Informazione

COME E' ANDATA POI A FINIRE


Posticipata a data indefinita la pubblicazione del rapporto sulle armi

Londra: Gli USA e la Gran Bretagna hanno deciso di posticipare a data
indefinita la pubblicazione di un rapporto completo sulle armi di
distruzione di massa dell'Iraq.
Il londinese Sunday Times ha riportato che gli ispettori non hanno
trovato alcuna evidenza della esistenza di queste armi...


Indefinite Delay on Weapons Report
The London Advertiser, Monday 15 September 2003

LONDON: The US and Britain have decided to delay indefinitely the
publication of a full report on Iraq's weapons of mass destruction.
The London-based Sunday Times newspaper said inspectors had found no
evidence any such arms exist.
Efforts by the Iraq Survey Group, an Anglo-American team of 1400
scientists, military and intelligence experts, to scour Iraq for the
past four months to uncover evidence of chemical or biological weapons
had so far ended in failure.
The newspaper reported British defence intelligence sources had
confirmed that the group's final report had been delayed and may not
even be published.


(segnalato da M. Zucchetti)

--> URL:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
aikor9.9.03.txt


Von: "Klaus von Raussendorff"

Milosevic fordert Prozessunterbrechung -
Aufruf zur 2. Demo in Den Haag, Samstag, 8. Nov. 03

Liebe Leute,

in Vorschau auf die zweite internationale Demonstration in Den Haag am
Samstag, 8. November 2003, zur Unterstützung des Kampfes von Präsident
Slobodan Milosevic gegen das „Tribunal“ dokumentiere ich

BEFREIT DIE WELT VON “TRIBUNALEN” À LA DEN HAAG!
FREIHEIT FÜR SLOBODAN MILOSEVIC!
FREIHEIT FÜR SERBIEN UND JUGOSLAWIEN!
Aufruf zur internationalen Demonstration in Den Haag am Samstag, 8.
November 2003
[ 1 ]

BRASILIANISCHE ARBEITER FÜR PRÄSIDENT MILOSEVIC
Protestschreiben des Allgemeinen Gewerkschaftsbundes Brasiliens an das
Haager Tribunal vom 29. August 2003
http://www.icdsm.org/more/brazil.htm
[ 2 ]

BEWEISNOT IM FALL MILOSEVIC:
GROSSE TÖNE UND NICHTS DAHINTER?*
Von Cathrin Schütz
erschien leicht gekürzt in „junge Welt“ v. 19. 08. 03
[ 3 ]

SCHREIBEN VON SLOBODA (FREEDOM) ASSOCIATION AN INTERNATIONALE
ORGANISATIONEN MIT DER AUFFORDERUNG, ZUR ERHALTUNG VON LEBEN UND
GESUNDHEIT VON SLOBODAN MILOSEVIC UND FÜR SEINE GRUNDRECHTE AKIV ZU
WERDEN.
(29. August 2003)
URL des Originalschreibens in Englisch:
http://www.sloboda.org.yu/engleski/indexeng1.html
[ 4 ]

"DA GIBT ES KEINE VERTEIDIGUNG, NUR ANKLAGE!"
- Slobodan Milosevic am 2. September 2003 -
(Erklärung der Deutschen Sektion des Internationalen Komitees für die
Verteidigung von Slobodan Milosevic (ICDSM), gestützt auf:
http://www.sloboda.org.yu/engleski/indexeng1.html)
[ 5 ]

DER SKANDALÖSE TERROR GEGEN MEINE FAMILIE IST TEIL DER KRIMINELLEN
GESETZLOSIGKEIT UND TYRANNEI, MIT DER DAS BELGRADER REGIME DEM HAAGER
“TRIBUNAL” UND SEINEM ANSCHLAG AUF UNSER LAND UND UNSER VOLK ZU HILFE
KOMMT
Slobodan Milosevic’s öffentliche Antwort auf die vom Belgrader Regime
fabrizierten Anschuldigungen
Quelle des Originals in Englisch auf der Webseite von SLOBODA (Freedom)
Association, der jugoslawischen Menschenrechtsorganisation für die
Verteidigung von Slobodan Milosevic:
http://www.sloboda.org.yu/engleski/indexeng1.html
[ 6 ]


Die Verteidigung von Slobodan Milosevic hängt ganz von Ihrer Spende ab:
c/o Peter Betscher, Finanzbeauftragter der Vereinigung für
Internationale Solidarität (VIS) e.V. Kto-Nr.: 102013409 bei Volksbank
Darmstadt, BLZ: 508 90 000 (Kennwort „Verteidigung“)

Weitere Informationen:

http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (Internationales Komitee für die Verteidigung von
Slobodan Milosevic - ICDSM - )
http://www.free-slobo.de/ (Deutsche Sektion des ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Irland)
http://www.wpc-in.org/ (Weltfriedensratl)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)


Mit internationalistischen Grüßen
Klaus von Raussendorff


--> URL:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
aikor9.9.03.txt


------------------------------------------------------------------------
----
Anti-Imperialistische Korrespondenz (AIK), Redaktion: Klaus von
Raussendorff
Postfach 210172, 53156 Bonn; Tel.&Fax: 0228 - 34.68.50;
Email: redaktion@...

