Informazione
da Mauro Gemma riceviamo e giriamo:
EUROPA DELL’EST: LA SECONDA ESPANSIONE DELLA NATO E LE SUE CONSEGUENZE
POLITICHE E MILITARI
www.cubasocialista.cu, maggio 2004
Francisco Brown Infante
Centro di Studi Europei
Il sito internet della rivista teorica e politica del Comitato Centrale
del Partito Comunista di Cuba ha pubblicato il seguente saggio, in cui
si analizzano in profondità le caratteristiche e le conseguenze
dell’allargamento della NATO verso l’Est europeo
Il 2 aprile scorso i Capi di Stato e di Governo di Bulgaria, Estonia,
Lettonia, Lituania, Romania, Slovacchia e Slovenia si sono dati
appuntamento a Washington per ratificare, insieme ai loro soci
statunitensi, l’ingresso formale di questi paesi nella NATO, dando il
via in tal modo alla seconda espansione verso l’est europeo di questa
organizzazione, nata agli albori della Guerra Fredda.
Sebbene fosse già noto da qualche tempo, questo processo, formalmente
iniziato con la cerimonia ufficiale dell’accordo che aumenta da 19 a 26
il numero dei membri della NATO, registra un inquietante passo in
avanti nei piani di espansione militare promossi su scala globale
dall’Amministrazione Bush, che sono conseguenza della più recente
dottrina militare degli Stati Uniti basata sul principio delle “guerre
preventive”. (1)
Questo secondo allargamento avviene, senza dubbio, nel nuovo contesto
internazionale emerso dopo gli attacchi terroristici dell’11 settembre
alle “Torri Gemelle” di New York, il conseguente scatenamento della
“guerra contro il terrorismo”, le aggressioni statunitensi
all’Afghanistan e all’Iraq quali passi iniziali della stessa guerra e,
infine, dopo il contenzioso apertosi tra gli USA, da una parte, e,
dall’altra, Francia, Germania e Russia, nazioni che si sono opposte
senza successo all’aggressione anglo-statunitense contro il paese arabo.
Quanto appena detto spiega perché agli obiettivi iniziali che
giustificarono l’allargamento se ne sommino altri e, di conseguenza, si
assumano altre misure – non previste in precedenza – in sintonia con i
citati piani militaristi di Washington.
Gli aspetti “di novità”: 1) aumentare in modo considerevole la presenza
nordamericana nei paesi dell’Est europeo prossimi all’Asia centrale e
al Medio Oriente ( nei territori della Romania e della Bulgaria, che
entrano nell’alleanza); 2) garantire anche una presenza militare nella
regione baltica (Lituania, Estonia e Lettonia); e 3) completare tale
dispiegamento bellico con una presenza significativa anche in Asia
centrale.
Nel primo caso, si tratta del trasferimento – già iniziato – delle
truppe nordamericane delle basi militari attualmente esistenti nei
paesi dell’Europa occidentale – fondamentalmente dalla Germania – fino
alla Polonia, alla Romania e alla Bulgaria, tre importanti nuovi membri
appartenenti alla “nuova Europa” nella concezione del Segretario alla
Difesa Rumsfeld.
Nelle argomentazioni del Pentagono, questo movimento si produce in
sintonia con i piani della lotta contro il terrorismo, per dotare
l’Europa di maggiore sicurezza e stabilità e per accrescere le
potenzialità di difesa di fronte alle “minacce globali”.
Numerosi analisti pensano che in realtà tali argomenti obbediscano ad
una riconsiderazione strategica del ruolo assegnato ai nuovi e vecchi
membri della NATO a favore dei primi, dal momento che l’atteggiamento
di opposizione alla guerra contro l’Iraq di Francia e Germania ha
stimolato entrambe le nazioni a muoversi nella direzione di dare
concretezza alla “Politica Estera e di Sicurezza Comune” e, come parte
di questo progetto, di cominciare a dotarsi in tempi brevi di capacità
militari proprie.
Questo punto di vista suggerisce come la mancanza di fiducia nelle
relazioni transatlantiche costituisca il fattore che ha determinato la
scelta nordamericana dei paesi dell’est europeo, dal momento che questa
stessa scelta è l’espressione di un rifiuto del fatto che l’UE possa
contare su una struttura militare con cui competere e occupare il ruolo
della NATO nella regione.
Dichiarazioni fatte nel dicembre scorso da Colin Powell sembrano
avallare tali considerazioni: “non è possibile accettare una forza
militare europea indipendente” – ha rilevato in una visita al Quartier
Generale dell’Alleanza a Bruxelles, aggiungendo: (…) “Tale idea
significherebbe la duplicazione dei sistemi di difesa e metterebbe in
dubbio l’esistenza della NATO”. (2)
Altri rilievi, più radicali, indicano che il dispiegamento di truppe
statunitensi verso la parte orientale del Vecchio Continente, può
essere spiegato dal timore di Washington -, in ultima analisi, possiamo
aggiungere che ciò ha rappresentato anche una delle cause
dell’aggressione all’Iraq – per il crescente potere economico europeo,
la cui espressione attuale è rappresentata dalla superiorità dell’euro
rispetto al dollaro. Ciò è il preludio a un nuovo tipo di relazioni con
gli Stati Uniti, i quali, in maniera previdente, stanno realizzando un
nuovo dispiegamento di truppe, che avrà un sensibile impatto nel
continente europeo.
Che siano valide o meno tali considerazioni, è certo comunque che
Washington non abbandona, bensì approfondisce l’unilateralismo e la
crescente militarizzazione che caratterizzano la sua politica estera,
subordinando ai propri interessi quelli dei propri alleati e
trasformando sempre di più la NATO in una sorta di strumento armato al
servizio dei suoi obiettivi di egemonia mondiale.(3) E’ proprio in
questo contesto che devono essere analizzate le conseguenze militari e
politiche dell’allargamento dell’Alleanza verso est.
Sotto l’aspetto prettamente militare, Washington ha già negoziato con
il governo romeno la creazione di cinque “enclave” militari che
andranno a sommarsi alla base aerea che già possiede nella città di
Cogalniceanu, trasformata in un importante centro di rinforzo per le
sue truppe in Iraq. La maggiore base di questo paese sarà installata
nell’aeroporto di Otopeni, vicino a Bucarest, e sarà simile a quella di
Torrejon de Ardoz in Spagna, e di Aviano in Italia.
Alcuni organi di stampa hanno informato che nella menzionata base di
Otopeni e in quella di Tropaisar sul litorale del Mar Nero, saranno
piazzati sistemi di difesa antimissilistica “Patriot”, i più
sofisticati dell’arsenale statunitense.
Un altro passo controverso compiuto dalla NATO è rappresentato dalla
decisione di dislocare nei paesi baltici installazioni radar e di
ascolto, così come da quella di “proteggere” lo spazio aereo degli
stessi, a partire dal 29 marzo scorso. E’ un compito che richiede la
realizzazione di voli di ricognizione da parte di aerei radar del tipo
AWACS (che esistono solo nell’arsenale del Pentagono) e il
dispiegamento nella zona di caccia F16, in questo caso forniti da
Belgio, Danimarca, Norvegia e Gran Bretagna. Simile decisione è stata
presa anche nei confronti della Slovenia, paese balcanico, dove verrà
portata a compimento da aerei italiani.
