lokalnim izborima. Međutim, studenti odbacuju svaku pomisao da bi iza njih stajala bilo koja politička opcija. Ma kakav SDP, kakvi bakrači! Iza nas stoji elementarno građansko pravo na otpor, poručuju gnjevni studenti. Nemali broj profesora je podržao studentske zahtjeve, čak kompletno vijeće odsjeka filozofije FF u Zagrebu. Ali, bilo je i onih koji su ostali suzdržani po onoj zagorskoj „ne bi se štel mešati“. Profesori koji pripadaju neoliberalnom taboru konstatirali su pak da studenti ne cijene znanje. Damir Ćavar, docent  na Sveučilištu u Zadru tvrdi da „studenti nisu spremni platiti za znanje, a spremni su, recimo, platiti kavu svaki dan". To je klasična zamjena teza: nisu studenti ti koji ne cijene znanje (jer da ga ne cijene ne bi studirali), već vlast koja znanje pretvara u robu. Država tobože želi „društvo znanja“, a komercijalizacijom ga onemogućava. Svesti cijenu školarine i svih popratnih troškova na cijenu kave, gorki je vic koji može ispričati samo netko s osebujnim smislom za humor. Uostalom, sljedeći podaci govore sami za sebe: ove je godine broj nezaposlenih u Hrvatskoj s fakultetom porastao za oko 9 posto u odnosu na lani, dok je u isto vrijeme broj nezaposlenih bez škole i s nezavršenom osnovnom školom pao za 1,6 posto. Što nam to govori? Pa to da kapitalu za vrijeme krize nije potrebna obrazovana radna snaga koja je skupa, već niže kvalificirana radna snaga koja je vice versi jeftinija. Račanova vlada je svojevremeno promovirala svoj program „s faksa na posao“, no kako danas stvari stoje, većina će s faksa na burzu. Studenti na burzu, a radnici s posla u grob, jer penziju neće ni dočekati. Eto, zato se bune studenti. Ako nemaju bogate roditelje, moraju imati sve petice u indeksu. Ako nemaju ni bogate roditelje ni sve petice, ne mogu studirati. Ako ipak žele studirati, moraju podići studentski kredit, koji će poslije završetka studija otplaćivati još deset godina. Kad otplate studentski kredit, čeka ih stambeni kredit koji će pak otplaćivati do penzije, koju možda zbog stresa neće ni dočekati. Prvo si rob, a onda te čeka grob, pa čovjek nije pametan, je li „bolje grob nego rob“, ili obrnuto. To je upravo smisao studentskih prosvjeda - raskrinkati besmisao neoliberalne globalizacije. 

