Informazione
>
> http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/24th.htm
>
>
> THE PRICE OF TRUTH
> by Diana Johnstone [posted 29-3-2001]
>
> [Note: On March 23-24 the Belgrade Forum hosted an
> international conference
> to commemorate and analyze the NATO aggression against
> Yugoslavia. Diana
> Johnstone, whose work awakened many of us to the truth
> about the
> U.S./German/British assault on Yugoslavia, could not
> attend. However, she
> sent the following statement. It includes most interesting
> comments about the
> U.S.-pushed effort to jail Yugoslav President Miloshevich
> who was removed
> from office Oct. 5th in what is described oxymoronically
> in the Western press
> as a "democratic coup."- Jared Israel]
>
> Dear Friends,
>
> Thank you very much for your invitation to attend the
> Conference on "The
> Truth About NATO Aggression". The 24th of March, 1999, was
> a day of lies,
> injustice and war that must be neither forgotten nor
> forgiven. The injustice,
> the loss of life and the destruction cannot be undone, but
> the lies must be
> relentlessly denounced and exposed. It is appropriate to
> hold such a
> conference on Truth on this tragic anniversary -- this
> year and no doubt for
> years to come, as the task of establishing the truth is
> likely to be long and
> hard.
>
> Unfortunately, this year I am unable to attend for
> personal reasons. However,
> I wish to stress that my absence in no way indicates any
> lessening of my
> commitment to the struggle for truth, justice and peace in
> the Balkans. This
> struggle is now in a very difficult phase, as the United
> States is bringing
> all manner of pressure to force the Serbs themselves to
> endorse the falsified
> version of history used by NATO to justify the cruel and
> illegal air war
> launched against Yugoslavia just two years ago.
>
> It was not enough to bomb Yugoslavia, killing innocent
> civilians and
> destroying the country's infrastructure, or to turn over
> part of its
> territory to criminal bands of armed racists who murder
> defenseless citizens
> and mount new military provocations as NATO looks on
> helplessly. The United
> States and its NATO partners now demand that Serbian
> authorities cooperate in
> rewriting history in order to blame the victim not only
> for the bombing but
> for all the wars that ravaged Yugoslavia throughout the
> 1990s. That is the
> reason for the insistent demand to turn over former
> President Milosevic to
> the "International Criminal Tribunal". The objective is a
> political show
> trial, no different from the notorious show trials of past
> dictatorial
> regimes, designed to rewrite history to suit the dominant
> power and its
> clients.
>
> American officials are quoted as urging Serbian
> authorities to keep searching
> for some crime committed by Milosevic, since "he's
> certainly guilty of
> something..." No such frantic search is necessary to find
> the guilt of NATO
> leaders. They launched an illegal war. They targeted
> civilian infrastructure,
> used toxic weapons. The evidence has been compiled by
> jurists in several
> countries. The matter is clear. But the ICTY prosecutor
> refused to
> investigate NATO, not surprisingly, since she works for
> them, although she
> seems not even to realize it.
>
> The demand to extradite a former head of state to a
> grossly biased political
> Tribunal in return for dollars is an attempt to turn
> Serbian government
> ministers into bounty hunters. A reward of $5 million is
> offered for
> Milosevic. The U.S. Congress dangles aid dollars in front
> of Serbian
> officials, and gives them a deadline to comply with U.S.
> dictates by the end
> of the month or else the goodies will be snatched away.
> Serbia is summoned by
> the United States to abandon its dignity and capacity to
> judge its own
> reality in exchange for a fistful of dollars -- a scenario
> worthy of a
> spaghetti Western.
>
> Milosevic -- and Serbia -- must be found guilty in order
> to prove that NATO
> was innocent. The bounty hunters might profit from the
> bounty money. The
> Serbian people would pay dearly. Politically, materially
> and in the right to
> their own truth.
>
> At the conference in Belgrade last year, I remarked that I
> did not consider
> it my business to intervene in Yugoslavia's internal
> politics. I can
> understand that people may be tired of suffering
> hardships, of being treated
> as pariahs by the Western powers, isolated and subjected
> to sanctions. I can
> understand they may grasp at illusions. I can understand
> that they may want
> to be treated as "normal", regardless of the price. But
> watch out! The price
> for giving up the truth and abandoning justice may be much
> higher than it
> seems. Serbia deserves the respect of the world, and this
> respect is and will
> continue to be earned by a courageous and stubborn
> devotion to truth.
>
> Send this article to a friend! {Does not work with all
> email programs...}
>
> We may be free but we do need money...
>
> Emperor's Clothes does not charge a subscription fee. But
> of course nothing
> is free.
>
> We rely mainly on volunteer labor. Nevertheless there are
> plenty of bills.
> For example, the cost of Lexis, our search engine, has
> doubled. Lexis is the
> best method of rapidly locating news stories from several
> thousand sources
> over the past twenty years. It is probably the best
> political research tool
> ever available. But now it costs twice as much.
>
> We rely on our readers for contributions. If you like what
> we're trying to
> do, please help.
>
> Please mail a check to Emperor's Clothes, P.O. Box
> 610-321, Newton, MA
> 02461-0321. (USA)
>
> Or if you have access to a computer, please go to our
> secure server at
> http://emperors-clothes.com/howyour.html#donate
>
> Or you can call us at l 617 916-1705 between 9:30 AM and
> 5:30 PM, Eastern
> Time (USA) and Bob will take your credit card information
> over the phone.
>
> Thanks for reading Emperor's Clothes.
>
> If you're reading this on a Website other than Emperor's
> Clothes and would
> like to check out our home page, please click here
>
> www.tenc.net
> [Emperor's Clothes]
--
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POWER SHOPPING su Domeus!
E' all'asta il nuovo
LETTORE Mp3 PONTIS SP504 ancora imballato!
Vuoi saperne di piu'?
http://www.domeus.it/ad1280770/domeus.bid.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
> http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/24th.htm
>
>
> THE PRICE OF TRUTH
> by Diana Johnstone [posted 29-3-2001]
>
> [Note: On March 23-24 the Belgrade Forum hosted an
> international conference
> to commemorate and analyze the NATO aggression against
> Yugoslavia. Diana
> Johnstone, whose work awakened many of us to the truth
> about the
> U.S./German/British assault on Yugoslavia, could not
> attend. However, she
> sent the following statement. It includes most interesting
> comments about the
> U.S.-pushed effort to jail Yugoslav President Miloshevich
> who was removed
> from office Oct. 5th in what is described oxymoronically
> in the Western press
> as a "democratic coup."- Jared Israel]
>
> Dear Friends,
>
> Thank you very much for your invitation to attend the
> Conference on "The
> Truth About NATO Aggression". The 24th of March, 1999, was
> a day of lies,
> injustice and war that must be neither forgotten nor
> forgiven. The injustice,
> the loss of life and the destruction cannot be undone, but
> the lies must be
> relentlessly denounced and exposed. It is appropriate to
> hold such a
> conference on Truth on this tragic anniversary -- this
> year and no doubt for
> years to come, as the task of establishing the truth is
> likely to be long and
> hard.
>
> Unfortunately, this year I am unable to attend for
> personal reasons. However,
> I wish to stress that my absence in no way indicates any
> lessening of my
> commitment to the struggle for truth, justice and peace in
> the Balkans. This
> struggle is now in a very difficult phase, as the United
> States is bringing
> all manner of pressure to force the Serbs themselves to
> endorse the falsified
> version of history used by NATO to justify the cruel and
> illegal air war
> launched against Yugoslavia just two years ago.
>
> It was not enough to bomb Yugoslavia, killing innocent
> civilians and
> destroying the country's infrastructure, or to turn over
> part of its
> territory to criminal bands of armed racists who murder
> defenseless citizens
> and mount new military provocations as NATO looks on
> helplessly. The United
> States and its NATO partners now demand that Serbian
> authorities cooperate in
> rewriting history in order to blame the victim not only
> for the bombing but
> for all the wars that ravaged Yugoslavia throughout the
> 1990s. That is the
> reason for the insistent demand to turn over former
> President Milosevic to
> the "International Criminal Tribunal". The objective is a
> political show
> trial, no different from the notorious show trials of past
> dictatorial
> regimes, designed to rewrite history to suit the dominant
> power and its
> clients.
>
> American officials are quoted as urging Serbian
> authorities to keep searching
> for some crime committed by Milosevic, since "he's
> certainly guilty of
> something..." No such frantic search is necessary to find
> the guilt of NATO
> leaders. They launched an illegal war. They targeted
> civilian infrastructure,
> used toxic weapons. The evidence has been compiled by
> jurists in several
> countries. The matter is clear. But the ICTY prosecutor
> refused to
> investigate NATO, not surprisingly, since she works for
> them, although she
> seems not even to realize it.
>
> The demand to extradite a former head of state to a
> grossly biased political
> Tribunal in return for dollars is an attempt to turn
> Serbian government
> ministers into bounty hunters. A reward of $5 million is
> offered for
> Milosevic. The U.S. Congress dangles aid dollars in front
> of Serbian
> officials, and gives them a deadline to comply with U.S.
> dictates by the end
> of the month or else the goodies will be snatched away.
> Serbia is summoned by
> the United States to abandon its dignity and capacity to
> judge its own
> reality in exchange for a fistful of dollars -- a scenario
> worthy of a
> spaghetti Western.
>
> Milosevic -- and Serbia -- must be found guilty in order
> to prove that NATO
> was innocent. The bounty hunters might profit from the
> bounty money. The
> Serbian people would pay dearly. Politically, materially
> and in the right to
> their own truth.
>
> At the conference in Belgrade last year, I remarked that I
> did not consider
> it my business to intervene in Yugoslavia's internal
> politics. I can
> understand that people may be tired of suffering
> hardships, of being treated
> as pariahs by the Western powers, isolated and subjected
> to sanctions. I can
> understand they may grasp at illusions. I can understand
> that they may want
> to be treated as "normal", regardless of the price. But
> watch out! The price
> for giving up the truth and abandoning justice may be much
> higher than it
> seems. Serbia deserves the respect of the world, and this
> respect is and will
> continue to be earned by a courageous and stubborn
> devotion to truth.
>
> Send this article to a friend! {Does not work with all
> email programs...}
>
> We may be free but we do need money...
>
> Emperor's Clothes does not charge a subscription fee. But
> of course nothing
> is free.
>
> We rely mainly on volunteer labor. Nevertheless there are
> plenty of bills.
> For example, the cost of Lexis, our search engine, has
> doubled. Lexis is the
> best method of rapidly locating news stories from several
> thousand sources
> over the past twenty years. It is probably the best
> political research tool
> ever available. But now it costs twice as much.
>
> We rely on our readers for contributions. If you like what
> we're trying to
> do, please help.
>
> Please mail a check to Emperor's Clothes, P.O. Box
> 610-321, Newton, MA
> 02461-0321. (USA)
>
> Or if you have access to a computer, please go to our
> secure server at
> http://emperors-clothes.com/howyour.html#donate
>
> Or you can call us at l 617 916-1705 between 9:30 AM and
> 5:30 PM, Eastern
> Time (USA) and Bob will take your credit card information
> over the phone.
>
> Thanks for reading Emperor's Clothes.
>
> If you're reading this on a Website other than Emperor's
> Clothes and would
> like to check out our home page, please click here
>
> www.tenc.net
> [Emperor's Clothes]
--
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POWER SHOPPING su Domeus!
E' all'asta il nuovo
LETTORE Mp3 PONTIS SP504 ancora imballato!
Vuoi saperne di piu'?
http://www.domeus.it/ad1280770/domeus.bid.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Subject: Notizie dalla Zastava
Date: Mon, 26 Mar 2001 16:46:04 +0200
From: "Rossi Alma" <alma@...>
To: "0 - coordinamento" <coord.naz.rsu@...>
Nei giorni 22-23-24 marzo, una delegazione della Cgil di Brescia,
accompagnata da rappresentanti della associazione ALJ di Bologna, delle
Rsu
di Milano e dell'associazione SOS Zastava di Trieste, si è recata alla
Zastava di Kragujevac.
Il prossimo 5 aprile partirà la delegazione dei delegati rsu e dei
sindacalisti Cgil del piemonte con altre adozioni.
In questa occasione sono state consegnate le quote di 274 adozioni già
attive e di 13 nuove adozioni oltre a numerose lettere e regali di
lavoratori italiani alle famiglie dei lavoratori Zastava adottate.
La Consegna è stata fatta nella giornata del 22 marzo in una affollata
assemblea.
Il confronto con le famiglie dei lavoratori della Zastava e con i
delegati
dello stabilimento è stata anche occasione per verificare la situazione
in
cui versano i lavoratori della Jugoslavia a due anni dai bombardamenti.
Per quanto riguarda la zastava le prospettive sono tutt'ora incerte.
Dopo la decisione della nuova direzione aziendale di fermare la
produzione
delle due linee che con tanta fatica erano state riavviate la
preoccupazione
rimane altissima anche alla luce del fatto che il nuovo Governo non ha
ancora predisposto alcun impegno preciso riguardo ad un eventuale piano
di
investimenti utile alla ripresa della produzione. D'altro canto, sempre
il
nuovo Governo, con la legge che favorisce l'importazione e la
commercializzazione di auto usate ha chiuso praticamente il
potenziale mercato interno su cui poteva appoggiarsi una pur difficile
speranza di rilancio del lavoro e della occupazione alla zastava.
(confermiamo, per averlo visto con i nostri occhi alla frontiera serba,
come
l'importazione di auto usate sia ormai un fenomenro visibile anche ad
occhio
nudo. Almeno 2 tir carichi di auto usate dall'austria e dalla germania
stavano per essere sdoganati quando siamo passati in frontiera)
Per quanto riguarda la situazione economica e sociale in generale,
confermiamo come l'aumento dei prezzi abbia ormai toccato tutti i generi
ed
i servizi
(compresi quelli di prima necessità) con incrementi pari al 70 -110 %
rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente.
L'allentamento dell'embargo (comunque ancora efficace e visibile nelle
sue
conseguenze) ha riaperto l'importazione di medicinali che
però risultano quasi del tutto irreperibili presso le strutture
pubbliche.
Gli unici beneficiari dell'allentamento dell'embargo sono in questo caso
le
farmacie private presso le quali i medicinali sono reperibili solo a
pagamento.
Il tutto in una situazione nella quale almeno 450.000 lavoratori in
tutta la
Jugoslavia sono tutt'ora senza lavoro e senza reddito a causa dei
bombardamenti delle fabbriche, il pagamento delle pensioni rimane
dimezzato
ed in tempi incerti.
I più fortunati sono costretti a lavori precari e saltuari ai limiti
della
legalità in condizioni di vero caporalato
ed a condizioni di sfruttamento vergognose. Una situazione di cui
favoriscono solo i nuovi esponenti del nuovo e arrogante liberismo che
in
Jugoslavia è molto presente nei piccoli commercianti e nelle piccole
attività economiche (sopratutto tessili e meccaniche) alcune rilevate
dai
soliti
imprenditori occidentali (sopratutto tedeschi, ma si affacciano anche
gli
italiani).
(abbiamo visto in televisione un servizio in cui si annunciava come un
pool
di piccole imprese tessili Italiane del veneto avessero deciso di
investire
in piccole imprese tessili di Kragujevac. Il servizio parlava
chiaramente di
trasferimenti di produzioni dall'italia alla jugoslavia - Stiamo
informandoci sul nome e sul tipo di aziende che avrebbero fatto questi
accordi con l'amministrazione di Kragujevac e vi terremo informati).
Gli scioperi degli insegnati contro il non pagamento degli stipendi
intanto
continuano (è appena finito uno sciopero di 15 giorni). E' bene
sottolineare
(senza voler fare polemica) come questi scioperi siano iniziati già
durante
il governo milosevic e come
anche la nostra stampa e televisione desse loro molta pubblicità come a
sottolineare che la situazione degli insegnanti fosse causata dalle
politiche del precedente governo e come quegli stessi scioperi fossero
sostenuti attivamente dalle forze della DOS. Ora gli scioperi continuano
anche più
decisamente di prima, sempre per il mancato pagamento degli stipendi, ma
a
differenza di prima di questi scioperi non si parla più e gli
scioperanti
sono ormai impegnati in completa solitudine a sostenere i loro diritti.
Sempre nei giorni in cui la delegazione italiana era presente a
Kragujevac
si
sono tenute le elezioni per il rinnovo delle cariche sindacali del
gruppo
zastava.
Un fatto importante anche perchè seguiva un periodo di forti tensioni
dentro
al sindacato.
Come già vi avevamo raccontato in precedenza il risultato delle elezioni
politiche in jugoslavia aveva portato nei mesi precedenti a vere e
proprie
agressioni nei confronti dei sindacalisti della zastava che non
apparivano
garanti del nuovo ordine politico.
Alla zastava auto ed alla iveco rappresentanti sindacali che si
riconoscevano nella DOS avevano costretto alle dimissioni i delegati
eletti
dai lavoratori autonominandosi nuovo rappresentanti. Una decisione al di
fuori di ogni regola e statuto e chiaramente illegale e coercitiva che
però
il sindacato nazionale confederale ha infine riconosciuto (anche se con
una
iniziale opposizione da parte del sindacato nazionale metalmeccanico).
In risposta a queste agressioni ed a queste azioni illecite la
rappresentanza sindacale del gruppo zastava aveva proposto che venissero
convocate libere elezioni perchè fossero i lavoratori a verificare ed
eleggere la loro legittima rappresentanza. Queste elezioni sono state
osteggiate dalla componente sindacale che fa riferimento alla DOS che
rivendicava una corrispondenza ed un automatismo tra risultati delle
elezioni politiche e il cambio della rappresentanza sindacale. Alla
fine, le
elezioni convocate nel dicembre del 2000 venivano boicottate con atti di
vero squadrismo e quindi sospese.
Queste agressioni sono continuate anche sucessivamente da parte della
componente della DOS del sindacato autonomo della zastava.
Proprio lo scorso 15 marzo, la componente della DOS del sindacato
zastava ed
il sindacato indipendente avevano organizzato una manifestazione a
Kragujevac che si è risolta in un assalto alla sede del sindacato
cittadino
di Kragujevac (la nostra camera del lavoro) con una agressione fisica al
segretario cittadino costretto a
firmare le dimissioni. Abbiamo recuperato il filmato di questa
manifestazione e delle agressioni e risulta chiaramente come la
manifestazione (a cui hanno partecipato un migliaio di persone) sia
stata
concepita proprio come mera agressione. Infatti la manifestazione era
guidata da quei sindacalisti zastava che si erano autonominati senza
verifica nei reparti ed era chiaramente apoggiata dall'amministrazione
comunale di Kragujevac (il sindaco era presente ed ha incontrato ed
incitato
i
manifestanti). Alla manifestazione erano presenti solo poche decine di
lavoratori della zastava (alcuni per altro convinti che si trattasse di
una
manifestazione
contro la chiusura della fabrica), gli altri, quasi tutti portati dal
sindacato
indipendente sono arrivati a Kragujevac con camion e pulmann organizzati
da
altre città della jugoslavia e, dalle interviste loro fatte dalla
televisione, si capiva chiaramente che non sapessero nulla delle vicende
zastava, erano li solo perchè gli era stato chiesto.
Comunque, anche a causa di questa ennesima agressione e per evitare
degenerazioni,
l'attuale presidentessa del sindacato zastava (Sig.a Rusika) rassegnava
le
dimissioni a condizione che si tenesserp ufficiali elezioni per il
rinnovo
delle cariche sindacali
del gruppo per il giorno 23 marzo, proprio quando la nostra delegazione
era
presente a Kragujevac. Si è temuto sino all'ultimo l'ennesimo
boicottaggio
delle elezioni che comunque si sono tenute regolarmente anche se in
presenza di una discussione accesissima.
Le elezioni delle cariche per il gruppo funzionano così. Ogni reparto
(che
loro chiamano fabbrica) è rappresentato nel coordinamento di gruppo con
un
numero di delegati in proporzione al numero dei lavoratori.
Questi delegati effettuano una consultazione nei loro reparti e poi
portano
il risultato alla riunione del coordinamento.
I candidati alle elezioni erano 4.
L'attuale presidente del sindacato di gruppo della zastava (la Sig,a
Rusika)
non si è ripresentata motivando la decisione come iniziativa utile a
togliere ulteriori
elementi di strumentalizzazione da parte della componente della DOS del
sindacato, proponendo in sua sostituzione il delegato del reparto di
utensileria.
Altri candidati facevano riferimento alle varie anime della componente
della
DOS.
Le assemblee in preparazione della elezione sono state sicuramente molto
accese ma alla fine il risultato delle elezioni è stato chiarissimo.
Il candidato presentato dall'attuale gruppo di delegati che hanno fino
ad
ora portato avanti l'esperienza del sindacato autonomo Zastava ha preso
23
voti, mentre gli altri candidati (forti dell'appoggio dei delegati che
si
erano autonominati in precedenza) hanno preso rispettivamente 3,6, e 2
voti
soltanto.
Il che dimostra come la maggioranza dei reparti e dei lavoratori
sostenga
l'attuale gruppo dirigente del sindacato del gruppo zastava.
E' un risultato importante, che dimostra come l'attuale sindacato del
gruppo
zastava abbia il consenso dei lavoratori che riconoscono la validità e
l'efficacia della loro linea sindacale. Una linea che punta alla difesa
delle prospettive di lavoro e di ripresa produttiva della zastava,
condotta
in chiara autonomia dal quadro politico e imprenditoriale. Una autonomia
difficile da praticare oggi come ieri in Jugoslavia per il tentativo
delle
forze politiche al governo di controllare ogni struttura sociale e
sindacale.
E' bene ricordare come i delegati del sindacato autonomo zastava, già
durante i bombardamenti ed a differenza di ogni altra struttura
sindacale
jugoslava , abbiano saputo prendere immediatamente contatto con i
lavoratori
europei. Invitata in Italia dal coord.rsu hanno fatto assemblee in
numerose
realtà, collegandosi col movimento dei lavoratori italiani contro la
guerra
e costruendo quella rete di solidarietà che oggi rappresenta uno dei
pochi
concreti ed efficaci interventi di sostegno alla lotta ed alla
resistenza
dei lavoratori jugoslavi per il lavoro e per l'occupazione e di impegno
all'unità internazionalista tra i lavoratori.
La vittoria alle elezioni per il sindacato di gruppo non risolverà
certamente le tensioni comunque ancora presenti ma è sicuramente un
risultato ed una conferma del consenso tra i lavoratori molto
importante.
Continua intanto il lavoro per l'allargamento dell'impegno di
solidarietà a
favore delle famiglie dei lavoratori della zastava.
Per informazioni e contatti potete collegarvi al sito internet del
Coordinamento RSU - http://www.ecn.org/coord.rsu/ e (dal link 'notizie
in
evidenza') scaricare i materiali e le informazioni sulle iniziative
attive -
adozioni a distanza e raccolta fondi tramite la vendita di un CD.
Per quanto riguarda il CD potete anche averne un certo quantitativo in
conto
vendita da utilizzare in occasione di iniziative o da distribuire e
vendere
in occasione di riunioni sindacali.
Per contatti Alma Rossi 055-8498256
ciao
Alma Rossi - email - alma@...
indirizzo email del coordinamento RSU - coord.naz.rsu@...
indirizzo internet del Coordinamento RSU - http://www.ecn.org/coord.rsu/
--
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POWER SHOPPING su Domeus!
E' partita da 1000 lire l'asta per il
MDMT20H MINIDISC PORTATILE SHARP
Il registratore e lettore di mini disc portatile.
