Informazione
Alcune personalita' di vari paesi hanno inviato una lettera aperta a
G.W.Bush, nella quale si ricorda l'appoggio che gli USA hanno prestato
nel corso degli anni Novanta al fanatismo islamista nei Balcani, e si
chiede che vengano riconosciuti e riparati certi errori della
amministrazione Clinton, e che venga subito rilasciato l'ex presidente
Milosevic.
Alleghiamo il testo della lettera in serbocroato ed in inglese, ed il
dispaccio della France Presse in francese ed in inglese.
---
OTVORENO PISMO PREDSEDNIKU SAD DZORDZU BUSU
Postovani gospodine Bus,
Zlocin koji je nedavno izvrsen nad Amerikom i smrt
nekoliko hiljada neduznih Amerikanaca postavio je pred
Vas kao americkog Predsednika, potrebu da se suocite sa
istinom.
U trenutku kad se citava Amerika i citav svet pitaju -
ko stoji iza tog zlocina - Vi morate biti svesni cinjenice da
prvo, iako ne i jedino, ali svakako, prvo mesto u strukturi
odgovornosti za taj zlocin nad americkim narodom, pripada
Klintonovoj administraciji, koja je pomagala terorizam u
mnogim zemljama.
U Saveznoj Republici Jugoslaviji ta administracija je
podrzavala albanske teroriste i separatiste koji su odgovorni
za mnoge ljudske zrtve, koji su unistili ogromna materijalna
dobra i koji su pokusavali decenijama, a narocito poslednje
decenije, da nasilno izdvoje Kosovo deo teritorije
Jugoslavije, iz njenog sastava. U tom cilju ta administracija
je stupila u savez sa teroristima, proglasila njihov terorizam
za borbu albanskih seperatista za njihova nacionalna i
ljudska prava i stiteci ta prava "izvrsila je zlocin nad jednom
malom, ponosnom i nezavisnom" zemljom i njenim
narodom, koji je u oba svetska rata bio Vas saveznik i u tim
ratovima podneo ogromne zrtve.
Klintonova administracija je bez i malo viteske casti,
koju bi svako ko sebe ceni pokazao prema svom malom ali
dostojanstvenom protivniku koga nije uspeo da pobedi,
posle bombardovanja Jugoslavije kontinuirano nastojala da
se osveti Predsedniku Milosevicu. Predsednik Milosevic je
gradjane i drzavu branio od albanskog terorizma i
separatizma punu deceniju, onakvog istog terorizma kakav
je 11. septembra pogodio Ameriku, ali ga je Klintonova
administarcija optuzila za ratne zlocine. Pritom je ta
administracija sakrila od svoje i svetske javnosti da je
Milosevic od terorizma branio sve gradjane Jugoslavije - i
Srbe i Albance i Muslimane i Turke i sve koji zive na
Kosovu, kao i da su albanski teroristi u 1998. godini pobili
najvise Albanaca, svojih sugradjana, mnogo uglednih ljudi,
policajaca i svih koji ih u separatizmu nisu podrzavali.
Kada je krajem 1998. godine na Kosovu savladan
albanski terorizam i uspostavljen mir, Klintonova
administracija je stupila u savez sa narko-mafijom i
kriminalcima, a zatim, povela rat protiv Jugoslavije krseci
Povelju UN, Statut NATO i Ustav SAD. Za to vreme
Osama bin Laden je bio u Albaniji i odatle organizovao
teroristicke baze na Kosovu. To dobro znaju sve sluzbe
koje su za to nadlezne i u Americi i u Evropi.
A borca protiv terorizma, Slobodana Milosevica ste
poslali u Hag, umesto da mu dodelite sva priznanja.
Medjutim, istina se ne moze sakriti. Vreme ce je
izneti na svetlost dana, uprkos sve propagande i monopola
nad sredstvima informisanja.
Decenija koja je protekla svedoci o tome da je jedina
drzava koja je nastala iz predhodne Jugoslavije a koja je
sacuvala multietnicki karakter Savezna Republika
Jugoslavija. To je jedina drzava u kojoj nije bilo
diskriminacije ni Hrvata, ni Muslimana, ni Madjara, ni bilo
koje od 27 nacionalnosti koje u Saveznoj Republici
Jugoslaviji danas zive.
Da li znate da je Miloseviceva vlada za Pokrajinu
Kosovo u 1998. i 1999. godini, do dolaska snaga UN, bila
sastavljena od svih nacionalnosti koje su na Kosovu ziveli -
Albanaca, Srba, Turaka, Roma, Muslimana, Goranaca i
Egipcana. I da je Miloseviceva vlada u tom periodu
formirala u albanskim selima lokalnu policiju sastavljenu
iskljucivo od Albanaca?
Da li znate ta su u vladi za Pokrajinu Kosovo u
periodu koji pominjemo Srbi bili u manjini?
Da li znate da je u prolece 1992. godine, na dan svog
formiranja od Srbije i Crne Gore, Savezna Republika
Jugoslavija donela Dekleraciju da nema teritorijalnih
pretenzija ni prema jednoj od bivsih jugoslovenskih
republika?
Da li znate da je za vreme rata u Bosni preko 70.000
(po podacima UNHCR mnogo vise) muslimanskih izbeglica
iz Bosne prebeglo u Saveznu Republiku Jugoslaviji da tu
nadje zastitu i da im je ta zastita pruzena i da nikada niko
nije ugrozio njihovu bezbednost, niti da ih je na bilo koji
nacin diskriminisao?
Da li znate da je Klintonova administracija u savezu
sa albanskom narko-mafijom vodila privatni rat protiv
Jugoslavije zato sto je bila duboko korumpirana?
Da li znate da je nad srpskim narodom izvrsen
genocid?
Da li znate da se istina ne moze sakriti?
Istinski patriotizam i Vas polozaj Predsednika
obavezuju Vas da odmah delujete kako bi Slobodan
Milosevic bio oslobodjen. Istorija nece prihvatiti
obrazlozenje da niste znali ili da ste bili prevareni.
Dimitri Analis, pesnik, bivsi savetnik Andreasa Papandreua,
Pariz - Atina
Dr Sergej Baburin, bivsi potpredsednik Drzavne Dume
Ruske Federacije
Prof. dr Aldo Bernardini, Univerzitet Teramo, Rim
Sergej Kijasko, odgovorni sekretar Evroazijskog
socijalistickog kongresa, poslanik u Parlamentu Ukrajine
Vjaceslav Klikov, skulptor, predsednik Medjunarodnog
fonda slovenske pismenosti i kulture, Moskva
Prof. dr Dzon Piter Maer, Univerzitet Severoistocnog Ilinoisa
Prof. dr Vilijam Micam, Univerzitet Kalifornije u Los
Andjelesu (UCLA)
Prof. dr Andre Tremble, Univerzitet u Montrealu
Prof. dr Velko Vlkanov, bivsi predsednicki kandidat,
predsednik Bugarskog antifasistickog saveza,osnivac i
kopredsednik Medjunarodnog komiteta za odbranu Slobodana
Milosevica, Sofija
---
AN OPEN LETTER TO U.S.A. PRESIDENT GEORGE W. BUSH
Dear Mr. Bush,
The crime perpetrated recently against America and the death of several
thousand innocent American citizens has confronted you, Mr. President,
with the necessity of facing the truth. At the time when the whole of
America and the world are wondering who is behind this crime, you must
be aware that the Clinton Administration instigated and supported
terrorist movements in many countries. Thus the previous Administration
bears primary responsibility for the consequences of that policy.