Ipak se kreće 

Na jednoj strani studentski prosvjedi, a na drugoj suđenje optuženima za korupciju na pojedinima fakultetima. To da je znanje već odavno postalo roba, otkrila je upravo „akcija indeks“. Točno se znalo koliko košta koja ocjena i koja je cijena diplome. Koliko para, toliko muzike, odnosno znanja. Dobro, korupcija nije isto što i školarine, to su dva različita padeža: korupcija je nelegalni, a školarine legalni oblik pljačke, ali sve to samo ukazuje na činjenicu da se načelno u današnjem amerikaniziranom svijetu sve može kupiti. U Hrvatskoj se školarine kreću u rasponu od 750 do 1200 eura, dok je europski prosjek od 500 do 1000 eura. Branitelji neoliberalne paradigme tvrde da besplatnog obrazovanja nema više nigdje, da je to utopija iz prahistorijskih vremena. No ni to nije točno. „Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Grčka, Irska, Mađarska, Malta, Norveška, Poljska, Slovenija, Švedska, Škotska“, poredao je 14 država Jovica Lončar u časopisu Zarezu, uz komentar: „Ne, to nije redoslijed na prošlogodišnjoj Euroviziji. Nije niti ždrijebanja skupina za Euro 2012. Nije ni popis zemalja najteže pogođenih ekonomskom krizom. To je popis europskih država u kojoj se ne naplaćuju školarine“…Studente je podržao i predsjednik Stipe Mesić, poručivši „da kao pripadnik generacije koja je studirala besplatno razumije studentske zahtjeve i da ih načelno podržava“. No, kada je Rektorat donio odluku o deblokadi nastave, Mesić je donekle reterirao, s obrazloženjem da bi trebalo jasno razjasniti tko i pod kojim kriterijima može besplatno studirati, te da bi sa studentima svakako trebalo sjesti za stol i razgovarati. Međutim, sa studentima se još uvijek nije sjelo za stol niti se razgovaralo. Primorac je obećao da će država osigurati besplatno studiranje svima koji izvršavaju uredno bolonjske obaveze, ali studenti odgovaraju da je to puka demagogija, jer po Bolonji studirati i mogu jedino oni koji uredno izvršavaju svoje obaveze. Bilo kako bilo, Senat je ovih dana odlučio da se nastava zbog blokade na pojedinim fakultetima preseli na osam drugih lokacija. To je tako: kad ne znaš kako riješiti problem, onda ga zaobiđeš u širokom luku. Vidjet ćemo kako će se sve to na kraju završiti i tko će na kraju iz svega izvući deblji kraj. Studenti se vjerojatno neće moći izboriti za besplatno obrazovanje, ali će vlast pod pritiskom morati učiniti određene ustupke. Na jednom studentskom transparentu stoji natpis: „Kad se male ruke slože…“, a nastavak nam je poznat „…sve se može“. I doista, sve se može ako je sloge koje, doduše, uvijek nedostaje. No, kako god ovi prosvjedi završili, ostat će upamćeno da su „neki novi klinci“, prvi put od osamostaljenja Hrvatske, zauzeli vlast na fakultetima. I ne samo da su zauzeli vlast, nego su na fakultetima uveli i neposredno demokratsko odlučivanje. Naime, svaku večer u 20 sati na FF u Zagrebu u dvorani D3 održava se tzv. plenum na kojem mogu sudjelovati svi zainteresirani građani, osim medija. Zanimljivo je da su studenti vratili u politički žargon riječ „plenum“, davno zaboravljenu riječ koja starije generacije asocira na nekadašnje izvanredne sjednice CK KPJ (npr. Brionski plenum). Tako je državni tajnik za visoko obrazovanje Radovan Fuchs prije neki dan u emisiji „Otvoreno“, bahato i s visine dobacio asistentu na FF u Zagrebu Mati Kapoviću, kada je ovaj spomenuo odluke donijete na plenumu, otprilike da što oni žele – obnoviti Komunističku partiju Jugoslaviju. Studentski prosvjed '71. imao je „isključiv“ karakter, u tom smislu da su na sastanke mogli dolaziti isključivo članovi štrajkačkog odbora, dok ovaj prosvjed ima „uključiv“ karakter, jer svi studenti mogu sudjelovati na plenuma, te debatirati i odlučivati. Studenti su tako, pored plenuma, reafirmirali i Forum ili Agoru, davno zaboravljene oblike antičke demokracije. Prvi put od propasti samoupravnog socijalizma, studenti FF u Zagrebu odlučili su osnovati Studentsku  Republiku na samoupravnim principima. Podvig hvale vrijedan, nema što. Galilej bi rekao, a mi s njime: Eppur si muove – ipak se kreće! Studentima iz Hrvatske trebale bi se pridružiti i kolege iz Srbije. Pokret opora koji je nekad rušio „bandu crvenu“, nije mogao ni slutili što im spremaju neoliberalni žutokljunci. Stoga:  studenti svih zemalja Jugoistočne Evrope – ujedinite se!                  


Autor je urednik časopisa „Novi Plamen“, a članak je objavljen u beogradskom tjedniku „Pečat“ 



(english / italiano)

Decimo anniversario del bombardamento dell’ambasciata cinese a Belgrado

1) 10° anniversario del bombardamento dell’ambasciata cinese a Belgrado / 10th anniversary of the bombing of the Chinese Embassy in Belgrade (People's Daily, China)

2) CIA Figure In NATO Bombing Of Chinese Embassy Murdered (trovato morto negli USA l'uomo della CIA che aveva selezionato gli obiettivi dei bombardamenti NATO, tra i quali l'ambasciata della Repubblica Popolare Cinese)



=== 1 ===


www.resistenze.org - popoli resistenti - cina - 19-05-09 - n. 274

Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
 
10° anniversario del bombardamento dell’ambasciata cinese a Belgrado
 
09/05/2009
 
Nella notte del 7 maggio 1999, ora di Belgrado (la mattina dell’8 maggio a Pechino) la NATO, sotto la guida degli Stati Uniti, sfacciatamente attaccava con i missili l'ambasciata cinese a Belgrado, provocando la morte di tre giornalisti cinesi e gravi danni agli edifici dell’ambasciata. Questo è stata una barbara scena nella storia umana.
 