Vuoi saperne di piu'?
http://www.domeus.it/ad1280880/domeus.bid.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Date: Mon, 26 Mar 2001 16:46:04 +0200
From: "Rossi Alma" <alma@...>
To: "0 - coordinamento" <coord.naz.rsu@...>
Nei giorni 22-23-24 marzo, una delegazione della Cgil di Brescia,
accompagnata da rappresentanti della associazione ALJ di Bologna, delle
Rsu
di Milano e dell'associazione SOS Zastava di Trieste, si è recata alla
Zastava di Kragujevac.
Il prossimo 5 aprile partirà la delegazione dei delegati rsu e dei
sindacalisti Cgil del piemonte con altre adozioni.
In questa occasione sono state consegnate le quote di 274 adozioni già
attive e di 13 nuove adozioni oltre a numerose lettere e regali di
lavoratori italiani alle famiglie dei lavoratori Zastava adottate.
La Consegna è stata fatta nella giornata del 22 marzo in una affollata
assemblea.
Il confronto con le famiglie dei lavoratori della Zastava e con i
delegati
dello stabilimento è stata anche occasione per verificare la situazione
in
cui versano i lavoratori della Jugoslavia a due anni dai bombardamenti.
Per quanto riguarda la zastava le prospettive sono tutt'ora incerte.
Dopo la decisione della nuova direzione aziendale di fermare la
produzione
delle due linee che con tanta fatica erano state riavviate la
preoccupazione
rimane altissima anche alla luce del fatto che il nuovo Governo non ha
ancora predisposto alcun impegno preciso riguardo ad un eventuale piano
di
investimenti utile alla ripresa della produzione. D'altro canto, sempre
il
nuovo Governo, con la legge che favorisce l'importazione e la
commercializzazione di auto usate ha chiuso praticamente il
potenziale mercato interno su cui poteva appoggiarsi una pur difficile
speranza di rilancio del lavoro e della occupazione alla zastava.
(confermiamo, per averlo visto con i nostri occhi alla frontiera serba,
come
l'importazione di auto usate sia ormai un fenomenro visibile anche ad
occhio
nudo. Almeno 2 tir carichi di auto usate dall'austria e dalla germania
stavano per essere sdoganati quando siamo passati in frontiera)
Per quanto riguarda la situazione economica e sociale in generale,
confermiamo come l'aumento dei prezzi abbia ormai toccato tutti i generi
ed
i servizi
(compresi quelli di prima necessità) con incrementi pari al 70 -110 %
rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente.
L'allentamento dell'embargo (comunque ancora efficace e visibile nelle
sue
conseguenze) ha riaperto l'importazione di medicinali che
però risultano quasi del tutto irreperibili presso le strutture
pubbliche.
Gli unici beneficiari dell'allentamento dell'embargo sono in questo caso
le
farmacie private presso le quali i medicinali sono reperibili solo a
pagamento.
Il tutto in una situazione nella quale almeno 450.000 lavoratori in
tutta la
Jugoslavia sono tutt'ora senza lavoro e senza reddito a causa dei
bombardamenti delle fabbriche, il pagamento delle pensioni rimane
dimezzato
ed in tempi incerti.
I più fortunati sono costretti a lavori precari e saltuari ai limiti
della
legalità in condizioni di vero caporalato
ed a condizioni di sfruttamento vergognose. Una situazione di cui
favoriscono solo i nuovi esponenti del nuovo e arrogante liberismo che
in
Jugoslavia è molto presente nei piccoli commercianti e nelle piccole
attività economiche (sopratutto tessili e meccaniche) alcune rilevate
dai
soliti
imprenditori occidentali (sopratutto tedeschi, ma si affacciano anche
gli
italiani).
(abbiamo visto in televisione un servizio in cui si annunciava come un
pool
di piccole imprese tessili Italiane del veneto avessero deciso di
investire
in piccole imprese tessili di Kragujevac. Il servizio parlava
chiaramente di
trasferimenti di produzioni dall'italia alla jugoslavia - Stiamo
informandoci sul nome e sul tipo di aziende che avrebbero fatto questi
accordi con l'amministrazione di Kragujevac e vi terremo informati).
Gli scioperi degli insegnati contro il non pagamento degli stipendi
intanto
continuano (è appena finito uno sciopero di 15 giorni). E' bene
sottolineare
(senza voler fare polemica) come questi scioperi siano iniziati già
durante
il governo milosevic e come
anche la nostra stampa e televisione desse loro molta pubblicità come a
sottolineare che la situazione degli insegnanti fosse causata dalle
politiche del precedente governo e come quegli stessi scioperi fossero
sostenuti attivamente dalle forze della DOS. Ora gli scioperi continuano
anche più
decisamente di prima, sempre per il mancato pagamento degli stipendi, ma
a
differenza di prima di questi scioperi non si parla più e gli
scioperanti
sono ormai impegnati in completa solitudine a sostenere i loro diritti.
Sempre nei giorni in cui la delegazione italiana era presente a
Kragujevac
si
sono tenute le elezioni per il rinnovo delle cariche sindacali del
gruppo
zastava.
Un fatto importante anche perchè seguiva un periodo di forti tensioni
dentro
al sindacato.
Come già vi avevamo raccontato in precedenza il risultato delle elezioni
politiche in jugoslavia aveva portato nei mesi precedenti a vere e
proprie
agressioni nei confronti dei sindacalisti della zastava che non
apparivano
garanti del nuovo ordine politico.
Alla zastava auto ed alla iveco rappresentanti sindacali che si
riconoscevano nella DOS avevano costretto alle dimissioni i delegati
eletti
dai lavoratori autonominandosi nuovo rappresentanti. Una decisione al di
fuori di ogni regola e statuto e chiaramente illegale e coercitiva che
però
il sindacato nazionale confederale ha infine riconosciuto (anche se con
una
iniziale opposizione da parte del sindacato nazionale metalmeccanico).
In risposta a queste agressioni ed a queste azioni illecite la
rappresentanza sindacale del gruppo zastava aveva proposto che venissero
convocate libere elezioni perchè fossero i lavoratori a verificare ed
eleggere la loro legittima rappresentanza. Queste elezioni sono state
osteggiate dalla componente sindacale che fa riferimento alla DOS che
rivendicava una corrispondenza ed un automatismo tra risultati delle
elezioni politiche e il cambio della rappresentanza sindacale. Alla
fine, le
elezioni convocate nel dicembre del 2000 venivano boicottate con atti di
vero squadrismo e quindi sospese.
Queste agressioni sono continuate anche sucessivamente da parte della
componente della DOS del sindacato autonomo della zastava.
Proprio lo scorso 15 marzo, la componente della DOS del sindacato
zastava ed
il sindacato indipendente avevano organizzato una manifestazione a
Kragujevac che si è risolta in un assalto alla sede del sindacato
cittadino
di Kragujevac (la nostra camera del lavoro) con una agressione fisica al
segretario cittadino costretto a
firmare le dimissioni. Abbiamo recuperato il filmato di questa
manifestazione e delle agressioni e risulta chiaramente come la
manifestazione (a cui hanno partecipato un migliaio di persone) sia
stata
concepita proprio come mera agressione. Infatti la manifestazione era
guidata da quei sindacalisti zastava che si erano autonominati senza
verifica nei reparti ed era chiaramente apoggiata dall'amministrazione
comunale di Kragujevac (il sindaco era presente ed ha incontrato ed
incitato
i
manifestanti). Alla manifestazione erano presenti solo poche decine di
lavoratori della zastava (alcuni per altro convinti che si trattasse di
una
manifestazione
contro la chiusura della fabrica), gli altri, quasi tutti portati dal
sindacato
indipendente sono arrivati a Kragujevac con camion e pulmann organizzati
da
altre città della jugoslavia e, dalle interviste loro fatte dalla
televisione, si capiva chiaramente che non sapessero nulla delle vicende
zastava, erano li solo perchè gli era stato chiesto.
Comunque, anche a causa di questa ennesima agressione e per evitare
degenerazioni,
l'attuale presidentessa del sindacato zastava (Sig.a Rusika) rassegnava
le
dimissioni a condizione che si tenesserp ufficiali elezioni per il
rinnovo
delle cariche sindacali
del gruppo per il giorno 23 marzo, proprio quando la nostra delegazione
era
presente a Kragujevac. Si è temuto sino all'ultimo l'ennesimo
boicottaggio
delle elezioni che comunque si sono tenute regolarmente anche se in
presenza di una discussione accesissima.
Le elezioni delle cariche per il gruppo funzionano così. Ogni reparto
(che
loro chiamano fabbrica) è rappresentato nel coordinamento di gruppo con
un
numero di delegati in proporzione al numero dei lavoratori.
Questi delegati effettuano una consultazione nei loro reparti e poi
portano
il risultato alla riunione del coordinamento.
I candidati alle elezioni erano 4.
L'attuale presidente del sindacato di gruppo della zastava (la Sig,a
Rusika)
non si è ripresentata motivando la decisione come iniziativa utile a
togliere ulteriori
elementi di strumentalizzazione da parte della componente della DOS del
sindacato, proponendo in sua sostituzione il delegato del reparto di
utensileria.
Altri candidati facevano riferimento alle varie anime della componente
della
DOS.
Le assemblee in preparazione della elezione sono state sicuramente molto
accese ma alla fine il risultato delle elezioni è stato chiarissimo.
Il candidato presentato dall'attuale gruppo di delegati che hanno fino
ad
ora portato avanti l'esperienza del sindacato autonomo Zastava ha preso
23
voti, mentre gli altri candidati (forti dell'appoggio dei delegati che
si
erano autonominati in precedenza) hanno preso rispettivamente 3,6, e 2
voti
soltanto.
Il che dimostra come la maggioranza dei reparti e dei lavoratori
sostenga
l'attuale gruppo dirigente del sindacato del gruppo zastava.
E' un risultato importante, che dimostra come l'attuale sindacato del
gruppo
zastava abbia il consenso dei lavoratori che riconoscono la validità e
l'efficacia della loro linea sindacale. Una linea che punta alla difesa
delle prospettive di lavoro e di ripresa produttiva della zastava,
condotta
in chiara autonomia dal quadro politico e imprenditoriale. Una autonomia
difficile da praticare oggi come ieri in Jugoslavia per il tentativo
delle
forze politiche al governo di controllare ogni struttura sociale e
sindacale.
E' bene ricordare come i delegati del sindacato autonomo zastava, già
durante i bombardamenti ed a differenza di ogni altra struttura
sindacale
jugoslava , abbiano saputo prendere immediatamente contatto con i
lavoratori
europei. Invitata in Italia dal coord.rsu hanno fatto assemblee in
numerose
realtà, collegandosi col movimento dei lavoratori italiani contro la
guerra
e costruendo quella rete di solidarietà che oggi rappresenta uno dei
pochi
concreti ed efficaci interventi di sostegno alla lotta ed alla
resistenza
dei lavoratori jugoslavi per il lavoro e per l'occupazione e di impegno
all'unità internazionalista tra i lavoratori.
La vittoria alle elezioni per il sindacato di gruppo non risolverà
certamente le tensioni comunque ancora presenti ma è sicuramente un
risultato ed una conferma del consenso tra i lavoratori molto
importante.
Continua intanto il lavoro per l'allargamento dell'impegno di
solidarietà a
favore delle famiglie dei lavoratori della zastava.
Per informazioni e contatti potete collegarvi al sito internet del
Coordinamento RSU - http://www.ecn.org/coord.rsu/ e (dal link 'notizie
in
evidenza') scaricare i materiali e le informazioni sulle iniziative
attive -
adozioni a distanza e raccolta fondi tramite la vendita di un CD.
Per quanto riguarda il CD potete anche averne un certo quantitativo in
conto
vendita da utilizzare in occasione di iniziative o da distribuire e
vendere
in occasione di riunioni sindacali.
Per contatti Alma Rossi 055-8498256
ciao
Alma Rossi - email - alma@...
indirizzo email del coordinamento RSU - coord.naz.rsu@...
indirizzo internet del Coordinamento RSU - http://www.ecn.org/coord.rsu/
--
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POWER SHOPPING su Domeus!
E' partita da 1000 lire l'asta per il
MDMT20H MINIDISC PORTATILE SHARP
Il registratore e lettore di mini disc portatile.
Vuoi saperne di piu'?
http://www.domeus.it/ad1280880/domeus.bid.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Cari compagni,
sono contenta di avervi visti ieri a Cesena. E' stato bello e
importante.
Esagerate le forze dell'"ordine", mi è sembrata quasi una cosa
offensiva.
Pazienza.
Vi mando il testo del discorso. Grazie a Valeria, Angela e Moreno, che
mi
hanno aiutato molto.
Ivana
***
(Saluto…) Il COMITATO PROMOTORE PER L'ASSEMBLEA ANTIMPERIALISTA prosegue
l'attività del Coordinamento Nazionale la Jugoslavia Vivrà, nato la
scorsa
estate; riunisce in un progetto unitario un certo numero di
organizzazioni
nate sul territorio…
Alcuni degli organismi che sono rappresentati qui oggi c'erano già prima
del '99, altri sono nati sulla spinta emotiva dei bombardamenti sulla
Repubblica Jugoslava e, in questi due anni, hanno promosso autonomamente
analisi politica, informazione e, per quanto è stato possibile,
solidarietà
concreta, operando in diverse città e realtà sociali differenti.
In molti casi queste aggregazioni di base sono state le uniche a
contrastare la propaganda e la falsa informazione, accolta, più di una
volta, in modo acritico e opportunista perfino dalla stampa della
sinistra
"alternativa".
Il nostro impegno è inteso, oltre che a fare informazione e smascherare
l'opera di corruzione e alienazione delle coscienze, a sostenere la
resistenza che si esprime tra le popolazioni aggredite da guerre
cosiddette
umanitarie, in realtà colonialiste, imperialiste (Jugoslavia, Iraq,
Kurdistan, Palestina), ma soprattutto ha come obiettivo contribuire alla
crescita di un movimento di opposizione all'imperialismo italiano e di
rigetto delle basi USA e NATO presenti sul territorio.
L'Italia non è soltanto la più grande portaerei del Mediterraneo, quella
da
cui in massima parte sono partiti i bombardamenti sulla Jugoslavia e da
cui
partiranno le prossime missioni, ma è anche fortemente impegnata
nell'occupazione militare del Kosovo, nei progetti di espansione
coloniale
verso l'Est e verso Sud. Interessi imprenditoriali in Albania,
investimenti
ENI e AGIP nel Caucaso e in Nord Africa, contratti per la costruzione di
dighe in Kurdistan e per la ricostruzione in Iraq prospettano un quadro
di
ingerenza imperialista al quale noi per primi dobbiamo opporre le
ragioni e
le lotte della solidarietà di classe internazionalista.
All'interno di questa prospettiva, riteniamo tuttora di estrema
importanza
la nostra attenzione ai Balcani, area nella quale si è sperimentato un
modello di imposizione armata di regimi liberisti asserviti agli
interessi
del capitalismo occidentale, un modello di aggressione che può essere
riproposto in un futuro più che prossimo, e area-terreno di ingerenza
italiana diretta, economica e militare - coloniale.
In questo senso diciamo che il nemico principale che bisogna combattere
è
qui, a casa nostra. Perché chi ha accettato, votato, condotto questa
guerra, la prima e la più grande dopo la II guerra mondiale, è stato
proprio il governo di centro-sinistra, la autoproclamata sinistra, con
l'aiuto del Polo (con cui pare sempre d'accordo sulle cose decisive,
come
nell'accettare la NATO e Maastricht). Ha spinto l'Italia nella guerra
contro un popolo sovrano e amico, violando la Costituzione, calpestando
il
Parlamento e le leggi democratiche, tradendo in questo modo la sua
stessa
tradizione, i suoi ideali, la resistenza partigiana. Vantandosi pure di
quello che ha fatto!
E cosa aveva fatto l'imperialismo nell'aggressione contro la Jugoslavia?
Prima ha costruito, con la menzogna, il mostro serbo, fabbricando stragi
inesistenti e fosse comuni (che oggi sappiamo, per stessa ammissione
della
NATO, non ci sono state, da parte dei Serbi) - ha creato così
l'illusione
della guerra "umanitaria"! La "necessita" dell'aggressione!
Quindi ha praticato, come i nazisti, il genocidio, i bombardamenti sui
civili inermi, sulle scuole, fabbriche, raffinerie, abitazioni, le TV,
sui
ponti e ferrovie… cercando di annientare un intero popolo, con le bombe
e
con la guerra chimica e batteriologica che ha distrutto e contaminato la
Jugoslavia per i prossimi centinaia di anni.
Dopo la menzogna e il genocidio è adesso l'ora dell'ipocrisia.
L'imperialismo e i suoi servi, ora che gli è stata strappata la maschera
dell'umanitarismo, e che in tanti si sono accorti del colossale inganno
e
del genocidio che hanno commesso, vorrebbe che ci dimenticassimo dei
suoi
crimini, vorrebbe che non si parlasse più dei Balcani sotto occupazione
militare, vorrebbe non fare vedere che la NATO ha fallito, che non c'è
stata nessuna pacificazione.
Se voi siete qui è perché queste cose le sapete. Avrei preferito parlare
oggi a chi non è qui, a chi ancora oggi pensa e racconta che l'Italia è
un
paese tranquillo che da 60 anni non fa le guerre, a chi non si rende
ancora
conto che non vive in un paese libero, a chi si è dimostrato tanto
superficialmente indifferente al dramma della popolazione jugoslava,
quella
costituita da 26 etnie che per decenni hanno convissuto pacificamente,
in
uno dei pochi paesi veramente multietnici e multiculturali, che aveva
sviluppato un sistema economico e sociale tale da diventare un esempio
per
molti altri paesi, soprattutto quelli del terzo mondo - e quindi
rappresentava, secondo alcuni, un "cattivo esempio" da seguire. Per
questo
doveva essere distrutto, squartato, eliminato, così come devono essere
distrutti tutti gli analoghi tentativi di non sottomissione al dominio
dell'Impero, i paesi alle cui lotte esprimiamo piena solidarietà - Cuba,
Palestina, Iraq, Colombia, che potrebbe essere invasa da un giorno
all'altro con la scusa del narco-traffico.
Chi è rimasto indifferente si trova oggi ad essere vittima: la
contaminazione da uranio colpisce per ora i militari (mercenari), e
domani?, l'Adriatico è una discarica di ordigni e materiali a rischio
radioattivo, i porti civili sono sempre più comunemente utilizzati come
porti nucleari per stazionamento di sommergibili, il "riadeguamento"
delle
basi moltiplica i depositi di materiale atomico.
Chi è rimasto indifferente forse oggi è già disoccupato, flessibile,
venduto, appaltato e tra breve forse intossicato, allergico, ammalato…
invalido… o peggio…
Tutto questo in un paese che ha votato il referendum contro il nucleare
(per ora ignorato).
E anche chi si è "spontaneamente" sottomesso si renderà adesso conto che
non opporre resistenza al capitalismo aggressivo non è garanzia di
immunità: i governi macedoni, per esempio, non si erano opposti alla
penetrazione forzosa di sistemi economici e politici "occidentali", ma
il
loro paese è oggi attraversato dalla guerra come lo sono state le altre
repubbliche jugoslave. Quando lo stato e il popolo jugoslavi si erano
difesi dal terrorismo dell'UCK, la NATO ha aiutato e armato l'UCK e ha
fatto la guerra alla Jugoslavia. Ora che l'UCK, per difendere i suoi
traffici di droga e di prostituzione, spara contro il governo macedone
filo-NATO, la NATO chiama UCK terroristi. Perché prima cos'erano?
Staremo a
vedere come andrà a finire questa storia… Un grande augurio al popolo
macedone!
Per finire - è chiaro che il nostro compito fondamentale è, attraverso
la
controinformazione, pratica di solidarietà, mobilitazione popolare, una
vigilanza internazionalista e la lotta unitaria contro la
globalizzazione,
costruire le basi di consapevolezza e, nei limiti delle nostre capacità,
organizzare la resistenza al capitalismo imperialista e un vero
movimento
antimperialista internazionale. Spero che anche la giornata di oggi
possa
servire a questo. Saluto con il vecchio saluto partigiano, purtroppo
ancora
molto attuale, tutti voi, specialmente tutti i miei connazionali
presenti…
Pozdravljam starim, nazalost jos uvek aktuelnim partizanskim pozdravom,
sve
prisutne Jugoslovene: SMRT FASIZMU, SLOBODA NARODU! Morte al fascismo,
libertà al popolo! A tutti i popoli…
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Una newsletter personale,
un forum web personale,
una mailing list personale, ...?
Gratis sotto
http://www.domeus.it/ad1244670/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
sono contenta di avervi visti ieri a Cesena. E' stato bello e
importante.
Esagerate le forze dell'"ordine", mi è sembrata quasi una cosa
offensiva.
Pazienza.
Vi mando il testo del discorso. Grazie a Valeria, Angela e Moreno, che
mi
hanno aiutato molto.
Ivana
***
(Saluto…) Il COMITATO PROMOTORE PER L'ASSEMBLEA ANTIMPERIALISTA prosegue
l'attività del Coordinamento Nazionale la Jugoslavia Vivrà, nato la
scorsa
estate; riunisce in un progetto unitario un certo numero di
organizzazioni
nate sul territorio…
Alcuni degli organismi che sono rappresentati qui oggi c'erano già prima
del '99, altri sono nati sulla spinta emotiva dei bombardamenti sulla
Repubblica Jugoslava e, in questi due anni, hanno promosso autonomamente
analisi politica, informazione e, per quanto è stato possibile,
solidarietà
concreta, operando in diverse città e realtà sociali differenti.
In molti casi queste aggregazioni di base sono state le uniche a
contrastare la propaganda e la falsa informazione, accolta, più di una
volta, in modo acritico e opportunista perfino dalla stampa della
sinistra
"alternativa".
Il nostro impegno è inteso, oltre che a fare informazione e smascherare
l'opera di corruzione e alienazione delle coscienze, a sostenere la
resistenza che si esprime tra le popolazioni aggredite da guerre
cosiddette
umanitarie, in realtà colonialiste, imperialiste (Jugoslavia, Iraq,
Kurdistan, Palestina), ma soprattutto ha come obiettivo contribuire alla
crescita di un movimento di opposizione all'imperialismo italiano e di
rigetto delle basi USA e NATO presenti sul territorio.
L'Italia non è soltanto la più grande portaerei del Mediterraneo, quella
da
cui in massima parte sono partiti i bombardamenti sulla Jugoslavia e da
cui
partiranno le prossime missioni, ma è anche fortemente impegnata
nell'occupazione militare del Kosovo, nei progetti di espansione
coloniale
verso l'Est e verso Sud. Interessi imprenditoriali in Albania,
investimenti
ENI e AGIP nel Caucaso e in Nord Africa, contratti per la costruzione di
dighe in Kurdistan e per la ricostruzione in Iraq prospettano un quadro
di
ingerenza imperialista al quale noi per primi dobbiamo opporre le
ragioni e
le lotte della solidarietà di classe internazionalista.
All'interno di questa prospettiva, riteniamo tuttora di estrema
importanza
la nostra attenzione ai Balcani, area nella quale si è sperimentato un
modello di imposizione armata di regimi liberisti asserviti agli
interessi
del capitalismo occidentale, un modello di aggressione che può essere
riproposto in un futuro più che prossimo, e area-terreno di ingerenza
italiana diretta, economica e militare - coloniale.
In questo senso diciamo che il nemico principale che bisogna combattere
è
qui, a casa nostra. Perché chi ha accettato, votato, condotto questa
guerra, la prima e la più grande dopo la II guerra mondiale, è stato
proprio il governo di centro-sinistra, la autoproclamata sinistra, con
l'aiuto del Polo (con cui pare sempre d'accordo sulle cose decisive,
come
nell'accettare la NATO e Maastricht). Ha spinto l'Italia nella guerra
contro un popolo sovrano e amico, violando la Costituzione, calpestando
il
Parlamento e le leggi democratiche, tradendo in questo modo la sua
stessa
tradizione, i suoi ideali, la resistenza partigiana. Vantandosi pure di
quello che ha fatto!