A queste dislocazioni nella regione baltica e nel sud-est europeo si
deve aggiungere la presenza militare già concretizzata, dopo
l’aggressione all’Afghanistan, in Asia centrale e nel Caucaso. In
paesi, come la Kirghisia, il Tagikistan e l’Uzbekistan, si sono già
installati contingenti militari USA.
Forze della NATO sono ugualmente presenti in altri paesi balcanici come
l’Albania e la Bosnia-Herzegovina, così come nel Kosovo, che appartiene
alla Serbia, ma che è stato trasformato in un protettorato
internazionale dopo l’aggressione militare alla Jugoslavia nel 1999. La
Georgia, da parte sua, ha presentato il 7 aprile scorso un programma
per il suo ingresso nell’Alleanza Atlantica, che è stato accolto
positivamente dal suo Segretario generale Jaap de Hoop Scheffer, il
quale ha garantito tutto l’appoggio per realizzare il progetto nei
tempi più brevi.
A tutto ciò si aggiunge la creazione di un contingente militare sotto
comando NATO – “NATO Responce Force”, secondo la definizione ricevuta –
capace di intervenire in qualsiasi regione del pianeta in un lasso di
tempo che va dai 5 ai 30 giorni.
Il ventaglio di compiti che dovrà essere svolto dal NRF include il
sostegno e il “rafforzamento della diplomazia” (significa strumento di
pressione militare) dei paesi membri, l’appoggio a ciò che viene
chiamato “Consequence Management” (azioni “umanitarie” e contro la
presenza o il pericolo di utilizzo delle armi di distruzione di massa
esistenti e dell’arsenale delle nazioni definite “a rischio” o facenti
parte dell’ “Asse del Male”), compiti di “pacificazione” e, infine,
azioni militari come parte della lotta contro il terrorismo.
Con questo progetto si intende ottenere un contingente militare a
carattere permanente, di elevata mobilità e manovrabilità, basato sul
principio della rotazione delle truppe fornite dai paesi membri
dell’Alleanza e che sia in condizioni di operare con successo a partire
dal 2005.
Come si può osservare, l’insieme delle misure militari che Washington
promuove nel contesto dell’allargamento della NATO verso l’Est europeo
indica il rafforzamento del ruolo dell’Alleanza come organizzazione
bellica a carattere globale, con presenza militare in diversi scenari
del pianeta e che si appresta a dislocarsi anche in territorio iracheno
(“in caso di sollecitazione dell’ONU o del governo provvisorio
dell’Iraq”, secondo quanto ha segnalato recentemente il comando di
questa organizzazione)
CONSEGUENZE POLITICHE
Come appare logico, la reazione più significativa di segno contrario a
questo secondo allargamento della NATO è venuta dalla Russia, seppur
con toni diversi e senza arrivare realmente ad un’opposizione radicale
a quanto sta avvenendo.
La critica più acerba è stata formulata dal Partito Comunista della
Federazione Russa (PCFR). In dichiarazioni ad organi di stampa,
Ghennadij Zjuganov, leader di questo partito, ha
affermato:“l’espansione costituisce la minaccia più seria per la
sicurezza della Russia dopo la Grande GuerraPatriottica”. Altri
pronunciamenti del Cremlino e di settori accademici sono stati
senz’altro più cauti nella critica, e alcuni sono arrivati addirittura
a considerare l’allargamento come“un’opportunità per approfondire i
legami Russia-NATO”.(4)
Tutto fa pensare che il Cremlino, come ai tempi di Eltsin, sia
orientato ad adottare una politica di “limitazione dei danni” in
risposta a questo nuovo passo dell’Occidente, in considerazione del
percettibile rafforzamento della convinzione, in ampi strati della
popolazione e in settori del ceto politico, che la presenza militare
diretta della NATO alle frontiere occidentali della Russia indebolisca
le sue posizioni strategiche.
Le obiezioni di Mosca abbracciano un numero importante di questioni, le
più rilevanti delle quali possono essere così riassunte:
1. Nessuno dei paesi baltici – che in passato erano parte integrante
dell’URSS – ha firmato il “Trattato sulla limitazione dell’armamento e
delle forze armate convenzionali” del 1990, che servì a stabilire un
relativo equilibrio di forze tra la NATO e l’Organizzazione del
Trattato di Varsavia. Dopo la sparizione di quest’ultima e l’affermarsi
di questi paesi come Stati indipendenti e fino alla scadenza, il
trattato rimase in un limbo giuridico. E’ un aspetto che teoricamente
permette ora ai paesi baltici di dispiegare nuove forze ed armamenti
nei loro territori, senza violare alcun accordo internazionale. Ed è
quello che teme la Russia. (5)
2. Per Mosca, tale ampliamento e le misure che lo accompagnano si
propongono di spingerla ad adempiere alle intese in merito al “Trattato
sulla limitazione delle forze armate e del sistema di armamento” del
1999 (che ha adeguato e modificato quello del 1990), relativamente al
suo impegno a ritirare i contingenti militari russi stanziati in
Georgia, Moldova e Caucaso del nord (inclusa la Cecenia, in cui il
volume delle truppe e degli armamenti dispiegati oltrepassa ampiamente
i limiti stabiliti in tale trattato).
Il fatto che questo trattato non sia stato ancora ratificato a cinque
anni dalla sua firma, si trasforma in un importante fattore contrario
alla necessaria stabilità del continente europeo, dal momento che
lascia aperta la possibilità di una nuova corsa agli armamenti. Per gli
stati membri della NATO, la Russia ne è la principale responsabile,
cosa che le è stata ribadita nell’ultimo vertice dell’Organizzazione
per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE).
3. A partire da quanto esposto, la Russia ritiene che questo nuovo
allargamento della NATO sia anche contrario al proposito di limitare la
corsa agli armamenti e che rappresenti un impedimento alla stabilità
delle regioni, verso cui si estende: “Abbiamo già espresso forte
preoccupazione – ha dichiarato il presidente russo – di fronte alla
drastica espansione (della NATO) fino alle frontiere della Russia”. (6)
I colloqui avvenuti in seguito tra la Russia e la NATO, realizzati nel
corso della visita a Mosca del nuovo Segretario generale dell’Alleanza,
non sono andati oltre la riaffermazione della forza dei vincoli
esistenti tra entrambe le parti e le assicurazioni date al Cremlino che
tale ampliamento non è diretto contro la Russia, senza che, d’altra
parte, siano state fornite risposte chiare alle sue preoccupazioni.
Da parte sua, la Russia ha proseguito nell’approfondimento della
collaborazione militare con la Cina, mentre eminenti rappresentanti dei
circoli del potere a Mosca hanno dichiarato che esiste la possibilità
di adottare misure che fronteggino il virtuale accerchiamento alle
frontiere occidentali del paese, che si otterrebbe con il nuovo
allargamento: ciò avverrebbe attraverso il rafforzamento militare di
Kaliningrad e l’approfondimento della collaborazione militare con la
Bielorussia nell’ambito dell’opera di costruzione dello Stato federale,
in cui ambedue i paesi sono impegnati.
In tal modo viene a consumarsi una nuova scalata bellica di Washington,
che assicura agli USA una maggiore possibilità di concretizzazione dei
propri piani egemonici di dominio mondiale. Gli Stati Uniti non
sembrano aver risolto in modo definitivo il dilemma esistente nella
loro politica verso la Russia: contenerla, da un lato, e dall’altro
spingerla ad un’alleanza strategica in qualità di partner a cui
riconoscere propri legittimi interessi nazionali.