Dieci anni più tardi, i media statunitensi si sono scientemente scordati di questo evento e rare sono le riconsiderazioni da parte delle autorità statunitensi. Il "bombardamento errato” resta la spiegazione ultima e la posizione degli Stati Uniti.
 
Un membro della presidenza del gruppo consultivo statunitense per gli affari cinesi ha affermato che la Cina, 10 anni dopo l'evento, è cresciuta e le relazioni con gli Stati Uniti sono rimaste stabili e si sono sviluppate a buon ritmo. Il "bombardamento errato" è diventato un evento insignificante della storia. Esperti cinesi in questioni militari tuttavia ritengono che se nel corso degli ultimi 10 anni le relazioni tra i due paesi si sono ampliate piuttosto che entrare in una fase di stagnazione, è solo perché la Cina ha compiuto enormi e sinceri sforzi in questo senso. Tenendo conto del fatto che questo evento riguarda una pagina di storia passata, la sorveglianza e la latente ostilità che gli Stati Uniti dimostrano nei confronti della Cina non sembra essere scomparsa. Il migliore esempio per dimostrare tale posizione si ha con i risultati del monitoraggio delle navi statunitensi per il trasporto di truppe nei mari cinesi nel corso degli ultimi due mesi.
 
Prima e dopo il 7 maggio di ogni anno, le corone e ghirlande adagiate da tutto il personale dell’ambasciata cinese in Serbia, dalle locali organizzazioni cinesi, dalle Ong siberiane e da singoli individui possono essere viste di fronte all'ambasciata cinese oggetto del bombardamento. Davanti all’ambasciata è stato eretto un monumento dove, a mezzogiorno del 7 maggio 2009, le persone convenute hanno assistito all’inaugurazione e alla posa dei fiori da parte di Jinghua Wei, ambasciatore cinese della Repubblica di Serbia, e Dragan Ailas, sindaco di Belgrado. Sul monumento è incisa in cinese e in serbo questa frase: "Con ciò si ringrazia per il sostegno e l'amicizia che la Repubblica Popolare della Cina ha fornito al popolo della Repubblica di Serbia durante uno dei suoi momenti più difficili. Questo monumento è istituito in segno di lutto per le vittime". Un funzionario locale che ha partecipato all’iniziativa ha riferito che la comunità internazionale manipolata dagli Stati Uniti non ha risposto adeguatamente, né ha condotto in modo approfondito le indagini sui bombardamenti all'ambasciata.
 
I reporter del Global Times hanno appreso che già nel febbraio di quest'anno, i sostenitori della Cina in Serbia, compresi il rettore dell'Università di Belgrado, il presidente dell'Associazione di amicizia Serbia-Cina ed il decano dell’Istituto Confucio avevano scritto congiuntamente una lettera al governo della città di Belgrado. Proponevano di erigere lapidi per i tre martiri: Shao-Yunhuan, Xu Xinghu e Zhu Ying. Alle ore 24 del 24 marzo, l'intera nazione della Serbia ha suonato l'allarme a lutto per le vittime dei bombardamenti NATO di 10 anni fa ed ha inoltre ricordato al popolo serbo che il paese non dimenticherà questa parte della storia.
 
La NATO, dopo il selvaggio bombardamento dell’ambasciata cinese, rilasciò una dichiarazione affermando di provare rammarico per le lesioni causate all’ambasciata e ai suoi diplomatici. Gli Stati Uniti e la NATO si scusarono dicendo che i funzionari dell’intelligence avevano utilizzato mappe non aggiornate, sebbene l’edificio dell'ambasciata cinese a Belgrado si distinguesse dagli altri. Questo bombardamento potrebbe ulteriormente complicare gli sforzi occidentali per garantire una risoluzione delle controversie per il Kosovo attraverso mezzi diplomatici, e provocare tensioni tra la Cina e gli Stati Uniti. Il New York Times del 9 maggio 1999 riferiva: "La gente dice che a Belgrado è difficile confondere l'ambasciata cinese con un obiettivo. L'ambasciata cinese è una struttura in marmo con vetri a specchio blu con sopra issata la bandiera cinese, mentre [il presunto obiettivo] è situato in un edificio bianco" ed è più vecchio.
 