E cosa aveva fatto l'imperialismo nell'aggressione contro la Jugoslavia?
Prima ha costruito, con la menzogna, il mostro serbo, fabbricando stragi
inesistenti e fosse comuni (che oggi sappiamo, per stessa ammissione
della
NATO, non ci sono state, da parte dei Serbi) - ha creato così
l'illusione
della guerra "umanitaria"! La "necessita" dell'aggressione!
Quindi ha praticato, come i nazisti, il genocidio, i bombardamenti sui
civili inermi, sulle scuole, fabbriche, raffinerie, abitazioni, le TV,
sui
ponti e ferrovie… cercando di annientare un intero popolo, con le bombe
e
con la guerra chimica e batteriologica che ha distrutto e contaminato la
Jugoslavia per i prossimi centinaia di anni.
Dopo la menzogna e il genocidio è adesso l'ora dell'ipocrisia.
L'imperialismo e i suoi servi, ora che gli è stata strappata la maschera
dell'umanitarismo, e che in tanti si sono accorti del colossale inganno
e
del genocidio che hanno commesso, vorrebbe che ci dimenticassimo dei
suoi
crimini, vorrebbe che non si parlasse più dei Balcani sotto occupazione
militare, vorrebbe non fare vedere che la NATO ha fallito, che non c'è
stata nessuna pacificazione.
Se voi siete qui è perché queste cose le sapete. Avrei preferito parlare
oggi a chi non è qui, a chi ancora oggi pensa e racconta che l'Italia è
un
paese tranquillo che da 60 anni non fa le guerre, a chi non si rende
ancora
conto che non vive in un paese libero, a chi si è dimostrato tanto
superficialmente indifferente al dramma della popolazione jugoslava,
quella
costituita da 26 etnie che per decenni hanno convissuto pacificamente,
in
uno dei pochi paesi veramente multietnici e multiculturali, che aveva
sviluppato un sistema economico e sociale tale da diventare un esempio
per
molti altri paesi, soprattutto quelli del terzo mondo - e quindi
rappresentava, secondo alcuni, un "cattivo esempio" da seguire. Per
questo
doveva essere distrutto, squartato, eliminato, così come devono essere
distrutti tutti gli analoghi tentativi di non sottomissione al dominio
dell'Impero, i paesi alle cui lotte esprimiamo piena solidarietà - Cuba,
Palestina, Iraq, Colombia, che potrebbe essere invasa da un giorno
all'altro con la scusa del narco-traffico.
Chi è rimasto indifferente si trova oggi ad essere vittima: la
contaminazione da uranio colpisce per ora i militari (mercenari), e
domani?, l'Adriatico è una discarica di ordigni e materiali a rischio
radioattivo, i porti civili sono sempre più comunemente utilizzati come
porti nucleari per stazionamento di sommergibili, il "riadeguamento"
delle
basi moltiplica i depositi di materiale atomico.
Chi è rimasto indifferente forse oggi è già disoccupato, flessibile,
venduto, appaltato e tra breve forse intossicato, allergico, ammalato…
invalido… o peggio…
Tutto questo in un paese che ha votato il referendum contro il nucleare
(per ora ignorato).
E anche chi si è "spontaneamente" sottomesso si renderà adesso conto che
non opporre resistenza al capitalismo aggressivo non è garanzia di
immunità: i governi macedoni, per esempio, non si erano opposti alla
penetrazione forzosa di sistemi economici e politici "occidentali", ma
il
loro paese è oggi attraversato dalla guerra come lo sono state le altre
repubbliche jugoslave. Quando lo stato e il popolo jugoslavi si erano
difesi dal terrorismo dell'UCK, la NATO ha aiutato e armato l'UCK e ha
fatto la guerra alla Jugoslavia. Ora che l'UCK, per difendere i suoi
traffici di droga e di prostituzione, spara contro il governo macedone
filo-NATO, la NATO chiama UCK terroristi. Perché prima cos'erano?
Staremo a
vedere come andrà a finire questa storia… Un grande augurio al popolo
macedone!
Per finire - è chiaro che il nostro compito fondamentale è, attraverso
la
controinformazione, pratica di solidarietà, mobilitazione popolare, una
vigilanza internazionalista e la lotta unitaria contro la
globalizzazione,
costruire le basi di consapevolezza e, nei limiti delle nostre capacità,
organizzare la resistenza al capitalismo imperialista e un vero
movimento
antimperialista internazionale. Spero che anche la giornata di oggi
possa
servire a questo. Saluto con il vecchio saluto partigiano, purtroppo
ancora
molto attuale, tutti voi, specialmente tutti i miei connazionali
presenti…
Pozdravljam starim, nazalost jos uvek aktuelnim partizanskim pozdravom,
sve
prisutne Jugoslovene: SMRT FASIZMU, SLOBODA NARODU! Morte al fascismo,
libertà al popolo! A tutti i popoli…
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Una newsletter personale,
un forum web personale,
una mailing list personale, ...?
Gratis sotto
http://www.domeus.it/ad1244670/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
PROTETTORATO
"Sembra che siamo l'unico paese del mondo che viene attaccato da un
protettorato internazionale"
(dichiarazione del Ministro della Difesa della FYROM)
> http://www.sunday-times.co.uk (World)
>
> An Albanian rebel source said that hundreds of
> fighters were boarding buses to be taken to "border
> transfer" areas: "Effectively the old Kosovo
> Liberation Army has been mobilised."
> Macedonian Defense Ministry official: "It seems we're
> the only country in the world being attacked from an
> international protectorate."
>
> The Sunday Tmes
> March 25 2001
>
> Albanian fighters evade Nato patrols
> Tom Walker, Tetovo
> Balkans 'could be Britain's Vietnam'
> HUNDREDS of ethnic Albanians intent on fighting in
> Macedonia streamed into the country from Kosovo last
> week as Nato failed to take promised measures to cut
> off supply lines, despite a dangerous widening of the
> conflict.
> In one of the most notorious areas for border
> incursions, American soldiers from Nato's Kosovo force
> (Kfor) admitted to The Sunday Times that they were not
> carrying out patrols at night on the paths and minor
> roads used by mule trains to smuggle arms to the
> rebels.
> Donald Rumsfeld, the US defence secretary, had
> rejected Macedonian claims that the Americans were too
> passive because they feared the political
> repercussions of any casualties. He spoke of a
> "renewed effort to see that the patrolling along the
> border of Macedonia is improved and strengthened".
> However, a drive through the rain and mud of a
> freezing evening around the Kosovo village of Debelde,
> which was hit by Macedonian army mortar rounds,
> revealed that American soldiers were confined to
> checkpoints at least five miles apart by road. It was
> possible to drive to within three miles of the
> Macedonian border, no more than an hour's walk away.
> Captain Alayne Cramer, a Kfor spokeswoman at the
> Americans' Bondsteel base, insisted that night patrols
> were taking place. "We're doing an effective job," she
> said.
> But an American soldier in Debelde explained that he
> could not drive to the next checkpoint, four miles
> away across a rolling, wooded valley, because "we
> don't do patrols at night".
> Another soldier admitted that, even if he spotted
> rebels through his night sights, they would not be
> challenged. "I'd report down the chain of command and
> they'd send an observation team or helicopter," he
> said.
> An Albanian rebel source said hundreds of fighters
> were boarding buses to be taken into "border transfer"
> areas: "Effectively the old Kosovo Liberation Army has
> been mobilised."
> A Macedonian defence ministry official said the
> government in Skopje, the capital, felt "deeply let
> down" by Nato's failure to halt the flow of men and
> arms into the country. "It seems we're the only
> country in the world being attacked from an
> international protectorate," he added.
> The Macedonians were further angered on Friday when it
> emerged that Germany was withdrawing at least 600
> troops from the border town of Tetovo, leaving only a
> depleted tank squadron that one officer admitted
> "could drive out of here as soon as the fighting got
> bad".
> The Albanian rebels of the National Liberation Army
> are full of confidence, however, after a week in which
> they withstood an almost continuous barrage of
> machinegun and artillery fire from the Macedonian
> security forces.
> Well dug into their positions above Tetovo, the rebels
> broadened their attacks, killing two plainclothes
> policemen in Skopje and attacking police positions to
> the north of the city.
> In Tetovo yesterday a rebel grenade landed in the
> Ciltuk Macedonian quarter, injuring four people and
> provoking another artillery barrage from the army.
> Fires spread across the hillside beneath the Kale
> fortress, in rebel hands, and angry crowds attacked
> journalists in the street.
> Macedonian forces were reported to have responded last
> night with a helicopter gunship attack on rebel
> positions.
> The Macedonian army has poured troop reinforcements
> into Tetovo, putting tanks and checkpoints all around
> the city. Relations between Macedonians and Albanians
> have been further strained by the shooting on Thursday
> of an Albanian father and son carrying grenades.
> The NLA has set up a political wing, and one of its
> leaders said as he prepared for a cross-border trek
> towards Tetovo from Kosovo that time was running out
> for the Macedonian government to accept peace talks.
> If not, he said, then Tetovo would fall and Skopje
> would become "the Beirut of the Balkans".
> He advocated an internationally monitored reform of
> the Macedonian government and suggested that Sir Paddy
> Ashdown, who toured Kosovo and Macedonia last week,
> would be an ideal mediator.
> At the NLA's headquarters in the village of Selce, oil
> lamps revealed 100 men sipping Russian tea poured from
> a steaming samovar. A battery-powered black and white
> television flickered in one corner, while outside
> mules were harnessed for journeys across the mountain
> paths all around.
> On the track leading towards the snowy peaks above
> Kosovo, a tractor could be seen grinding its way up
> towards Vejce, the rebel village from where the
> wounded are ferried down to Prizren and the German
> Kfor zone for treatment.
> Commander Sedri Hameti, a rebel spokesman flanked by
> guards and a calendar featuring the Manchester United
> footballer David Beckham, claimed that the NLA had
> 7,000 men under arms across the border region, with
> 2,000 fighters in the seven villages overlooking
> Tetovo. "Our aim is to remove Slav forces from all
> terrain that is historically ours," he said, refusing
> to identify his leader, whom he referred to only as
> "the general".
> The house reverberated as mortar shells lobbed in by
> the Macedonian army hit open ground beneath the
> village. An immaculately dressed senior commander -
> some suggested he may have been the general - barked
> orders at young NLA recruits who lined up for
> inspection before dashing for their positions.
> Although Britain has sent 10 officers, including a
> brigadier, to advise the Macedonians on what help Nato
> might offer, the government in Skopje has deduced that
> it will probably be fighting the rebels alone.
> "The rules of engagement are very complicated, but
> we're sending in a reconnaissance team," said Major
> Fergus Smith, the British Kfor spokesman in Pristina.
> Another British source said: "We simply can't be seen
> to be in the business of killing Albanians. And if the
> Yugoslav army couldn't seal the border, how can you
> expect us to do it?"
>
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1246020/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
"Sembra che siamo l'unico paese del mondo che viene attaccato da un
protettorato internazionale"
(dichiarazione del Ministro della Difesa della FYROM)
> http://www.sunday-times.co.uk (World)
>
> An Albanian rebel source said that hundreds of
> fighters were boarding buses to be taken to "border
> transfer" areas: "Effectively the old Kosovo
> Liberation Army has been mobilised."
> Macedonian Defense Ministry official: "It seems we're
> the only country in the world being attacked from an
> international protectorate."
>
> The Sunday Tmes
> March 25 2001
>
> Albanian fighters evade Nato patrols
> Tom Walker, Tetovo
> Balkans 'could be Britain's Vietnam'
> HUNDREDS of ethnic Albanians intent on fighting in
> Macedonia streamed into the country from Kosovo last
> week as Nato failed to take promised measures to cut
> off supply lines, despite a dangerous widening of the
> conflict.
> In one of the most notorious areas for border
> incursions, American soldiers from Nato's Kosovo force
> (Kfor) admitted to The Sunday Times that they were not
> carrying out patrols at night on the paths and minor
> roads used by mule trains to smuggle arms to the
> rebels.
> Donald Rumsfeld, the US defence secretary, had
> rejected Macedonian claims that the Americans were too
> passive because they feared the political
> repercussions of any casualties. He spoke of a
> "renewed effort to see that the patrolling along the
> border of Macedonia is improved and strengthened".
> However, a drive through the rain and mud of a
> freezing evening around the Kosovo village of Debelde,
> which was hit by Macedonian army mortar rounds,
> revealed that American soldiers were confined to
> checkpoints at least five miles apart by road. It was
> possible to drive to within three miles of the
> Macedonian border, no more than an hour's walk away.
> Captain Alayne Cramer, a Kfor spokeswoman at the
> Americans' Bondsteel base, insisted that night patrols
> were taking place. "We're doing an effective job," she
> said.
> But an American soldier in Debelde explained that he
> could not drive to the next checkpoint, four miles
> away across a rolling, wooded valley, because "we
> don't do patrols at night".
> Another soldier admitted that, even if he spotted
> rebels through his night sights, they would not be
> challenged. "I'd report down the chain of command and
> they'd send an observation team or helicopter," he
> said.
> An Albanian rebel source said hundreds of fighters
> were boarding buses to be taken into "border transfer"
> areas: "Effectively the old Kosovo Liberation Army has
> been mobilised."
> A Macedonian defence ministry official said the
> government in Skopje, the capital, felt "deeply let
> down" by Nato's failure to halt the flow of men and
> arms into the country. "It seems we're the only
> country in the world being attacked from an
> international protectorate," he added.
> The Macedonians were further angered on Friday when it
> emerged that Germany was withdrawing at least 600
> troops from the border town of Tetovo, leaving only a
> depleted tank squadron that one officer admitted
> "could drive out of here as soon as the fighting got
> bad".
> The Albanian rebels of the National Liberation Army
> are full of confidence, however, after a week in which
> they withstood an almost continuous barrage of
> machinegun and artillery fire from the Macedonian
> security forces.
> Well dug into their positions above Tetovo, the rebels
> broadened their attacks, killing two plainclothes
> policemen in Skopje and attacking police positions to
> the north of the city.
> In Tetovo yesterday a rebel grenade landed in the
> Ciltuk Macedonian quarter, injuring four people and
> provoking another artillery barrage from the army.
> Fires spread across the hillside beneath the Kale
> fortress, in rebel hands, and angry crowds attacked
> journalists in the street.
> Macedonian forces were reported to have responded last
> night with a helicopter gunship attack on rebel
> positions.
> The Macedonian army has poured troop reinforcements
> into Tetovo, putting tanks and checkpoints all around
> the city. Relations between Macedonians and Albanians
> have been further strained by the shooting on Thursday
> of an Albanian father and son carrying grenades.
> The NLA has set up a political wing, and one of its
> leaders said as he prepared for a cross-border trek
> towards Tetovo from Kosovo that time was running out
> for the Macedonian government to accept peace talks.
> If not, he said, then Tetovo would fall and Skopje
> would become "the Beirut of the Balkans".
> He advocated an internationally monitored reform of
> the Macedonian government and suggested that Sir Paddy
> Ashdown, who toured Kosovo and Macedonia last week,
> would be an ideal mediator.
> At the NLA's headquarters in the village of Selce, oil
> lamps revealed 100 men sipping Russian tea poured from
> a steaming samovar. A battery-powered black and white
> television flickered in one corner, while outside
> mules were harnessed for journeys across the mountain
> paths all around.
> On the track leading towards the snowy peaks above
> Kosovo, a tractor could be seen grinding its way up
> towards Vejce, the rebel village from where the
> wounded are ferried down to Prizren and the German
> Kfor zone for treatment.
> Commander Sedri Hameti, a rebel spokesman flanked by
> guards and a calendar featuring the Manchester United
> footballer David Beckham, claimed that the NLA had
> 7,000 men under arms across the border region, with
> 2,000 fighters in the seven villages overlooking
> Tetovo. "Our aim is to remove Slav forces from all
> terrain that is historically ours," he said, refusing
> to identify his leader, whom he referred to only as
> "the general".
> The house reverberated as mortar shells lobbed in by
> the Macedonian army hit open ground beneath the
> village. An immaculately dressed senior commander -
> some suggested he may have been the general - barked
> orders at young NLA recruits who lined up for
> inspection before dashing for their positions.
> Although Britain has sent 10 officers, including a
> brigadier, to advise the Macedonians on what help Nato
> might offer, the government in Skopje has deduced that
> it will probably be fighting the rebels alone.
> "The rules of engagement are very complicated, but
> we're sending in a reconnaissance team," said Major
> Fergus Smith, the British Kfor spokesman in Pristina.
> Another British source said: "We simply can't be seen
> to be in the business of killing Albanians. And if the
> Yugoslav army couldn't seal the border, how can you
> expect us to do it?"
>
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1246020/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
CESENA
24 marzo 1999 - 24 marzo 2001
Guerra, Nucleare, NATO
MAI PIU'
SABATO 24 MARZO ORE 11 PIAZZALE CARLO MARX
Comunicazioni - Comunicazioni - Comunicazioni - Comunicazioni -
Comunicazioni - Comunicazioni - Comunicazioni -
- Abbiamo appena aggiornato il sito: http://www.tuttinlotta.org
oltre alle nuove adesioni sono pubblicati i saluti inviati da vari paesi
alla manifestazione di Cesena del 24 marzo
- Alla manifestazione sara' presente e interverra' un rappresentante del
movimento antimperialista di Grecia
- Per adesioni scrivi a: posta@...
.............................................................................................................................................
Comitato Promotore per l'Assemblea Antimperialista
-Coord. Romagnolo contro la guerra e la Nato - Assijug (Perugia) - Campo
Antimperialista - Coll. Antinebbia (Valdarno) - Comit. contro la guerra
Sesto S. Giovanni -
Comit. contro la guerra (Milano Sud) - Comit. per la Pace e la
Solidarietà fra i Popoli - Coord. cittadino antimperialista (Torino) -
Coord. romano per la Jugoslavia - Red
Ghost (Ravenna) - Gruppo Zastava! (Trieste) -Soccorso Popolare (Padova)
- Voce Operaia
.............................................................................................................................................
- ADESIONI aggiornate al 21 marzo
100 idee per la pace (Siena) - AIASP - Aiutiamo La Jugoslavia (Bologna)
- Assemblea Nazionale Anticapitalista - Ass. Cult. Gente
Adriatica (Trieste) - - Ass. comunista il pianeta futuro (Pisa) - Ass.
Progetto Drim (Foligno) - Ass. cult. ³Il Puntino² - Ass. Dedalo di
Sermoneta - Avamposto degli Incompatibili (Lecce) - Azione Popolare
(Emilia e R.) - Ass. Spaccio Culturale di Succivo (Caserta) - Casa dei
Popoli (Roma) - Centro di Docum. Krupskaja (Bologna) - Centro di Docum.
A.Corneli di Camerano (AN) - C.S.A. Dordoni (Cremona) - Centro
Studi Ingegneria Biosociale Acireale (Ct) - Centro Iniziativa Popol.
(Foligno) - Circ. Agorà (Pisa) - Circ. P.R.C. (Treviso) - Circolo Prc
"Jure
Canciani" diServola/Skedenj (Trieste) - Circ. P.R.C. di Bussero (MI)
"RifoBussero" - Circ. Iqbal Mash (Bologna) - Circ. ARCI l¹Osservat. di
Pozzuoli (NA) - Circ. P.R.C. Centrocitta¹ (Trieste) - Circ. P. Neruda di
Camerino (MC) - Circ. Iskra di Cividale del Friuli (UD) - Circ.
Internazion. Wladimir Majakowskij (RE)- Cobas Scuola (Ravenna) - Coll.
Squasso (Rimini) - Coll. Autorganizzati (Rimini) - Coll. Spartakus
di Vicenza - Coll. classe contro classe (Roma) - Comit. cittadino
contro la guerra (Bologna) - Comit. contro la guerra (Treviso) - Comit.
contro le guerre di Conegliano (TV) - Comit. Sardo di solid.
internazionalista (Tula) - Comit. Umbro Antimperialista - Comit. contro
la Guerra
(Novara) - Comit. Operaio Antimperialista (Vicenza)- Comunità degli
Jugoslavi in Umbria - Confederazione COBAS - Convoglio internaz. G.
Masi (Roma) - Coord. nazionale "Su la testa" - Coord. territoriale MAGMA
(Roma) - Coord. contro la Guerra (Cosenza) - C.S.O. Stella Rossa
(Bassano) - C.U.B. Scuola (Rimini) - Democrazia Popolare - Drustvena
Gostilna Kontovel (Trst/Trieste) - Feder. Giovani Comunisti (Imola)
- Feder. P.R.C. (Rimini) - Feder. Giovani Comunisti (Forlì e Cesena) -
Federazione P.R.C. di La Spezia - Fondazione L. Cipriani (Cremona) -
Gruppo musicale "Alla Macchia" - Gruppo musicale Pura Utopia - La
giustizia degli erranti (Treviso) - Laboratorio Marxista (Versilia) -
Linea Rossa - Lista Reno (Bologna) - Movim. per la confederazione dei
comunisti (Toscana) - Pagine Rosse - Partito Umanista - PeaceLink
- Pellerossa di Cesena - P.M.L.I. - Punto Rosso (Jesi) - Punto Rosso
(Vicenza) - Punto Rosso Fermo/Porto San Giorgio (AP) - Radio Citta'
Aperta (Roma) - Radio base (Venezia) - RAP (Rete Associazioni Popolari)
- Redazione Precari Nati (Bologna) - Rete Operaia - Rivista
³Frigidaire ³- Rivista "Giano² - Rossoperaio - SACS (Società degli
Artisti Comunisti dello Spettacolo) - Senza Censura (Bologna) - Spazio
Sociale Filorosso Arcavacata di R. (Cosenza) - Teatro dell'Esistenza -
Tribunale Ramsey Clark - Unione Popolare (Roma) -- Un Ponte per...
- Cesare Mangianti (seg. regionale P.R.C. dell¹ Emilia-Romagna) -
Roberto Sconciaforni (seg. federaz. P.R.C.di Bologna) - Paolo Gambuti
(seg. federaz. P.R.C. di Rimini) - Martino Albonetti (seg. federaz.
P.R.C. di Ravenna) - Kiwan Kiwan (seg. federaz. P.R.C. di Ferrara) -
Lodovico Cutaia (seg. federaz. P.R.C. di Parma)
- Adesioni dall'estero
Antiimperialistische Koordination (Austria) - Aktionskreis 24. März
(Germania) - BAYAN (Filippine) - B.S.B. Bewegung für Soziale
Befreiung (Austria) - Centro Sindacale degli Urali (Russia) - Círculo de
Estudios "26 de Julio Oína" (Mexico) - Corrente Leninista
Internazionale - Cunfederatzione de sos Comunistas Sardos - E.E.K. -
Partito Operaio Rivoluzionario (Grecia) - F.E.U.V (Venezuela-
Herriekiko Euskal Elkartasuna (Paesi Baschi) - I.D.P. - Sinistra
Democratica Popolare (Messico) - International Forum (Danimarca) - .
