Informazione
PER LA LIBERTA', LA VERITA' E LA GIUSTIZIA
PER LA VITA DI SLOBODAN MILOSEVIC
MANIFESTAZIONE INTERNAZIONALE
DELLA EMIGRAZIONE SERBA E DI TUTTI I PROGRESSISTI
L'AIA, OLANDA, 8 NOVEMBRE 2003
14:00 – 15:00 Raduno di protesta a Plein (centro cittadino)
15:00 – 16:00 Corteo da Plein alla prigione di Scheveningen
16:00 – 17:00 Raduno di protesta dinanzi alla prigione di Scheveningen
“Mediante terrore e tirannia tentanto di impedire, o almeno
minimizzare, l’evidente fallimento del tribunale-fantoccio, un
tribunale che serve da arma di guerra contro il nostro paese e il
nostro popolo. Non è nulla di nuovo. Già nel 1742 Montesquieu scrisse:
“Non v ‘è tirannia più crudele che quella perpetrata sotto lo scudo
della legge e nel nome della giustizia”.” Slobodan Milosevic, 17 agosto
2003-09-06
- Il “tribunale” dell’Aja, è non uno strumento di giustizia, ma
di aggressione e guerra
- Il “tribunale” dell’Aja tenta di falsificare la storia della
Serbia, come rappresaglia contro i combattenti della libertà e per
proteggere i responsabili di politiche di guerra e colonialismo,
condannati in tutto il mondo.
- Il “tribunale” dell’Aja, mediante il suo terrorismo contro il
popolo serbo e contro il presidente Milosevic, e, con la persecuzione
della sua famiglia e dei suoi sostenitori, tenta di sopprimere la
verità.
- Una corte che viola i diritti umani nel modo in cui li viola
il “tribunale”, non dovrebbe poter esistere in nessun paese democratico
e civile.
- Sono massimi responsabili dell’esistenza di tale “tribunale” i
governi degli USA e del Regno Unito, ma anche gli altri paesi membri
permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’ONU.
- Nell’autunno di 70 anni, il “Terzo Reich” “processò” Dimitrov.
L’8 novembre di 65 anni fa, fu commesso uno dei massimi crimini del
nazismo: il pogrom della “Notte dei cristalli”. Uccidere nazioni, MAI
PIU’.
LIBERIAMO L’EUROPA E IL MONDO DAI FALSI “TRIBUNALI”!
LIBERTA’ PER SLOBODAN MILOSEVIC!
LIBERTA’ PER SERBIA E JUGOSLAVIA!
FACCIAMO APPELLO A TUTTE LE FORZE E ORGANIZZAZIONI PROGRESSISTE IN
EUROPA E IN TUTTO IL MONDO A UNIRSI A NOI.
Associazione Sloboda - http://www.sloboda.org.yu
--- LA CAMPAGNA DI FINANZIAMENTO IN ITALIA:
Il Comitato Internazionale per la Difesa di Slobodan Milosevic (ICDSM)
ha lanciato da mesi un accorato appello per il finanziamento delle
attivita' legali e di documentazione utili alla autodifesa di
Slobodan Milosevic dinanzi alla corte-fantoccio dell'Aia. Per leggere
l'appello:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2612
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2646
La SEZIONE ITALIANA del Comitato Internazionale per la Difesa di
Slobodan Milosevic invita a partecipare alla campagna di finanziamento
versando un contributo sul
Conto Corrente Postale numero 86557006
intestato ad Adolfo Amoroso, ROMA
causale: DIFESA MILOSEVIC
I fondi raccolti saranno girati sul conto di riferimento della campagna
a livello internazionale, gestito dall'ICDSM sotto la direzione del
comitato belgradese SLOBODA ("Liberta'" - vedi: www.sloboda.org.yu).
--- I VOLANTINI DELLA MANIFESTAZIONE NELLE ALTRE LINGUE:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
Nov8Leaflet.doc
(ENGLISH)
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
Nov8latPoziv.doc (srpskohrvatskom)
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/Nov8Poziv.doc
(kirilizom)
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
aikor9.9.03.txt
(DEUTSCH)
A cura della Sezione Italiana dell'ICDSM
ICDSM - Sezione Italiana
c/o GAMADI, Via L. Da Vinci 27
00043 Ciampino (Roma)
email: icdsm-italia@...