The Clinton Administration supported Albanian terrorists and separatists
in the Federal Republic of Yugoslavia. These terrorists are responsible
for numerous human victims. They destroyed enormous amounts of property.
They have been attempting, for decades now, and particularly during the
last two, to forcefully break off Kosovo, a part of Serbia, and
therefore of Yugoslavia, from the rest of the country. To that end the
Clinton Administration entered into an alliance with the terrorists and
proclaimed that their terrorism was a struggle of ethnic Albanians for
national and human rights.
Based on this dishonest justification, the Clinton Administration
perpetrated a crime against a small, proud and independent state and its
people, America's ally in both world wars. It inflicted on this innocent
people great human suffering with many victims and enormous destruction.
After the bombardment of Yugoslavia, the Clinton Administration
continued to seek vengeance against Yugoslav President Slobodan
Milosevic, without that minimum of chivalrous dignity which anyone
with self esteem would manifest towards a small but dignified opponent
whom he had never conquered.
For an entire decade President Milosevic defended Yugoslav citizens and
the state from Albanian terrorism and separatism, that is, from one and
the same terrorism which hit America on 11 September.
And what was the Clinton Administration's response? They accused
Milosevic of war crimes. In doing so the Administration kept secret from
the American and world public that Milosevic had defended all citizens
regardless of ethnicity - Serbs, Albanians, Slavic Muslims, Turks and
Jews and all others living in Kosovo.
The Administration also hid the fact that in 1998 the Albanian
terrorists were mainly killing ethnic Albanians, including many
distinguished individuals, policemen and whoever else did not support
their separatism.
When Albanian terrorism was suppressed in Kosovo in 1998, and peace
reestablished, the Clinton Administration entered into an alliance with
the drug Mafia and other criminals creating the terrorist so-called
Kosovo Liberation Army (KLA) and then started a war against Yugoslavia
in violation of the UN Charter, the NATO Charter and the US
Constitution. At the same time, Osama bin Laden was in Albania, engaged
in organizing the camps to train terrorists who were then sent into
Kosovo. This is well known to all competent intelligence services both
in America and Europe.
But, instead of honoring Slobodan Milosevic as a fighter against
terrorism, you had him sent to The Hague.
But truth can't be hidden. Time will bring it to the light of day
despite all the propaganda in the controlled media.
The past decade testifies to the fact that the only state created on the
ruins of former Yugoslavia, and which preserved its multi-ethnic
character, is the Federal Republic of Yugoslavia. It is the only state
with no discrimination against Croats, Muslims, Hungarians or any of the
other 27 nationalities living today within its borders.
Do you know that in 1998 and 1999, prior to deployment of UN forces to
the Province of Kosovo, the "Milosevic government" in that Province was
in fact composed of representatives of the nationalities living in
Kosovo - Albanians, Serbs, Turks, Roma, Muslims, Gorani and Egyptians.
And that this "Milosevic government" formed ethnic Albanian
police units in ethnic Albanian villages. Do you know that Serbs were
a minority in the Provincial government at that time?
Do you know that in the spring of 1992, on the very date of the
promulgation of the Federal Republic of Yugoslavia, composed of Serbia
and Montenegro, its Parliament passed a Declaration stating
that it had no territorial aspirations regarding any of ex-Yugoslav
republics?
Do you know that during the war in Bosnia more than 70,000 (according to
UNHCR many more) Muslim refugees from Bosnia fled to the Federal
Republic of Yugoslavia, looking for safety and that they were given
shelter and that no one has ever threatened their security, or
discriminated against them?
Do you know that the Clinton administration, in alliance with the
Albanian drug Mafia, waged a private war against Yugoslavia because that
administration had been deeply corrupted?
Do you know of the genocide against the Serbian people?
Do you know that truth can't be hidden?
True patriotism and your position as President make it incumbent on you
to act for release of Slobodan Milosevic immediately. History would not
accept the excuse that you did not know or that you
were deceived.
October 27, 2001
Dimitri Analis, poet, former adviser of prime minister Andreas
Papandreou, Athens-Paris
Dr Sergey Baburin, former vice-speaker of the State Duma of Russian
Federation
Professor Aldo Bernardini, Teramo University, Rome, Italy
Sergey Kiyashko, responsible secretary of Eurasian Socialist Congress,
Member of Parliament, Ukraine
Vyacheslav Klykov, President of the International Fund of Slavonic
Literacy and Culture, Moscow, Russian Federation
Professor John Peter Maher, University of North Eastern Illinois, USA
Professor William C. Meecham, University of California in Los Angeles
(UCLA), USA
Professor Andr� Tremblay, University of Montr�al, Canada
Professor Velko Vlkanov, former presidential candidate, President of
Bulgarian Anti-Fascist Union, founder and co-chairman of the
International Committee to Defend Slobodan Milosevic, Sofia, Bulgaria
---
Subject: AFP: International group appeals to Bush to free
Milosevic; Neuf intellectuels appellent George W. Bush � lib�rer
Slobodan Milosevic
Date: Sun, 28 Oct 2001 17:11:40 +0100
From: "Vladimir Krsljanin"
> Milosevic-TPI-USA
> Neuf intellectuels appellent George W. Bush � lib�rer Slobodan
Milosevic
>
> BELGRADE, 28 oct (AFP) - Neuf intellectuels occidentaux et russes ont
> appel� George W. Bush � lib�rer l'ex-pr�sident yougoslave Slobodan
> Milosevic, inculp� par le Tribunal p�nal international (TPI) de crimes
de
> guerre et crimes contre l'humanit�, dans une lettre adress�e au
pr�sident
> am�ricain et fax�e dimanche � l'AFP.
> "Votre patriotisme et votre position de pr�sident vous mettent dans
> l'obligation d'agir imm�diatement afin de lib�rer Slobodan Milosevic",
> �crivent-ils.
> "L'Histoire n'acceptera pas l'argument que vous ne saviez pas ou �tiez
> mal inform�s", affirment les intellectuels, dont le Grec Dimitri
Analis, le
> Russe Serguei Babourine, l'Italien Aldo Bernardini, l'Am�ricain
William
> Meecham et le Canadien Andr� Tremblay.
> M. Milosevic a �t� inculp� par le TPI de crimes de guerre et crimes
> contre l'humanit� pour son r�le lors des conflits au Kosovo et en
Croatie,
> et est d�tenu dans la prison du Tribunal � La Haye.
> Il devrait compara�tre lundi devant le TPI pour une troisi�me audience
> publique depuis son transf�rement � La Haye le 28 juin.
> Dans la lettre envoy�e � M. Bush, les neuf intellectuels, dont
plusieurs
> sont membres du Comit� international pour la lib�ration de Slobodan
> Milosevic, mettent en cause l'ancienne administration am�ricain de
Bill
> Clinton et ses liens avec les extr�mistes albanais au Kosovo.
> "Pendant toute une d�cennie, le pr�sident Milosevic a d�fendu les
> citoyens et le pays du terrorisme et du s�paratisme albanais, ce m�me
> terrorisme qui a touch� les Etats-Unis le 11 septembre, mais
> l'administration Clinton l'avait accus� de crimes de guerre",
> poursuivent-ils.
> "L'administration (Clinton) avait cach� de l'opinion publique
am�ricaine
> et mondiale le fait que Milosevic d�fendait contre le terrorisme tous
les
> citoyens yougoslaves -- Serbes, Albanais, Musulmans et Turcs -- et que
la
> plupart des victimes des terroristes albanais en 1998 sont des
Albanais
> (...) qui s'�taient oppos�s au s�paratisme", ajoutent-ils.