Jugoslawisch-Österreichische Solidaritätsbewegung (Austria) - J.V.P. -
Fronte di Liberazione del Popolo (Sri Lanka) - Lealta¹ all¹uomo e alla
terra (Libano) - Linkeswende (Austria) - MIGRANTE Europe (Olanda) -
N.A.R. - Nuova Corrente di Sinistra - (Grecia)- Partido Comunista
de los pueblos de Espana - Partido de la Liberaciòn (Argentina) - El
Nuevo Topo (El Salvador) - Revolutionär Kommunistische Liga (Austria)
- Revolutionär Kommunistische Liga (Germania) - Socialist Workers Party
(Britain) Unita' Internazionale dei Lavoratori (QI)
---
MANNHEIM
> 2. Jahrestag des Jugoslawienkrieges: 24. Marz 2001
> Mahnwache und Kundgebung in Mannheim
> 24.Marz 2001., 11.00 bis 13.00 Uhr
> Mahnwache und Kundgebung des Friedensplenums
> Mannheim Paradeplatz, Ecke Commerzbank
> Es spricht u.a.: Prof. Zorica Becker
>
> Diese Nachricht bitte an Interessierte weitergeben!!
> Von: Friedensplenum Mannheim
> [SMTP:Friedensplenum.Mannheim@...]
> Betreff: Zweiter Jahrestag des Jugolawienkrieges: Mahnwache und
> Kundgebung am Samstag am Paradeplatz
>
> Mahnwache und Kundgebung am Samstag am Paradeplatz:
>
> Zweiter Jahrestag des Jugolawienkrieges
>
> Auch zwei Jahre nach dem NATO-Luftkrieg gegen Jugoslawien ist die
> Friedensbewegung nicht bereit, ein-fach "zur Tagesordnung uberzugehen". Sie
> ist auch nicht bereit, ihren "Frieden" mit den Verantwortlichen des Krieges
> zu schlie?en. Dieser Krieg stellte nach Meinung der Friedensbewegung eine
> Zasur in der Au?enpolitik der Bundesrepublik Deutschland dar. Zum ersten Mal
> beteiligte sich die Bundeswehr an einem Krieg, den die NATO ohne jegliches
> Mandat der Vereinten Nationen gegen einen souveranen Staat fuhrte.
> Entsprechend engagiert ist seither uber die volkerrechtliche, politische und
> moralische Bewertung des Kriegs gestritten worden.
>
> Ein Ergebnis dieser Diskussionen kann heute dahingehend zusammengefasst
> werden: Nahezu alle von der Bundesregierung seinerzeit angefuhrten Grunde
> fur die Bombardierung Jugoslawiens haben sich als Selbst-tauschung, als
> vorgeschobene Rechtfertigungsversuche oder als offenkundige Lugen
> herausgestellt. Die "humanitare Katastrophe", die mit dem militarischen
> Eingreifen "verhindert" werden sollte, hat es so nicht gegeben bzw. ist erst
> mit dem Krieg eingetreten. Auch den "Hufeisenplan" hat es nicht gegeben. Die
> "Massaker" von Rugovo und von Racak, in denen albanische Zivilisten von
> Serben brutal ermordet worden sein sollen, hat es ebenfalls so nicht
> gegeben.
>
> Eine Aufarbeitung des Krieges fand bisher in der Bundesrepublik nicht statt.
> Vieles von dem, was zum Teil erst Monate nach dem Krieg von
> Wissenschaftlern, Journalisten, OSZE-Mit-arbeitern und anderen Augenzeugen
> recherchiert und der Offentlichkeit prasentiert wurde, musste den
> ver-antwortlichen Politikern schon damals bekannt gewesen sein.
> Nichtsdestoweniger beteiligten sie sich an der NATO-Propaganda vom zwar
> illegalen (weil volkerrechtswidrigen), aber "legitimen" Krieg, der um der
> Menschenrechte Willen gefuhrt worden sei.
>
> Auf dem Balkan hat der siegreiche NATO-Krieg keines der vielen Probleme
> losen konnen, wie sich nicht zuletzt durch die anhaltenden Kampfe in
> Sudserbien und mittlerweile in Mazedonien zeigt. Die NATO gleicht dem
> Zauberlehrling, der die UCK-Geister seinerzeit gerufen hat, um das Kosovo
> von Milose-vic-Jugoslawien abzutrennen. Sie sind ihm aber heute uber den
> Kopf gewachsen und prasentieren ihre Rech-nung: Abtrennung sudserbischer
> Gebiete von Kustonica-Jugoslawien, Abtrennung eines Drittels des
> Territo-riums von Mazedonien und Schaffung eines gro?albanischen Staates.
> Der Balkan steht - auch ohne Milose-vic! - vor einem neuen Krieg.
>
> Angesichts des Debakels einer verfehlten Kriegs- und Militarpolitik auf dem
> Balkan fordern wir zum zwei-ten Jahrestag des Beginns des NATO-Kriegs eine
> au?en- und sicherheitspolitische Umkehr. Notig sind:
> + eine vorausschauende Politik, die dem Gedanken der zivilen
> Konfliktpravention verpflichtet ist,
> + die strikte Beachtung des Friedensgebots der UN-Charta,
> + der Verzicht auf jegliche Militareinsatze und damit auch
> + der Verzicht auf die Umwandlung der Bundeswehr in eine vorwiegend auf
> Auslandseinsatze getrimmte Interventionsarmee.
>
> Unter diesen Forderungen veranstaltet das Mannheimer Friedensplenum am
> zweiten Jahrestag des Jugoslawienkrieges am Samstag, dem 24. Marz um 11 Uhr
> am Paradeplatz (zwischen P 1 und P 2) eine Mahnwache und Kundgebung.
>
> Die Ansprache halt Frau Prof. Zorica Becker aus Heidelberg.
>
> FRIEDENSPLENUM MANNHEIM
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1218760/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
24 marzo 1999 - 24 marzo 2001
Guerra, Nucleare, NATO
MAI PIU'
SABATO 24 MARZO ORE 11 PIAZZALE CARLO MARX
Comunicazioni - Comunicazioni - Comunicazioni - Comunicazioni -
Comunicazioni - Comunicazioni - Comunicazioni -
- Abbiamo appena aggiornato il sito: http://www.tuttinlotta.org
oltre alle nuove adesioni sono pubblicati i saluti inviati da vari paesi
alla manifestazione di Cesena del 24 marzo
- Alla manifestazione sara' presente e interverra' un rappresentante del
movimento antimperialista di Grecia
- Per adesioni scrivi a: posta@...
.............................................................................................................................................
Comitato Promotore per l'Assemblea Antimperialista
-Coord. Romagnolo contro la guerra e la Nato - Assijug (Perugia) - Campo
Antimperialista - Coll. Antinebbia (Valdarno) - Comit. contro la guerra
Sesto S. Giovanni -
Comit. contro la guerra (Milano Sud) - Comit. per la Pace e la
Solidarietà fra i Popoli - Coord. cittadino antimperialista (Torino) -
Coord. romano per la Jugoslavia - Red
Ghost (Ravenna) - Gruppo Zastava! (Trieste) -Soccorso Popolare (Padova)
- Voce Operaia
.............................................................................................................................................
- ADESIONI aggiornate al 21 marzo
100 idee per la pace (Siena) - AIASP - Aiutiamo La Jugoslavia (Bologna)
- Assemblea Nazionale Anticapitalista - Ass. Cult. Gente
Adriatica (Trieste) - - Ass. comunista il pianeta futuro (Pisa) - Ass.
Progetto Drim (Foligno) - Ass. cult. ³Il Puntino² - Ass. Dedalo di
Sermoneta - Avamposto degli Incompatibili (Lecce) - Azione Popolare
(Emilia e R.) - Ass. Spaccio Culturale di Succivo (Caserta) - Casa dei
Popoli (Roma) - Centro di Docum. Krupskaja (Bologna) - Centro di Docum.
A.Corneli di Camerano (AN) - C.S.A. Dordoni (Cremona) - Centro
Studi Ingegneria Biosociale Acireale (Ct) - Centro Iniziativa Popol.
(Foligno) - Circ. Agorà (Pisa) - Circ. P.R.C. (Treviso) - Circolo Prc
"Jure
Canciani" diServola/Skedenj (Trieste) - Circ. P.R.C. di Bussero (MI)
"RifoBussero" - Circ. Iqbal Mash (Bologna) - Circ. ARCI l¹Osservat. di
Pozzuoli (NA) - Circ. P.R.C. Centrocitta¹ (Trieste) - Circ. P. Neruda di
Camerino (MC) - Circ. Iskra di Cividale del Friuli (UD) - Circ.
Internazion. Wladimir Majakowskij (RE)- Cobas Scuola (Ravenna) - Coll.
Squasso (Rimini) - Coll. Autorganizzati (Rimini) - Coll. Spartakus
di Vicenza - Coll. classe contro classe (Roma) - Comit. cittadino
contro la guerra (Bologna) - Comit. contro la guerra (Treviso) - Comit.
contro le guerre di Conegliano (TV) - Comit. Sardo di solid.
internazionalista (Tula) - Comit. Umbro Antimperialista - Comit. contro
la Guerra
(Novara) - Comit. Operaio Antimperialista (Vicenza)- Comunità degli
Jugoslavi in Umbria - Confederazione COBAS - Convoglio internaz. G.
Masi (Roma) - Coord. nazionale "Su la testa" - Coord. territoriale MAGMA
(Roma) - Coord. contro la Guerra (Cosenza) - C.S.O. Stella Rossa
(Bassano) - C.U.B. Scuola (Rimini) - Democrazia Popolare - Drustvena
Gostilna Kontovel (Trst/Trieste) - Feder. Giovani Comunisti (Imola)
- Feder. P.R.C. (Rimini) - Feder. Giovani Comunisti (Forlì e Cesena) -
Federazione P.R.C. di La Spezia - Fondazione L. Cipriani (Cremona) -
Gruppo musicale "Alla Macchia" - Gruppo musicale Pura Utopia - La
giustizia degli erranti (Treviso) - Laboratorio Marxista (Versilia) -
Linea Rossa - Lista Reno (Bologna) - Movim. per la confederazione dei
comunisti (Toscana) - Pagine Rosse - Partito Umanista - PeaceLink
- Pellerossa di Cesena - P.M.L.I. - Punto Rosso (Jesi) - Punto Rosso
(Vicenza) - Punto Rosso Fermo/Porto San Giorgio (AP) - Radio Citta'
Aperta (Roma) - Radio base (Venezia) - RAP (Rete Associazioni Popolari)
- Redazione Precari Nati (Bologna) - Rete Operaia - Rivista
³Frigidaire ³- Rivista "Giano² - Rossoperaio - SACS (Società degli
Artisti Comunisti dello Spettacolo) - Senza Censura (Bologna) - Spazio
Sociale Filorosso Arcavacata di R. (Cosenza) - Teatro dell'Esistenza -
Tribunale Ramsey Clark - Unione Popolare (Roma) -- Un Ponte per...
- Cesare Mangianti (seg. regionale P.R.C. dell¹ Emilia-Romagna) -
Roberto Sconciaforni (seg. federaz. P.R.C.di Bologna) - Paolo Gambuti
(seg. federaz. P.R.C. di Rimini) - Martino Albonetti (seg. federaz.
P.R.C. di Ravenna) - Kiwan Kiwan (seg. federaz. P.R.C. di Ferrara) -
Lodovico Cutaia (seg. federaz. P.R.C. di Parma)
- Adesioni dall'estero
Antiimperialistische Koordination (Austria) - Aktionskreis 24. März
(Germania) - BAYAN (Filippine) - B.S.B. Bewegung für Soziale
Befreiung (Austria) - Centro Sindacale degli Urali (Russia) - Círculo de
Estudios "26 de Julio Oína" (Mexico) - Corrente Leninista
Internazionale - Cunfederatzione de sos Comunistas Sardos - E.E.K. -
Partito Operaio Rivoluzionario (Grecia) - F.E.U.V (Venezuela-
Herriekiko Euskal Elkartasuna (Paesi Baschi) - I.D.P. - Sinistra
Democratica Popolare (Messico) - International Forum (Danimarca) - .
Jugoslawisch-Österreichische Solidaritätsbewegung (Austria) - J.V.P. -
Fronte di Liberazione del Popolo (Sri Lanka) - Lealta¹ all¹uomo e alla
terra (Libano) - Linkeswende (Austria) - MIGRANTE Europe (Olanda) -
N.A.R. - Nuova Corrente di Sinistra - (Grecia)- Partido Comunista
de los pueblos de Espana - Partido de la Liberaciòn (Argentina) - El
Nuevo Topo (El Salvador) - Revolutionär Kommunistische Liga (Austria)
- Revolutionär Kommunistische Liga (Germania) - Socialist Workers Party
(Britain) Unita' Internazionale dei Lavoratori (QI)
---
MANNHEIM
> 2. Jahrestag des Jugoslawienkrieges: 24. Marz 2001
> Mahnwache und Kundgebung in Mannheim
> 24.Marz 2001., 11.00 bis 13.00 Uhr
> Mahnwache und Kundgebung des Friedensplenums
> Mannheim Paradeplatz, Ecke Commerzbank
> Es spricht u.a.: Prof. Zorica Becker
>
> Diese Nachricht bitte an Interessierte weitergeben!!
> Von: Friedensplenum Mannheim
> [SMTP:Friedensplenum.Mannheim@...]
> Betreff: Zweiter Jahrestag des Jugolawienkrieges: Mahnwache und
> Kundgebung am Samstag am Paradeplatz
>
> Mahnwache und Kundgebung am Samstag am Paradeplatz:
>
> Zweiter Jahrestag des Jugolawienkrieges
>
> Auch zwei Jahre nach dem NATO-Luftkrieg gegen Jugoslawien ist die
> Friedensbewegung nicht bereit, ein-fach "zur Tagesordnung uberzugehen". Sie
> ist auch nicht bereit, ihren "Frieden" mit den Verantwortlichen des Krieges
> zu schlie?en. Dieser Krieg stellte nach Meinung der Friedensbewegung eine
> Zasur in der Au?enpolitik der Bundesrepublik Deutschland dar. Zum ersten Mal
> beteiligte sich die Bundeswehr an einem Krieg, den die NATO ohne jegliches
> Mandat der Vereinten Nationen gegen einen souveranen Staat fuhrte.
> Entsprechend engagiert ist seither uber die volkerrechtliche, politische und
> moralische Bewertung des Kriegs gestritten worden.
>
> Ein Ergebnis dieser Diskussionen kann heute dahingehend zusammengefasst
> werden: Nahezu alle von der Bundesregierung seinerzeit angefuhrten Grunde
> fur die Bombardierung Jugoslawiens haben sich als Selbst-tauschung, als
> vorgeschobene Rechtfertigungsversuche oder als offenkundige Lugen
> herausgestellt. Die "humanitare Katastrophe", die mit dem militarischen
> Eingreifen "verhindert" werden sollte, hat es so nicht gegeben bzw. ist erst
> mit dem Krieg eingetreten. Auch den "Hufeisenplan" hat es nicht gegeben. Die
> "Massaker" von Rugovo und von Racak, in denen albanische Zivilisten von
> Serben brutal ermordet worden sein sollen, hat es ebenfalls so nicht
> gegeben.
>
> Eine Aufarbeitung des Krieges fand bisher in der Bundesrepublik nicht statt.
> Vieles von dem, was zum Teil erst Monate nach dem Krieg von
> Wissenschaftlern, Journalisten, OSZE-Mit-arbeitern und anderen Augenzeugen
> recherchiert und der Offentlichkeit prasentiert wurde, musste den
> ver-antwortlichen Politikern schon damals bekannt gewesen sein.
> Nichtsdestoweniger beteiligten sie sich an der NATO-Propaganda vom zwar
> illegalen (weil volkerrechtswidrigen), aber "legitimen" Krieg, der um der
> Menschenrechte Willen gefuhrt worden sei.
>
> Auf dem Balkan hat der siegreiche NATO-Krieg keines der vielen Probleme
> losen konnen, wie sich nicht zuletzt durch die anhaltenden Kampfe in
> Sudserbien und mittlerweile in Mazedonien zeigt. Die NATO gleicht dem
> Zauberlehrling, der die UCK-Geister seinerzeit gerufen hat, um das Kosovo
> von Milose-vic-Jugoslawien abzutrennen. Sie sind ihm aber heute uber den
> Kopf gewachsen und prasentieren ihre Rech-nung: Abtrennung sudserbischer
> Gebiete von Kustonica-Jugoslawien, Abtrennung eines Drittels des
> Territo-riums von Mazedonien und Schaffung eines gro?albanischen Staates.
> Der Balkan steht - auch ohne Milose-vic! - vor einem neuen Krieg.
>
> Angesichts des Debakels einer verfehlten Kriegs- und Militarpolitik auf dem
> Balkan fordern wir zum zwei-ten Jahrestag des Beginns des NATO-Kriegs eine
> au?en- und sicherheitspolitische Umkehr. Notig sind:
> + eine vorausschauende Politik, die dem Gedanken der zivilen
> Konfliktpravention verpflichtet ist,
> + die strikte Beachtung des Friedensgebots der UN-Charta,
> + der Verzicht auf jegliche Militareinsatze und damit auch
> + der Verzicht auf die Umwandlung der Bundeswehr in eine vorwiegend auf
> Auslandseinsatze getrimmte Interventionsarmee.
>
> Unter diesen Forderungen veranstaltet das Mannheimer Friedensplenum am
> zweiten Jahrestag des Jugoslawienkrieges am Samstag, dem 24. Marz um 11 Uhr
> am Paradeplatz (zwischen P 1 und P 2) eine Mahnwache und Kundgebung.
>
> Die Ansprache halt Frau Prof. Zorica Becker aus Heidelberg.
>
> FRIEDENSPLENUM MANNHEIM
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1218760/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Date: Mon, 19 Mar 2001 12:31:28 +0100
From: assalunn@... (Associazione Alunni della Scuola Normale
Superiore Pisa)
Subject: Invito "i Dialoghi della Normale"
>
>Scuola Normale Superiore di Pisa
>Anno accademico 2000-2001
>
>I Dialoghi della Normale
>
>Monumenti del Kosovo
>Un patrimonio da salvare
>
>Pisa venerdì 30 marzo 2001, ore 15.00
>Palazzo della Carovana, Aula Luigi Bianchi
>Piazza dei Cavalieri - Pisa
>
>Introduzione di
>Salvatore Settis, Direttore della Scuola Normale Superiore
>
>Presiede
>Enzo Bianchi, Priore della Comunità monastica di Bose
>
>Interventi di
>
>Maria Andaloro, Università dlla Tuscia, Viterbo
>Artemije, Vescovo della Diocesi di Raska e Prizren
>Spriridione Alessandro Curuni, Università La Sapienza, Roma
>Marco Dogo, Università di Trieste
>Carlo e Donatella Giantomassi, Restauratori, Roma
>Kemail Luci, Museo del Kosovo, Pristina
>Valentino Pace, Università di Udine,
>Antonio Puri Purini, Consigliere diplomatico del Presidente della Repubblica
>Italiana
>Umberto Scerrato,Università La Sapienza, Roma
>Goiko Subotic, Accademia Nazionale delle Scienze di Belgrado
>
>Proiezione del documentario realizzato in Kosovo da Francesco Papafava,
Firenze
>
>Coordinamento scientifico: Michele Bacci, Scuola Normale Superiore
>email: michele.bacci@...
>Organizzazione: Segreteria della Direzione per le Pubbliche Relazioni e
>l'immagine della Scuola Normale Superiore
> Tel. 050 509052 - 509030 fax 050
>email: pozzi@... - felici@...
>Amelia Pozzi Vallerini
>Segreteria Associazione Normalisti
>Scuola Normale Superiore
>Piazza dei Cavalieri 7
>56126 Pisa
>Tel. 050 509501 Fax 050 509534
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
eCircle ti offre una nuova opportunita':
la tua agenda sul web - per te e per i tuoi amici
Organizza on line i tuoi appuntamenti .
E' facile, veloce e gratuito!
Da oggi su
http://www.domeus.it/ad1218770/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
From: assalunn@... (Associazione Alunni della Scuola Normale
Superiore Pisa)
Subject: Invito "i Dialoghi della Normale"
>
>Scuola Normale Superiore di Pisa
>Anno accademico 2000-2001
>
>I Dialoghi della Normale
>
>Monumenti del Kosovo
>Un patrimonio da salvare
>
>Pisa venerdì 30 marzo 2001, ore 15.00
>Palazzo della Carovana, Aula Luigi Bianchi
>Piazza dei Cavalieri - Pisa
>
>Introduzione di
>Salvatore Settis, Direttore della Scuola Normale Superiore
>
>Presiede
>Enzo Bianchi, Priore della Comunità monastica di Bose
>
>Interventi di
>
>Maria Andaloro, Università dlla Tuscia, Viterbo
>Artemije, Vescovo della Diocesi di Raska e Prizren
>Spriridione Alessandro Curuni, Università La Sapienza, Roma
>Marco Dogo, Università di Trieste
>Carlo e Donatella Giantomassi, Restauratori, Roma
>Kemail Luci, Museo del Kosovo, Pristina
>Valentino Pace, Università di Udine,
>Antonio Puri Purini, Consigliere diplomatico del Presidente della Repubblica
>Italiana
>Umberto Scerrato,Università La Sapienza, Roma
>Goiko Subotic, Accademia Nazionale delle Scienze di Belgrado
>
>Proiezione del documentario realizzato in Kosovo da Francesco Papafava,
Firenze
>
>Coordinamento scientifico: Michele Bacci, Scuola Normale Superiore
>email: michele.bacci@...
>Organizzazione: Segreteria della Direzione per le Pubbliche Relazioni e
>l'immagine della Scuola Normale Superiore
> Tel. 050 509052 - 509030 fax 050
>email: pozzi@... - felici@...
>Amelia Pozzi Vallerini
>Segreteria Associazione Normalisti
>Scuola Normale Superiore
>Piazza dei Cavalieri 7
>56126 Pisa
>Tel. 050 509501 Fax 050 509534
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
eCircle ti offre una nuova opportunita':
la tua agenda sul web - per te e per i tuoi amici
Organizza on line i tuoi appuntamenti .
E' facile, veloce e gratuito!
Da oggi su
http://www.domeus.it/ad1218770/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Dal "Giornale di Brescia", Sabato 10 Luglio 1999
sopratitolo: A guerra conclusa, svelati dal colonnello Francesco Latorre
i
numeri dell'operazione "Alled Force"
titolo: Sesto Stormo, 172 missioni per il Kossovo
sottotitolo: Da Ghedi sono stati schierati in Puglia 85 uomini e 12
velivoli, per 418 ore di volo
"...L'altra sera il colonnello Latorre ha svelato tutti i numeri della
cosiddetta operazione Aled Force conclusasi il 10 Giugno con la resa di
Milosevic (sic). Lo ha fatto davanti ai militari del VI Stormo e alle
loro
famiglie (cui e' andato il sincero ringraziamento del comandante...) ma
anche davanti al Generale Gargini, al prefetto, al vicequestore e al
comandante provinciale dei Carabinieri.
Il colonnello ha cominciato spiegando che, a causa della posizione
centrale
in una zona perennemente in crisi (....), "l'Italia e' considerata una
sorta di portaerei nel Mediterraneo. Non a caso, nel corso dell'Allied
Force, l'85% delle missioni h decollato dalle nostre basi". (...)
naturalmente, gli uomini e i mezzi del VI stormo hanno fatto la loro
parte.
Anzi hanno fatto molto.
"L'impegno operativo del VI Stormo - ha detto Latorre - s'e'
concretizzato
in missioni di ricognizione )2 sortite per due giorni la settimana) e in
missioni d'attacco effettuate in un primo periodo da Ghedi, poi da una
cellula schierata a Gioia del Colle ( 6/8 sortite giornaliere per 6
giorni
la settimana". (...) da Ghedi in Puglia sono arrivati 85 uomini, 12
velivoli e 12 laser pod. Il rischieramento ha consentito di effettuare
418
ore di volo, che si traducono in 172 sortite: 6 di ricognizione e 166 di
attacchi veri e propri, sferrati contro obiettivi selezionati di tipo
prettamente militare: depositi di munizioni, caseme, aeroporti. V'e'
inoltre da specificare che, per gli attacchi, sono state utilizzate
bombe a
puntamento laser e a caduta libera.