Quanto all’Europa, se qualcuno nutrisse dubbi circa le intenzioni
nordamericane nei confronti del Vecchio Continente, occorrerebbe
ricordargli uno dei principi basilari della dottrina militare
dell’Amministrazione Bush, che va nella direzione di impedire l’ascesa
di un concorrente sia sul piano economico che su quello
politico-militare. (7)
Non solo l’allargamento della NATO implica una minaccia diretta per la
Russia, ma ha anche rafforzato il ruolo degli Stati Uniti negli affari
riguardanti la sicurezza dell’Europa: ciò va contro i desideri di
indipendenza – in ambito politico-militare – dell’UE.
In ultima analisi, si potrebbe essere d’accordo con Brzezinski sul
fatto che un tratto caratteristico dell’attuale governo nordamericano
consiste nell’adozione, sempre più frequente ad ogni livello ufficiale,
di quella che può definirsi “una visione paranoica del mondo”. (8)
E il nuovo allargamento ne costituisce una prova evidente.
(1) Questa è l’essenza della cosiddetta “Dottrina Wolfowitz”,
illustrata per la prima volta al Pentagono, nel documento “Defence
Planning Guidance” per il 1994-1999, filtrato alla stampa per la prima
volta nel 1992. Il documento invita ad un intervento militare
preventivo degli USA, al fine di paralizzare e prevenire l’ascesa di un
pari (o uguale) concorrente, affermando che gli USA devono fare di
tutto per impedire che ciò avvenga. Dopo l’arrivo al potere di Bush II,
questa “dottrina” è stata incorporata come principio centrale nel
documento conosciuto come “National Security Strategy of the United
States of America” (settembre 2002), in cui si dichiara esplicitamente
che il proposito finale della potenza nordamericana è di prevenire
l’ascesa di una grande potenza concorrente, e che gli USA schiereranno
tutti i mezzi necessari per impedire che ciò avvenga, compresa la forza
militare preventiva quando sia necessaria ed anche aumenti della spesa
militare di misura tale che nessun concorrente sia in grado di
sostenerli. Per maggiori dettagli si veda:
Klare, Michael, “La nueva geopolitica”, in
http://www.cip.cu/webcip/servicios/estasem/titulares/2003/
estasem091903.html
(2) Si veda a tal proposito il dispaccio dell’Agenzia di stampa
NOTIMEX, diffuso a Belgrado il 24.12.2003
(3) Per l’analista spagnolo Daniel Reboredo, si tratta “dell’utilizzo
della NATO come di una cassetta degli attrezzi che gli USA impiegano a
seconda delle loro necessità”.”Necesita un Esercito la Union Europea?”
http://www.lasprovincias.es/ , 4 maggio 2004.
(4) Così ha dichiarato Konstantin Kosachyov, presidente della
Commissione per le Relazioni Internazionali della Duma russa, in piena
sintonia con una simile valutazione espressa da John Barley,
consigliere politico dell’Ambasciata statunitense in Russia, che ha
assicurato che le relazioni bilaterali non saranno influenzate
negativamente, perché l’espansione della NATO non implica
l’installazione di nuove infrastrutture militari: “E’ possibile che
certe persone esprimano qualche disaccordo”, ha affermato, precisando
che “l’ampliamento dell’alleanza aiuterà a dissipare antichi miti sulle
relazioni tra Mosca e Washington e aprirà una nuova fase dei legami
russi con la NATO”. Per maggiori dettagli si veda:
Kester, Klomegah “Cercania de la OTAN preocupa a Moscu”. Dispaccio
dell’agenzia IPS, diffuso a Mosca, 15.4.2004
(5) Negli anni conclusivi della Guerra Fredda, stabilire – mediante
questo Trattato – i limiti massimi delle forze armate e dei sistemi di
armamento a disposizione di entrambe le organizzazioni (NATO, Patto di
Varsavia), ha portato ad una limitazione dei potenziali dei due blocchi
contrapposti. Senza dubbio, la finalità originale del porre limiti alla
capacità di entrambi di colpire militarmente l’avversario non è stata
realizzata, dal momento che la dissoluzione del Patto di Varsavia
(febbraio 1991) ha fatto perdere di significato a questo trattato. Il
successivo ingresso di Polonia, Ungheria e Repubblica Ceca nella NATO
(luglio 1999) lo ha reso definitivamente obsoleto. Al suo posto, in
quell’anno venne adottato un nuovo Trattato che si proponeva di
riflettere le nuove realtà geopolitiche e militari sorte dopo il
collasso del socialismo europeo e la disintegrazione dell’URSS, non
stabilendo di conseguenza limiti tra blocchi, ma un complicato sistema
di misure su scala nazionale e territoriale, che non sono state
ratificate dai paesi baltici che entrano nella NATO.
(6) Brzezinski, Zbignew: “La seguridad de EEUU en un mundo unipolar”.
Revista Politica Exterior, Madrid, No 97, enero/febrero del 2004
(7) Kester, Klogemah, op. cit.
(8) Klare, Michael, op. cit.
Traduzione di Mauro Gemma
EUROPA DELL’EST: LA SECONDA ESPANSIONE DELLA NATO E LE SUE CONSEGUENZE
POLITICHE E MILITARI
www.cubasocialista.cu, maggio 2004
Francisco Brown Infante
Centro di Studi Europei
Il sito internet della rivista teorica e politica del Comitato Centrale
del Partito Comunista di Cuba ha pubblicato il seguente saggio, in cui
si analizzano in profondità le caratteristiche e le conseguenze
dell’allargamento della NATO verso l’Est europeo
Il 2 aprile scorso i Capi di Stato e di Governo di Bulgaria, Estonia,
Lettonia, Lituania, Romania, Slovacchia e Slovenia si sono dati
appuntamento a Washington per ratificare, insieme ai loro soci
statunitensi, l’ingresso formale di questi paesi nella NATO, dando il
via in tal modo alla seconda espansione verso l’est europeo di questa
organizzazione, nata agli albori della Guerra Fredda.
Sebbene fosse già noto da qualche tempo, questo processo, formalmente
iniziato con la cerimonia ufficiale dell’accordo che aumenta da 19 a 26
il numero dei membri della NATO, registra un inquietante passo in
avanti nei piani di espansione militare promossi su scala globale
dall’Amministrazione Bush, che sono conseguenza della più recente
dottrina militare degli Stati Uniti basata sul principio delle “guerre
preventive”. (1)
Questo secondo allargamento avviene, senza dubbio, nel nuovo contesto
internazionale emerso dopo gli attacchi terroristici dell’11 settembre
alle “Torri Gemelle” di New York, il conseguente scatenamento della
“guerra contro il terrorismo”, le aggressioni statunitensi
all’Afghanistan e all’Iraq quali passi iniziali della stessa guerra e,
infine, dopo il contenzioso apertosi tra gli USA, da una parte, e,
dall’altra, Francia, Germania e Russia, nazioni che si sono opposte
senza successo all’aggressione anglo-statunitense contro il paese arabo.
Quanto appena detto spiega perché agli obiettivi iniziali che
giustificarono l’allargamento se ne sommino altri e, di conseguenza, si
assumano altre misure – non previste in precedenza – in sintonia con i
citati piani militaristi di Washington.
Gli aspetti “di novità”: 1) aumentare in modo considerevole la presenza
nordamericana nei paesi dell’Est europeo prossimi all’Asia centrale e
al Medio Oriente ( nei territori della Romania e della Bulgaria, che
entrano nell’alleanza); 2) garantire anche una presenza militare nella
regione baltica (Lituania, Estonia e Lettonia); e 3) completare tale
dispiegamento bellico con una presenza significativa anche in Asia
centrale.