> am/mr t
> AFP
>
>
> Warcrimes-Milosevic-US
> International group appeals to Bush to free Milosevic
>
> BELGRADE, Oct 28 (AFP) - An international group of intellectuals has
> appealed to US President George W. Bush to obtain the release of
Slobodan
> Milosevic, arguing the indicted ex-leader had defended Yugoslavia from
"the
> same terrorism that hit America on September 11."
> "True patriotism and your position as president make it incumbent on
you
> to act for the release of Slobodan Milosevic immediately," the group,
which
> includes members from the United States, Canada, Russia, Italy and
Greece,
> said in a letter to Bush.
> "History would not accept the excuse that you did not know or that you
> were deceived."
> Milosevic is currently detained in The Hague, where he has been
indicted
> by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
(ICTY) for
> war crimes and crimes against humanity in connection with the wars in
Kosovo
> and Croatia.
> He is to appear before the UN court on Monday for the third time since
> his dramatic transfer to The Hague from Belgrade in June. The
60-year-old
> Serb nationalist, who ruled with an iron fist for more than 10 years,
has
> denounced the tribunal as political.
> In its letter to Bush, the group of nine intellectuals charged that
the
> US administration of former US president Bill Clinton had "supported
> Albanian terrorists and separatists" in Yugoslavia, a reference to the
> 11-week NATO bombing campaign that ended a crackdown by Milosevic on
ethnic
> Albanians in the province of Kosovo.
> "After the bombardment of Yugoslavia, the Clinton administration
> continued to seek vengeance against" Milosevic, said the letter, a
copy of
> which was received by AFP Sunday.
> "For an entire decade President Milosevic defended Yugoslav citizens
and
> the state from Albanian terrorism and separatism, that is, from one
and the
> same terrorism which hit America on September 11," it said.
> "And what was the Clinton administration's response? They accused
> Milosevic of war crimes."
> The group includes several members of an international committee that
is
> campaigning for the release of Milosevic. The committee last week
adopted a
> plan of action that would include meetings with Russian President
Vladimir
> Putin and Chinese leader Jiang Zemin to seek their support.
> wdb/jah
>
> AFP
>
>
To join or help this struggle, visit:
http://www.sps.org.yu/ (official SPS website)
http://www.belgrade-forum.org/ (forum for the world of equals)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.jutarnje.co.yu/ ('morning news' the only Serbian newspaper
advocating liberation)
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
MAVIGA CON FREE INTERNET VIZZAVI (1) E GUADAGNI FINO A 30.000 GRATIS
per la tua Carta Omnitel Ricaricabile(2)
(1) E`gratuito l`accesso alla rete Internet. Per navigare il costo e`
quello di una chiamata urbana secondo la tariffa del tuo operatore
telefonico.
(2) Aut.Min.Rich. Scade il 30.11.2001. Regolamento completo
o FAQ su http://hi-tech.vizzavi.it/freeinternet
http://www.domeus.it/ad4151780/hi-tech.vizzavi
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
G.W.Bush, nella quale si ricorda l'appoggio che gli USA hanno prestato
nel corso degli anni Novanta al fanatismo islamista nei Balcani, e si
chiede che vengano riconosciuti e riparati certi errori della
amministrazione Clinton, e che venga subito rilasciato l'ex presidente
Milosevic.
Alleghiamo il testo della lettera in serbocroato ed in inglese, ed il
dispaccio della France Presse in francese ed in inglese.
---
OTVORENO PISMO PREDSEDNIKU SAD DZORDZU BUSU
Postovani gospodine Bus,
Zlocin koji je nedavno izvrsen nad Amerikom i smrt
nekoliko hiljada neduznih Amerikanaca postavio je pred
Vas kao americkog Predsednika, potrebu da se suocite sa
istinom.
U trenutku kad se citava Amerika i citav svet pitaju -
ko stoji iza tog zlocina - Vi morate biti svesni cinjenice da
prvo, iako ne i jedino, ali svakako, prvo mesto u strukturi
odgovornosti za taj zlocin nad americkim narodom, pripada
Klintonovoj administraciji, koja je pomagala terorizam u
mnogim zemljama.
U Saveznoj Republici Jugoslaviji ta administracija je
podrzavala albanske teroriste i separatiste koji su odgovorni
za mnoge ljudske zrtve, koji su unistili ogromna materijalna
dobra i koji su pokusavali decenijama, a narocito poslednje
decenije, da nasilno izdvoje Kosovo deo teritorije
Jugoslavije, iz njenog sastava. U tom cilju ta administracija
je stupila u savez sa teroristima, proglasila njihov terorizam
za borbu albanskih seperatista za njihova nacionalna i
ljudska prava i stiteci ta prava "izvrsila je zlocin nad jednom
malom, ponosnom i nezavisnom" zemljom i njenim
narodom, koji je u oba svetska rata bio Vas saveznik i u tim
ratovima podneo ogromne zrtve.
Klintonova administracija je bez i malo viteske casti,
koju bi svako ko sebe ceni pokazao prema svom malom ali
dostojanstvenom protivniku koga nije uspeo da pobedi,
posle bombardovanja Jugoslavije kontinuirano nastojala da
se osveti Predsedniku Milosevicu. Predsednik Milosevic je
gradjane i drzavu branio od albanskog terorizma i
separatizma punu deceniju, onakvog istog terorizma kakav
je 11. septembra pogodio Ameriku, ali ga je Klintonova
administarcija optuzila za ratne zlocine. Pritom je ta
administracija sakrila od svoje i svetske javnosti da je
Milosevic od terorizma branio sve gradjane Jugoslavije - i
Srbe i Albance i Muslimane i Turke i sve koji zive na
Kosovu, kao i da su albanski teroristi u 1998. godini pobili
najvise Albanaca, svojih sugradjana, mnogo uglednih ljudi,
policajaca i svih koji ih u separatizmu nisu podrzavali.
Kada je krajem 1998. godine na Kosovu savladan
albanski terorizam i uspostavljen mir, Klintonova
administracija je stupila u savez sa narko-mafijom i
kriminalcima, a zatim, povela rat protiv Jugoslavije krseci
Povelju UN, Statut NATO i Ustav SAD. Za to vreme
Osama bin Laden je bio u Albaniji i odatle organizovao
teroristicke baze na Kosovu. To dobro znaju sve sluzbe
koje su za to nadlezne i u Americi i u Evropi.
A borca protiv terorizma, Slobodana Milosevica ste
poslali u Hag, umesto da mu dodelite sva priznanja.
Medjutim, istina se ne moze sakriti. Vreme ce je
izneti na svetlost dana, uprkos sve propagande i monopola
nad sredstvima informisanja.
Decenija koja je protekla svedoci o tome da je jedina
drzava koja je nastala iz predhodne Jugoslavije a koja je
sacuvala multietnicki karakter Savezna Republika
Jugoslavija. To je jedina drzava u kojoj nije bilo
diskriminacije ni Hrvata, ni Muslimana, ni Madjara, ni bilo
koje od 27 nacionalnosti koje u Saveznoj Republici
Jugoslaviji danas zive.
Da li znate da je Miloseviceva vlada za Pokrajinu
Kosovo u 1998. i 1999. godini, do dolaska snaga UN, bila
sastavljena od svih nacionalnosti koje su na Kosovu ziveli -
Albanaca, Srba, Turaka, Roma, Muslimana, Goranaca i
Egipcana. I da je Miloseviceva vlada u tom periodu
formirala u albanskim selima lokalnu policiju sastavljenu
iskljucivo od Albanaca?