Il colonnello Latorre ha anche spiegato come tecnicamente avvenivano le
missioni. Dopo la preparazione alla base, "i nostri aerei decollavano da
Gioia del colle, quindi, fatto rifornimento in volo sull'Adriatico, si
mettevano in "zona d'attesa" su cieli non ostili, tipo la Macedonia e
l'Albania: l'attesa dipendeva dal fatto che si viaggiava in pacchetti di
aerei e che ogni pacchetto aveva tempi precisi per entrare in azione.
Poi,
quand'era il nostro turno, si andava sull'obiettivo, quindi, seguendo
rotte
prestabilite, si tornava. Anche grazie alla preparazione dei nostri
equipaggi, tutto ha funzionato a meraviglia, tant'e' vero che, nel 100%
delle operazioni, uomini e mezzi sono rientrati alla base" (....)
"L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla
liberta' degli altri popoli e come mezzo di risoluzione
delle controversie internazionali"
(Costituzione della Repubblica Italiana, 1947 - Art.11)
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1218760/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
sopratitolo: A guerra conclusa, svelati dal colonnello Francesco Latorre
i
numeri dell'operazione "Alled Force"
titolo: Sesto Stormo, 172 missioni per il Kossovo
sottotitolo: Da Ghedi sono stati schierati in Puglia 85 uomini e 12
velivoli, per 418 ore di volo
"...L'altra sera il colonnello Latorre ha svelato tutti i numeri della
cosiddetta operazione Aled Force conclusasi il 10 Giugno con la resa di
Milosevic (sic). Lo ha fatto davanti ai militari del VI Stormo e alle
loro
famiglie (cui e' andato il sincero ringraziamento del comandante...) ma
anche davanti al Generale Gargini, al prefetto, al vicequestore e al
comandante provinciale dei Carabinieri.
Il colonnello ha cominciato spiegando che, a causa della posizione
centrale
in una zona perennemente in crisi (....), "l'Italia e' considerata una
sorta di portaerei nel Mediterraneo. Non a caso, nel corso dell'Allied
Force, l'85% delle missioni h decollato dalle nostre basi". (...)
naturalmente, gli uomini e i mezzi del VI stormo hanno fatto la loro
parte.
Anzi hanno fatto molto.
"L'impegno operativo del VI Stormo - ha detto Latorre - s'e'
concretizzato
in missioni di ricognizione )2 sortite per due giorni la settimana) e in
missioni d'attacco effettuate in un primo periodo da Ghedi, poi da una
cellula schierata a Gioia del Colle ( 6/8 sortite giornaliere per 6
giorni
la settimana". (...) da Ghedi in Puglia sono arrivati 85 uomini, 12
velivoli e 12 laser pod. Il rischieramento ha consentito di effettuare
418
ore di volo, che si traducono in 172 sortite: 6 di ricognizione e 166 di
attacchi veri e propri, sferrati contro obiettivi selezionati di tipo
prettamente militare: depositi di munizioni, caseme, aeroporti. V'e'
inoltre da specificare che, per gli attacchi, sono state utilizzate
bombe a
puntamento laser e a caduta libera.
Il colonnello Latorre ha anche spiegato come tecnicamente avvenivano le
missioni. Dopo la preparazione alla base, "i nostri aerei decollavano da
Gioia del colle, quindi, fatto rifornimento in volo sull'Adriatico, si
mettevano in "zona d'attesa" su cieli non ostili, tipo la Macedonia e
l'Albania: l'attesa dipendeva dal fatto che si viaggiava in pacchetti di
aerei e che ogni pacchetto aveva tempi precisi per entrare in azione.
Poi,
quand'era il nostro turno, si andava sull'obiettivo, quindi, seguendo
rotte
prestabilite, si tornava. Anche grazie alla preparazione dei nostri
equipaggi, tutto ha funzionato a meraviglia, tant'e' vero che, nel 100%
delle operazioni, uomini e mezzi sono rientrati alla base" (....)
"L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla
liberta' degli altri popoli e come mezzo di risoluzione
delle controversie internazionali"
(Costituzione della Repubblica Italiana, 1947 - Art.11)
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1218760/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
>
> Betreff: Wichtig: ARD-Sendung über NATO-Krieg: " Es begann mit einer
> Lüge" - ARD 8.2.01, 21:45
>
> ARD Das erste - Donnerstag, 8. Februar 2001, 21:45 - 22:30
>
> ES BEGANN MIT EINER LÜGE (WDR)
> FILM
> DEUTSCHLANDS WEG IN DEN KOSOVO-KRIEG
> Quelle:
> http://dyninet.wdr.de/inetepg/ObjekteZurSendung.asp?Sendung=683620&bookmark=http
>
> Im kosovarischen Dorf Rugovo erinnert bis heute der zerschossene
> Kleinbus an eine Schießerei zwischen den Soldaten der sogenannten
> Kosovo-Befreiungsarmee UCK und serbischen Polizisten. In Deutschland
> hatte Bundesverteidigungsminister Rudolf Scharping daraus ein Massaker
> an der Zivilbevölkerung gemacht.
>
> Das WDR-Team bei den Dreharbeiten in der Nähe des kosovarischen Dorfs
> Petershtica, das laut Bundesverteidigungsminister Rudolf Scharping
> angeblich von serbischer Miliz überfallen worden war.
>
> Nuhi Uka (li) und Fatmir Zymeri sind Bewohner des kleinen Kosovo-Dorfes
> Petershtica. In ihrem Ort waren laut Verteidigungsministerium Serben
> eingedrungen, hatten in den Kellern die Gashähne geöffnet und dann auf
> den Dachböden Kerzen angezündet. Doch das hat in Petershtica niemals
> stattgefunden, berichten alle Bewohner übereinstimmend. In der Hand hält
> Fatmir Zymeri das vom Bundesverteidigungsministerium veröffentlichte
> Satellitenfoto auf dem sein Dorf zu sehen ist und das eine
> Bildunterschrift trägt, derzufolge dieses Dorf nach der sog.
> "Kerzenmethode" zerstört worden war.
>
> Nach dem Ende des Kosovo-Krieges zerstören Kosovo-Albaner die Häuser der
> Serben in Prizren.
>
> 24. März 1999: Im italienischen Piacenza starten deutsche Kampfjets
> gegen Jugoslawien. Es ist der erste Kriegseinsatz deutscher Soldaten
> nach dem Zweiten Weltkrieg - ein Tabubruch. Bundeskanzler Schröder
> erklärt im Fernsehen: 'Wir führen keinen Krieg, aber wir sind aufgerufen
> eine friedliche Lösung im Kosovo auch mit militärischen Mitteln
> durchzusetzen.' 78 Tage führte die NATO dann Krieg gegen Jugoslawien -
> nicht nur mit Bomben. Von Beginn an ging es auch darum, wer die
> 'richtigen' Begriffe besetzte und die 'besseren' Bilder besass.
> NATO-Sprecher Shea bringt es im Film auf den Punkt. 'Dieser Krieg war
> auch ein Kampf um die Bilder.'
>
> Nur aus einem Grund durften deutsche Soldaten am Krieg teilnehmen und
> der hiess: Abwendung einer humanitären Katastrophe. Doch war dieses
> Szenario - vor dem Bombardement der NATO - im Kosovo anzutreffen? Gab es
> die ethnischen Säuberungen wirklich schon vor dem Krieg? Heute sagt
> Norma Brown, enge Mitarbeiterin von OSZE-Chef William Walker: 'Die
> humanitäre Katastrophe im Kosovo gab es erst durch die
> NATO-Luftangriffe. Dass diese die Katastrophe auslösen würden, wussten
> alle bei der NATO, der OSZE und bei unserer Beobachter-Gruppe.' Der
> Krieg im Kosovo - geführt im Namen der Menschlichkeit - begann mit einer
> Lüge.
>
> Zwei Jahre nach dem Krieg ist die Öffentlichkeit um einiges klüger. Den
> 'Monitor'-Autoren Angerer und Werth ist es gelungen, hochrangige
> Militärs bei Bundeswehr und NATO zu befragen, die an den
> Kriegsvorbereitungen unmittelbar beteiligt waren. Sie sprachen mit
> Beratern der US-Regierung, dem damaligen NATO-Sprecher Jamie Shea und
> mit Verteidigungsminister Rudolf Scharping. Vor allem aber unternahmen
> sie aufwendige Recherchen vor Ort im Kosovo. Herausgekommen ist: ein
> Lehrstück in Sachen Kriegspropaganda - made in Germany.
>
> 'Im Kampf um die öffentliche Meinung spielte Scharping eine
> entscheidende Rolle' bescheinigt NATO-Sprecher Shea dem deutschen
> Minister. Und in der Tat: Zahlreiche neue Zeugenaussagen und bislang
> unveröffentlichte geheime Lageberichte aus Scharpings Behörde machen
> wichtige 'Beweisstücke' zur Farce. Das gilt für das angebliche
> Konzentrationslager in Pristina, das 'Massaker' von Rugovo und den
> sogenannten Operationsplan Hufeisen, der kein serbisches Dokument,
> sondern in Wahrheit ein Produkt des Führungsstabes im deutschen
> Verteidigungsministerium ist. Es begann mit einer Lüge - so das Fazit
> der WDR-Dokumentation über den ersten Kriegseinsatz deutscher Soldaten
> nach 1945.
> © 2000 WDR
> Köln
>
> ===
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1218760/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
> Betreff: Wichtig: ARD-Sendung über NATO-Krieg: " Es begann mit einer
> Lüge" - ARD 8.2.01, 21:45
>
> ARD Das erste - Donnerstag, 8. Februar 2001, 21:45 - 22:30
>
> ES BEGANN MIT EINER LÜGE (WDR)
> FILM
> DEUTSCHLANDS WEG IN DEN KOSOVO-KRIEG
> Quelle:
> http://dyninet.wdr.de/inetepg/ObjekteZurSendung.asp?Sendung=683620&bookmark=http
>
> Im kosovarischen Dorf Rugovo erinnert bis heute der zerschossene
> Kleinbus an eine Schießerei zwischen den Soldaten der sogenannten
> Kosovo-Befreiungsarmee UCK und serbischen Polizisten. In Deutschland
> hatte Bundesverteidigungsminister Rudolf Scharping daraus ein Massaker
> an der Zivilbevölkerung gemacht.
>
> Das WDR-Team bei den Dreharbeiten in der Nähe des kosovarischen Dorfs
> Petershtica, das laut Bundesverteidigungsminister Rudolf Scharping
> angeblich von serbischer Miliz überfallen worden war.
>
> Nuhi Uka (li) und Fatmir Zymeri sind Bewohner des kleinen Kosovo-Dorfes
> Petershtica. In ihrem Ort waren laut Verteidigungsministerium Serben
> eingedrungen, hatten in den Kellern die Gashähne geöffnet und dann auf
> den Dachböden Kerzen angezündet. Doch das hat in Petershtica niemals
> stattgefunden, berichten alle Bewohner übereinstimmend. In der Hand hält
> Fatmir Zymeri das vom Bundesverteidigungsministerium veröffentlichte
> Satellitenfoto auf dem sein Dorf zu sehen ist und das eine
> Bildunterschrift trägt, derzufolge dieses Dorf nach der sog.
> "Kerzenmethode" zerstört worden war.
>
> Nach dem Ende des Kosovo-Krieges zerstören Kosovo-Albaner die Häuser der
> Serben in Prizren.
>
> 24. März 1999: Im italienischen Piacenza starten deutsche Kampfjets
> gegen Jugoslawien. Es ist der erste Kriegseinsatz deutscher Soldaten
> nach dem Zweiten Weltkrieg - ein Tabubruch. Bundeskanzler Schröder
> erklärt im Fernsehen: 'Wir führen keinen Krieg, aber wir sind aufgerufen
> eine friedliche Lösung im Kosovo auch mit militärischen Mitteln
> durchzusetzen.' 78 Tage führte die NATO dann Krieg gegen Jugoslawien -
> nicht nur mit Bomben. Von Beginn an ging es auch darum, wer die
> 'richtigen' Begriffe besetzte und die 'besseren' Bilder besass.
> NATO-Sprecher Shea bringt es im Film auf den Punkt. 'Dieser Krieg war
> auch ein Kampf um die Bilder.'
>
> Nur aus einem Grund durften deutsche Soldaten am Krieg teilnehmen und
> der hiess: Abwendung einer humanitären Katastrophe. Doch war dieses
> Szenario - vor dem Bombardement der NATO - im Kosovo anzutreffen? Gab es
> die ethnischen Säuberungen wirklich schon vor dem Krieg? Heute sagt
> Norma Brown, enge Mitarbeiterin von OSZE-Chef William Walker: 'Die
> humanitäre Katastrophe im Kosovo gab es erst durch die
> NATO-Luftangriffe. Dass diese die Katastrophe auslösen würden, wussten
> alle bei der NATO, der OSZE und bei unserer Beobachter-Gruppe.' Der
> Krieg im Kosovo - geführt im Namen der Menschlichkeit - begann mit einer
> Lüge.
>
> Zwei Jahre nach dem Krieg ist die Öffentlichkeit um einiges klüger. Den
> 'Monitor'-Autoren Angerer und Werth ist es gelungen, hochrangige
> Militärs bei Bundeswehr und NATO zu befragen, die an den
> Kriegsvorbereitungen unmittelbar beteiligt waren. Sie sprachen mit
> Beratern der US-Regierung, dem damaligen NATO-Sprecher Jamie Shea und
> mit Verteidigungsminister Rudolf Scharping. Vor allem aber unternahmen
> sie aufwendige Recherchen vor Ort im Kosovo. Herausgekommen ist: ein
> Lehrstück in Sachen Kriegspropaganda - made in Germany.
>
> 'Im Kampf um die öffentliche Meinung spielte Scharping eine
> entscheidende Rolle' bescheinigt NATO-Sprecher Shea dem deutschen
> Minister. Und in der Tat: Zahlreiche neue Zeugenaussagen und bislang
> unveröffentlichte geheime Lageberichte aus Scharpings Behörde machen
> wichtige 'Beweisstücke' zur Farce. Das gilt für das angebliche
> Konzentrationslager in Pristina, das 'Massaker' von Rugovo und den
> sogenannten Operationsplan Hufeisen, der kein serbisches Dokument,
> sondern in Wahrheit ein Produkt des Führungsstabes im deutschen
> Verteidigungsministerium ist. Es begann mit einer Lüge - so das Fazit
> der WDR-Dokumentation über den ersten Kriegseinsatz deutscher Soldaten
> nach 1945.
> © 2000 WDR
> Köln
>
> ===
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1218760/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
============================================================
Das Manuskript der Sendung liegt als pdf-Datei bei.
============================================================
Es begann mit einer Lüge
Monitor-Autoren enthüllen Fälschungen in der Berichterstattung zum
Kosovo-Krieg
24. März 1999: Im italienischen Piacenza starten deutsche Kampfjets
gegen Jugoslawien. Es ist der erste Kriegseinsatz deutscher Soldaten
nach dem Zweiten Weltkrieg. Nur aus einem Grund durften deutsche
Soldaten am Krieg teilnehmen und der hiess: Abwendung einer humanitären
Katastrophe. Verteidigungsminister Rudolf Scharping lieferte die
Argumente für den Kriegseinsatz: Bilder von Massakern an der
Zivilbevölkerung, von zerstörten Dörfern. Die Serben hätten zur
Vertreibung der Kosovaren den Operationsplan "Hufeisen" entwickelt, so
das Verteidigungsministerium. Nach diesem Plan wollten die Serben die
Kosovo-Albaner aus dem Land treiben. Zum Beleg lieferte Scharping den
Journalisten die passenden Fotos. Die Bilder gingen durch die Presse und
sorgten für Stimmung für einen deutschen Kriegseinsatz. 78 Tage führte
die NATO dann Krieg gegen Jugoslawien - nicht nur mit Bomben. Von Beginn
an ging es auch darum, wer die 'richtigen' Begriffe besetzte und die
'besseren' Bilder besaß.
Manuskript der Sendung (pdf-Datei, 52k)
Mit Bildern aus Kriegsgebieten hatten die Monitor-Redakteure Mathias
Werth und Jo Angerer ihre Erfahrungen. Bereits in der Berichterstattung
zum Golfkrieg konnten sie für Monitor Fälschungen aufdecken. Über zehn
Jahre arbeiten die beiden als Team zu Themen der Verteidigungs- und
Sicherheitspolitik. Als der Kosovo-Konflikt sich zuspitzte, berichtete
Jo Angerer in Deutschland, Mathias Werth konnte in Moskau die russische
Sicht der Dinge verfolgen. Es gab unterschiedliche Wahrnehmungen und
unterschiedliche Betroffenheit. Auf zahllosen Pressekonferenzen
informierten Politiker und Militärs die Öffentlichkeit. Bereits während
des Krieges gab es erste Zweifel am Wahrheitsgehalt dieser
Stellungnahmen.
"Bewusste Fälschungen"
Zwei Jahre nach dem Krieg ist es den Monitor-Autoren nun gelungen,
hochrangige Militärs bei Bundeswehr und NATO zu befragen, die an den
Kriegsvorbereitungen unmittelbar beteiligt waren. Sie sprachen mit
Beratern der US-Regierung, dem damaligen NATO-Sprecher Jamie Shea und
mit Verteidigungsminister Rudolf Scharping.
Vor allem aber unternahmen sie aufwendige Recherchen vor Ort im Kosovo.
Sie gingen der Frage nach: Gab es die ethnischen Säuberungen wirklich
schon vor dem Krieg? Der "Operationsplan Hufeisen", das
"Konzentrationslager" im Fußballstadion von Pristina, das Massaker an
Zivilisten in Rugovo - Angerer und Werth überprüften diese zentralen
Argumente für den deutschen Kriegseinsatz. Sie stießen auf "bewusste
Fälschungen". Zeugen bestätigten die These von einer systematischen
Verfolgung der Zivilbevölkerung im Kosovo nicht.
Die Journalisten waren in Dörfern, die angeblich vor dem NATO-Einsatz
von den Serben zerstört worden waren. Die dort lebenden Kosovo-Albaner
erzählten, dass die Ortschaften erst nach den NATO-Luftangriffen durch
Gefechte zwischen Serben und UCK-Kämpfern zerstört worden seien.
OSZE-Beobachter, die vor dem NATO-Einsatz im Kosovo waren, äußerten sich
gegenüber Angerer und Werth kritisch zu den Bombardements. Norma Brown,
enge Mitarbeiterin von OSZE-Chef William Walker sagt: "Die humanitäre
Katastrophe im Kosovo gab es erst durch die NATO-Luftangriffe. Dass
diese die Katastrophe auslösen würde, wussten alle bei der NATO, der
OSZE und bei unserer Beobachter-Gruppe."
Angerer und Werth bekamen auch Zugang zu geheimen Lageberichten,
Planungsunterlagen aus dem US-amerikanischen Außenministerium und dem
Bundesverteidigungsministerium. Sie kamen zu dem Ergebnis: Hier wurde
eine Rechtfertigung fabriziert und damit der deutsche Kriegseinsatz
legalisiert. "Es begann mit einer Lüge", so das Fazit der Dokumentation
über den ersten Kriegseinsatz deutscher Soldaten nach 1945.
Links zur Sendung
--------------------------------------------------------------------------------
Die Dokumentation "Es begann mit einer Lüge" von Jo Angerer und Mathias
Werth sendete die ARD am Donnerstag, 8.02.01, um 21.45 Uhr.
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
Das Manuskript der Sendung liegt als pdf-Datei bei.
============================================================
Es begann mit einer Lüge
Monitor-Autoren enthüllen Fälschungen in der Berichterstattung zum
Kosovo-Krieg
24. März 1999: Im italienischen Piacenza starten deutsche Kampfjets
gegen Jugoslawien. Es ist der erste Kriegseinsatz deutscher Soldaten
nach dem Zweiten Weltkrieg. Nur aus einem Grund durften deutsche
Soldaten am Krieg teilnehmen und der hiess: Abwendung einer humanitären
Katastrophe. Verteidigungsminister Rudolf Scharping lieferte die
Argumente für den Kriegseinsatz: Bilder von Massakern an der
Zivilbevölkerung, von zerstörten Dörfern. Die Serben hätten zur
Vertreibung der Kosovaren den Operationsplan "Hufeisen" entwickelt, so
das Verteidigungsministerium. Nach diesem Plan wollten die Serben die
Kosovo-Albaner aus dem Land treiben. Zum Beleg lieferte Scharping den
Journalisten die passenden Fotos. Die Bilder gingen durch die Presse und
sorgten für Stimmung für einen deutschen Kriegseinsatz. 78 Tage führte
die NATO dann Krieg gegen Jugoslawien - nicht nur mit Bomben. Von Beginn
an ging es auch darum, wer die 'richtigen' Begriffe besetzte und die
'besseren' Bilder besaß.
Manuskript der Sendung (pdf-Datei, 52k)
Mit Bildern aus Kriegsgebieten hatten die Monitor-Redakteure Mathias
Werth und Jo Angerer ihre Erfahrungen. Bereits in der Berichterstattung
zum Golfkrieg konnten sie für Monitor Fälschungen aufdecken. Über zehn
Jahre arbeiten die beiden als Team zu Themen der Verteidigungs- und
Sicherheitspolitik. Als der Kosovo-Konflikt sich zuspitzte, berichtete
Jo Angerer in Deutschland, Mathias Werth konnte in Moskau die russische
Sicht der Dinge verfolgen. Es gab unterschiedliche Wahrnehmungen und
unterschiedliche Betroffenheit. Auf zahllosen Pressekonferenzen
informierten Politiker und Militärs die Öffentlichkeit. Bereits während
des Krieges gab es erste Zweifel am Wahrheitsgehalt dieser
Stellungnahmen.
"Bewusste Fälschungen"
Zwei Jahre nach dem Krieg ist es den Monitor-Autoren nun gelungen,
hochrangige Militärs bei Bundeswehr und NATO zu befragen, die an den
Kriegsvorbereitungen unmittelbar beteiligt waren. Sie sprachen mit
Beratern der US-Regierung, dem damaligen NATO-Sprecher Jamie Shea und
mit Verteidigungsminister Rudolf Scharping.
Vor allem aber unternahmen sie aufwendige Recherchen vor Ort im Kosovo.
Sie gingen der Frage nach: Gab es die ethnischen Säuberungen wirklich
schon vor dem Krieg? Der "Operationsplan Hufeisen", das
"Konzentrationslager" im Fußballstadion von Pristina, das Massaker an
Zivilisten in Rugovo - Angerer und Werth überprüften diese zentralen
Argumente für den deutschen Kriegseinsatz. Sie stießen auf "bewusste
Fälschungen". Zeugen bestätigten die These von einer systematischen
Verfolgung der Zivilbevölkerung im Kosovo nicht.
Die Journalisten waren in Dörfern, die angeblich vor dem NATO-Einsatz
von den Serben zerstört worden waren. Die dort lebenden Kosovo-Albaner
erzählten, dass die Ortschaften erst nach den NATO-Luftangriffen durch
Gefechte zwischen Serben und UCK-Kämpfern zerstört worden seien.
OSZE-Beobachter, die vor dem NATO-Einsatz im Kosovo waren, äußerten sich
gegenüber Angerer und Werth kritisch zu den Bombardements. Norma Brown,
enge Mitarbeiterin von OSZE-Chef William Walker sagt: "Die humanitäre
Katastrophe im Kosovo gab es erst durch die NATO-Luftangriffe. Dass
diese die Katastrophe auslösen würde, wussten alle bei der NATO, der
OSZE und bei unserer Beobachter-Gruppe."