Nel primo caso, si tratta del trasferimento – già iniziato – delle
truppe nordamericane delle basi militari attualmente esistenti nei
paesi dell’Europa occidentale – fondamentalmente dalla Germania – fino
alla Polonia, alla Romania e alla Bulgaria, tre importanti nuovi membri
appartenenti alla “nuova Europa” nella concezione del Segretario alla
Difesa Rumsfeld.
Nelle argomentazioni del Pentagono, questo movimento si produce in
sintonia con i piani della lotta contro il terrorismo, per dotare
l’Europa di maggiore sicurezza e stabilità e per accrescere le
potenzialità di difesa di fronte alle “minacce globali”.
Numerosi analisti pensano che in realtà tali argomenti obbediscano ad
una riconsiderazione strategica del ruolo assegnato ai nuovi e vecchi
membri della NATO a favore dei primi, dal momento che l’atteggiamento
di opposizione alla guerra contro l’Iraq di Francia e Germania ha
stimolato entrambe le nazioni a muoversi nella direzione di dare
concretezza alla “Politica Estera e di Sicurezza Comune” e, come parte
di questo progetto, di cominciare a dotarsi in tempi brevi di capacità
militari proprie.
Questo punto di vista suggerisce come la mancanza di fiducia nelle
relazioni transatlantiche costituisca il fattore che ha determinato la
scelta nordamericana dei paesi dell’est europeo, dal momento che questa
stessa scelta è l’espressione di un rifiuto del fatto che l’UE possa
contare su una struttura militare con cui competere e occupare il ruolo
della NATO nella regione.
Dichiarazioni fatte nel dicembre scorso da Colin Powell sembrano
avallare tali considerazioni: “non è possibile accettare una forza
militare europea indipendente” – ha rilevato in una visita al Quartier
Generale dell’Alleanza a Bruxelles, aggiungendo: (…) “Tale idea
significherebbe la duplicazione dei sistemi di difesa e metterebbe in
dubbio l’esistenza della NATO”. (2)
Altri rilievi, più radicali, indicano che il dispiegamento di truppe
statunitensi verso la parte orientale del Vecchio Continente, può
essere spiegato dal timore di Washington -, in ultima analisi, possiamo
aggiungere che ciò ha rappresentato anche una delle cause
dell’aggressione all’Iraq – per il crescente potere economico europeo,
la cui espressione attuale è rappresentata dalla superiorità dell’euro
rispetto al dollaro. Ciò è il preludio a un nuovo tipo di relazioni con
gli Stati Uniti, i quali, in maniera previdente, stanno realizzando un
nuovo dispiegamento di truppe, che avrà un sensibile impatto nel
continente europeo.
Che siano valide o meno tali considerazioni, è certo comunque che
Washington non abbandona, bensì approfondisce l’unilateralismo e la
crescente militarizzazione che caratterizzano la sua politica estera,
subordinando ai propri interessi quelli dei propri alleati e
trasformando sempre di più la NATO in una sorta di strumento armato al
servizio dei suoi obiettivi di egemonia mondiale.(3) E’ proprio in
questo contesto che devono essere analizzate le conseguenze militari e
politiche dell’allargamento dell’Alleanza verso est.
Sotto l’aspetto prettamente militare, Washington ha già negoziato con
il governo romeno la creazione di cinque “enclave” militari che
andranno a sommarsi alla base aerea che già possiede nella città di
Cogalniceanu, trasformata in un importante centro di rinforzo per le
sue truppe in Iraq. La maggiore base di questo paese sarà installata
nell’aeroporto di Otopeni, vicino a Bucarest, e sarà simile a quella di
Torrejon de Ardoz in Spagna, e di Aviano in Italia.
Alcuni organi di stampa hanno informato che nella menzionata base di
Otopeni e in quella di Tropaisar sul litorale del Mar Nero, saranno
piazzati sistemi di difesa antimissilistica “Patriot”, i più
sofisticati dell’arsenale statunitense.
Un altro passo controverso compiuto dalla NATO è rappresentato dalla
decisione di dislocare nei paesi baltici installazioni radar e di
ascolto, così come da quella di “proteggere” lo spazio aereo degli
stessi, a partire dal 29 marzo scorso. E’ un compito che richiede la
realizzazione di voli di ricognizione da parte di aerei radar del tipo
AWACS (che esistono solo nell’arsenale del Pentagono) e il
dispiegamento nella zona di caccia F16, in questo caso forniti da
Belgio, Danimarca, Norvegia e Gran Bretagna. Simile decisione è stata
presa anche nei confronti della Slovenia, paese balcanico, dove verrà
portata a compimento da aerei italiani.
A queste dislocazioni nella regione baltica e nel sud-est europeo si
deve aggiungere la presenza militare già concretizzata, dopo
l’aggressione all’Afghanistan, in Asia centrale e nel Caucaso. In
paesi, come la Kirghisia, il Tagikistan e l’Uzbekistan, si sono già
installati contingenti militari USA.
Forze della NATO sono ugualmente presenti in altri paesi balcanici come
l’Albania e la Bosnia-Herzegovina, così come nel Kosovo, che appartiene
alla Serbia, ma che è stato trasformato in un protettorato
internazionale dopo l’aggressione militare alla Jugoslavia nel 1999. La
Georgia, da parte sua, ha presentato il 7 aprile scorso un programma
per il suo ingresso nell’Alleanza Atlantica, che è stato accolto
positivamente dal suo Segretario generale Jaap de Hoop Scheffer, il
quale ha garantito tutto l’appoggio per realizzare il progetto nei
tempi più brevi.
A tutto ciò si aggiunge la creazione di un contingente militare sotto
comando NATO – “NATO Responce Force”, secondo la definizione ricevuta –
capace di intervenire in qualsiasi regione del pianeta in un lasso di
tempo che va dai 5 ai 30 giorni.
Il ventaglio di compiti che dovrà essere svolto dal NRF include il
sostegno e il “rafforzamento della diplomazia” (significa strumento di
pressione militare) dei paesi membri, l’appoggio a ciò che viene
chiamato “Consequence Management” (azioni “umanitarie” e contro la
presenza o il pericolo di utilizzo delle armi di distruzione di massa
esistenti e dell’arsenale delle nazioni definite “a rischio” o facenti
parte dell’ “Asse del Male”), compiti di “pacificazione” e, infine,
azioni militari come parte della lotta contro il terrorismo.
Con questo progetto si intende ottenere un contingente militare a
carattere permanente, di elevata mobilità e manovrabilità, basato sul
principio della rotazione delle truppe fornite dai paesi membri
dell’Alleanza e che sia in condizioni di operare con successo a partire
dal 2005.
Come si può osservare, l’insieme delle misure militari che Washington
promuove nel contesto dell’allargamento della NATO verso l’Est europeo
indica il rafforzamento del ruolo dell’Alleanza come organizzazione
bellica a carattere globale, con presenza militare in diversi scenari
del pianeta e che si appresta a dislocarsi anche in territorio iracheno
(“in caso di sollecitazione dell’ONU o del governo provvisorio
dell’Iraq”, secondo quanto ha segnalato recentemente il comando di
questa organizzazione)
CONSEGUENZE POLITICHE
Come appare logico, la reazione più significativa di segno contrario a
questo secondo allargamento della NATO è venuta dalla Russia, seppur
con toni diversi e senza arrivare realmente ad un’opposizione radicale
a quanto sta avvenendo.