Da li znate ta su u vladi za Pokrajinu Kosovo u
periodu koji pominjemo Srbi bili u manjini?
Da li znate da je u prolece 1992. godine, na dan svog
formiranja od Srbije i Crne Gore, Savezna Republika
Jugoslavija donela Dekleraciju da nema teritorijalnih
pretenzija ni prema jednoj od bivsih jugoslovenskih
republika?
Da li znate da je za vreme rata u Bosni preko 70.000
(po podacima UNHCR mnogo vise) muslimanskih izbeglica
iz Bosne prebeglo u Saveznu Republiku Jugoslaviji da tu
nadje zastitu i da im je ta zastita pruzena i da nikada niko
nije ugrozio njihovu bezbednost, niti da ih je na bilo koji
nacin diskriminisao?
Da li znate da je Klintonova administracija u savezu
sa albanskom narko-mafijom vodila privatni rat protiv
Jugoslavije zato sto je bila duboko korumpirana?
Da li znate da je nad srpskim narodom izvrsen
genocid?
Da li znate da se istina ne moze sakriti?
Istinski patriotizam i Vas polozaj Predsednika
obavezuju Vas da odmah delujete kako bi Slobodan
Milosevic bio oslobodjen. Istorija nece prihvatiti
obrazlozenje da niste znali ili da ste bili prevareni.
Dimitri Analis, pesnik, bivsi savetnik Andreasa Papandreua,
Pariz - Atina
Dr Sergej Baburin, bivsi potpredsednik Drzavne Dume
Ruske Federacije
Prof. dr Aldo Bernardini, Univerzitet Teramo, Rim
Sergej Kijasko, odgovorni sekretar Evroazijskog
socijalistickog kongresa, poslanik u Parlamentu Ukrajine
Vjaceslav Klikov, skulptor, predsednik Medjunarodnog
fonda slovenske pismenosti i kulture, Moskva
Prof. dr Dzon Piter Maer, Univerzitet Severoistocnog Ilinoisa
Prof. dr Vilijam Micam, Univerzitet Kalifornije u Los
Andjelesu (UCLA)
Prof. dr Andre Tremble, Univerzitet u Montrealu
Prof. dr Velko Vlkanov, bivsi predsednicki kandidat,
predsednik Bugarskog antifasistickog saveza,osnivac i
kopredsednik Medjunarodnog komiteta za odbranu Slobodana
Milosevica, Sofija
---
AN OPEN LETTER TO U.S.A. PRESIDENT GEORGE W. BUSH
Dear Mr. Bush,
The crime perpetrated recently against America and the death of several
thousand innocent American citizens has confronted you, Mr. President,
with the necessity of facing the truth. At the time when the whole of
America and the world are wondering who is behind this crime, you must
be aware that the Clinton Administration instigated and supported
terrorist movements in many countries. Thus the previous Administration
bears primary responsibility for the consequences of that policy.
The Clinton Administration supported Albanian terrorists and separatists
in the Federal Republic of Yugoslavia. These terrorists are responsible
for numerous human victims. They destroyed enormous amounts of property.
They have been attempting, for decades now, and particularly during the
last two, to forcefully break off Kosovo, a part of Serbia, and
therefore of Yugoslavia, from the rest of the country. To that end the
Clinton Administration entered into an alliance with the terrorists and
proclaimed that their terrorism was a struggle of ethnic Albanians for
national and human rights.
Based on this dishonest justification, the Clinton Administration
perpetrated a crime against a small, proud and independent state and its
people, America's ally in both world wars. It inflicted on this innocent
people great human suffering with many victims and enormous destruction.
After the bombardment of Yugoslavia, the Clinton Administration
continued to seek vengeance against Yugoslav President Slobodan
Milosevic, without that minimum of chivalrous dignity which anyone
with self esteem would manifest towards a small but dignified opponent
whom he had never conquered.
For an entire decade President Milosevic defended Yugoslav citizens and
the state from Albanian terrorism and separatism, that is, from one and
the same terrorism which hit America on 11 September.
And what was the Clinton Administration's response? They accused
Milosevic of war crimes. In doing so the Administration kept secret from
the American and world public that Milosevic had defended all citizens
regardless of ethnicity - Serbs, Albanians, Slavic Muslims, Turks and
Jews and all others living in Kosovo.
The Administration also hid the fact that in 1998 the Albanian
terrorists were mainly killing ethnic Albanians, including many
distinguished individuals, policemen and whoever else did not support
their separatism.
When Albanian terrorism was suppressed in Kosovo in 1998, and peace
reestablished, the Clinton Administration entered into an alliance with
the drug Mafia and other criminals creating the terrorist so-called
Kosovo Liberation Army (KLA) and then started a war against Yugoslavia
in violation of the UN Charter, the NATO Charter and the US
Constitution. At the same time, Osama bin Laden was in Albania, engaged
in organizing the camps to train terrorists who were then sent into
Kosovo. This is well known to all competent intelligence services both
in America and Europe.
But, instead of honoring Slobodan Milosevic as a fighter against
terrorism, you had him sent to The Hague.
But truth can't be hidden. Time will bring it to the light of day
despite all the propaganda in the controlled media.
The past decade testifies to the fact that the only state created on the
ruins of former Yugoslavia, and which preserved its multi-ethnic
character, is the Federal Republic of Yugoslavia. It is the only state
with no discrimination against Croats, Muslims, Hungarians or any of the
other 27 nationalities living today within its borders.
Do you know that in 1998 and 1999, prior to deployment of UN forces to
the Province of Kosovo, the "Milosevic government" in that Province was
in fact composed of representatives of the nationalities living in
Kosovo - Albanians, Serbs, Turks, Roma, Muslims, Gorani and Egyptians.
And that this "Milosevic government" formed ethnic Albanian
police units in ethnic Albanian villages. Do you know that Serbs were
a minority in the Provincial government at that time?
Do you know that in the spring of 1992, on the very date of the
promulgation of the Federal Republic of Yugoslavia, composed of Serbia
and Montenegro, its Parliament passed a Declaration stating
that it had no territorial aspirations regarding any of ex-Yugoslav
republics?
Do you know that during the war in Bosnia more than 70,000 (according to
UNHCR many more) Muslim refugees from Bosnia fled to the Federal
Republic of Yugoslavia, looking for safety and that they were given
shelter and that no one has ever threatened their security, or
discriminated against them?
Do you know that the Clinton administration, in alliance with the
Albanian drug Mafia, waged a private war against Yugoslavia because that
administration had been deeply corrupted?
Do you know of the genocide against the Serbian people?
Do you know that truth can't be hidden?
True patriotism and your position as President make it incumbent on you
to act for release of Slobodan Milosevic immediately. History would not
accept the excuse that you did not know or that you
were deceived.