Angerer und Werth bekamen auch Zugang zu geheimen Lageberichten,
Planungsunterlagen aus dem US-amerikanischen Außenministerium und dem
Bundesverteidigungsministerium. Sie kamen zu dem Ergebnis: Hier wurde
eine Rechtfertigung fabriziert und damit der deutsche Kriegseinsatz
legalisiert. "Es begann mit einer Lüge", so das Fazit der Dokumentation
über den ersten Kriegseinsatz deutscher Soldaten nach 1945.
Links zur Sendung
--------------------------------------------------------------------------------
Die Dokumentation "Es begann mit einer Lüge" von Jo Angerer und Mathias
Werth sendete die ARD am Donnerstag, 8.02.01, um 21.45 Uhr.
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
============================================================
Das Manuskript der Sendung als pdf-Datei findet man hier:
http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/848
============================================================
> Es begann mit einer Lüge
> Monitor-Autoren enthüllen Fälschungen in der Berichterstattung zum
> Kosovo-Krieg
>
> 24. März 1999: Im italienischen Piacenza starten deutsche Kampfjets
> gegen Jugoslawien. Es ist der erste Kriegseinsatz deutscher Soldaten
> nach dem Zweiten Weltkrieg...
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1219150/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Das Manuskript der Sendung als pdf-Datei findet man hier:
http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/848
============================================================
> Es begann mit einer Lüge
> Monitor-Autoren enthüllen Fälschungen in der Berichterstattung zum
> Kosovo-Krieg
>
> 24. März 1999: Im italienischen Piacenza starten deutsche Kampfjets
> gegen Jugoslawien. Es ist der erste Kriegseinsatz deutscher Soldaten
> nach dem Zweiten Weltkrieg...
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I gruppi di discussione + interessanti e divertenti!
Le liste + calde!! Il meglio di Domeus!!!
Iscriviti a listparade-subscribe@...
e visita il sito del momento:
http://www.domeus.it/ad1219150/www.listparade.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
LE PRIME VITTIME CIVILI
Il "Corriere della Sera" piange oggi 23 marzo 2001 per la morte delle
"prime vittime civili" della guerra fratricida nella FYROM. Si tratta di
"Rasim e Ramadan, padre e figlio albanesi falciati al posto di blocco"
della polizia macedone. Nell'articolo, a firma "L.Off.", si espone una
dinamica dei fatti dalla quale trapelerebbe la violenza eccessiva e
gratuita dei poliziotti, e si tende a mettere in ridicolo "la
spiegazione ufficiale: i Korishi avevano una granata, stavano per
lanciarla. Poi, le parole indignate di Rauf Ramadani, il capo albanese
della polizia di Tetovo: 'No, erano due innocenti'". Talmente innocenti
che la foto di uno dei due nell'atto di lanciare la granata sono apparse
su innumerevoli giornali di oggi, compreso il foglio gratuito "Metro"
distribuito a tappeto sui mezzi pubblici di Roma.
La maggiorparte delle direzioni dei nostri quotidiani nazionali sono
pronte a spostare l'opinione pubblica a favore dell'irredentismo
albanese quando verra' loro ordinato, attraverso l'invenzione di crimini
efferati, cosi' come hanno fatto dal 1991 in poi con tutti i
secessionismi. Qualche redazione pero' va un po' troppo di fretta...
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vuoi sapere proprio tutto su Domeus?
Chi siamo, cosa facciamo e a cosa serviamo?
Conoscici meglio!
tuttosu-subscribe@... oppure
http://www.domeus.it/ad1220380/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Il "Corriere della Sera" piange oggi 23 marzo 2001 per la morte delle
"prime vittime civili" della guerra fratricida nella FYROM. Si tratta di
"Rasim e Ramadan, padre e figlio albanesi falciati al posto di blocco"
della polizia macedone. Nell'articolo, a firma "L.Off.", si espone una
dinamica dei fatti dalla quale trapelerebbe la violenza eccessiva e
gratuita dei poliziotti, e si tende a mettere in ridicolo "la
spiegazione ufficiale: i Korishi avevano una granata, stavano per
lanciarla. Poi, le parole indignate di Rauf Ramadani, il capo albanese
della polizia di Tetovo: 'No, erano due innocenti'". Talmente innocenti
che la foto di uno dei due nell'atto di lanciare la granata sono apparse
su innumerevoli giornali di oggi, compreso il foglio gratuito "Metro"
distribuito a tappeto sui mezzi pubblici di Roma.
La maggiorparte delle direzioni dei nostri quotidiani nazionali sono
pronte a spostare l'opinione pubblica a favore dell'irredentismo
albanese quando verra' loro ordinato, attraverso l'invenzione di crimini
efferati, cosi' come hanno fatto dal 1991 in poi con tutti i
secessionismi. Qualche redazione pero' va un po' troppo di fretta...
---
Questa lista e' provvisoriamente curata da componenti
dell'ex Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'",
oggi "Comitato Promotore dell'Assemblea Antimperialista":
> http://www.tuttinlotta.org
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono questa struttura, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only").
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Per inviare materiali e commenti: <jugocoord@...>
Archivio:
> http://www.domeus.it/circles/jugoinfo
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Sito WEB (non aggiornato):
> http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vuoi sapere proprio tutto su Domeus?
Chi siamo, cosa facciamo e a cosa serviamo?
Conoscici meglio!
tuttosu-subscribe@... oppure
http://www.domeus.it/ad1220380/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
From: "Michel Collon"
Subject: After Kosovo, Macedonia
(Article of Michel Collon in English)
Please find here an important article about Macedonia, Kosovo, Nato and their future.
1. Is Macedonia a strategic area?
2. KLA attack: is it a surprise?
3. What is surviving of the official Nato version?
4. Is Washington playing double game?
5. Will KLA provoke a new war?
6. What do the US really want?
7. Will it be possible for Washington to keep playing with all sides?
8. Did they �forge a monster�?
9. What shall be the role of the rivalry between USA and EU?
10. Is Kostunica trapped?
11. Perspectives for Peace.
-- Michel Collon
(For fair use only)
After Kosovo, Macedonia.
What is left of the explanations of NATO ?
A sinister repetition? After the Albanian separatists of the KLA
have attacked the villages of the Presevo valley in Serbia, after
they have killed 11 Serbian civilians of Kosovo by throwing a
bomb in a bus, they are waging now war in neighbouring Macedonia.
And again refugees are on the roads. Is there a new escalation in
the Balkans? In fact, these events allow to better understand
what happened in 1999. In this complex situation (because
everything is done to disorientate the public opinion), let us
answer clearly to the main questions.
Michel Collon
1. Is Macedonia a strategic region ?
Yes, as we have explained in our book Monopoly by citing the
general Jackson, commander of the NATO troops: "We will certainly
stay here for a long time in order to guarantee the safety of the
energy corridors which cross Macedonia". (1)
'Energy corridors' ?
We had presented the maps showing the projects of Europe (a whole
net of oil and gas pipe-lines connecting Europe via the Balkans
to the huge oil and gas resources of the former soviet Caucasus)
and the ones of the US (a pipe-line Bulgaria-Macedonia-Albania-
Adriatic which would give to the US oil multinationals the
control of this road of oil and gas). These projects are in fact
rival. This is why all the great powers attempt for ten years to
control Yugoslavia. The road of oil and gas passes by. We had
also stressed that as soon as 1992 it is in Macedonia - however
very far away from the conflicts zones - and nowhere else that
Washington had decided to send a division. We have to be frank:
even in the left circles, some peoples found exaggerated to
suspect Washington to have so dark projects. But very recently,
the respectable British newspaper Guardian confirmed: "A project
called the Trans-Balkan pipeline has been little-reported in any
British, European or American newspaper.
The line will run from the Black sea port of Burgas to the
Adriatic at Vlore, passing through Bulgaria, Macedonia and
Albania. It is likely become the main route to the west for the
oil and gas now being extracted in central Asia. It will carry
750,000 barrels a day. The project is necessary, according to a
paper published by the US Trade and Development Agency, because
it will "provide a consistent source of crude oil to American
refineries", "provide American companies with a key role in
developing the vital east-west corridor", and "advance the
privatisation aspirations of the US government in the region"." (2)
Clear, isn't it ?
Moreover, Bill Richardson, the former US energy secretary,
declared in 1998, that is before the war: "This is about
America's energy security". When the US speak about 'energy
security', one must know what it means: to preserve the world
domination and the profits of their oil multinationals. And
Richardson continues: "We would like these newly independent
countries reliant on Western commercial and political interests
rather than going another way. We've made a substantial political
investment in the Caspian, and it's very important to us that
both the pipeline map and the politics come out right." (3) And
The Guardian adds this essential comment: "On December 9, 98
(before the war), the president of Albania attended a meeting on
this subject in Sofia:"According to my personal opinion, no
solution which will stay strictly inside of the Serbian borders
will bring a sustainable peace." The message could hardly be
clearer: if you want the agreement of the Albanians for the Trans-
Balkans pipeline, you have to take the Kosovo away from the
Serbs". (4)
2. Is the offensive of the KLA a surprise?
The US made thus a pact with the devil. Because many US
diplomatic reports testified it: the separatist KLA murdered not
only Serbian policemen or civilians, but also Albanians married
with Serbs or simply accepting to live in the Yugoslav state. And
the special envoy of Washington in the Balkans, Robert Gelbard,
had himself claimed three times in front of the international
press, at the beginning of 1998: "I tell you that these KLA
peoples are terrorists". But three months later, these terrorists
were turned by miracle into 'freedom fighters' and NATO will soon
become their air force. Today the US simulate surprise faced to
the "extremist violence" (5) which attacks Macedonia. It is
hypocrisy! As soon as June 98, the KLA distributed among its
European sympathisers a map of 'Great Albania'. In our book
Monopoly (p.69), we reproduced this map and made the following
comment: "In addition to Kosovo, which is part of Serbia, this
great Albania would remove large territories in Macedonia,
Montenegro and Greece. Wars are unavoidable if the KLA is allowed
to realize its plans". This Greater Albania implies not only
expansionism but also ethnic cleansing. Today, under the eyes and
with the tacit agreement of NATO, 350,000 not-Albanians have
already been expelled from Kosovo: Serbs but also Gypsies,
Gorani, Turks etc.. Kosovo is almost 'clean'.
A surprise? Not really, since, on July 12, 1982 already, the New
York Times interviewed a Yugoslav official in Kosovo, a man of
Albanian ancestry, who aid: "'The [Albanian] nationalists have a
two-point platform...first to establish what they call an
ethnically clean Albanian republic and then the
merger with Albania to form a greater Albania." Besides, during
the anti-Yugoslav insurgency of 1981, the Albanian nationalists
had already established a close collaboration between their units
in Macedonia, Serbia and Montenegro. All this didn't prevent the
influential US Senator Joseph Lieberman to declare in April 99:
"[The] United States of America and the Kosovo Liberation Army
stand for the same human values and principles... Fighting for
the KLA is fighting for human rights and American values."(6).
In other words, the US and the KLA share the same fight. Besides,
anybody who travels through Kosovo can see everywhere, for
example in the petrol stations, the Albanian and US flags closely
associated.
3. Does the version of NATO still make any sense ?
What did NATO tell us to justify its murderous bombings?
1. That its war was humanitarian. Wrong: it was for oil and to
break an economy which resisted to the Western multinationals and
to the IMF.
2. That it had tried everything to find a negotiated solution.
Also wrong: we now know that there was never any negotiation;
Rambouillet was only a comedy to justify a war which had already
been decided.
3. That it was a clean war. Wrong again: 2.000 Yugoslav civilians
killed, a huge number of factories and infrastructures destroyed,
the use of forbidden and criminal weapons: cluster bombs,
depleted uranium. General Mangum just wote in the very official
journal of the Army War College: " The high-altitude bombing did
very little damage to the Serb military. It was only after NATO
began deliberately attacking civilian targets that the Serbs sued
for peace." (7)
Now what was left of the official version also collapses.
We were told: `The problems of Kosovo are caused by Milosevic'.
The situation is not better with Kostunica and a government which
is subjected to the West ! By the way, the Time confess:
"Remember Kosovo? According to Clinton administration spin during
the 1999 bombing campaign, NATO was rallying to the defense of
helpless ethnic Albanians and their brave champions in the Kosovo
Liberation Army who were fighting a David-vs.-Goliath struggle
against Belgrade's genocidal army.
Well, guess what? Not only has NATO now declared armed Albanian
nationalists of the KLA stripe to be the primary security problem
in the region, the Western alliance is also considering asking
the selfsame Yugoslav army to help NATO troops police the border
between Kosovo and the neighboring former Yugoslavian republic of
Macedonia.
Once Yugoslavia had elected a president with whom the West could
do business, prospects for winning NATO support for formal
independence for Kosovo dimmed even further." (8)
So, you may say white today, and black tomorrow if this useful
for "business". Who will dare to come and speak to us about a
humanitarian war, newt time?
We were told that the intervention was necessary to stop a
Serbian genocide and to establish a multi-ethnic Kosovo. But the
German general Heinz Loquai has demonstrated that the so-called
'horse-shoe plan' document presented by the German minister
Scharping was fake, that the genocide was a lie of the media and
he just qualified the war as 'unjustified', and accused NATO to
have caused two humanitarian catastrophes: a massive exodus of
the Albanians and then another exodus of the Serbs. And the
general Michael Rose, who commanded the UN forces in Bosnia,
reproaches NATO "to have introduced a culture of violence". (9)
Finally, in order to find some excuse for the current ethnic
cleansing in Kosovo, the supporters of NATO and KLA have
pretended that it was 'revenge acts for what the Serbs had done'.
And now, in Macedonia, where nothing happened, under which
pretext should one justify the aggression of the KLA? It is time
to acknowledge the only possible explanation: the KLA aims to
establish an ethnically clean state and can only realise this
program by the escalation of hatred and by terrorism.
4. Does Washington play a double game?
The United States make as if they were indignant at the current
violences of the KLA. But we must point out several things:
1. They didn't move a finger when the KLA went out from Kosovo to
attack the region of Presevo in Central Serbia. Worse: the
infiltration occurred from the US occupation zone in Kosovo.
2. Washington and the NATO pretend today "to try to stop the flux
of weapons and fighters towards southern Serbia and
Macedonia".(10)
But anybody who goes to Kosovo can observe roadblocks and check-
points of the KFOR every five kilometers. But the same KFOR is
working with interprets and other collaborators coming from the
KLA, which besides was transformed by KFOR into the very official
'Kosovo Protection Corps'. So, the ones who don't look for the
weapons of the KLA will not find them. Moreover, the major Jim
Marshall, spokesman of the US KFOR, declared on March, 6: "We
have identified between 75 and 150 rebels in Tanusevci
(Macedonia), we saw them enter and go out from Kosovo, and get
rid of their equipments and weapons before to cross the border."
A little stupid question: what did prevent you to arrest them?
45,000 NATO soldiers are occupying Kosovo and can not arrest 150
terrorists? Can not or don't want to?
On March, 11, in the British newspaper Observer, several European
high officers of KFOR and also several Macedonian officials
accused explicitly the CIA to have encouraged the KLA to start
its summer offensive in the South of Serbia in order to undermine
the former Yugoslav president Slobodan Milosevic. Today, who
could guarantee that these encouragements have stopped?
5. Will the KLA start a new war ?
What will happen?
The current fights around Tanusevce could well be the prelude of
more important clashes. For example, to take control of Tetovo,
five kilometers away from the Kosovo border. In any case, one
thing is clear: the KLA, which lost the elections last year, -
because the large majority of the Albanians in Kosovo don't want
to live in a permanent state of war - can only regain ground by
using violence. Including in Macedonia where it pretends to
defend the rights of the Albanian minority, but one often forgets
to remind that, for years, every government of this country has
been made of a coalition with Albanian parties. To take power,
and thus increase the range of its maffia - like traffics,
necessitates war. The tactics of the KLA is thus clear: to cause
an escalation by provoking the Macedonian and the Yugoslavian
armies. Hoping that the later will attack Albanian civilians as
was done by some Serbian forces during the first days of the NATO
bombings.
That will allow to reach two goals:
1. To internationalise the conflict (we will come back to it
later).
2. To enrol new recruits in an Albanian youth which has been
fanatised by nationalism. In spite of the development of many
little traffics more or less legal, the Albanian community of
Macedonia has an unemployment rate of 60%; it is a potential
where to recruit.
To get this escalation, the KLA will probably use again a method
which has already been put in practice. As a French observer of
the OSCE explained it in Kosovo in 1998: "Inside the OSCE,
everybody knew that NATO, in particular the US, didn't want our
mission (of pacification) to succeed. The massacres have been
encouraged to justify a military intervention.
One day we got a message. We were told that Albanian fighters had
been trained by American instructors. They were explained that it
was more strategic to kill Serbian policemen to provoke important
retaliations against the Albanian community." (11) As in Bosnia
and in Kosovo there can be some time before that this tactics
ends up in more important clashes. An important step would be
done by provoking the equivalent of the 'Racak massacre'. In
January 99, in this village of Kosovo that it had fortified, the
KLA had provoked, and lost, a fight between the two armies. But
it made believe that the victims were civilians coldly massacred
by the Yugoslav army. With the help of the CIA, one made believe
this media-lie in the international media and this allow to
condition the Western public opinion to make it accept a war
decided for a long time by the US. Each war of today is preceded
by such a big media-lie, with shocking pictures.
6. What are the US really looking for?
But to do again the 'Racak trick' would necessitate a complicity
of the US to lead the Western media. If this would happen, that
would certainly be the sign that the US superpower would be
preparing a new intervention.
One can oppose two objections to this hypothesis: First the US
are qualifying today the KLA as 'extremist forces' and condemn
their actions, at least in words. Answer: at the beginning of 98
also, they qualified the KLA as 'terrorists', as we have seen,
but that didn't prevent them to support unconditionally the KLA a
few months later. If there is one principle to remember in the
action of the US for ten years, it is that there are no
principles! One can also ask why would the US intervene although
they seem to control the region and have installed there their
military bases ? Of course one doesn't know yet all the aspects
of their current tactics. It may be that behind the scene they
push the KLA to create again some tension in order to help the US
troops to occupy the whole region. As soon as the first incidents
in the Presevo valley occurred, Washington had generously
proposed to station US troops in Serbia proper. One must also
remind that during the so-called 'negotiations' in Rambouillet
before the war, Madeleine Albright had required that NATO will be
allowed to occupy militarily the whole Yugoslavia. It may also be
that new Bush administration has not yet decided which is the
best tactic to protect the US interests in the Balkans, that it
prefers to play for some time with both sides and that the tactic
of the KLA was precisely to force it to take a decision or to act
quicker. In both cases, one thing is sure: the US are not there
to defend peace or protect any people of the Balkans. They are
there to reign. And to reign you have to divide, as we know,
and to divide the best solution is a war, or at least a so-called
'low intensity' war, a situation of 'neither war nor peace' with
irregular clashes.
Isn't it the best way to justify the installation of US military
bases in the Balkans ? Of course, the candidate George Bush had
said that he wanted to move the US troops out of Kosovo. But the
president George Bush rapidly forgot these electoral promises.
Lets remind that in 1995 the candidate Bill Clinton had promised
that the US troops would have left Bosnia by Christmas.
Immediately afterwards, the commander of the UN troops in Bosnia,
the general MacKenzie, answered to a parliamentary commission:
"If I were you, I'd start training your grandchildren as Bosnia
peacekeepers." (12)
Wether it wants to force Bush to intervene or acts in
collaboration with him, the goal of the KLA is in any case to
internationalise again the conflict, as did the Muslims of
Izetbegovic in Bosnia from 1992 and the KLA itself in Kosovo in
1998. By attacking almost at the same time Macedonia and the
South of Serbia, by denouncing in racist terms any Slav presence
on their territories, the leaders of the KLA aim at provoking a
reaction of Macedonia and Yugoslavia, but also of Greece, close
to the Serbs. And, as an indirect result, a retaliation of their
own allies: Albania and Turkey. That is an internationalisation
of the conflict which would force Washington to choose between
its allies and, as the KLA hopes, to definitely choose the
Albanian side.
7. Will Washington still be able to play on both sides?
To understand the situation of the US, it is important to
understand that they systematically play on several sides at the
same time. To support and to manipulate discretely two
adversaries - and even train them militarily - does not embarrass
them at all.
For example, we can read in the British Daily Telegraph of March 3:
"The private company of security which is the most appreciated by
the US government has trained both sides of the last ethnic
conflict in the Balkans. Only two years ago the Albanian rebels
of Kosovo were trained by the society 'Military Professional
Resources' based in Virginia... One of the recent task of this
society was the training of the Macedonian army which is now
shooting on the Albanian guerrilla."
One should not underestimate the role in the US military system
of the private companies and militia, led by former high
officers. Already in Bosnia, they had trained and led the Muslim
militia of the president Izetbegovic before that the US could
openly intervene. And in Croatia they helped the president
Tudjman to realise the bloody ethnic cleansing of the Serbian
Krajina in august 95 (13). History repeats itself.
Having played in several sides, the US can be for a moment in a
difficult situation. From one side, they continue to use the KLA
to get more concessions from Serbia: the complete privatisation
and the elimination of the main opposition party, the SPS (by
sending its president Milosevic to the Court of the Hague). But
on the other hand, if they let the KLA going too far, they will
have troubles with precious allies:
1. The Macedonian government
2. Greece (also threatened by the demands of the KLA)
3. The Yugoslav president Kostunica.
The Macedonian government has not much autonomy and one says that
Washington could impose it what it wants, including a federal
state, prelude to a splitting. Moreover, the Macedonian leaders
are very weakened by various scandals, which have revealed their
links with the US. The left opposition claims to be more
independent, but its main candidate was put aside by terror
during the last elections. Macedonia, a too weak and unstable
ally for Washington ?
On the other hand, the Greek leaders are important pawns in the
NATO strategy of Washington. But the Greek people is strongly
against NATO, the influence of the communist party is important
and very recently one third of the Greek soldiers have required
and obtained to be moved out from Kosovo to escape the dangers of
depleted uranium.
Finally by playing too openly with the card of the KLA, the US
would strongly endangered the president Kostunica, who was
elected with an ambiguous profile - anti-NATO and pro-West - and
who can not present to his opinion any positive result about
Kosovo, to the contrary. To allow him to make come again some
Yugoslav troops to watch the border is maybe a small concession
to give some more credit to Kostunica and to somehow balance the
two 'friends' of the US. But the reason can also be simply to
avoid that US soldiers would be in first line and risk to come
back to the US in body-bags, which is always embarrassing for the
US opinion. And, in a more machiavellian way, that would start
again clashes between Serbs and Albanians.
What if Washington drops the KLA and reverses its alliance? Then
it could be that its German 'ally' -but also rival- supports
again secretly the KLA as it did at the beginning 98 (14). Which
also explains that the KLA has interest to make even more
provocations. The rivalry between Western great powers is thus
another factor which increases the risks of war.
Many European politicians had already accused the US to be guilty
of having uselessly prolonged the war in Bosnia in order to
eliminate their German competitor which had got a too good
position. (15) Reverse the alliance? One has already seen
everything in this respect from the US, for example between Iran,
Iraq and Syria. But their goal is to establish in the Balkans a
'plane-carrier' state, like Israel in the Middle-East. For this,
an obvious choice is still an Albanian state which would owe
everything to Washington. However, the European powers refuse a
change of the borders in the Balkans. This would cause new wars
and destabilise the projects of 'corridors' described above.
One thing is sure: the intervention of NATO for some hidden
interests didn't bring and will not bring peace.