La critica più acerba è stata formulata dal Partito Comunista della
Federazione Russa (PCFR). In dichiarazioni ad organi di stampa,
Ghennadij Zjuganov, leader di questo partito, ha
affermato:“l’espansione costituisce la minaccia più seria per la
sicurezza della Russia dopo la Grande GuerraPatriottica”. Altri
pronunciamenti del Cremlino e di settori accademici sono stati
senz’altro più cauti nella critica, e alcuni sono arrivati addirittura
a considerare l’allargamento come“un’opportunità per approfondire i
legami Russia-NATO”.(4)
Tutto fa pensare che il Cremlino, come ai tempi di Eltsin, sia
orientato ad adottare una politica di “limitazione dei danni” in
risposta a questo nuovo passo dell’Occidente, in considerazione del
percettibile rafforzamento della convinzione, in ampi strati della
popolazione e in settori del ceto politico, che la presenza militare
diretta della NATO alle frontiere occidentali della Russia indebolisca
le sue posizioni strategiche.
Le obiezioni di Mosca abbracciano un numero importante di questioni, le
più rilevanti delle quali possono essere così riassunte:
1. Nessuno dei paesi baltici – che in passato erano parte integrante
dell’URSS – ha firmato il “Trattato sulla limitazione dell’armamento e
delle forze armate convenzionali” del 1990, che servì a stabilire un
relativo equilibrio di forze tra la NATO e l’Organizzazione del
Trattato di Varsavia. Dopo la sparizione di quest’ultima e l’affermarsi
di questi paesi come Stati indipendenti e fino alla scadenza, il
trattato rimase in un limbo giuridico. E’ un aspetto che teoricamente
permette ora ai paesi baltici di dispiegare nuove forze ed armamenti
nei loro territori, senza violare alcun accordo internazionale. Ed è
quello che teme la Russia. (5)
2. Per Mosca, tale ampliamento e le misure che lo accompagnano si
propongono di spingerla ad adempiere alle intese in merito al “Trattato
sulla limitazione delle forze armate e del sistema di armamento” del
1999 (che ha adeguato e modificato quello del 1990), relativamente al
suo impegno a ritirare i contingenti militari russi stanziati in
Georgia, Moldova e Caucaso del nord (inclusa la Cecenia, in cui il
volume delle truppe e degli armamenti dispiegati oltrepassa ampiamente
i limiti stabiliti in tale trattato).
Il fatto che questo trattato non sia stato ancora ratificato a cinque
anni dalla sua firma, si trasforma in un importante fattore contrario
alla necessaria stabilità del continente europeo, dal momento che
lascia aperta la possibilità di una nuova corsa agli armamenti. Per gli
stati membri della NATO, la Russia ne è la principale responsabile,
cosa che le è stata ribadita nell’ultimo vertice dell’Organizzazione
per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE).
3. A partire da quanto esposto, la Russia ritiene che questo nuovo
allargamento della NATO sia anche contrario al proposito di limitare la
corsa agli armamenti e che rappresenti un impedimento alla stabilità
delle regioni, verso cui si estende: “Abbiamo già espresso forte
preoccupazione – ha dichiarato il presidente russo – di fronte alla
drastica espansione (della NATO) fino alle frontiere della Russia”. (6)
I colloqui avvenuti in seguito tra la Russia e la NATO, realizzati nel
corso della visita a Mosca del nuovo Segretario generale dell’Alleanza,
non sono andati oltre la riaffermazione della forza dei vincoli
esistenti tra entrambe le parti e le assicurazioni date al Cremlino che
tale ampliamento non è diretto contro la Russia, senza che, d’altra
parte, siano state fornite risposte chiare alle sue preoccupazioni.
Da parte sua, la Russia ha proseguito nell’approfondimento della
collaborazione militare con la Cina, mentre eminenti rappresentanti dei
circoli del potere a Mosca hanno dichiarato che esiste la possibilità
di adottare misure che fronteggino il virtuale accerchiamento alle
frontiere occidentali del paese, che si otterrebbe con il nuovo
allargamento: ciò avverrebbe attraverso il rafforzamento militare di
Kaliningrad e l’approfondimento della collaborazione militare con la
Bielorussia nell’ambito dell’opera di costruzione dello Stato federale,
in cui ambedue i paesi sono impegnati.
In tal modo viene a consumarsi una nuova scalata bellica di Washington,
che assicura agli USA una maggiore possibilità di concretizzazione dei
propri piani egemonici di dominio mondiale. Gli Stati Uniti non
sembrano aver risolto in modo definitivo il dilemma esistente nella
loro politica verso la Russia: contenerla, da un lato, e dall’altro
spingerla ad un’alleanza strategica in qualità di partner a cui
riconoscere propri legittimi interessi nazionali.
Quanto all’Europa, se qualcuno nutrisse dubbi circa le intenzioni
nordamericane nei confronti del Vecchio Continente, occorrerebbe
ricordargli uno dei principi basilari della dottrina militare
dell’Amministrazione Bush, che va nella direzione di impedire l’ascesa
di un concorrente sia sul piano economico che su quello
politico-militare. (7)
Non solo l’allargamento della NATO implica una minaccia diretta per la
Russia, ma ha anche rafforzato il ruolo degli Stati Uniti negli affari
riguardanti la sicurezza dell’Europa: ciò va contro i desideri di
indipendenza – in ambito politico-militare – dell’UE.
In ultima analisi, si potrebbe essere d’accordo con Brzezinski sul
fatto che un tratto caratteristico dell’attuale governo nordamericano
consiste nell’adozione, sempre più frequente ad ogni livello ufficiale,
di quella che può definirsi “una visione paranoica del mondo”. (8)
E il nuovo allargamento ne costituisce una prova evidente.
(1) Questa è l’essenza della cosiddetta “Dottrina Wolfowitz”,
illustrata per la prima volta al Pentagono, nel documento “Defence
Planning Guidance” per il 1994-1999, filtrato alla stampa per la prima
volta nel 1992. Il documento invita ad un intervento militare
preventivo degli USA, al fine di paralizzare e prevenire l’ascesa di un
pari (o uguale) concorrente, affermando che gli USA devono fare di
tutto per impedire che ciò avvenga. Dopo l’arrivo al potere di Bush II,
questa “dottrina” è stata incorporata come principio centrale nel
documento conosciuto come “National Security Strategy of the United
States of America” (settembre 2002), in cui si dichiara esplicitamente
che il proposito finale della potenza nordamericana è di prevenire
l’ascesa di una grande potenza concorrente, e che gli USA schiereranno
tutti i mezzi necessari per impedire che ciò avvenga, compresa la forza
militare preventiva quando sia necessaria ed anche aumenti della spesa
militare di misura tale che nessun concorrente sia in grado di
sostenerli. Per maggiori dettagli si veda:
Klare, Michael, “La nueva geopolitica”, in
http://www.cip.cu/webcip/servicios/estasem/titulares/2003/
estasem091903.html
(2) Si veda a tal proposito il dispaccio dell’Agenzia di stampa
NOTIMEX, diffuso a Belgrado il 24.12.2003
(3) Per l’analista spagnolo Daniel Reboredo, si tratta “dell’utilizzo
della NATO come di una cassetta degli attrezzi che gli USA impiegano a
seconda delle loro necessità”.”Necesita un Esercito la Union Europea?”
http://www.lasprovincias.es/ , 4 maggio 2004.