October 27, 2001
Dimitri Analis, poet, former adviser of prime minister Andreas
Papandreou, Athens-Paris
Dr Sergey Baburin, former vice-speaker of the State Duma of Russian
Federation
Professor Aldo Bernardini, Teramo University, Rome, Italy
Sergey Kiyashko, responsible secretary of Eurasian Socialist Congress,
Member of Parliament, Ukraine
Vyacheslav Klykov, President of the International Fund of Slavonic
Literacy and Culture, Moscow, Russian Federation
Professor John Peter Maher, University of North Eastern Illinois, USA
Professor William C. Meecham, University of California in Los Angeles
(UCLA), USA
Professor Andr� Tremblay, University of Montr�al, Canada
Professor Velko Vlkanov, former presidential candidate, President of
Bulgarian Anti-Fascist Union, founder and co-chairman of the
International Committee to Defend Slobodan Milosevic, Sofia, Bulgaria
---
Subject: AFP: International group appeals to Bush to free
Milosevic; Neuf intellectuels appellent George W. Bush � lib�rer
Slobodan Milosevic
Date: Sun, 28 Oct 2001 17:11:40 +0100
From: "Vladimir Krsljanin"
> Milosevic-TPI-USA
> Neuf intellectuels appellent George W. Bush � lib�rer Slobodan
Milosevic
>
> BELGRADE, 28 oct (AFP) - Neuf intellectuels occidentaux et russes ont
> appel� George W. Bush � lib�rer l'ex-pr�sident yougoslave Slobodan
> Milosevic, inculp� par le Tribunal p�nal international (TPI) de crimes
de
> guerre et crimes contre l'humanit�, dans une lettre adress�e au
pr�sident
> am�ricain et fax�e dimanche � l'AFP.
> "Votre patriotisme et votre position de pr�sident vous mettent dans
> l'obligation d'agir imm�diatement afin de lib�rer Slobodan Milosevic",
> �crivent-ils.
> "L'Histoire n'acceptera pas l'argument que vous ne saviez pas ou �tiez
> mal inform�s", affirment les intellectuels, dont le Grec Dimitri
Analis, le
> Russe Serguei Babourine, l'Italien Aldo Bernardini, l'Am�ricain
William
> Meecham et le Canadien Andr� Tremblay.
> M. Milosevic a �t� inculp� par le TPI de crimes de guerre et crimes
> contre l'humanit� pour son r�le lors des conflits au Kosovo et en
Croatie,
> et est d�tenu dans la prison du Tribunal � La Haye.
> Il devrait compara�tre lundi devant le TPI pour une troisi�me audience
> publique depuis son transf�rement � La Haye le 28 juin.
> Dans la lettre envoy�e � M. Bush, les neuf intellectuels, dont
plusieurs
> sont membres du Comit� international pour la lib�ration de Slobodan
> Milosevic, mettent en cause l'ancienne administration am�ricain de
Bill
> Clinton et ses liens avec les extr�mistes albanais au Kosovo.
> "Pendant toute une d�cennie, le pr�sident Milosevic a d�fendu les
> citoyens et le pays du terrorisme et du s�paratisme albanais, ce m�me
> terrorisme qui a touch� les Etats-Unis le 11 septembre, mais
> l'administration Clinton l'avait accus� de crimes de guerre",
> poursuivent-ils.
> "L'administration (Clinton) avait cach� de l'opinion publique
am�ricaine
> et mondiale le fait que Milosevic d�fendait contre le terrorisme tous
les
> citoyens yougoslaves -- Serbes, Albanais, Musulmans et Turcs -- et que
la
> plupart des victimes des terroristes albanais en 1998 sont des
Albanais
> (...) qui s'�taient oppos�s au s�paratisme", ajoutent-ils.
> am/mr t
> AFP
>
>
> Warcrimes-Milosevic-US
> International group appeals to Bush to free Milosevic
>
> BELGRADE, Oct 28 (AFP) - An international group of intellectuals has
> appealed to US President George W. Bush to obtain the release of
Slobodan
> Milosevic, arguing the indicted ex-leader had defended Yugoslavia from
"the
> same terrorism that hit America on September 11."
> "True patriotism and your position as president make it incumbent on
you
> to act for the release of Slobodan Milosevic immediately," the group,
which
> includes members from the United States, Canada, Russia, Italy and
Greece,
> said in a letter to Bush.
> "History would not accept the excuse that you did not know or that you
> were deceived."
> Milosevic is currently detained in The Hague, where he has been
indicted
> by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
(ICTY) for
> war crimes and crimes against humanity in connection with the wars in
Kosovo
> and Croatia.
> He is to appear before the UN court on Monday for the third time since
> his dramatic transfer to The Hague from Belgrade in June. The
60-year-old
> Serb nationalist, who ruled with an iron fist for more than 10 years,
has
> denounced the tribunal as political.
> In its letter to Bush, the group of nine intellectuals charged that
the
> US administration of former US president Bill Clinton had "supported
> Albanian terrorists and separatists" in Yugoslavia, a reference to the
> 11-week NATO bombing campaign that ended a crackdown by Milosevic on
ethnic
> Albanians in the province of Kosovo.
> "After the bombardment of Yugoslavia, the Clinton administration
> continued to seek vengeance against" Milosevic, said the letter, a
copy of
> which was received by AFP Sunday.
> "For an entire decade President Milosevic defended Yugoslav citizens
and
> the state from Albanian terrorism and separatism, that is, from one
and the
> same terrorism which hit America on September 11," it said.
> "And what was the Clinton administration's response? They accused
> Milosevic of war crimes."
> The group includes several members of an international committee that
is
> campaigning for the release of Milosevic. The committee last week
adopted a
> plan of action that would include meetings with Russian President
Vladimir
> Putin and Chinese leader Jiang Zemin to seek their support.
> wdb/jah
>
> AFP
>
>
To join or help this struggle, visit:
http://www.sps.org.yu/ (official SPS website)
http://www.belgrade-forum.org/ (forum for the world of equals)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.jutarnje.co.yu/ ('morning news' the only Serbian newspaper
advocating liberation)
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
MAVIGA CON FREE INTERNET VIZZAVI (1) E GUADAGNI FINO A 30.000 GRATIS
per la tua Carta Omnitel Ricaricabile(2)
(1) E`gratuito l`accesso alla rete Internet. Per navigare il costo e`
quello di una chiamata urbana secondo la tariffa del tuo operatore
telefonico.
(2) Aut.Min.Rich. Scade il 30.11.2001. Regolamento completo
o FAQ su http://hi-tech.vizzavi.it/freeinternet
http://www.domeus.it/ad4151780/hi-tech.vizzavi
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
QUADRI DI UN'ESPOSIZIONE
Non e' il celebre componimento di Mussorgskij, bensi' la documentazione
sullo scempio compiuto in Kosovo e Metohija dai locali collaborazionisti
della NATO, scempio del quale non si deve parlare sui giornali italiani,
ne' in televisione.
> http://emperors-clothes.com/churchpics/list.htm
'Pictures from an Exhibition: The Destruction of the Churches of Kosovo'
As you probably know, NATO leaders such as The Hague Tribunal's Carla
del Ponte expressed shock at the 'discovery' that there are thousands
of terrorists operating in the Balkans. But del Ponte and the others
know full well that NATO-sponsored terrorists have turned Kosovo into a
living hell.
Among other atrocities, they have destroyed 100 priceless Serbian
Orthodox churches in two years. NATO occupation forces don't deny these
crimes. They also don't do anything to stop them. And though documented
with pictures, the desecration has gone entirely unreported in the mass
media. Why?
Go to http://emperors-clothes.com/churchpics/list.htm
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
CHATTA QUANDO VUOI CON VIZZAVI PEOPLE
Con People, la community mobile di Vizzavi puoi chattare e incontrare
sempre persone nuove. Entra in people via web, oppure via wap, digitando
wap.vizzavi.it o selezionando Vizzavi da Omniplanet Wap.
http://www.domeus.it/ad4151920/213.82.192.62
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
Non e' il celebre componimento di Mussorgskij, bensi' la documentazione
sullo scempio compiuto in Kosovo e Metohija dai locali collaborazionisti
della NATO, scempio del quale non si deve parlare sui giornali italiani,
ne' in televisione.