Anche gli Stati Uniti meditarono sui propri errori dopo il bombardamento dell’ambasciata cinese. Cohen, l'allora segretario alla Difesa, annunciò che le mappe del ministero, così come segnalazioni dell’intelligence, sarebbe state aggiornate in modo da riportare accuratamente le precise coordinate di ambasciate e di altri luoghi di interesse. Il Boston Globe riferì, il 12 aprile 2000, che la CIA aveva preso provvedimenti contro sette dipendenti responsabili dei bombardamenti dell’ambasciata cinese a Belgrado. Il Washington Post riportava l’11 aprile dello stesso anno che la CIA aveva effettuato indagini e imposto le relative sanzioni in relazione al bombardamento all'ambasciata cinese dell’anno precedente. Funzionari della Casa Bianca hanno sempre insistito sul fatto che il bombardamento fu un incidente causato da una serie di errori a seguito del ricorso a mappe obsolete. Avevano pianificato di bombardare un dipartimento per l’approvvigionamento di armi della Repubblica Federale di Jugoslavia, ma le bombe in realtà colpirono l'ambasciata cinese a diverse centinaia di metri di distanza. Dopo l'incidente verificatosi nel Mar Cinese Meridionale a marzo di quest'anno, in cui navi cinesi e statunitensi sono state impegnate in un confronto, una relazione del Los Angeles Times menzionava il bombardamento dell’ambasciata e la relativa uccisione dei tre giornalisti cinesi per dare conto degli attriti militari e diplomatici tra Cina e Stati Uniti, citando notizie Reuters. La relazione affermava che il presidente statunitense Clinton e altri funzionari espressero le loro scuse per questo tragico errore e una irritata Cina aveva ritardato di tre mesi i colloqui per l'adesione all’organizzazione Mondiale del Commercio (WTO).
 
Gli alleati della NATO si allinearono con gli Stati Uniti sul caso del bombardamento. Un dirigente del Thales Group, importante produttore francese di strumentazione per la difesa, una volta affermò che nessun paese al mondo avrebbe fatto intenzionalmente queste cose alla Cina, e che persino gli Stati Uniti hanno dovuto pensare a quali conseguenze potrebbero affrontare facendo ricorso alla forza contro un paese in possesso di armi nucleari e con il potere di veto al Consiglio di sicurezza dell'ONU.
 
Kenneth Lieberthal, ex consulente per la Cina della campagna elettorale di Obama, ha riferito che molti eventi storici vengono spesso citati nei seminari organizzati dalle scuole di pensiero di Washington, tra cui il ventesimo anniversario dell'inizio dei rapporti diplomatici tra Cina e Stati Uniti, il decimo anniversario del bombardamento dell’ambasciata cinese nella Repubblica Federale di Jugoslavia ed altri. Ad esempio, il decimo anniversario del bombardamento all’ambasciata cinese è stato menzionato in un seminario rivolto ai giovani cinesi tenuto dalla statunitense Brookings Institution alla fine aprile. Lieberthal pensa che negli Stati Uniti l’idea del “bombardamento errato” abbia preso piede, che le persone responsabili siano già state sostituite, e che il bombardamento all’ambasciata sia stato progressivamente dimenticato. Dieci anni più tardi, la Cina è cresciuta e le relazioni bilaterali Cina-USA si sono stabilizzate, la situazione generale sta cambiando in meglio ed il "bombardamento errato" è già diventato un evento della storia.
 
L’esperto militare cinese, Dai Xu, ha dichiarato che gli Stati Uniti non direbbero certamente di aver bombardato l’ambasciata “di proposito”, ma chiunque negli Stati Uniti e in Cina comprende ciò che è accaduto. Dieci anni dopo questo evento storico, la pagina del “bombardamento all’ambasciata” è stata voltata, ma gli Stati Uniti devono affrontare in modo chiaro la natura del problema. Sono ancora impegnati nella provocazione della sovranità della Cina, come dimostra la recente attività di sorveglianza sulle navi statunitensi nel Mar Cinese Meridionale e nel Mar Giallo. Si potrebbe dire che gli Stati Uniti producano un nesso causale tra gli incidente del bombardamento all'ambasciata e quello della collisione aerea di anni fa, il che dimostra il modo di pensare preventivo e potenzialmente ostile di questo paese. Dai Xu ha dichiarato che tale mentalità e ostilità non scompare voltando questa pagina di storia. Gli Stati Uniti e la Cina negli ultimi dieci anni sono stati impegnati in una cooperazione su vasta scala, che si basa su una grande sincerità come dimostrato dalla Cina. Lo sviluppo delle relazioni si basa fortemente sullo sforzo di entrambe le parti. Gli Stati Uniti dovrebbero imparare da queste lezioni ed astenersi dal provocare la sovranità di altre nazioni.
 