(4) Così ha dichiarato Konstantin Kosachyov, presidente della
Commissione per le Relazioni Internazionali della Duma russa, in piena
sintonia con una simile valutazione espressa da John Barley,
consigliere politico dell’Ambasciata statunitense in Russia, che ha
assicurato che le relazioni bilaterali non saranno influenzate
negativamente, perché l’espansione della NATO non implica
l’installazione di nuove infrastrutture militari: “E’ possibile che
certe persone esprimano qualche disaccordo”, ha affermato, precisando
che “l’ampliamento dell’alleanza aiuterà a dissipare antichi miti sulle
relazioni tra Mosca e Washington e aprirà una nuova fase dei legami
russi con la NATO”. Per maggiori dettagli si veda:
Kester, Klomegah “Cercania de la OTAN preocupa a Moscu”. Dispaccio
dell’agenzia IPS, diffuso a Mosca, 15.4.2004
(5) Negli anni conclusivi della Guerra Fredda, stabilire – mediante
questo Trattato – i limiti massimi delle forze armate e dei sistemi di
armamento a disposizione di entrambe le organizzazioni (NATO, Patto di
Varsavia), ha portato ad una limitazione dei potenziali dei due blocchi
contrapposti. Senza dubbio, la finalità originale del porre limiti alla
capacità di entrambi di colpire militarmente l’avversario non è stata
realizzata, dal momento che la dissoluzione del Patto di Varsavia
(febbraio 1991) ha fatto perdere di significato a questo trattato. Il
successivo ingresso di Polonia, Ungheria e Repubblica Ceca nella NATO
(luglio 1999) lo ha reso definitivamente obsoleto. Al suo posto, in
quell’anno venne adottato un nuovo Trattato che si proponeva di
riflettere le nuove realtà geopolitiche e militari sorte dopo il
collasso del socialismo europeo e la disintegrazione dell’URSS, non
stabilendo di conseguenza limiti tra blocchi, ma un complicato sistema
di misure su scala nazionale e territoriale, che non sono state
ratificate dai paesi baltici che entrano nella NATO.
(6) Brzezinski, Zbignew: “La seguridad de EEUU en un mundo unipolar”.
Revista Politica Exterior, Madrid, No 97, enero/febrero del 2004
(7) Kester, Klogemah, op. cit.
(8) Klare, Michael, op. cit.
Traduzione di Mauro Gemma
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/
index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=3117
Kossovo: bollette, francobolli e mazzette
Commesse di milioni di euro assegnate senza gara d’appalto. Scoppia lo
scandalo all’interno delle Poste e telecomunicazioni kossovare.
Coinvolti funzionari internazionali di alto livello.
(31/05/2004)
Da Pristina scrive Alma Lama
Un altro duro colpo all’amministrazione ONU del Kossovo. Alcuni dei
suoi funzionari di più alto livello sono indagato per corruzione. Le
perplessità già da tempo espresse dai media kossovari nei confronti
della direzione delle Poste e Telecomunicazioni del Kossovo (PTK), si
sono rivelate una vera e propria profezia.
Lo svedese Gerard Fischer, ex viceamministratore del Kossovo, viene
accusato di abusi per migliaia di euro. Spettava infatti a lui
sottoscrivere ogni contratto stipulato dall’amministrazione
internazionale con terzi superiore ai 50.000 euro. Cosa che poi è
avvenuta solo in parte.
Ancor più coinvolti nelle indagini vi sono altri due ufficiali
internazionali. Si tratta di Rainer Leasar , ex-direttore della
Directory of Infrastructure and communications Issues dell’UNMIK e
Uno Nilson consulente di alto livello delle PTK. Con loro due albanesi:
Leme Xhema, direttrice generale di PTK e Bedri Rama, ex-direttore.
La Guardia di Finanza italiana, stanziata in Kossovo per coadiuvare le
indagini sui crimini finanziari, aveva iniziato il proprio lavoro nove
mesi fa. Ora sono state formulate gravi accuse che pesano sulle spalle
degli indagati. Questi ultimi, nonostante le forti critiche ricevute in
questi mesi dalla stampa, erano sembrati sino ad ora “intoccabili”.
La rete di connivenze sembra molto ampia. Alcuni funzionari della KTA
(Kosovo Trust Agency) – agenzia che si occupa della gestione di interi
settori dell’economia kossovara – sembra siano stati allontanati, dopo
l’inizio dell’inchiesta, dai loro posti di lavoro. “Questo dossier di
indagine sulla corruzione spaventa molti” ha affermato
confidenzialmente ad Osservatorio un funzionario di UNMIK spiegando il
terremoto che la vicenda sta causando all’interno dell’amministrazione
provvisoria delle Nazioni Unite.
Uno Nilson è da poco uscito dal carcere dopo aver pagato una cauzione
di 30mila euro. I due dirigenti albanesi ne hanno pagati 50mila per
ritornare a piede libero. Altre persone coinvolte si sarebbero rese
irreperibili e sono ricercate.
“Tolleranza zero per la corruzione” ha dichiarato tempo colui che
sarebbe rimasto sulla poltorna di amministratore internazionale del
Kossovo ancora per poco, Harri Holkeri. Lo stesso slogan era stato
pronunciato anche dal suo predecessore Michael Stainer. Sotto il suo
mandato la corruzione era però fiorita. Anche dai media internazionali
l’UNMIK è stata in passato spesso criticata non solo per non riuscire a
bloccare la corruzione dilagante ma per essere essa stessa parte del
meccanismo. Accuse negate naturalmente sia da UNMIK che dai funzionari
ONU al palazzo di vetro. “Ora però abbiamo in mano prove
inequivocabili” ha affermato il pubblico ministero Aleksander Bates,
che sostiene di aver abbastanza materiale per poter sostenere sino in
fondo le sue accuse.
Ma quali sono queste ultime? Innanzitutto si sta indagando su una
decina di contratti stipulati dalle PTK con terzi al di fuori di
qualsiasi normativa prevista. Non sarebbero infatti state istituite
alcune gare di appalto ma sarebbero state incaricate aziende che si
sospettano molto vicine agli indagati.
Il primo contratto irregolare sarebbe stato sottoscritto il 20 agosto
2001. In quell’occasione si acquistarono programmi informatici per più
di mezzo milione di euro. Nella stessa data è stato firmato un altro
contratto per l’aquisto di 100 monitor, 100 computer Compaq e 100
licenze Microsoft per poco più di 200.000 euro. Nulla di tutto questo è
mai arrivato agli uffici delle PTK. Cosa simile è avvenuta per corsi di
aggiornamento a favore dei dipendenti: pagati ma mai avvenuti. Tutti
questi contratti sono stati firmati sia da dirigenti internazionali che
da dirigenti locali.
Ma il “pesce grosso”, secondo il pubblico ministero, sarebbero stati i
contratti con l’azienda di Information technology Infonova, con sede a
Graz, in Austria. Due contratti per un totale di 49 milioni di euro.
Una tranche iniziale di 9 milioni di euro seguiti poi dal resto.
Gli indagati avrebbero sottoscritto questi contratti senza prevedere
alcuna gara d’appalto, contro le indicazioni in merito date
dall’Autorità fiscale centrale e non rispettando le competenze di altri
funzionari che avrebbero dovuto monitorare e seguire l’operazione.