> http://emperors-clothes.com/churchpics/list.htm
'Pictures from an Exhibition: The Destruction of the Churches of Kosovo'
As you probably know, NATO leaders such as The Hague Tribunal's Carla
del Ponte expressed shock at the 'discovery' that there are thousands
of terrorists operating in the Balkans. But del Ponte and the others
know full well that NATO-sponsored terrorists have turned Kosovo into a
living hell.
Among other atrocities, they have destroyed 100 priceless Serbian
Orthodox churches in two years. NATO occupation forces don't deny these
crimes. They also don't do anything to stop them. And though documented
with pictures, the desecration has gone entirely unreported in the mass
media. Why?
Go to http://emperors-clothes.com/churchpics/list.htm
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
CHATTA QUANDO VUOI CON VIZZAVI PEOPLE
Con People, la community mobile di Vizzavi puoi chattare e incontrare
sempre persone nuove. Entra in people via web, oppure via wap, digitando
wap.vizzavi.it o selezionando Vizzavi da Omniplanet Wap.
http://www.domeus.it/ad4151920/213.82.192.62
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
LA ETERNA MISSIONE CIVILIZZATRICE DI ROMA NEL MEDITERRANEO
Da El Alamein alla Kossova, che si chiami "guerra per la grandezza
dell'Impero Fascista" o "spedizione di peacekeeping in ambito KFOR",
che comporti lutti e carneficine nelle nostre file o nelle file
dell'odiato nemico, la missione civilizzatrice dei nostri soldati nelle
Colonie prosegue comunque, indomita ed instancabile.
Onore e Gloria!
Eja Eja Alala'!
> http://wwww.ansa.it/balcani/fattidelgiorno/20011027155670328/
20011027155670328.shtml
FORZE ARMATE: FESTA PARA', FOLGORE RICORDA EL ALAMEIN
(ANSA) - LIVORNO, 27 OTT - Sono stati celebrati stamani, nel piazzale
della caserma ''Vannucci'' di Livorno, il 59.o anniversario della
battaglia di El Alamein e la ''Festa dei paracadutisti''. Alla
cerimonia ha preso parte anche il comandante delle forze operative
terresti generale Andrea Ficucielli.
Sono sfilati tutti i reparti speciali dei paracadutisti (per la prima
volta c'erano anche 10 donne) che, schierati davanti al palco d'onore,
hanno poi intonato l'inno di Mameli.
Il gen. Pierluigi Torelli, comandante della brigata Folgore, ha
ricordato i valori ''che hanno portato dovunque la Folgore nel mondo''
ed ha rivolto un pensiero ai militari italiani ancora impiegati in
Kosovo e in altre operazioni di pace.
Al termine della cerimonia cinque istruttori para' della brigata si
sono lanciati da 1500 metri in caduta libera poco dopo il passaggio in
cielo di un C130 e di due C222 in formazione della 46.a aerobrigata di
Pisa. (ANSA)
G13-FZ 27/10/2001 15:56
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
CON VIZZAVI IL VERO DIVERTIMENTO INIZIA DAL TUO CELLULARE WAP!
Gioca, incontra nuovi amici, vivi in diretta le novitA' della
Casa pi? popolare d'Italia, scarica loghi e suonerie, consulta
on line la guida radio- tv e cinema!
http://www.domeus.it/ad4153700/mobile.vizzavi
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
Da El Alamein alla Kossova, che si chiami "guerra per la grandezza
dell'Impero Fascista" o "spedizione di peacekeeping in ambito KFOR",
che comporti lutti e carneficine nelle nostre file o nelle file
dell'odiato nemico, la missione civilizzatrice dei nostri soldati nelle
Colonie prosegue comunque, indomita ed instancabile.
Onore e Gloria!
Eja Eja Alala'!
> http://wwww.ansa.it/balcani/fattidelgiorno/20011027155670328/
20011027155670328.shtml
FORZE ARMATE: FESTA PARA', FOLGORE RICORDA EL ALAMEIN
(ANSA) - LIVORNO, 27 OTT - Sono stati celebrati stamani, nel piazzale
della caserma ''Vannucci'' di Livorno, il 59.o anniversario della
battaglia di El Alamein e la ''Festa dei paracadutisti''. Alla
cerimonia ha preso parte anche il comandante delle forze operative
terresti generale Andrea Ficucielli.
Sono sfilati tutti i reparti speciali dei paracadutisti (per la prima
volta c'erano anche 10 donne) che, schierati davanti al palco d'onore,
hanno poi intonato l'inno di Mameli.
Il gen. Pierluigi Torelli, comandante della brigata Folgore, ha
ricordato i valori ''che hanno portato dovunque la Folgore nel mondo''
ed ha rivolto un pensiero ai militari italiani ancora impiegati in
Kosovo e in altre operazioni di pace.
Al termine della cerimonia cinque istruttori para' della brigata si
sono lanciati da 1500 metri in caduta libera poco dopo il passaggio in
cielo di un C130 e di due C222 in formazione della 46.a aerobrigata di
Pisa. (ANSA)
G13-FZ 27/10/2001 15:56
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
CON VIZZAVI IL VERO DIVERTIMENTO INIZIA DAL TUO CELLULARE WAP!
Gioca, incontra nuovi amici, vivi in diretta le novitA' della
Casa pi? popolare d'Italia, scarica loghi e suonerie, consulta
on line la guida radio- tv e cinema!
http://www.domeus.it/ad4153700/mobile.vizzavi
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
IL PROCESSO E' INUTILE:
L'ANSA HA GIA' CONDANNATO MILOSEVIC - SENZA APPELLO
(a cura di Italo Slavo - Coord. Romano per la Jugoslavia)
Con un dispaccio di inaudita violenza propagandistica, l'agenzia di
regime dello Stato italiano ha condannato Slobodan Milosevic per
crimini efferati, di cui si sarebbe reso responsabile durante le guerre
di secessione nei Balcani.
Inanellando una serie di accuse false e diffamazioni, la agenzia di
stampa italiana - che da anni sostiene mediaticamente, con i sistemi
della guerra psicologica, il rinascente militarismo italiano nei
Balcani ed ha appoggiato in tutte le sue fasi lo squartamento della ex-
RFS di Jugoslavia - presenta alla opinione pubblica sue
proprie "conclusioni" sulla vicenda (pseudo)giudiziaria che vede
protagonista l'odiato ex-presidente della Repubblica Federale di
Jugoslavia, aggredita dall'Italia nella primavera del 1999.