PER LA VITA DI SLOBODAN MILOSEVIC
MANIFESTAZIONE INTERNAZIONALE
DELLA EMIGRAZIONE SERBA E DI TUTTI I PROGRESSISTI
L'AIA, OLANDA, 8 NOVEMBRE 2003
14:00 – 15:00 Raduno di protesta a Plein (centro cittadino)
15:00 – 16:00 Corteo da Plein alla prigione di Scheveningen
16:00 – 17:00 Raduno di protesta dinanzi alla prigione di Scheveningen
“Mediante terrore e tirannia tentanto di impedire, o almeno
minimizzare, l’evidente fallimento del tribunale-fantoccio, un
tribunale che serve da arma di guerra contro il nostro paese e il
nostro popolo. Non è nulla di nuovo. Già nel 1742 Montesquieu scrisse:
“Non v ‘è tirannia più crudele che quella perpetrata sotto lo scudo
della legge e nel nome della giustizia”.” Slobodan Milosevic, 17 agosto
2003-09-06
- Il “tribunale” dell’Aja, è non uno strumento di giustizia, ma
di aggressione e guerra
- Il “tribunale” dell’Aja tenta di falsificare la storia della
Serbia, come rappresaglia contro i combattenti della libertà e per
proteggere i responsabili di politiche di guerra e colonialismo,
condannati in tutto il mondo.
- Il “tribunale” dell’Aja, mediante il suo terrorismo contro il
popolo serbo e contro il presidente Milosevic, e, con la persecuzione
della sua famiglia e dei suoi sostenitori, tenta di sopprimere la
verità.
- Una corte che viola i diritti umani nel modo in cui li viola
il “tribunale”, non dovrebbe poter esistere in nessun paese democratico
e civile.
- Sono massimi responsabili dell’esistenza di tale “tribunale” i
governi degli USA e del Regno Unito, ma anche gli altri paesi membri
permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’ONU.
- Nell’autunno di 70 anni, il “Terzo Reich” “processò” Dimitrov.
L’8 novembre di 65 anni fa, fu commesso uno dei massimi crimini del
nazismo: il pogrom della “Notte dei cristalli”. Uccidere nazioni, MAI
PIU’.
LIBERIAMO L’EUROPA E IL MONDO DAI FALSI “TRIBUNALI”!
LIBERTA’ PER SLOBODAN MILOSEVIC!
LIBERTA’ PER SERBIA E JUGOSLAVIA!
FACCIAMO APPELLO A TUTTE LE FORZE E ORGANIZZAZIONI PROGRESSISTE IN
EUROPA E IN TUTTO IL MONDO A UNIRSI A NOI.
Associazione Sloboda - http://www.sloboda.org.yu
--- LA CAMPAGNA DI FINANZIAMENTO IN ITALIA:
Il Comitato Internazionale per la Difesa di Slobodan Milosevic (ICDSM)
ha lanciato da mesi un accorato appello per il finanziamento delle
attivita' legali e di documentazione utili alla autodifesa di
Slobodan Milosevic dinanzi alla corte-fantoccio dell'Aia. Per leggere
l'appello:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2612
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2646
La SEZIONE ITALIANA del Comitato Internazionale per la Difesa di
Slobodan Milosevic invita a partecipare alla campagna di finanziamento
versando un contributo sul
Conto Corrente Postale numero 86557006
intestato ad Adolfo Amoroso, ROMA
causale: DIFESA MILOSEVIC
I fondi raccolti saranno girati sul conto di riferimento della campagna
a livello internazionale, gestito dall'ICDSM sotto la direzione del
comitato belgradese SLOBODA ("Liberta'" - vedi: www.sloboda.org.yu).