L’analisi di Dai Xu può essere avvalorata da quanto emerge all’interno di certi settori dell’opinione pubblica americana. La Jamestown Foundation ha pubblicato un articolo il 30 aprile, dicendo che "Le recriminazioni scoppiate tra la Repubblica Popolare di Cina e gli Stati Uniti nel corso degli ultimi confronti navali sino-americani rendono evidente quanti pochi progressi siano stati compiuti nel dialogo sulla difesa tra i due paesi nel corso degli ultimi due decenni ". Sulla Cina ha detto: “I cinesi hanno prontamente sospeso diversi colloqui militari, scambi e altri contatti in materia di difesa dopo il bombardamento dell’ambasciata di Belgrado nel 1999, la collisione del cacciabombardiere PE-3, in ritorsione all'annuncio degli Stati Uniti di importanti vendite di armi a Taiwan". Ha aggiunto inoltre che "mentre i funzionari statunitensi ricercano effettivamente il dialogo, i loro omologhi cinesi perseguono più il simbolismo che un alto livello di interazione". The National Interest online, in un articolo del 1 maggio, sostiene l’idea della minaccia militare cinese dicendo che "gli incidenti del passato, come il bombardamento dell’ambasciata cinese a Belgrado e l’episodio dell’aereo spia del 2001, si verificano inevitabilmente".
 
Durante le interviste, alcuni esperti cinesi ritengono che il bombardamento dell’ambasciata abbia oggettivamente offerto alla Cina l'opportunità di riflettere e di cambiare. Da un lato, si è generalmente capito che la costruzione economica è la base sulla quale poggia il consolidamento della forza nazionale. Dall’altro, si è venuta a creare in modo diffuso la convinzione che solo una forte potenza militare ed un avanzato sistema di difesa nazionale può realmente proteggere e salvaguardare i risultati delle realizzazioni economiche.
 
---


10th anniversary of the bombing of the Chinese Embassy in Belgrade

09:15, May 09, 2009

On the night of May 7, 1999, local time for Belgrade, (the early morning of May 8 in Beijing), the North Atlantic Treaty Organization (NATO), headed by the US, brazenly used missiles to attack China's embassy in Belgrade, leading to the death of three Chinese reporters and severe damage of embassy houses. This was a barbaric scene in human history. 

Ten years later, US media has selectively forgotten this event, and re-examinations by US authorities are rare. "Mistaken Bombing" is the final explanation and attitude of the US. 

A member of the US president China-focused advisory group said that China has already risen 10 years after the event, and the relations between China and the US have been stable and developed a good momentum. The "Mistaken Bombing" has become a blip in history. Experts on China's military issues believe however, that over the past 10 years, it is just because China has made such tremendous and sincere efforts that the cooperation between China and the US has expanded rather than stagnated. Taking into account that this event is a page already turned in history, the alertness and latent hostility that the US holds towards China seems not to have vanished. The best example to prove this issue is with the results from the monitoring of US troop ships in Chinese seas over the past two months.

Before and after May 7 every year, wreaths and garlands that were laid by the entire staff of the Chinese Embassy in Serbia, local Chinese organizations, Siberian non-governmental organizations and individuals can be seen in front of the Chinese embassy that was bombed. On noon of May 7 2009, people set up a monument in front of the bombed embassy. Wei Jinghua, the Chinese ambassador to the Republic of Serbia and Dragan Ailas, Mayor of Belgrade, unveiled and laid flowers by the monument. It is engraved with words in both Chinese and Serbian: "Hereby, thanks for the support and friendship that the People's Republic of China has given to the People of the Republic of Serbia during one of their toughest moments. This monument is established to mourn after the victims". A local municipal official who attended this activity said that the international community manipulated by the US did not make the appropriate response nor conduct in-depth investigations to the embassy bombing. 

Global Times reporters learned that as early as February this year, supporters of China in Serbia including the rector of the University of Belgrade, the president of the Serbia-China Friendship Association and the dean of the Confucius Institute had jointly wrote a letter to the city government of Belgrade. They proposed to put up memorial tablets for three martyrs—Shao Yunhuan, Xu Xinghu and Zhu Ying. At 12 pm sharp on March 24, the entire nation of Serbia sounded the alarm to mourn for the victims of the NATO bombing 10 years ago. It also reminded people that Serbia will not forget this part of history.