Vediamo di seguito nel dettaglio la ripugnante, deontologicamente
ignobile operazione dell'ANSA:
> http://wwww.ansa.it/balcani/jugoslavia/20011028163432029808.html
MILOSEVIC: DOMANI IN AULA ALL'AJA PER CROAZIA / ANSA
(ANSA) - L'AJA, 28 OTT - L'ex presidente jugoslavo Slobodan Milosevic
fara' domani la sua terza apparizione davanti al Tribunale
internazionale dell'Aja per rispondere di nuove accuse per la pulizia
etnica perpetrata in Kosovo e in Croazia [L'ANSA NON SI RIFERISCE ALLA
PULIZIA ETNICA DEI SERBI DEL KOSOVO, CIRCA 300MILA, NE' A QUELLA DEI
SERBI DELLE KRAJNE, CIRCA MEZZO MILIONE]. L'occasione e' un'udienza
preliminare in cui protrebbe consumarsi un nuovo scontro verbale con il
procuratore del Tribunale dell'Onu, Carla Del Ponte, intenzionata ad
impedire che l'ex leader jugoslavo si lanci per la terza volta in
un 'comizio' tutto politico volto a delegittimare la corte [L'ANSA NON
CITA NESSUNA DELLE RAGIONI PER CUI AUTOREVOLI GIURISTI, TRA CUI LO
STESSO GIUDICE DELL'AIA REZEK, CONTESTANO LA LEGITTIMITA' DELLA
CORTE "AD HOC"]. Quella di domani una ''status conference'' in cui il
Tribunale penale internazionale (Tpi) per l' ex Jugoslavia esamina la
preparazione del processo-Milosevic. E' previsto che la Del Ponte
chieda ai tre giudici di appesantire ancora l'atto di accusa sui
crimini contro l'umanita' commessi in Kosovo nel 1999 inserendovi la
scoperta di diverse fosse comuni nei pressi di Belgrado [NOTIZIE
INVENTATE DALL'ALA ULTRADESTRA DEL NUOVO GOVERNO FILO-OCCIDENTALE DELLA
SERBIA PER IMPORRE IL SEQUESTRO ED IL TRASFERIMENTO DI MILOSEVIC
ALL'AIA] e le denunce di stupri etnici commessi da truppe serbe
[INVENZIONI DELLA RUDER&FINN PUBLIC GLOBAL AFFAIRS, VEDASI: J. MERLINO,
1993]. Milosevic che all'epoca era anche capo supremo dell'esercito
[COME DIRE CHE OSCAR LUIGI SCALFARO SAREBBE RESPONSABILE DEGLI STUPRI
COMMESSI DAI SOLDATI ITALIANI IN SOMALIA], sara' chiamato a dichiararsi
colpevole o innocente di queste nuove accuse che si sommano a quelle di
crimini contro l'umanita' e violazioni delle leggi di guerra perpetrate
nella deportazione di circa 740 mila albanesi [CHE SCAPPAVANO DALLE
BOMBE GETTATE DAGLI AEREI DELLA NATO, O SU PRESSIONE DEI BANDITI
DELL'UCK] della provincia jugoslava del Kosovo e nel bagno di sangue di
una ventina di massacri [SI NOTI IL LINGUAGGIO GOEBBELSIANO]. La stessa
domanda gli verra' posta per un secondo capo d'accusa, formalizzato l'
8 ottobre scorso: la pulizia etnica tentata in Croazia tra il 1991 e il
1992 [SI NOTI CHE AI SERBI DELLE KRAJNE L'ANSA CONTINUA A NEGARE IL
DIRITTO ALL'AUTODETERMINAZIONE; INOLTRE, MILOSEVIC VIENE RITENUTO
RESPONSABILE PER CRIMINI EVENTUALMENTE COMMESSI DALLE MILIZIE LOCALI],
mentre la Jugoslavia di Tito si disgregava [GRAZIE ALLE SCELTE
CRIMINALI DELLA UNIONE EUROPEA]. Gli viene attribuita la
responsabilita' di crimini contro l'umanita', gravi violazioni della
Convenzione di Ginevra e delle leggi di guerra: in pratica Milosevic
avrebbe esercitato il ''controllo o una sostanziale influenza''
sull'uccisione di centinaia di croati e altri ''non serbi'', incluse
donne e anziani, sulla deportazione di almeno 170 mila persone [!],
sull'internamento di migliaia di prigionieri tenuti in
condizioni ''disumane'' ed esposti alle piu' ineffabili sevizie [!].
L'obiettivo di questo colossale [COLOSSALE!] progetto criminale
[CRIMINALE!], secondo il Tpi, era quello di rendere 'serba' un terzo
della Croazia [LE KRAJNE ERANO GIA' ETNICAMENTE A MAGGIORANZA SERBA DA
CIRCA TRECENTO ANNI, ED I CONFINI DELLA CROAZIA NELLA JUGOSLAVIA
UNITARIA ERANO ESCLUSIVAMENTE AMMINISTRATIVI] e soprattutto zone
divenute tristemente famose: Krajina e Slavonia occidentale, ma anche
Dubrovnik, la citta'-gioiello bombardata nonostnte fosse protetta
dall'Unesco [DUBROVNIK NON HA MAI SUBITO DISTRUZIONI NEL CENTRO
STORICO. SI NOTI CHE OLTRE A RIPETERE ANTICHE MENZOGNE, L'ANSA TACE
SULLA COMPOSIZIONE ETNICA DEI SOBBORGHI DI DUBROVNIK E TACE SULLE
LOCALITA', SEMPRE SOTTO PROTEZIONE UNESCO, DISTRUTTE DALLE MILIZIE
CROATE (MOSTAR) O ALBANESI (MONASTERI IN KOSOVO), ALLEATE DELL'ITALIA
NELLA GUERRA CONTRO LA JUGOSLAVIA]. Contro queste accuse fattuali
[FATTUALI!], di cui il magistrato svizzero potrebbe far leggere
integralmente l'atto istruttorio, Milosevic potrebbe invece replicare
come ha gia' fatto nelle udienze preliminari del 3 luglio e il 30
agosto: con 'tirate' [TIRATE!] sulla non- legittimita' del Tpi. Una
circostanza che la Del POnte, anche in dichiarazioni pubbliche, ha gia'
detto di voler impedire. Le argomentazioni dell'ex uomo forte di
Belgrado, 60 anni, in carcere all'Aja dal 29 giugno scorso, saranno
invece trasposte in argomentazioni giuridiche da un pool di esperti
detti ''amici curiae'', gli amici del tribunale, dato che Milosevic -
non riconoscendo la corte - si e' anche rifiutato di nominare un
legale. L'udienza si preannuncia lunga e, a parte il rischio di show-
mediatici di Milosevic, molto tecnica [POICHE' NOTORIAMENTE LO
SQUARTAMENTO DELLA JUGOSLAVIA SECONDO L'ANSA NON E' UN PROBLEMA
POLITICO, MA SOLAMENTE L'EFFETTO DELLA FOLLIA GENETICA DI CERTI SLAVI].
(ANSA). CAL
28/10/2001 16:34
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
Vuoi sapere proprio tutto su Domeus?
Chi siamo, cosa facciamo e a cosa serviamo?
Conoscici meglio!
tuttosu-subscribe@... oppure
http://www.domeus.it/ad4154040/domeus
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
L'ANSA HA GIA' CONDANNATO MILOSEVIC - SENZA APPELLO
(a cura di Italo Slavo - Coord. Romano per la Jugoslavia)
Con un dispaccio di inaudita violenza propagandistica, l'agenzia di
regime dello Stato italiano ha condannato Slobodan Milosevic per
crimini efferati, di cui si sarebbe reso responsabile durante le guerre
di secessione nei Balcani.
Inanellando una serie di accuse false e diffamazioni, la agenzia di
stampa italiana - che da anni sostiene mediaticamente, con i sistemi
della guerra psicologica, il rinascente militarismo italiano nei
Balcani ed ha appoggiato in tutte le sue fasi lo squartamento della ex-
RFS di Jugoslavia - presenta alla opinione pubblica sue
proprie "conclusioni" sulla vicenda (pseudo)giudiziaria che vede
protagonista l'odiato ex-presidente della Repubblica Federale di
Jugoslavia, aggredita dall'Italia nella primavera del 1999.