AIK-Infos können auf der Seite der AIK http://www.aikor.de
unter "Info-Dienst der AIK" runtergeladen werden
Webmaster: Dieter Vogel, Email: webmaster@...

Wer die AIK nicht empfangen möchte, schicke bitte eine Mail mit dem
Betreff
"unsubscribe" an redaktion@...

Serbia: tutto e' in svendita (english / italiano)

1. La Beopetrol andra' alla russa Lukoil
2. Alla conquista del tabacco serbo
3. Links ad altra documentazione


=== 1: La Beopetrol andra' alla russa Lukoil ===

Russia's  Lukoil buys Belgrade's oil company
http://www.hina.hr/nws-bin/genews.cgi?TOP=ehot&NID=ehot/gospodarstvo/
H8257246.4ya

---

http://www.ansa.it/balcani/serbiamontenegro/serbiamontenegro.shtml

SERBIA: RUSSA LUKOIL VINCE GARA PRIVATIZZAZIONE BEOPETROL

(ANSA) - BELGRADO, 25 AGO - Il gigante petrolifero russo 'Lukoil' ha
vinto la gara per la privatizzazione del 79,53% del capitale di
Beopetrol, per dimensioni la seconda industria energetica della
Serbia. Lo ha annunciato il ministro delle privatizzazioni
Aleksandar Vlahovic, precisando che Lukoil versera' a Belgrado 117
milioni di euro e investira' in Beopetrol, in un periodo di cinque
anni, altri 85 milioni di euro. Per l'acquisto del capitale
Beopetrol, che possiede in Serbia una rete di distribuzione di 176
pompe, era in corsa anche l'ungherese Mola. (ANSA). OT
25/08/2003 16:05

SERBIA: PRIVATIZZAZIONI, CROATA INA CONTESTA VENDITA BEOPETROL

(ANSA) - BELGRADO, 26 AGO - La compagnia petrolifera croata Ina ha
annunciato che chiedera' un arbitrato internazionale sulla vendita
del 79,53% del pacchetto azionario della serba Beopetrol al gigante
energetico russo Lukoil. Ina avanza rivendicazioni sulla proprieta'
di Beopetrol, la seconda compagnia petrolifera serba per dimensioni,
che tratta ogni anno circa 400.000 tonnellate di petrolio e derivati.
Ieri l'asta indetta dal ministero per le privatizzazioni serbo
per la cessione del pacchetto di controllo e' stata vinta da Lukoil,
che ha offerto un totale di 210 milioni di euro - di cui 117 milioni
in valuta, 85 milioni in investimenti quinquennali e 8 milioni per un
programma sociale - battendo l'altra pretendente, la ungherese Mol.
Le trattative per la vendita di Beopetrol dovranno essere
perfezionate nei prossimi giorni ed essere eventualmente ratificate
entro il 24 settembre. Il ministro delle privatizzazioni Aleksandar
Vlahovic ha minimizzato la protesta di Ina, affermando che gli
assetti di Beopetrol erano stati gia' definiti nel 1988, prima della
disintegrazione della Jugoslavia, e che la compagnia non e' quindi un
soggetto incluso negli accordi di successione. Vlahovic
ha sottolineato la buona riuscita dell'asta, che se perfezionata
portera' nelle casse dello stato il doppio di quanto inizialmente
previsto. Commentando l'operazione, il settimanale 'Reporter' ha
messo l'accento sul grande attivismo manifestato recentemente da
Lukoil nell'area balcanica. 'Reporter' ha ricordato fra l'altro la
recente acquisizione in Bulgaria da parte del gigante russo di molte
raffinerie e stazioni di distribuzione. (ANSA). OT
26/08/2003 11:34


=== 2 : Alla conquista del tabacco serbo ===

DIN, Philip Morris sign sell-off agreement
http://www.serbia.sr.gov.yu/cgi-bin/printpage.cgi?filename=/news/2003-
09/02/330678.html

---

http://www.ansa.it/balcani/serbiamontenegro/serbiamontenegro.shtml

SERBIA: PRIVATIZZAZIONI, BAT COMPRA TABACCHI VRANJE

(ANSA) - BELGRADO, 3 SET - Dopo la compagnia dei tabacchi di Nis,
acquistata ieri dalla Philip Morris, un'altra grande industria serba
del settore tabacchi, quella di Vranje, e' stata privatizzata. La
British American Tobacco company (Bat) ha acquistato il 67,81% del
pacchetto azionario della compagnia. La Bat ha vinto l'asta con
una offerta di 87 milioni di euro,di cui 50 milioni per la quota
capitale, 24 milioni per investimenti e 13,14 milioni per programmi
sociali. (ANSA). OT 03/09/2003 19:11