NATO issued a statement after its barbarous bombing of the Chinese Embassy, stating that it feels regret for any injuries caused to the Chinese Embassy and China's diplomats. The US and NATO apologized by saying that intelligence officials used out-of-date maps although the Chinese Embassy's building stands out in Belgrade. This bombing might further complicate the West's efforts to ensure a resolution through diplomatic means of disputes over Kosovo, and cause tension in China-US relations. The New York Times reported on May 9, 1999 that, "People in Belgrade said that it was difficult to confuse the Chinese Embassy with the intended target. The Chinese Embassy is a marble structure with blue mirrored glass and flies the Chinese flag, while [the intended target] is housed in a white office building" and has a longer history.

The US also meditated on its own errors after the bombing of the Chinese Embassy. Cohen, the then Defense Secretary, announced that existing maps of American defense works, as well as intelligence records, would be upgraded so as to accurately reflect the precise coordinates of foreign embassies and other locations of interest. The Boston Globe reported on April 12, 2000, that the Central Intelligence Agency (CIA) punished seven employees responsible for the bombing of the Chinese embassy in Belgrade. The Washington Post reported on April 11 the same year that the CIA had made investigations and imposed related punishment's in connection with the previous year's bombing of the Chinese embassy. White House officials had consistently insisted that the bombing was an accident which had resulted from a series of errors incurred as a result of the use of outdated maps. They had planned to bomb a Federal Republic of Yugoslavia weapons procurement department, but the bombs actually hit the Chinese Embassy several hundred yards away. After the South China Sea incident in March this year in which Chinese and US vessels engaged in a confrontation, a report by the Los Angeles Times mentioned the embassy bombing and related killing of three Chinese reporters when listing the military and diplomatic frictions between China and the US by quoting Reuters news. The report stated that US President Clinton and other US officials had expressed apologies for this tragic mistake and an angry China had delayed the talks for its accession into the WTO by three months.

The NATO allies stood in line with the US on the embassy bombing event. An executive of Thales Group, a major French defensive product manufacturer, once told reporters that there would not be any country in the world that would have done such things to China intentionally, and even the US had to think out what consequences it might face if it resorted to forces against a country with a whole series of nuclear arms and veto power in the UN Security Council.

Kenneth Lieberthal, former China advisor to the Obama campaign, said that many historical events were often mentioned at recent seminars organized by Washington think tanks, including the twentieth anniversary of the establishment of diplomatic ties between China and the US, the tenth anniversary of the bombing of the Chinese Embassy in the Federal Republic of Yugoslavia and others. For instance, the tenth anniversary of the Chinese Embassy bombing was mentioned in a seminar made to Chinese youth held by the US Brookings Institution at the end of April. He thinks that the views on the "mistaken bombing" have already taken root in the US, the persons responsible for the "mistaken bombing" have already passed away, and the embassy bombing has been gradually forgotten in the US. Ten years later, China has risen up, China-US bilateral ties have stabilized, the general situation is changing for the better, and the "mistaken bombing" has already become a moment in history.

China's military expert Dai Xu said the US would certainly not say it bombed the embassy "on purpose," but everyone in the US and China understands what happened. 10 years after this historic event, the "embassy bombing" page has been turned over, but the US clearly needs to address the nature of the problem. It is still engaged in provoking China's sovereignty, as shown by the recent activities of the US surveillance ship in the South China Sea and Yellow Sea. It could be said that the US has a causal association with the embassy bombing and plane collision incidents years ago, which demonstrates the country's precautionary mentality and potential hostility. Dai said such mentality and hostility will not disappear with the turning of this page. The US and China have engaged in extensive cooperation over the past decade, which is based on the great sincerity China has shown. The development of relations relies heavily on both sides making an effort. The US should learn from its lessons and refrain from provoking other nations' sovereignty.

Dai's analyses can be supported by some of the US' public opinions. The Jamestown Foundation of the US issued an article on April 30, saying that, "The recriminations that flared between the People's Republic of China (PRC) and the United States over the latest Sino-American maritime confrontation makes evident how little progress has been made in Sino-US defense dialogue during the past two decades." It passed the buck to China, saying "The Chinese have readily suspended various military visits, exchanges, and other defense contacts after the 1999 Belgrade Embassy bombing, the EP-3 collision, and in retaliation for the announcement of major US arms sales to Taiwan." It also said, "While the US officials involved seek substantive dialogues and briefings, their Chinese counterparts pursue more the symbolism of high-level interactions." The National Interest online of the US advocates China's military threats in an article on May 1, saying "Past incidents, such as the bombing of the Chinese Embassy in Belgrade and the 2001 spy-plane episode, will inevitably occur."