8. Do they really ask themselves if they have created a monster?
It is again in The Guardian that one could read, on March 12, a
surprising question: 'Did we create a monster ?'.
Their special correspondent in Pristina reports:
"The West is stunned. Balkan nightmares were supposed to have
ended with the fall of Slobodan Milosevic. But now Albanian
nationalist militants are stirring ethnic rivalries in a quest
for a greater Kosovo. The liberated victims have become the
villains. In Washington and London, and in the offices of NATO
and UN in Pristina, a question is dominating: did we create a
monster?"
The correspondent of the Guardian led a quite vast investigation
with the staff of UN and KFOR and concludes:
"The failure of KFOR to disarm the KLA, protect the Serb minority
and build a multi-ethnic society has created a climate in which
extremists flourish. For almost a year it ignored intellectuals
who urged a crackdown on KLA members who seized assets and set up
criminal networks. "Now it's too late, the moderates won the
election, but those who smuggle and run the rackets have the real
power," one officer serving there admits."
Disastrous result, and one understands that the former governor
of Kosovo, Bernard Kouchner, had quickly left the ship before
that his self-satisfied TV statements have been refuted. Because
what The Guardian reports is true.
I was myself in Kosovo last December to make there a documentary
movie "The damned of Kosovo" (which will be ready next May). I
discovered there a hell for the Serbs and all non - Albanian
minorities. Most of them have been expelled from Kosovo: ethnic
cleansing. The ones who have stayed live in terror. To speak its
own language in public constitutes a mortal danger. Also to go on
highways in non-Serbian zones. But the terror strikes also a
number of Albanians. KLA maffiosi kill Albanians also. To take
houses, companies or women. And many of the Albanian with who I
was talking, predicted a civil war - between Albanians - in two
or three years time.
Quickly The Guardian mentions the theory of 'the mistake': The
West would 'have misunderstood the danger of Albanian
nationalism'.
Of which 'West' are we talking here? If it is the public, it is
indeed true that it didn't understand because one hided to it
carefully the truth. When some analysts explained that the
program of the KLA was the ethnic cleansing, they were almost
excluded of the media or even considered as evils. But if one
speaks about the leaders of this 'West' - the White House, Tony
Blair, Solana and Robertson, the CIA - they knew of course for a
long time because their own reports considered the KLA as
'terrorists'.
In Kosovo, we have also seen that one has to distinguish between
a number of honest Western aid workers and militaries, and their
high-level officials. The former went to Kosovo with prejudices
but also with good will. The later have
been sent to Kosovo to hide this truth, to hide the secret goals
of the US and their allies and to lie. It is certainly in the
first category that one must put Eric Torch, a UN aid worker
cited by The Guardian:
"Albanians trace their lineage to the Illyrans who controlled the
territory in the 11th century BC. Underground schools during
Milosevic's rule inculcated ethnic hatred into generations."
Yes, you have read correctly: 'during Milosevic's rule'. This
confirms what have said some unconventional analysts: these
parallel Albanian schools, organized by the party of Rugova and
financed by the US taught racist anti-Serbian conceptions. It was
wrong to say that the responsibility of the conflict was entirely
on the side of the Serbs. Pushed by the US, the Albanian leaders
of Kosovo refused to negotiate seriously, they wanted only
independence and taught the hatred to achieve it.
9. Which role will play the rivalry US -EU?
One can not understand the attitude of the US in these events
without replacing it in the context of their world strategy. One
of the key-men of the new Bush administration is called
Wolfowitz.
In our book Liar's Poker we made comments about his shock-report
of March 92:
"The status of unique super-power of the US must be preserved by
a constructive behaviour and a sufficient military force to
dissuade any nation or group of nations to challenge the
supremacy of the US. We must act in order to prevent the
appearance of a security system exclusively European which could
destabilise NATO" (16).
The US military budget began to blow up under Clinton and this
will continue under Bush. Three potential rivals at more or less
long term are today the potential targets of this dangerous
strategy: the European Union, Russia, China. The embassy of the
later was bombed as a warning. It is considered by the CIA as
risking to overtake around 2015-2030 the power of the US.
Concerning Russia, the new US State secretary, Colin Powell,
declared that the objections of Moscow would not prevent the
expansion of NATO to the East or the militarisation of space by
the so-called 'anti-missiles shield' (NMD). His colleague
Condoleezza Rice declared that she sincerely "believes that
Russia is a threat for the West" (17). And the Defence secretary
Rumsfeld attacked Russia for "its 'active proliferation of
missiles' to countries like Iran, Korea or India". (18)
Concerning Europe, Rumsfeld warned against any autonomous
European intervention force which would perturb the transatlantic
relation during the conference of Munich about global safety,
beginning of February. Answer of the German minister Joskha
Fisher: the new Bush administration wants to restart a new arms
race. His colleague Scharping expressed sympathy for the Russian
views about NMD. Germany has, like France, condemned the US
bombings against Iraq. Moreover, the ambition of the US to
dictate their will to the whole world is currently braked by
several points of resistance that they don't succeed to
eliminate. Iraq still resists, as well as the Palestinians. The
US intervention in Colombia could transform itself into a new
Vietnam. The communist guerrilla in Nepal worries the American
experts. Some of them think that it is time to find a solution in
the Balkans and to focus on other operations. All this on a
background of growing commercial rivalries and crisis which could
only worsen the tension USA-Europe.
The game that these powers are playing in the Balkans for ten
years, each of them trying to get the biggest part of the cake,
this game will continue to cause damages to the peoples of the
region. When the elephants fight each other, it is the grass
which is smashed. And after all the gifts that the US have given
to reward the terrorism of the KLA, one can expect that this
example will be contagious for some fractions of the Albanian
community in Macedonia and Montenegro or for other secessionist
movements in the world. One will use provocations and terrorism
to try to present oneself as 'victims'. The mistrust between US
and Europe about Kosovo increased when the candidate Bush
threatened to move out the US troops from the Balkans, letting
the Europeans alone in what one is forced to call a mess. Since
then, many European officials criticize -privately- the support
of the US to the terrorists of KLA.
An expert of the French Institute of International Relations
(IFRI) has just declared:
"The Dayton process is dead. The whole system needs to be
renegotiated. But no-one wants to open the Pandora's box by
calling it into question, risking poisoning the situation on the
ground. If for example, the Kosovo Albanians were appeased with a
state of their own, it would trigger a domino effect that would
see Serbia's junior partner in the rump Yugoslavia, Montenegro,
as well as Bosnian Serbs and Bosnian Croats all renewing their
own independence claims. For some time it appeared the Americans
were prepared to look at changing borders. I think that cannot
happen now, and if they did try it they would be opposed by
Europe." (19)
What will be the outcome?
In fact, Bush has four options:
1. to redraw his troops. That would have strongly embarrassed the
Europeans. It is now not possible anymore, especially with the
depleted uranium scandal.
2. to reverse the alliance and to support the Serbia of
Kostunica. But the US troops could become the targets of the KLA.
And one is not sure that Serbia will be a reliable partner for
the long term. The spirit of popular resistance is still alive
there.
3. to support both sides by using a strategy of tension.
4. to maintain the support to the KLA to create an Albanian
'Israel-like' state while hiding its game as long as possible.
No one of the options is moral, we have seen that this criteria
is never relevant. But to realize their strategic long-term
goals, the US can well resort to changing and contradictory
tactics.
For now a combination of the options 3 and 4 seems the most
likely to us. But maybe the US have not decided yet and they are
waiting to see the most favourable according to the reactions of
their 'friends'?
In any case, the tactics being changing, some docile media would
have some trouble to explain to the peoples that the good guys
are not good anymore and that the bad guys are on the other side.
Let's hope that these troubles will cause a deep reflexion. If
one doesn't understand the economic interests at stake, and
first, the ones of the multinationals looking for new markets,
working forces and raw materials, it is impossible to understand
all these wars.
10. Is Kostunica in a trap ?
The president Kostunica has been elected by defending an
ambiguous position: on one hand, he denounces the war of NATO,
the occupation of Kosovo and the interference of the US; on the
other hand, he promises the reconciliation with this very same
West and an economic improvement thanks to Western aid.
Till now the least one can say is that he wasn't rewarded
concerning Kosovo. On March 6, he declared:
"The representatives of the international community in Kosovo are
facing failure, because they did not provide stability and peace,
and the crisis spilled over into Macedonia. Kfor is dealing with
its own security, and not with the security of those because of
whom it is here." (20)
Kostunica also accused KFOR of "stimulating instead of curbing
the aspirations of a Greater Albania. KFOR is abandoning
protection of the border and is inviting our army to be in the
crossfire" (21) He also expressed hope that the policy of the new
U.S. administration would be marked by "a high level of non-
interference in the problems of other states". (22)
The paradox is that two days after having warned so clearly
against NATO and the interference of the US , the same Kostunica
added that "he did not rule out Yugoslavia becoming a formal
alliance partner one day."(23) A NATO which is however the most
obvious tool of the interference spirit of the US!
In the same declaration, the Yugoslav president declared himself
disappointed:
"When I came to office, I did not expect the situation in the
country to be quite so difficult; it is discouraging," citing
security and constitutional problems as well as 40 percent
unemployment and 800,000 refugees. Surprising declaration as the
800,000 refugees (expelled from Croatia, Bosnia and Kosovo) are
living in Serbia for years. Concerning the unemployed, did he
lead his electoral campaign by ignoring that the Western embargo
and the state of the economy had such consequences? And by not
reading the program of the economists of his own electoral
coalition which foresaw privatisations and massive dismissals ?
How to interpret these contradictory statements?
In fact, as expected, the material situation of the Serbian
population has still worsened with the Djindjic government. If
the salaries of the university professors have been doubled, the
ones of the workers have only increased by 25% to 50%, and it is
completely insufficient to face the huge increases of the prices.
The cubic meter of gas has gone from three up to twelve dinars,
the kilo of sausages from 150 up to 300 dinars, the electricity
bill of a household has increased from 150 or 200 dinars a month
to 500 dinars! The electricity company of Belgrade indicates that
130,000 households of the city have a very important debt: more
than 30,000 dinars! And the price of petrol also increases, all
the more that the new government took control of all the oil
sector in order to eliminate the black market of petrol (cheaper).
As expected, the honeymoon didn't last. If the president
Kostunica is not considered as personally responsible for all
this, the rate of discontent towards the new government of Zoran
Djindjic on the other hand has already gone up to 60%: "He
doesn't do anything for the people. Even during the war, we had
always had electricity, but with the 'great democracy', the cuts
last for four hours during the day, three hours at night" is it
told everywhere. And many judge that elections are unavoidable in
12 or 18 months time. The heterogeneous coalition of 18 parties
should split quite soon. It is why one must dismiss Milosevic and
eliminate the risk of a come back of the socialist party, even if
this party has not yet gone up in the polls.
Which evolution is to foresee inside Yugoslavia?
The professors that are not from the universities are on a
prolonged strike. Many strikes occur also in the industry, only
broken by threats of collective dismissals. This didn't prevent
the new left trade-union 'Solidarity' to get at the car factory
Zastava an additional increase of salary of 25%. On the other
hand, the minority trade-union of government tendency had refused
to join the strike. 'Solidarity' has announced the publication of
a monthly newspaper and the next months should see it increasing
its influence.
Did Kostunica fall in a trap of the West? Was he expecting to get
more support in the question of Kosovo and for the economy?
Till now he just got alms and the US make the other credits
depend on the extradition of Milosevic. What Kostunica can not do
otherwise he would contradict himself and commit a political
suicide. Thus, the US finance a new campaign of OTPOR to
criminalize Milosevic. The US, which, for fifty years, have
supported, financed and armed all the far-right and military
dictatorships in the world, these US which have protected the
crimes of Pinochet, Mobutu, Franco, Salazar, the Greek colonels
and the Turkish fascist generals, these US pretend to judge just
one former head of state, precisely one who has resisted to them?
The US deserve the Oscar of hypocrisy.
11. Perspectives.
In a world marked by a looming economic crisis, by an increase
of the wars and a frightening increase of the military budgets,
it is important to fully draw the lessons of Kosovo and of the
current situation.
1. There are no 'humanitarian' wars, only economic and strategic
wars.
2. The US and NATO are not searching to solve the problems but to
dominate the world. Thus they create or excite the problems when
it is useful for them
3. The military intervention against Yugoslavia and in favour of
the KLA has worsened everything.
4. It is not 'by mistake' that Washington supported the KLA, but
consciously. It is urgent to reinforce or to recreate a powerful
peace movement on a grass-root level. The only way to get there
is to work with patience in establishing the dialog between the
peoples, who are all victims of this strategy of 'dividing to
conquer'. And for this, to debate of the results of this war and
of the real strategies of the great powers is the fundamental
condition.
The struggle for peace begins with a lucid analysis.
12th of March 2001
Notes
(1) Michel Collon, Monopoly - L'Otan � la Conqu�te du monde, EPO,
march 2000, p. 96. (English edition prepared)
(2) The Guardian, February 15, 2001.
(3) Idem.
(4) Idem.
(5) AFP-Skopje, March 6, 2001.
(6) Washington Post, April 28, 1999.
(7) Pittsburgh Gazette, March 11, 2001.
(8) Time, 8 mars 2001
(9) Both cited in Kan Anders-Vredeskoerier (Holland), march 2001.
(10) Declaration of Robertson (NATO), AP, March 6.
(11) L'Humanit�, November 18, 1999
(12) Pittsburgh Gazette, March 11, 2001
(13) Michel Collon, Poker menteur, EPO, 1998, p. 191. (Soon
published in English version)
(14) See Monopoly, pp. 70-71.
(15) The European mediator in Bosnia, David Owen, cited in Michel
Collon, Poker menteur, EPO, 1998, p. 182.
(16) Michel Collon, Poker menteur, p. 116.
(17) Le Figaro, February 10, 2001.
(18) PBS, February 14, 2001.
(19) AFP - Paris, March 8, 2001.
(20) BBC, March 6.
(21) Reuters - Skopje, March 8, 2001.
(22) BBC, March 6.
(23) Reuters - London, March 8, 2001
---------------------------------------END
------
Bollettino di controinformazione del
Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'"
Sito WEB : http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono il Coordinamento, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only")
Archivio di JUGOINFO:
> http://www.ecircle.it/an_ecircle/articles?ecircleid'979
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Contributi e segnalazioni: <jugocoord@...>
------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Una newsletter personale,
un forum web personale,
una mailing list personale, ...?
Gratis sotto
http://www.domeus.it/ad1223640/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Subject: After Kosovo, Macedonia
(Article of Michel Collon in English)
Please find here an important article about Macedonia, Kosovo, Nato and their future.
1. Is Macedonia a strategic area?
2. KLA attack: is it a surprise?
3. What is surviving of the official Nato version?
4. Is Washington playing double game?
5. Will KLA provoke a new war?
6. What do the US really want?
7. Will it be possible for Washington to keep playing with all sides?
8. Did they �forge a monster�?
9. What shall be the role of the rivalry between USA and EU?
10. Is Kostunica trapped?
11. Perspectives for Peace.
-- Michel Collon
(For fair use only)
After Kosovo, Macedonia.
What is left of the explanations of NATO ?
A sinister repetition? After the Albanian separatists of the KLA
have attacked the villages of the Presevo valley in Serbia, after
they have killed 11 Serbian civilians of Kosovo by throwing a
bomb in a bus, they are waging now war in neighbouring Macedonia.
And again refugees are on the roads. Is there a new escalation in
the Balkans? In fact, these events allow to better understand
what happened in 1999. In this complex situation (because
everything is done to disorientate the public opinion), let us
answer clearly to the main questions.
Michel Collon
1. Is Macedonia a strategic region ?
Yes, as we have explained in our book Monopoly by citing the
general Jackson, commander of the NATO troops: "We will certainly
stay here for a long time in order to guarantee the safety of the
energy corridors which cross Macedonia". (1)
'Energy corridors' ?
We had presented the maps showing the projects of Europe (a whole
net of oil and gas pipe-lines connecting Europe via the Balkans
to the huge oil and gas resources of the former soviet Caucasus)
and the ones of the US (a pipe-line Bulgaria-Macedonia-Albania-
Adriatic which would give to the US oil multinationals the
control of this road of oil and gas). These projects are in fact
rival. This is why all the great powers attempt for ten years to
control Yugoslavia. The road of oil and gas passes by. We had
also stressed that as soon as 1992 it is in Macedonia - however
very far away from the conflicts zones - and nowhere else that
Washington had decided to send a division. We have to be frank:
even in the left circles, some peoples found exaggerated to
suspect Washington to have so dark projects. But very recently,
the respectable British newspaper Guardian confirmed: "A project
called the Trans-Balkan pipeline has been little-reported in any
British, European or American newspaper.
The line will run from the Black sea port of Burgas to the
Adriatic at Vlore, passing through Bulgaria, Macedonia and
Albania. It is likely become the main route to the west for the
oil and gas now being extracted in central Asia. It will carry
750,000 barrels a day. The project is necessary, according to a
paper published by the US Trade and Development Agency, because
it will "provide a consistent source of crude oil to American
refineries", "provide American companies with a key role in
developing the vital east-west corridor", and "advance the
privatisation aspirations of the US government in the region"." (2)
Clear, isn't it ?
Moreover, Bill Richardson, the former US energy secretary,
declared in 1998, that is before the war: "This is about
America's energy security". When the US speak about 'energy
security', one must know what it means: to preserve the world
domination and the profits of their oil multinationals. And
Richardson continues: "We would like these newly independent
countries reliant on Western commercial and political interests
rather than going another way. We've made a substantial political
investment in the Caspian, and it's very important to us that
both the pipeline map and the politics come out right." (3) And
The Guardian adds this essential comment: "On December 9, 98
(before the war), the president of Albania attended a meeting on
this subject in Sofia:"According to my personal opinion, no
solution which will stay strictly inside of the Serbian borders
will bring a sustainable peace." The message could hardly be
clearer: if you want the agreement of the Albanians for the Trans-
Balkans pipeline, you have to take the Kosovo away from the
Serbs". (4)
2. Is the offensive of the KLA a surprise?
The US made thus a pact with the devil. Because many US
diplomatic reports testified it: the separatist KLA murdered not
only Serbian policemen or civilians, but also Albanians married
with Serbs or simply accepting to live in the Yugoslav state. And
the special envoy of Washington in the Balkans, Robert Gelbard,
had himself claimed three times in front of the international
press, at the beginning of 1998: "I tell you that these KLA
peoples are terrorists". But three months later, these terrorists
were turned by miracle into 'freedom fighters' and NATO will soon
become their air force. Today the US simulate surprise faced to
the "extremist violence" (5) which attacks Macedonia. It is
hypocrisy! As soon as June 98, the KLA distributed among its
European sympathisers a map of 'Great Albania'. In our book
Monopoly (p.69), we reproduced this map and made the following
comment: "In addition to Kosovo, which is part of Serbia, this
great Albania would remove large territories in Macedonia,
Montenegro and Greece. Wars are unavoidable if the KLA is allowed
to realize its plans". This Greater Albania implies not only
expansionism but also ethnic cleansing. Today, under the eyes and
with the tacit agreement of NATO, 350,000 not-Albanians have
already been expelled from Kosovo: Serbs but also Gypsies,
Gorani, Turks etc.. Kosovo is almost 'clean'.
A surprise? Not really, since, on July 12, 1982 already, the New
York Times interviewed a Yugoslav official in Kosovo, a man of
Albanian ancestry, who aid: "'The [Albanian] nationalists have a
two-point platform...first to establish what they call an
ethnically clean Albanian republic and then the
merger with Albania to form a greater Albania." Besides, during
the anti-Yugoslav insurgency of 1981, the Albanian nationalists
had already established a close collaboration between their units
in Macedonia, Serbia and Montenegro. All this didn't prevent the
influential US Senator Joseph Lieberman to declare in April 99:
"[The] United States of America and the Kosovo Liberation Army
stand for the same human values and principles... Fighting for
the KLA is fighting for human rights and American values."(6).
In other words, the US and the KLA share the same fight. Besides,
anybody who travels through Kosovo can see everywhere, for
example in the petrol stations, the Albanian and US flags closely
associated.
3. Does the version of NATO still make any sense ?
What did NATO tell us to justify its murderous bombings?
1. That its war was humanitarian. Wrong: it was for oil and to
break an economy which resisted to the Western multinationals and
to the IMF.
2. That it had tried everything to find a negotiated solution.
Also wrong: we now know that there was never any negotiation;
Rambouillet was only a comedy to justify a war which had already
been decided.
3. That it was a clean war. Wrong again: 2.000 Yugoslav civilians
killed, a huge number of factories and infrastructures destroyed,
the use of forbidden and criminal weapons: cluster bombs,
depleted uranium. General Mangum just wote in the very official
journal of the Army War College: " The high-altitude bombing did
very little damage to the Serb military. It was only after NATO
began deliberately attacking civilian targets that the Serbs sued
for peace." (7)
Now what was left of the official version also collapses.
We were told: `The problems of Kosovo are caused by Milosevic'.
The situation is not better with Kostunica and a government which
is subjected to the West ! By the way, the Time confess:
"Remember Kosovo? According to Clinton administration spin during
the 1999 bombing campaign, NATO was rallying to the defense of
helpless ethnic Albanians and their brave champions in the Kosovo
Liberation Army who were fighting a David-vs.-Goliath struggle
against Belgrade's genocidal army.
Well, guess what? Not only has NATO now declared armed Albanian
nationalists of the KLA stripe to be the primary security problem
in the region, the Western alliance is also considering asking
the selfsame Yugoslav army to help NATO troops police the border
between Kosovo and the neighboring former Yugoslavian republic of
Macedonia.
Once Yugoslavia had elected a president with whom the West could
do business, prospects for winning NATO support for formal
independence for Kosovo dimmed even further." (8)
So, you may say white today, and black tomorrow if this useful
for "business". Who will dare to come and speak to us about a
humanitarian war, newt time?
We were told that the intervention was necessary to stop a
Serbian genocide and to establish a multi-ethnic Kosovo. But the
German general Heinz Loquai has demonstrated that the so-called
'horse-shoe plan' document presented by the German minister
Scharping was fake, that the genocide was a lie of the media and
he just qualified the war as 'unjustified', and accused NATO to
have caused two humanitarian catastrophes: a massive exodus of
the Albanians and then another exodus of the Serbs. And the
general Michael Rose, who commanded the UN forces in Bosnia,
reproaches NATO "to have introduced a culture of violence". (9)
Finally, in order to find some excuse for the current ethnic
cleansing in Kosovo, the supporters of NATO and KLA have
pretended that it was 'revenge acts for what the Serbs had done'.
And now, in Macedonia, where nothing happened, under which
pretext should one justify the aggression of the KLA? It is time
to acknowledge the only possible explanation: the KLA aims to
establish an ethnically clean state and can only realise this
program by the escalation of hatred and by terrorism.
4. Does Washington play a double game?
The United States make as if they were indignant at the current
violences of the KLA. But we must point out several things:
1. They didn't move a finger when the KLA went out from Kosovo to
attack the region of Presevo in Central Serbia. Worse: the
infiltration occurred from the US occupation zone in Kosovo.
2. Washington and the NATO pretend today "to try to stop the flux
of weapons and fighters towards southern Serbia and
Macedonia".(10)
But anybody who goes to Kosovo can observe roadblocks and check-
points of the KFOR every five kilometers. But the same KFOR is
working with interprets and other collaborators coming from the
KLA, which besides was transformed by KFOR into the very official
'Kosovo Protection Corps'. So, the ones who don't look for the
weapons of the KLA will not find them. Moreover, the major Jim
Marshall, spokesman of the US KFOR, declared on March, 6: "We
have identified between 75 and 150 rebels in Tanusevci
(Macedonia), we saw them enter and go out from Kosovo, and get
rid of their equipments and weapons before to cross the border."