SERBIA: PRIVATIZZAZIONI, PHILIP MORRIS COMPRA NIS TABACCHI

(ANSA) - BELGRADO, 2 SET - La statunitense Philip Morris si e'
aggiudicata il 66,45 % delle azioni della Nis Tobacco Industry in
un'asta per la privatizzazione della maggiore azienda di tabacchi
della Serbia. L'offerta del gigante Usa e' stata di 518 milioni di
euro, di cui 387 per l'acquisto del pacchetto azionario, 64,85 per
investimenti, 59,11 per programmi sociali e altri 7,07 milioni di
euro per altri programmi. Alla firma del contratto erano presenti
il primo ministro serbo Zoran Zivkovic, il quale ha definito
l'accordo ''una prova di come le riforme siano portate a termine con
successo'', e i ministri delle privatizzazioni Aleksandar Vlahovic e
delle finanze Bozidar Djelic. (ANSA). OT
02/09/2003 17:17

---

Sui traffici, leciti ed illeciti, della Philips Morris nei Balcani si
veda anche:

DJUKANOVIC SMUGGLING CLAIMS PERSIST. Italian prosecutors still want to
arrest Montenegrin premier despite court's immunity ruling. By: Hugh
Griffiths and Gordana Igric in London with the IWPR team in the Balkans
IWPR'S BALKAN CRISIS REPORT, No. 446, July 23, 2003

http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2687

<<...The EU's European Anti-Fraud Office, known by its French acronym,
OLAF, is pursuing its own investigation into links between the
Montenegrin government, cigarette smugglers and multinational tobacco
companies. This prompted a legal action which the EU brought against
the American firms RJ Reynolds and Philip Morris plus the Japan Tobacco
Company, for loss of tax revenue due to illicit trading through
countries including Montenegro...>>

<<...L'ufficio della UE contro le frodi, noto con il suo acronimo
francese OLAF, sta conducendo una sua propria indagine sui legami tra
il governo montenegrino, i trafficanti di sigarette e le compagnie
mulotinazionali del tabacco. Questa indagine e' sfociata in una azione
legale intentata dalla UE contro le ditte statunitensi RJ Reynolds e
Philip Morris piu' la giapponese Japan Tobacco Company, per le perdite
di entrate fiscali causate dal commercio illegale attraverso paesi
quali il Montenegro...>>

http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2687


=== 3 : Links ad altra documentazione ===

Successful talks with Siemens, Bechtel, Merchal

http://www.serbia.sr.gov.yu/cgi-bin/printpage.cgi?filename=/news/2003-
09/02/330688.html

Interbrew, Apatinska Pivara sign 326.9mln euros strategic partnership
deal

http://www.serbia.sr.gov.yu/cgi-bin/printpage.cgi?filename=/news/2003-
09/11/330832.html

Arrival of Russian companies to Serbia sign of successful bilateral
cooperation

http://www.serbia.sr.gov.yu/cgi-bin/printpage.cgi?filename=/news/2003-
09/11/330830.html

New Silk Road eyes Serbia as important transit country

http://www.serbia.sr.gov.yu/cgi-bin/printpage.cgi?filename=/news/2003-
09/10/330802.html

MORE AT:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2129
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2680

TV: LA TERZA RETE PUBBLICA CROATA ALLA RTL TEDESCA

(ANSA) - ZAGABRIA, 16 SET - La societa' tedesca Rtl si e' aggiudicata
oggi, battendo altri cinque offerenti, la concessione per la terza
rete televisiva croata a diffusione nazionale. Lo ha reso noto
l'agenzia di stampa Hina. La Rtl ha vinto il concorso battendo, tra
gli altri, la News Corporation di Rupert Murdoch e la Sbs scandinava,
e tra sei mesi iniziera' con le trasmissioni. Poiche' l'apposita legge
sulla privatizzazione del terzo canale della tv pubblica prevede che
uno dei proprietari non possieda piu' del 33 per cento delle azioni,
la Rtl ha formato un consorzio, la Hrtl, nel quale figurano alcune tra
le piu' importanti societa' locali. I dirigenti del Hrtl hanno
annunciato che la nuova emittente trasmettera' programmi
d'informazione, telenovele di produzione croata e trasmissioni di
varieta'. L'investimento per il primo anno di attivita' ammontera' a
30 milioni di euro e verranno assunti 150 dipendenti. Il costo
della concessione e' di 50 mila euro all'anno, cifra criticata
dall'opinione pubblica poiche' solo nel 2002 in Croazia sono stati
spesi circa 200 milioni di euro per la pubblicita' televisiva. Per
la tv pubblica la nuova rete sara' la prima vera concorrente, finora
rappresentata da un canale privato, che trasmette telegiornali solo
da pochi mesi, e da una decina di piccole stazioni locali con poche
ore di trasmissioni al giorno. La Rtl e' controllata dalla
Bertelsmann che a sua volta e' coproprietaria della Waz, il gigante
editoriale tedesco che in Croazia possiede il 50 per cento della Eph,
la casa editrice che pubblica il quotidiano Jutarni list e il
settimanale Globus. (ANSA). COR*VD
16/09/2003 16:30

http://www.ansa.it/balcani/croazia/20030916163032690783.html