During interviews, some Chinese experts believe that objectively, the bombing of the Chinese embassy offered China an opportunity to reflect and transform. On the one hand, the general public has realized that economic construction is the basis on which the enhancement of the overall national strength rests. On the other hand, a strong belief has formed among the general public that only strong military power and an advanced national defense system can fundamentally protect and safeguard the results of economic construction.

By People's Daily Online


=== 2 ===

CIA Figure In NATO Bombing Of Chinese Embassy Murdered

(Source: Rick Rozoff / Stop NATO: http://groups.yahoo.com/group/stopnato )


---

http://loudounextra.washingtonpost.com/news/2009/mar/25/slain-loudoun-man-did-contract-work-cia/

Washington Post - March 25, 2009

Slain Man Had Been Contractor for CIA 

By Jonathan Mummolo 

A Loudoun County man slain while out for an early morning walk with his wife worked as a contractor at the Central Intelligence Agency for several years until 2000, the CIA confirmed yesterday, and investigators said they want to meet with agency officials to learn more about the nature of his work.

The sheriff said his officers have not determined a motive for Sunday's attack, in which William Bennett, 57, was killed and his wife, Cynthia, 55, was critically injured. The assault might have been random, but deputies have not ruled out the possibility that they were targeted.

"We're just trying to find out if there's anything in his background that could have led to this," Loudoun Sheriff Stephen O. Simpson said. "We do that with anybody; it's not just because he's with the government. You talk with family. You talk with friends. You talk with co-workers. You look for enemies."

Investigators spent yesterday knocking on doors and conducting interviews and were waiting for the government's consent to talk to Bennett's former colleagues, he said.

Simpson said investigators are also trying to determine whether the retired lieutenant colonel with the Army Special Forces has held any jobs since leaving the CIA.

Bennett and his wife, residents of nearby Potomac Station, were on their routine early morning walk in the Lansdowne area when they were attacked by as many as three assailants, authorities said.

A sheriff's deputy responding to a report of a commotion and a suspicious white panel van about 5:30 a.m. in the Lansdowne area discovered William Bennett's body on the side of Riverside Parkway, near a gravel path not far from Rocky Creek Drive. His wife was found about 30 minutes later in a ditch, beyond a bloodied white fence across the street. Both had suffered blunt force trauma, but no weapon was recovered, and they might have been beaten.

Investigators have not ruled out the possibility that the Bennetts were assaulted somewhere else and dumped there.

Cynthia Bennett remained in critical condition and has been unable to talk to authorities about what happened that morning. Neighbors have organized a community walk at 5:30 a.m. Sunday — the week anniversary of the attack — from the local Harris Teeter parking lot, 19350 Winmeade Dr., to the Riverside Parkway bridge and back. Organizers say it is a way to show respect for the Bennetts and feel less afraid in the neighborhood.

Since the attack, Loudoun authorities have appealed to the public for tips, but there are no suspects, Simpson said. Among the tips, his office has looked into was a report by a Shenstone Farm resident of a suspicious white van with Florida plates seen Saturday evening in the subdivision. Authorities said that the van was pulled over by deputies Saturday evening and searched and that they are confident its occupants were college students selling magazines and are not connected to Bennett's slaying.

He said he hopes federal officials will provide his office with details on the nature of Bennett's work but realizes much of that information might be confidential.

CIA spokeswoman Marie E. Harf declined to say when Bennett started working with the CIA or discuss the nature of his duties.

According to military and court records, William Bennett was born in Rochester, Minn., and joined the Army in October 1977. His postings included Vicenza, Italy; Fort Lewis, Wash.; and the District. He had received numerous commendations.

Cynthia Bennett also served in the Army, as a captain. She had joined in 1978. The family includes two adult children, authorities said. Members of the family could not be reached for comment.

Staff writer Allison Klein contributed to this report.

---

http://www.wjla.com/news/stories/0309/608344.html

WJLA (ABC) - March 29, 2009

Early Morning Vigil Held for Lansdowne Attack Victims

LEESBURG, Va. - About 200 Lansdowne residents have held an early morning march to the place where one resident was killed and another was attacked a week ago. 