A little stupid question: what did prevent you to arrest them?
45,000 NATO soldiers are occupying Kosovo and can not arrest 150
terrorists? Can not or don't want to?
On March, 11, in the British newspaper Observer, several European
high officers of KFOR and also several Macedonian officials
accused explicitly the CIA to have encouraged the KLA to start
its summer offensive in the South of Serbia in order to undermine
the former Yugoslav president Slobodan Milosevic. Today, who
could guarantee that these encouragements have stopped?
5. Will the KLA start a new war ?
What will happen?
The current fights around Tanusevce could well be the prelude of
more important clashes. For example, to take control of Tetovo,
five kilometers away from the Kosovo border. In any case, one
thing is clear: the KLA, which lost the elections last year, -
because the large majority of the Albanians in Kosovo don't want
to live in a permanent state of war - can only regain ground by
using violence. Including in Macedonia where it pretends to
defend the rights of the Albanian minority, but one often forgets
to remind that, for years, every government of this country has
been made of a coalition with Albanian parties. To take power,
and thus increase the range of its maffia - like traffics,
necessitates war. The tactics of the KLA is thus clear: to cause
an escalation by provoking the Macedonian and the Yugoslavian
armies. Hoping that the later will attack Albanian civilians as
was done by some Serbian forces during the first days of the NATO
bombings.
That will allow to reach two goals:
1. To internationalise the conflict (we will come back to it
later).
2. To enrol new recruits in an Albanian youth which has been
fanatised by nationalism. In spite of the development of many
little traffics more or less legal, the Albanian community of
Macedonia has an unemployment rate of 60%; it is a potential
where to recruit.
To get this escalation, the KLA will probably use again a method
which has already been put in practice. As a French observer of
the OSCE explained it in Kosovo in 1998: "Inside the OSCE,
everybody knew that NATO, in particular the US, didn't want our
mission (of pacification) to succeed. The massacres have been
encouraged to justify a military intervention.
One day we got a message. We were told that Albanian fighters had
been trained by American instructors. They were explained that it
was more strategic to kill Serbian policemen to provoke important
retaliations against the Albanian community." (11) As in Bosnia
and in Kosovo there can be some time before that this tactics
ends up in more important clashes. An important step would be
done by provoking the equivalent of the 'Racak massacre'. In
January 99, in this village of Kosovo that it had fortified, the
KLA had provoked, and lost, a fight between the two armies. But
it made believe that the victims were civilians coldly massacred
by the Yugoslav army. With the help of the CIA, one made believe
this media-lie in the international media and this allow to
condition the Western public opinion to make it accept a war
decided for a long time by the US. Each war of today is preceded
by such a big media-lie, with shocking pictures.
6. What are the US really looking for?
But to do again the 'Racak trick' would necessitate a complicity
of the US to lead the Western media. If this would happen, that
would certainly be the sign that the US superpower would be
preparing a new intervention.
One can oppose two objections to this hypothesis: First the US
are qualifying today the KLA as 'extremist forces' and condemn
their actions, at least in words. Answer: at the beginning of 98
also, they qualified the KLA as 'terrorists', as we have seen,
but that didn't prevent them to support unconditionally the KLA a
few months later. If there is one principle to remember in the
action of the US for ten years, it is that there are no
principles! One can also ask why would the US intervene although
they seem to control the region and have installed there their
military bases ? Of course one doesn't know yet all the aspects
of their current tactics. It may be that behind the scene they
push the KLA to create again some tension in order to help the US
troops to occupy the whole region. As soon as the first incidents
in the Presevo valley occurred, Washington had generously
proposed to station US troops in Serbia proper. One must also
remind that during the so-called 'negotiations' in Rambouillet
before the war, Madeleine Albright had required that NATO will be
allowed to occupy militarily the whole Yugoslavia. It may also be
that new Bush administration has not yet decided which is the
best tactic to protect the US interests in the Balkans, that it
prefers to play for some time with both sides and that the tactic
of the KLA was precisely to force it to take a decision or to act
quicker. In both cases, one thing is sure: the US are not there
to defend peace or protect any people of the Balkans. They are
there to reign. And to reign you have to divide, as we know,
and to divide the best solution is a war, or at least a so-called
'low intensity' war, a situation of 'neither war nor peace' with
irregular clashes.
Isn't it the best way to justify the installation of US military
bases in the Balkans ? Of course, the candidate George Bush had
said that he wanted to move the US troops out of Kosovo. But the
president George Bush rapidly forgot these electoral promises.
Lets remind that in 1995 the candidate Bill Clinton had promised
that the US troops would have left Bosnia by Christmas.
Immediately afterwards, the commander of the UN troops in Bosnia,
the general MacKenzie, answered to a parliamentary commission:
"If I were you, I'd start training your grandchildren as Bosnia
peacekeepers." (12)
Wether it wants to force Bush to intervene or acts in
collaboration with him, the goal of the KLA is in any case to
internationalise again the conflict, as did the Muslims of
Izetbegovic in Bosnia from 1992 and the KLA itself in Kosovo in
1998. By attacking almost at the same time Macedonia and the
South of Serbia, by denouncing in racist terms any Slav presence
on their territories, the leaders of the KLA aim at provoking a
reaction of Macedonia and Yugoslavia, but also of Greece, close
to the Serbs. And, as an indirect result, a retaliation of their
own allies: Albania and Turkey. That is an internationalisation
of the conflict which would force Washington to choose between
its allies and, as the KLA hopes, to definitely choose the
Albanian side.
7. Will Washington still be able to play on both sides?
To understand the situation of the US, it is important to
understand that they systematically play on several sides at the
same time. To support and to manipulate discretely two
adversaries - and even train them militarily - does not embarrass
them at all.
For example, we can read in the British Daily Telegraph of March 3:
"The private company of security which is the most appreciated by
the US government has trained both sides of the last ethnic
conflict in the Balkans. Only two years ago the Albanian rebels
of Kosovo were trained by the society 'Military Professional
Resources' based in Virginia... One of the recent task of this
society was the training of the Macedonian army which is now
shooting on the Albanian guerrilla."
One should not underestimate the role in the US military system
of the private companies and militia, led by former high
officers. Already in Bosnia, they had trained and led the Muslim
militia of the president Izetbegovic before that the US could
openly intervene. And in Croatia they helped the president
Tudjman to realise the bloody ethnic cleansing of the Serbian
Krajina in august 95 (13). History repeats itself.
Having played in several sides, the US can be for a moment in a
difficult situation. From one side, they continue to use the KLA
to get more concessions from Serbia: the complete privatisation
and the elimination of the main opposition party, the SPS (by
sending its president Milosevic to the Court of the Hague). But
on the other hand, if they let the KLA going too far, they will
have troubles with precious allies:
1. The Macedonian government
2. Greece (also threatened by the demands of the KLA)
3. The Yugoslav president Kostunica.
The Macedonian government has not much autonomy and one says that
Washington could impose it what it wants, including a federal
state, prelude to a splitting. Moreover, the Macedonian leaders
are very weakened by various scandals, which have revealed their
links with the US. The left opposition claims to be more
independent, but its main candidate was put aside by terror
during the last elections. Macedonia, a too weak and unstable
ally for Washington ?
On the other hand, the Greek leaders are important pawns in the
NATO strategy of Washington. But the Greek people is strongly
against NATO, the influence of the communist party is important
and very recently one third of the Greek soldiers have required
and obtained to be moved out from Kosovo to escape the dangers of
depleted uranium.
Finally by playing too openly with the card of the KLA, the US
would strongly endangered the president Kostunica, who was
elected with an ambiguous profile - anti-NATO and pro-West - and
who can not present to his opinion any positive result about
Kosovo, to the contrary. To allow him to make come again some
Yugoslav troops to watch the border is maybe a small concession
to give some more credit to Kostunica and to somehow balance the
two 'friends' of the US. But the reason can also be simply to
avoid that US soldiers would be in first line and risk to come
back to the US in body-bags, which is always embarrassing for the
US opinion. And, in a more machiavellian way, that would start
again clashes between Serbs and Albanians.
What if Washington drops the KLA and reverses its alliance? Then
it could be that its German 'ally' -but also rival- supports
again secretly the KLA as it did at the beginning 98 (14). Which
also explains that the KLA has interest to make even more
provocations. The rivalry between Western great powers is thus
another factor which increases the risks of war.
Many European politicians had already accused the US to be guilty
of having uselessly prolonged the war in Bosnia in order to
eliminate their German competitor which had got a too good
position. (15) Reverse the alliance? One has already seen
everything in this respect from the US, for example between Iran,
Iraq and Syria. But their goal is to establish in the Balkans a
'plane-carrier' state, like Israel in the Middle-East. For this,
an obvious choice is still an Albanian state which would owe
everything to Washington. However, the European powers refuse a
change of the borders in the Balkans. This would cause new wars
and destabilise the projects of 'corridors' described above.
One thing is sure: the intervention of NATO for some hidden
interests didn't bring and will not bring peace.
8. Do they really ask themselves if they have created a monster?
It is again in The Guardian that one could read, on March 12, a
surprising question: 'Did we create a monster ?'.
Their special correspondent in Pristina reports:
"The West is stunned. Balkan nightmares were supposed to have
ended with the fall of Slobodan Milosevic. But now Albanian
nationalist militants are stirring ethnic rivalries in a quest
for a greater Kosovo. The liberated victims have become the
villains. In Washington and London, and in the offices of NATO
and UN in Pristina, a question is dominating: did we create a
monster?"
The correspondent of the Guardian led a quite vast investigation
with the staff of UN and KFOR and concludes:
"The failure of KFOR to disarm the KLA, protect the Serb minority
and build a multi-ethnic society has created a climate in which
extremists flourish. For almost a year it ignored intellectuals
who urged a crackdown on KLA members who seized assets and set up
criminal networks. "Now it's too late, the moderates won the
election, but those who smuggle and run the rackets have the real
power," one officer serving there admits."
Disastrous result, and one understands that the former governor
of Kosovo, Bernard Kouchner, had quickly left the ship before
that his self-satisfied TV statements have been refuted. Because
what The Guardian reports is true.
I was myself in Kosovo last December to make there a documentary
movie "The damned of Kosovo" (which will be ready next May). I
discovered there a hell for the Serbs and all non - Albanian
minorities. Most of them have been expelled from Kosovo: ethnic
cleansing. The ones who have stayed live in terror. To speak its
own language in public constitutes a mortal danger. Also to go on
highways in non-Serbian zones. But the terror strikes also a
number of Albanians. KLA maffiosi kill Albanians also. To take
houses, companies or women. And many of the Albanian with who I
was talking, predicted a civil war - between Albanians - in two
or three years time.
Quickly The Guardian mentions the theory of 'the mistake': The
West would 'have misunderstood the danger of Albanian
nationalism'.
Of which 'West' are we talking here? If it is the public, it is
indeed true that it didn't understand because one hided to it
carefully the truth. When some analysts explained that the
program of the KLA was the ethnic cleansing, they were almost
excluded of the media or even considered as evils. But if one
speaks about the leaders of this 'West' - the White House, Tony
Blair, Solana and Robertson, the CIA - they knew of course for a
long time because their own reports considered the KLA as
'terrorists'.
In Kosovo, we have also seen that one has to distinguish between
a number of honest Western aid workers and militaries, and their
high-level officials. The former went to Kosovo with prejudices
but also with good will. The later have
been sent to Kosovo to hide this truth, to hide the secret goals
of the US and their allies and to lie. It is certainly in the
first category that one must put Eric Torch, a UN aid worker
cited by The Guardian:
"Albanians trace their lineage to the Illyrans who controlled the
territory in the 11th century BC. Underground schools during
Milosevic's rule inculcated ethnic hatred into generations."
Yes, you have read correctly: 'during Milosevic's rule'. This
confirms what have said some unconventional analysts: these
parallel Albanian schools, organized by the party of Rugova and
financed by the US taught racist anti-Serbian conceptions. It was
wrong to say that the responsibility of the conflict was entirely
on the side of the Serbs. Pushed by the US, the Albanian leaders
of Kosovo refused to negotiate seriously, they wanted only
independence and taught the hatred to achieve it.
9. Which role will play the rivalry US -EU?
One can not understand the attitude of the US in these events
without replacing it in the context of their world strategy. One
of the key-men of the new Bush administration is called
Wolfowitz.
In our book Liar's Poker we made comments about his shock-report
of March 92:
"The status of unique super-power of the US must be preserved by
a constructive behaviour and a sufficient military force to
dissuade any nation or group of nations to challenge the
supremacy of the US. We must act in order to prevent the
appearance of a security system exclusively European which could
destabilise NATO" (16).
The US military budget began to blow up under Clinton and this
will continue under Bush. Three potential rivals at more or less
long term are today the potential targets of this dangerous
strategy: the European Union, Russia, China. The embassy of the
later was bombed as a warning. It is considered by the CIA as
risking to overtake around 2015-2030 the power of the US.
Concerning Russia, the new US State secretary, Colin Powell,
declared that the objections of Moscow would not prevent the
expansion of NATO to the East or the militarisation of space by
the so-called 'anti-missiles shield' (NMD). His colleague
Condoleezza Rice declared that she sincerely "believes that
Russia is a threat for the West" (17). And the Defence secretary
Rumsfeld attacked Russia for "its 'active proliferation of
missiles' to countries like Iran, Korea or India". (18)
Concerning Europe, Rumsfeld warned against any autonomous
European intervention force which would perturb the transatlantic
relation during the conference of Munich about global safety,
beginning of February. Answer of the German minister Joskha
Fisher: the new Bush administration wants to restart a new arms
race. His colleague Scharping expressed sympathy for the Russian
views about NMD. Germany has, like France, condemned the US
bombings against Iraq. Moreover, the ambition of the US to
dictate their will to the whole world is currently braked by
several points of resistance that they don't succeed to
eliminate. Iraq still resists, as well as the Palestinians. The
US intervention in Colombia could transform itself into a new
Vietnam. The communist guerrilla in Nepal worries the American
experts. Some of them think that it is time to find a solution in
the Balkans and to focus on other operations. All this on a
background of growing commercial rivalries and crisis which could
only worsen the tension USA-Europe.
The game that these powers are playing in the Balkans for ten
years, each of them trying to get the biggest part of the cake,
this game will continue to cause damages to the peoples of the
region. When the elephants fight each other, it is the grass
which is smashed. And after all the gifts that the US have given
to reward the terrorism of the KLA, one can expect that this
example will be contagious for some fractions of the Albanian
community in Macedonia and Montenegro or for other secessionist
movements in the world. One will use provocations and terrorism
to try to present oneself as 'victims'. The mistrust between US
and Europe about Kosovo increased when the candidate Bush
threatened to move out the US troops from the Balkans, letting
the Europeans alone in what one is forced to call a mess. Since
then, many European officials criticize -privately- the support
of the US to the terrorists of KLA.
An expert of the French Institute of International Relations
(IFRI) has just declared:
"The Dayton process is dead. The whole system needs to be
renegotiated. But no-one wants to open the Pandora's box by
calling it into question, risking poisoning the situation on the
ground. If for example, the Kosovo Albanians were appeased with a
state of their own, it would trigger a domino effect that would
see Serbia's junior partner in the rump Yugoslavia, Montenegro,
as well as Bosnian Serbs and Bosnian Croats all renewing their
own independence claims. For some time it appeared the Americans
were prepared to look at changing borders. I think that cannot
happen now, and if they did try it they would be opposed by
Europe." (19)
What will be the outcome?
In fact, Bush has four options:
1. to redraw his troops. That would have strongly embarrassed the
Europeans. It is now not possible anymore, especially with the
depleted uranium scandal.
2. to reverse the alliance and to support the Serbia of
Kostunica. But the US troops could become the targets of the KLA.
And one is not sure that Serbia will be a reliable partner for
the long term. The spirit of popular resistance is still alive
there.
3. to support both sides by using a strategy of tension.
4. to maintain the support to the KLA to create an Albanian
'Israel-like' state while hiding its game as long as possible.
No one of the options is moral, we have seen that this criteria
is never relevant. But to realize their strategic long-term
goals, the US can well resort to changing and contradictory
tactics.
For now a combination of the options 3 and 4 seems the most
likely to us. But maybe the US have not decided yet and they are
waiting to see the most favourable according to the reactions of
their 'friends'?
In any case, the tactics being changing, some docile media would
have some trouble to explain to the peoples that the good guys
are not good anymore and that the bad guys are on the other side.
Let's hope that these troubles will cause a deep reflexion. If
one doesn't understand the economic interests at stake, and
first, the ones of the multinationals looking for new markets,
working forces and raw materials, it is impossible to understand
all these wars.
10. Is Kostunica in a trap ?
The president Kostunica has been elected by defending an
ambiguous position: on one hand, he denounces the war of NATO,
the occupation of Kosovo and the interference of the US; on the
other hand, he promises the reconciliation with this very same
West and an economic improvement thanks to Western aid.
Till now the least one can say is that he wasn't rewarded
concerning Kosovo. On March 6, he declared:
"The representatives of the international community in Kosovo are
facing failure, because they did not provide stability and peace,
and the crisis spilled over into Macedonia. Kfor is dealing with
its own security, and not with the security of those because of
whom it is here." (20)
Kostunica also accused KFOR of "stimulating instead of curbing
the aspirations of a Greater Albania. KFOR is abandoning
protection of the border and is inviting our army to be in the
crossfire" (21) He also expressed hope that the policy of the new
U.S. administration would be marked by "a high level of non-
interference in the problems of other states". (22)
The paradox is that two days after having warned so clearly
against NATO and the interference of the US , the same Kostunica
added that "he did not rule out Yugoslavia becoming a formal
alliance partner one day."(23) A NATO which is however the most
obvious tool of the interference spirit of the US!
In the same declaration, the Yugoslav president declared himself
disappointed:
"When I came to office, I did not expect the situation in the
country to be quite so difficult; it is discouraging," citing
security and constitutional problems as well as 40 percent
unemployment and 800,000 refugees. Surprising declaration as the
800,000 refugees (expelled from Croatia, Bosnia and Kosovo) are
living in Serbia for years. Concerning the unemployed, did he
lead his electoral campaign by ignoring that the Western embargo
and the state of the economy had such consequences? And by not
reading the program of the economists of his own electoral
coalition which foresaw privatisations and massive dismissals ?
How to interpret these contradictory statements?
In fact, as expected, the material situation of the Serbian
population has still worsened with the Djindjic government. If
the salaries of the university professors have been doubled, the
ones of the workers have only increased by 25% to 50%, and it is
completely insufficient to face the huge increases of the prices.
The cubic meter of gas has gone from three up to twelve dinars,
the kilo of sausages from 150 up to 300 dinars, the electricity
bill of a household has increased from 150 or 200 dinars a month
to 500 dinars! The electricity company of Belgrade indicates that
130,000 households of the city have a very important debt: more
than 30,000 dinars! And the price of petrol also increases, all
the more that the new government took control of all the oil
sector in order to eliminate the black market of petrol (cheaper).
As expected, the honeymoon didn't last. If the president
Kostunica is not considered as personally responsible for all
this, the rate of discontent towards the new government of Zoran
Djindjic on the other hand has already gone up to 60%: "He
doesn't do anything for the people. Even during the war, we had
always had electricity, but with the 'great democracy', the cuts
last for four hours during the day, three hours at night" is it
told everywhere. And many judge that elections are unavoidable in
12 or 18 months time. The heterogeneous coalition of 18 parties
should split quite soon. It is why one must dismiss Milosevic and
eliminate the risk of a come back of the socialist party, even if
this party has not yet gone up in the polls.
Which evolution is to foresee inside Yugoslavia?
The professors that are not from the universities are on a
prolonged strike. Many strikes occur also in the industry, only
broken by threats of collective dismissals. This didn't prevent
the new left trade-union 'Solidarity' to get at the car factory
Zastava an additional increase of salary of 25%. On the other
hand, the minority trade-union of government tendency had refused
to join the strike. 'Solidarity' has announced the publication of
a monthly newspaper and the next months should see it increasing
its influence.
Did Kostunica fall in a trap of the West? Was he expecting to get
more support in the question of Kosovo and for the economy?
Till now he just got alms and the US make the other credits
depend on the extradition of Milosevic. What Kostunica can not do
otherwise he would contradict himself and commit a political
suicide. Thus, the US finance a new campaign of OTPOR to
criminalize Milosevic. The US, which, for fifty years, have
supported, financed and armed all the far-right and military
dictatorships in the world, these US which have protected the
crimes of Pinochet, Mobutu, Franco, Salazar, the Greek colonels
and the Turkish fascist generals, these US pretend to judge just
one former head of state, precisely one who has resisted to them?
The US deserve the Oscar of hypocrisy.
11. Perspectives.
In a world marked by a looming economic crisis, by an increase
of the wars and a frightening increase of the military budgets,
it is important to fully draw the lessons of Kosovo and of the
current situation.
1. There are no 'humanitarian' wars, only economic and strategic
wars.
2. The US and NATO are not searching to solve the problems but to
dominate the world. Thus they create or excite the problems when
it is useful for them
3. The military intervention against Yugoslavia and in favour of
the KLA has worsened everything.
4. It is not 'by mistake' that Washington supported the KLA, but
consciously. It is urgent to reinforce or to recreate a powerful
peace movement on a grass-root level. The only way to get there
is to work with patience in establishing the dialog between the
peoples, who are all victims of this strategy of 'dividing to
conquer'. And for this, to debate of the results of this war and
of the real strategies of the great powers is the fundamental
condition.
The struggle for peace begins with a lucid analysis.
12th of March 2001
Notes
(1) Michel Collon, Monopoly - L'Otan � la Conqu�te du monde, EPO,
march 2000, p. 96. (English edition prepared)
(2) The Guardian, February 15, 2001.
(3) Idem.
(4) Idem.
(5) AFP-Skopje, March 6, 2001.
(6) Washington Post, April 28, 1999.
(7) Pittsburgh Gazette, March 11, 2001.
(8) Time, 8 mars 2001
(9) Both cited in Kan Anders-Vredeskoerier (Holland), march 2001.
(10) Declaration of Robertson (NATO), AP, March 6.
(11) L'Humanit�, November 18, 1999
(12) Pittsburgh Gazette, March 11, 2001
(13) Michel Collon, Poker menteur, EPO, 1998, p. 191. (Soon
published in English version)
(14) See Monopoly, pp. 70-71.
(15) The European mediator in Bosnia, David Owen, cited in Michel
Collon, Poker menteur, EPO, 1998, p. 182.
(16) Michel Collon, Poker menteur, p. 116.
(17) Le Figaro, February 10, 2001.
(18) PBS, February 14, 2001.
(19) AFP - Paris, March 8, 2001.
(20) BBC, March 6.
(21) Reuters - Skopje, March 8, 2001.
(22) BBC, March 6.
(23) Reuters - London, March 8, 2001
---------------------------------------END
------
Bollettino di controinformazione del
Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'"
Sito WEB : http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra
I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono il Coordinamento, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only")
Archivio di JUGOINFO:
> http://www.ecircle.it/an_ecircle/articles?ecircleid'979
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages
Per iscriversi al bollettino: <jugoinfo-subscribe@...>
Per cancellarsi: <jugoinfo-unsubscribe@...>
Contributi e segnalazioni: <jugocoord@...>
------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Una newsletter personale,
un forum web personale,
una mailing list personale, ...?
Gratis sotto
http://www.domeus.it/ad1223640/www.domeus.it
Se vuoi cancellarti da questo gruppo, clicca qui: http://www.domeus.it/info/unsubscribe
Jugocoord su Telegram
Jugocoord su Facebook