Altro reato imputato a Leme Xhema e Uno Nilsson è l’aver assunto un
consulente internazionale con una retribuzione altissima. Rose-Marie
Blidnert, manager dell’azienda Rationell Company, è stata assunta per
un anno e guadagnava 1670 euro al giorno. Non appena l’ex
vice-amministratore del Kossovo Gerard Fischer è arrivato a conoscenza
del fatto ha rescisso il contratto ma intanto Rose-Marie Blidnert
aveva già incamerato poco meno di 152mila euro.
Ed alle PTK, che emergono dall’inchiesta come una sorta di cuccagna
per i corrotti, tutti coloro i quali si opponevano al sistema venivano
allontanati. E’ accaduto anche a Adnan Merovci, ex-direttore. Poco dopo
che era stato mandato a casa gli agenti della guardia di finanza
entravano in casa e negli uffici di Leme Xhema, che ha occupato
successivamente la stessa poltrona, e sequestravano documenti ed hard
disk.
Il Primo ministro del Kossovo Bajram Rexhepi, assieme ai media, già in
passato aveva espresso dubbi sul funzionamento delle Poste e
Telecomunicazioni kossovare, che il suo governo non controlla, senza
però ricevere risposte dall’UNMIK. La direttrice Xhema si è
giustificata delle accuse che le vengono rivolte sostenendo che la
sottoscrizione dei contratti incriminati le era stata indicata ed
ordinata dai dirigenti internazionali.
Questo è il secondo grave caso di corruzione scoperto in Kossovo e che
coinvolge direttamente l’amministrazione internazionale UNMIK. Il primo
aveva visto protagonista Jo Trutschler, direttore per conto dell’UNMIK
della centrale elettrica KEK. Era accusato di aver sottratto ben 4
milioni di euro e di averli diretti verso una banca a Gibilterra. E’
già stato giudicato e condannato da un tribunale in Germania.
Purtroppo i sospetti in Kossovo sul dilagare della corruzione in seno
all’UNMIK non si placano. Si ritiene che siano più o meno coinvolti
anche funzionari di medio-basso livello. In molti individuano nella
non-trasparenza dell’amministrazione internazionale il problema
maggiore.
Vedi anche:
Guardia di Finanza. Via dal Kossovo?
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/
index.cfm?fuseaction=news.view1&NewsID=2264
Kossovo: scandalo KEK, primo arresto
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/
index.cfm?fuseaction=news.view1&NewsID=1647
» Fonte: © Osservatorio sui Balcani
index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=3117
Kossovo: bollette, francobolli e mazzette
Commesse di milioni di euro assegnate senza gara d’appalto. Scoppia lo
scandalo all’interno delle Poste e telecomunicazioni kossovare.
Coinvolti funzionari internazionali di alto livello.
(31/05/2004)
Da Pristina scrive Alma Lama
Un altro duro colpo all’amministrazione ONU del Kossovo. Alcuni dei
suoi funzionari di più alto livello sono indagato per corruzione. Le
perplessità già da tempo espresse dai media kossovari nei confronti
della direzione delle Poste e Telecomunicazioni del Kossovo (PTK), si
sono rivelate una vera e propria profezia.
Lo svedese Gerard Fischer, ex viceamministratore del Kossovo, viene
accusato di abusi per migliaia di euro. Spettava infatti a lui
sottoscrivere ogni contratto stipulato dall’amministrazione
internazionale con terzi superiore ai 50.000 euro. Cosa che poi è
avvenuta solo in parte.
Ancor più coinvolti nelle indagini vi sono altri due ufficiali
internazionali. Si tratta di Rainer Leasar , ex-direttore della
Directory of Infrastructure and communications Issues dell’UNMIK e
Uno Nilson consulente di alto livello delle PTK. Con loro due albanesi:
Leme Xhema, direttrice generale di PTK e Bedri Rama, ex-direttore.
La Guardia di Finanza italiana, stanziata in Kossovo per coadiuvare le
indagini sui crimini finanziari, aveva iniziato il proprio lavoro nove
mesi fa. Ora sono state formulate gravi accuse che pesano sulle spalle
degli indagati. Questi ultimi, nonostante le forti critiche ricevute in
questi mesi dalla stampa, erano sembrati sino ad ora “intoccabili”.
La rete di connivenze sembra molto ampia. Alcuni funzionari della KTA
(Kosovo Trust Agency) – agenzia che si occupa della gestione di interi
settori dell’economia kossovara – sembra siano stati allontanati, dopo
l’inizio dell’inchiesta, dai loro posti di lavoro. “Questo dossier di
indagine sulla corruzione spaventa molti” ha affermato
confidenzialmente ad Osservatorio un funzionario di UNMIK spiegando il
terremoto che la vicenda sta causando all’interno dell’amministrazione
provvisoria delle Nazioni Unite.
Uno Nilson è da poco uscito dal carcere dopo aver pagato una cauzione
di 30mila euro. I due dirigenti albanesi ne hanno pagati 50mila per
ritornare a piede libero. Altre persone coinvolte si sarebbero rese
irreperibili e sono ricercate.
“Tolleranza zero per la corruzione” ha dichiarato tempo colui che
sarebbe rimasto sulla poltorna di amministratore internazionale del
Kossovo ancora per poco, Harri Holkeri. Lo stesso slogan era stato
pronunciato anche dal suo predecessore Michael Stainer. Sotto il suo
mandato la corruzione era però fiorita. Anche dai media internazionali
l’UNMIK è stata in passato spesso criticata non solo per non riuscire a
bloccare la corruzione dilagante ma per essere essa stessa parte del
meccanismo. Accuse negate naturalmente sia da UNMIK che dai funzionari
ONU al palazzo di vetro. “Ora però abbiamo in mano prove
inequivocabili” ha affermato il pubblico ministero Aleksander Bates,
che sostiene di aver abbastanza materiale per poter sostenere sino in
fondo le sue accuse.
Ma quali sono queste ultime? Innanzitutto si sta indagando su una
decina di contratti stipulati dalle PTK con terzi al di fuori di
qualsiasi normativa prevista. Non sarebbero infatti state istituite
alcune gare di appalto ma sarebbero state incaricate aziende che si
sospettano molto vicine agli indagati.
Il primo contratto irregolare sarebbe stato sottoscritto il 20 agosto
2001. In quell’occasione si acquistarono programmi informatici per più
di mezzo milione di euro. Nella stessa data è stato firmato un altro
contratto per l’aquisto di 100 monitor, 100 computer Compaq e 100
licenze Microsoft per poco più di 200.000 euro. Nulla di tutto questo è
mai arrivato agli uffici delle PTK. Cosa simile è avvenuta per corsi di
aggiornamento a favore dei dipendenti: pagati ma mai avvenuti. Tutti
questi contratti sono stati firmati sia da dirigenti internazionali che
da dirigenti locali.
Ma il “pesce grosso”, secondo il pubblico ministero, sarebbero stati i
contratti con l’azienda di Information technology Infonova, con sede a
Graz, in Austria. Due contratti per un totale di 49 milioni di euro.
Una tranche iniziale di 9 milioni di euro seguiti poi dal resto.
Gli indagati avrebbero sottoscritto questi contratti senza prevedere
alcuna gara d’appalto, contro le indicazioni in merito date
dall’Autorità fiscale centrale e non rispettando le competenze di altri
funzionari che avrebbero dovuto monitorare e seguire l’operazione.
Altro reato imputato a Leme Xhema e Uno Nilsson è l’aver assunto un
consulente internazionale con una retribuzione altissima. Rose-Marie
Blidnert, manager dell’azienda Rationell Company, è stata assunta per
un anno e guadagnava 1670 euro al giorno. Non appena l’ex
vice-amministratore del Kossovo Gerard Fischer è arrivato a conoscenza
del fatto ha rescisso il contratto ma intanto Rose-Marie Blidnert
aveva già incamerato poco meno di 152mila euro.