Fifty-seven-year-old William Bennett was found dead along Riverside Parkway near Rocky Creek Drive on March 22. His wife, 55-year-old Cynthia Bennett, was discovered severely injured across the roadway. The couple had suffered blunt force trauma. 

Police say Cynthia Bennett remains in critical condition and is unable to talk about what happened. Authorities say they continue to look for as many as three assailants. Bradford says the march was held at 5:30 a.m., because that's when the Bennetts were "struggling for their lives" a week ago. 

Guided by candlelight in the early hours of Sunday, Beverly Bradford and more than a hundred of her neighbors walked down the streets of their Lansdowne community. Residents hit the pavement to honor two of their own - William and Cynthia Bennett. 

"There's no sense in this crime from what we know. It's just tragic to have lives that were so full, and they gave so much back to their country and community - and to have it end so senselessly - its hard to put your mind around," said neighbor Sean Conlin. 

Song and prayer were included in the walk that led the neighbors by a makeshift memorial that sits where William Bennett died from his injuries. 

Police believe three to four men traveling in a white panel van are responsible. 

"We're going to stick to the end, if there is an end to this, and bring these people to justice and this can't happen again," said Tara Restivo, Lansdowne Resident. 

"It's just really a sad situation and we're all together here in this," said Colleen Yost, Lansdowne Resident. 

Community members have banded together to calm each other's fears and attempt to take back their neighborhood that just seven days ago was the scene of a horrific crime. Residents say they want to make sure nothing like this happens again. 

"This was a heinous crime, it was vicious and it was cowardly at the same time and we have to take our neighborhood back we have to take our sidewalks back," added Beverly Bradford, Lansdowne Resident. 

Authorities are still looking for suspects in the case. A reward of more than $20,000 has been offered for any information in the case. 

---

http://www.loudouni.com/news/breaking-news/2009-03-26/lansdowne-murder-connects-1999-cia-bombing

Loudon Independent - March 31, 2009

Lansdowne Murder Connects to 1999 CIA Bombing

John L. Geddie 

William Bennett Slain Lansdowne resident William Bennett was connected with the Central Intelligence Agency (CIA) following his military service. 

In a conversation with the Loudoun Independent, the CIA's George Little confirmed that Bennett worked as a contractor for that agency for several years. His service to the company ended in the year 2000.

It has been reported by NBC Washington that Bennett was involved in the May 1999 NATO bombing of the Chinese embassy bombing in Belgrade during NATO involvement in Yugoslavia. 

Three Chinese citizens were killed in the attack. This accidental [sic] bombing was blamed an outdated map that showed the embassy at its prior location. The CIA later took responsibility for the error, firing one officer and reprimanding 20 more. It is unclear at this time the level of Bennett’s involvement and whether or not it might be linked to the deadly attack that took his life.

The Sheriff's Office continues to investigate the murder of William Bennett and the assault on his wife, Cynthia Bennett. They are receiving assistance from several organizations in the investigation. 

---

http://macedoniaonl ine.eu/content/ view/6456/ 46/

Macedonian International News Agency - April 24, 2009

Man who selected NATO's bombing targets in Serbia found dead 

Slain Virginia resident William Bennett was connected with the Central Intelligence Agency (CIA) following his military service. The CIA's George Little confirmed that Bennett worked as a contractor for that agency for several years. His service to the organization ended in the year 2000.

It has been reported by NBC Washington that Bennett was involved in the May 1999 NATO bombing of the Chinese embassy bombing in Belgrade during NATO involvement in Yugoslavia. Three Chinese citizens were killed in the attack. 

This accidental [?] bombing was later blamed on an outdated map that showed the embassy at its prior location. The CIA later took responsibility for the error, firing one officer and reprimanding 20 more. It is unclear at this time the level of Bennett’s involvement and whether or not it might be linked to the deadly attack that took his life.

The Sheriff's Office continues to investigate the murder of William Bennett and the assault on his wife, Cynthia Bennett. The FBI has also joined the investigation.

Meanwhile not related to this case, though tied to the NATO bombing of Serbia, Amnesty International is seeking war crimes measures against the Alliance for bombing a TV Station which killed more than a dozen journalists. A spokesman for Amnesty International called it "one of the worst crimes" adding "you can't bomb and kill people simply because their news service was not inclined towards NATO". The Strasbourg Court had refused to accept the case filed by Amnesty International.