Vediamo di seguito nel dettaglio la ripugnante, deontologicamente
ignobile operazione dell'ANSA:
> http://wwww.ansa.it/balcani/jugoslavia/20011028163432029808.html
MILOSEVIC: DOMANI IN AULA ALL'AJA PER CROAZIA / ANSA
(ANSA) - L'AJA, 28 OTT - L'ex presidente jugoslavo Slobodan Milosevic
fara' domani la sua terza apparizione davanti al Tribunale
internazionale dell'Aja per rispondere di nuove accuse per la pulizia
etnica perpetrata in Kosovo e in Croazia [L'ANSA NON SI RIFERISCE ALLA
PULIZIA ETNICA DEI SERBI DEL KOSOVO, CIRCA 300MILA, NE' A QUELLA DEI
SERBI DELLE KRAJNE, CIRCA MEZZO MILIONE]. L'occasione e' un'udienza
preliminare in cui protrebbe consumarsi un nuovo scontro verbale con il
procuratore del Tribunale dell'Onu, Carla Del Ponte, intenzionata ad
impedire che l'ex leader jugoslavo si lanci per la terza volta in
un 'comizio' tutto politico volto a delegittimare la corte [L'ANSA NON
CITA NESSUNA DELLE RAGIONI PER CUI AUTOREVOLI GIURISTI, TRA CUI LO
STESSO GIUDICE DELL'AIA REZEK, CONTESTANO LA LEGITTIMITA' DELLA
CORTE "AD HOC"]. Quella di domani una ''status conference'' in cui il
Tribunale penale internazionale (Tpi) per l' ex Jugoslavia esamina la
preparazione del processo-Milosevic. E' previsto che la Del Ponte
chieda ai tre giudici di appesantire ancora l'atto di accusa sui
crimini contro l'umanita' commessi in Kosovo nel 1999 inserendovi la
scoperta di diverse fosse comuni nei pressi di Belgrado [NOTIZIE
INVENTATE DALL'ALA ULTRADESTRA DEL NUOVO GOVERNO FILO-OCCIDENTALE DELLA
SERBIA PER IMPORRE IL SEQUESTRO ED IL TRASFERIMENTO DI MILOSEVIC
ALL'AIA] e le denunce di stupri etnici commessi da truppe serbe
[INVENZIONI DELLA RUDER&FINN PUBLIC GLOBAL AFFAIRS, VEDASI: J. MERLINO,
1993]. Milosevic che all'epoca era anche capo supremo dell'esercito
[COME DIRE CHE OSCAR LUIGI SCALFARO SAREBBE RESPONSABILE DEGLI STUPRI
COMMESSI DAI SOLDATI ITALIANI IN SOMALIA], sara' chiamato a dichiararsi
colpevole o innocente di queste nuove accuse che si sommano a quelle di
crimini contro l'umanita' e violazioni delle leggi di guerra perpetrate
nella deportazione di circa 740 mila albanesi [CHE SCAPPAVANO DALLE
BOMBE GETTATE DAGLI AEREI DELLA NATO, O SU PRESSIONE DEI BANDITI
DELL'UCK] della provincia jugoslava del Kosovo e nel bagno di sangue di
una ventina di massacri [SI NOTI IL LINGUAGGIO GOEBBELSIANO]. La stessa
domanda gli verra' posta per un secondo capo d'accusa, formalizzato l'
8 ottobre scorso: la pulizia etnica tentata in Croazia tra il 1991 e il
1992 [SI NOTI CHE AI SERBI DELLE KRAJNE L'ANSA CONTINUA A NEGARE IL
DIRITTO ALL'AUTODETERMINAZIONE; INOLTRE, MILOSEVIC VIENE RITENUTO
RESPONSABILE PER CRIMINI EVENTUALMENTE COMMESSI DALLE MILIZIE LOCALI],
mentre la Jugoslavia di Tito si disgregava [GRAZIE ALLE SCELTE
CRIMINALI DELLA UNIONE EUROPEA]. Gli viene attribuita la
responsabilita' di crimini contro l'umanita', gravi violazioni della
Convenzione di Ginevra e delle leggi di guerra: in pratica Milosevic
avrebbe esercitato il ''controllo o una sostanziale influenza''
sull'uccisione di centinaia di croati e altri ''non serbi'', incluse
donne e anziani, sulla deportazione di almeno 170 mila persone [!],
sull'internamento di migliaia di prigionieri tenuti in
condizioni ''disumane'' ed esposti alle piu' ineffabili sevizie [!].
L'obiettivo di questo colossale [COLOSSALE!] progetto criminale
[CRIMINALE!], secondo il Tpi, era quello di rendere 'serba' un terzo
della Croazia [LE KRAJNE ERANO GIA' ETNICAMENTE A MAGGIORANZA SERBA DA
CIRCA TRECENTO ANNI, ED I CONFINI DELLA CROAZIA NELLA JUGOSLAVIA
UNITARIA ERANO ESCLUSIVAMENTE AMMINISTRATIVI] e soprattutto zone
divenute tristemente famose: Krajina e Slavonia occidentale, ma anche
Dubrovnik, la citta'-gioiello bombardata nonostnte fosse protetta
dall'Unesco [DUBROVNIK NON HA MAI SUBITO DISTRUZIONI NEL CENTRO
STORICO. SI NOTI CHE OLTRE A RIPETERE ANTICHE MENZOGNE, L'ANSA TACE
SULLA COMPOSIZIONE ETNICA DEI SOBBORGHI DI DUBROVNIK E TACE SULLE
LOCALITA', SEMPRE SOTTO PROTEZIONE UNESCO, DISTRUTTE DALLE MILIZIE
CROATE (MOSTAR) O ALBANESI (MONASTERI IN KOSOVO), ALLEATE DELL'ITALIA
NELLA GUERRA CONTRO LA JUGOSLAVIA]. Contro queste accuse fattuali
[FATTUALI!], di cui il magistrato svizzero potrebbe far leggere
integralmente l'atto istruttorio, Milosevic potrebbe invece replicare
come ha gia' fatto nelle udienze preliminari del 3 luglio e il 30
agosto: con 'tirate' [TIRATE!] sulla non- legittimita' del Tpi. Una
circostanza che la Del POnte, anche in dichiarazioni pubbliche, ha gia'
detto di voler impedire. Le argomentazioni dell'ex uomo forte di
Belgrado, 60 anni, in carcere all'Aja dal 29 giugno scorso, saranno
invece trasposte in argomentazioni giuridiche da un pool di esperti
detti ''amici curiae'', gli amici del tribunale, dato che Milosevic -
non riconoscendo la corte - si e' anche rifiutato di nominare un
legale. L'udienza si preannuncia lunga e, a parte il rischio di show-
mediatici di Milosevic, molto tecnica [POICHE' NOTORIAMENTE LO
SQUARTAMENTO DELLA JUGOSLAVIA SECONDO L'ANSA NON E' UN PROBLEMA
POLITICO, MA SOLAMENTE L'EFFETTO DELLA FOLLIA GENETICA DI CERTI SLAVI].
(ANSA). CAL
28/10/2001 16:34
---
Questa lista e' curata da componenti del
Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia (CNJ).
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente
le posizioni ufficiali o condivise da tutto il CNJ, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo oppure:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
---- Spot ------------------------------------------------------------
Vuoi sapere proprio tutto su Domeus?
Chi siamo, cosa facciamo e a cosa serviamo?
Conoscici meglio!
tuttosu-subscribe@... oppure
http://www.domeus.it/ad4154040/domeus
----------------------------------------------------------------------
Per cancellarti da questo gruppo, invia un messaggio vuoto a: jugoinfo-unsubscribe@...