Ed alle PTK, che emergono dall’inchiesta come una sorta di cuccagna
per i corrotti, tutti coloro i quali si opponevano al sistema venivano
allontanati. E’ accaduto anche a Adnan Merovci, ex-direttore. Poco dopo
che era stato mandato a casa gli agenti della guardia di finanza
entravano in casa e negli uffici di Leme Xhema, che ha occupato
successivamente la stessa poltrona, e sequestravano documenti ed hard
disk.
Il Primo ministro del Kossovo Bajram Rexhepi, assieme ai media, già in
passato aveva espresso dubbi sul funzionamento delle Poste e
Telecomunicazioni kossovare, che il suo governo non controlla, senza
però ricevere risposte dall’UNMIK. La direttrice Xhema si è
giustificata delle accuse che le vengono rivolte sostenendo che la
sottoscrizione dei contratti incriminati le era stata indicata ed
ordinata dai dirigenti internazionali.
Questo è il secondo grave caso di corruzione scoperto in Kossovo e che
coinvolge direttamente l’amministrazione internazionale UNMIK. Il primo
aveva visto protagonista Jo Trutschler, direttore per conto dell’UNMIK
della centrale elettrica KEK. Era accusato di aver sottratto ben 4
milioni di euro e di averli diretti verso una banca a Gibilterra. E’
già stato giudicato e condannato da un tribunale in Germania.
Purtroppo i sospetti in Kossovo sul dilagare della corruzione in seno
all’UNMIK non si placano. Si ritiene che siano più o meno coinvolti
anche funzionari di medio-basso livello. In molti individuano nella
non-trasparenza dell’amministrazione internazionale il problema
maggiore.
Vedi anche:
Guardia di Finanza. Via dal Kossovo?
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/
index.cfm?fuseaction=news.view1&NewsID=2264
Kossovo: scandalo KEK, primo arresto
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/
index.cfm?fuseaction=news.view1&NewsID=1647
» Fonte: © Osservatorio sui Balcani
From: Radio Città Aperta <segreteria @ radiocittaperta.it>
Radio Città Aperta e Contropiano, giornale per la rete dei comunisti,
tornano ad organizzare il
Meeting Internazionale per la Pace e la solidarietà tra i popoli
24-25-26 giugno a Roma,
nell’area dell’ex bocciodromo di Testaccio
(via Monte Testaccio 23)
Tre giorni di dibattiti, musica, cultura, stands
LA RESISTENZA GLOBALE
I soggetti ed i progetti che per rendere possibile un altro mondo
resistono
contro la guerra, l’imperialismo e lo sfruttamento
Giovedì 24 giugno:
ore 19.00: un libro per discutere: “La dolce maschera dell’Europa” (di
Joaquin Arriola e Luciano Vasapollo)
ore 20.30: “America Latina. Indipendenza e resistenza tra egemonia
statunitense ed ambizioni dell’Europa”
incontro-dibattito organizzato dalla redazione di Nuestra America
ore 22.00: concerto con i PAMA INTERNATIONAL (reggae rock dagli USA,
unica data in italia)
venerdi 25 giugno:
ore 19.00: un libro per discutere: “Lavoro senza rappresentanza” (di
Paolo Ciofi)
ore 20.30: Incontro- dibattito: “R/Esistenze di classe. Le esperienze
di lavoratori e precari alla riconquista di reddito, diritti e dignità”
Ore 22.30: concerto degli SKINDREAD (metalreggae dagli USA, unica data
in Italia)
Sabato 26 giugno:
ore 19.00: un libro per discutere: “Serbi e Bassotti, Saddam e
Bertinotti” (di Fulvio Grimaldi)
ore 20.30: “La Resistenza globale”. Presentazione e dibattito su
“Target. Iraq, autodeterminazione dei popoli e competizione globale”
(ultimo quaderno di Contropiano).
ore 22.00: concerto con RADICI NEL CEMENTO (reggae metropolitano da
Roma)
Dopo i concerti discoteca con i d.j. di Radio Città Aperta. Ci sarà
un’area per gli stands e funzioneranno punti ristoro.
http://www.radiocittaperta.it
Radio Città Aperta e Contropiano, giornale per la rete dei comunisti,
tornano ad organizzare il
Meeting Internazionale per la Pace e la solidarietà tra i popoli
24-25-26 giugno a Roma,
nell’area dell’ex bocciodromo di Testaccio
(via Monte Testaccio 23)
Tre giorni di dibattiti, musica, cultura, stands
LA RESISTENZA GLOBALE
I soggetti ed i progetti che per rendere possibile un altro mondo
resistono
contro la guerra, l’imperialismo e lo sfruttamento
Giovedì 24 giugno:
ore 19.00: un libro per discutere: “La dolce maschera dell’Europa” (di
Joaquin Arriola e Luciano Vasapollo)
ore 20.30: “America Latina. Indipendenza e resistenza tra egemonia
statunitense ed ambizioni dell’Europa”
incontro-dibattito organizzato dalla redazione di Nuestra America
ore 22.00: concerto con i PAMA INTERNATIONAL (reggae rock dagli USA,
unica data in italia)
venerdi 25 giugno:
ore 19.00: un libro per discutere: “Lavoro senza rappresentanza” (di
Paolo Ciofi)
ore 20.30: Incontro- dibattito: “R/Esistenze di classe. Le esperienze
di lavoratori e precari alla riconquista di reddito, diritti e dignità”
Ore 22.30: concerto degli SKINDREAD (metalreggae dagli USA, unica data
in Italia)
Sabato 26 giugno:
ore 19.00: un libro per discutere: “Serbi e Bassotti, Saddam e
Bertinotti” (di Fulvio Grimaldi)
ore 20.30: “La Resistenza globale”. Presentazione e dibattito su
“Target. Iraq, autodeterminazione dei popoli e competizione globale”
(ultimo quaderno di Contropiano).
ore 22.00: concerto con RADICI NEL CEMENTO (reggae metropolitano da
Roma)
Dopo i concerti discoteca con i d.j. di Radio Città Aperta. Ci sarà
un’area per gli stands e funzioneranno punti ristoro.
http://www.radiocittaperta.it
AFFINCHE' I GIAPPONESI NON NUTRANO ALCUN DUBBIO
<< Caro Curzi, oggi ho visto nei pressi del Colosseo dei personaggi in
borghese (poliziotti?) sequestrare una macchina fotografica ad un
turista giapponese che stava scattando foto ad un gruppo di giovani che
agitavano una bandiera della pace. Chi sono quelle persone? E' un reato
fare delle foto? >>
(da "Liberazione", rubrica delle lettere, giovedi 3 giugno 2004, con
riferimento ad una manifestazione di dissidenti repressa nel corso
della parata militare a Roma)
<< Caro Curzi, oggi ho visto nei pressi del Colosseo dei personaggi in
borghese (poliziotti?) sequestrare una macchina fotografica ad un
turista giapponese che stava scattando foto ad un gruppo di giovani che
agitavano una bandiera della pace. Chi sono quelle persone? E' un reato
fare delle foto? >>
(da "Liberazione", rubrica delle lettere, giovedi 3 giugno 2004, con
riferimento ad una manifestazione di dissidenti repressa nel corso
della parata militare a Roma)