--- I VOLANTINI DELLA MANIFESTAZIONE NELLE ALTRE LINGUE:
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
Nov8Leaflet.doc
(ENGLISH)
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
Nov8latPoziv.doc (srpskohrvatskom)
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/Nov8Poziv.doc
(kirilizom)
http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/files/AIA/
aikor9.9.03.txt
(DEUTSCH)
A cura della Sezione Italiana dell'ICDSM
ICDSM - Sezione Italiana
c/o GAMADI, Via L. Da Vinci 27
00043 Ciampino (Roma)
email: icdsm-italia@...
THE COURT WHERE YOU MUST NOT MENTION THE CRIME
- a modern play from real life -
CAST OF CHARACTERS:
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC – four times democratically elected head
of Serbian and Yugoslav state; leader of Serbian people and its
resistance against the aggression of the worst tyranny in the history
of humankind (US/NATO); abducted from his own country, kept in illegal
detention for more than two years and put on trial by NATO illegal
tribunal
GENERAL SIR RUPERT SMITH – NATO military commander, man who ordered
bombing of Bosnian Serbs and who took part in the bombing of Yugoslavia
JUDGE RICHARD MAY – failed politician from a NATO country promoted into
a judge; selected and paid by NATO to play a role of presiding judge in
the show-trial
PROSECUTOR GEOFFREY NICE – unscrupulous barrister from the same NATO
country, selected and paid by NATO to fabricate charges against
President Milosevic
JUDGE O-GON KWON – a judge from a country occupied by NATO, selected
and paid by NATO to play a minor role
***
The Hague, Thursday, 9 October 2003, the "court room"
[Open session]
[The accused entered court]
Upon commencing at 9.06 a.m.
JUDGE RICHARD MAY: Yes, Mr. Nice. Yes.
PROSECUTOR GEOFFREY NICE: Your Honour, the next witness is General Sir
Rupert Smith. (…)
GENERAL SIR RUPERT SMITH: I solemnly declare that I will speak the
truth, the whole truth, and nothing but the truth.
PROSECUTOR GEOFFREY NICE: Your full name, please.
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Rupert Anthony Smith.
PROSECUTOR GEOFFREY NICE: Retired general of the British army, with a
service history from 1964 covering experience in many theatres around
the world, serving in the Gulf War, and involving yourself in the
Balkans as early as late 1992 and early 1993 when you were in London at
a desk position which gave you an overall view of the Balkans. Did you
take command of the United Nations Protection Force in
Bosnia-Herzegovina in January 1995, holding that position until
December of 1995?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Yes. (…)
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: That, unfortunately, was discovered
subsequently. But you believe that Mladic, at the time when he was
negotiating with you, knew that somebody had killed those people [in
Srebrenica]?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Yes.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: On what grounds, General? Do you believe
-- you met Mladic. I assume you knew -- came to know him quite well.
You had a large number of meetings with him, didn't you?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: I met him. I don't believe I know him well.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: Do you have any, any knowledge to the
effect that General Mladic could have ordered such a dishonourable act?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: I have no evidence that he ordered the act,
but he was, nevertheless, the commander, and I believe he knew what was
happening in his command.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: General Smith, you were deputy NATO
commander when Yugoslavia was bombed; isn't that right?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Yes.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: Do you know that NATO planes bombed
refugee columns, that they bombed the Chinese Embassy, that they bombed
buses and trains?
JUDGE RICHARD MAY: Just wait a minute. We'll deal with one thing at a
time. The witness can only give evidence about the time when he was in
Sarajevo. During that time, General, were, to your knowledge, any
refugee columns bombed?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: When I was in Sarajevo, no.
JUDGE RICHARD MAY: The other -- no. Look, what happened later, what
happened later, which we've heard very much about in this trial, is not
for this witness. We have other witnesses who will give evidence about
what happened then. We're talking about events in 1999.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: Mr. May, the witness said that Mladic
must have known because he was in command. Now, I'm asking the witness
since he was in command in 1999, whether he knew or should have known,
must have known that columns of civilians were being bombed, buses,
hospitals, the Chinese Embassy, Radio-Television Serbia, et cetera.
JUDGE RICHARD MAY:It's all totally irrelevant.He has dealt with the
matter concerning General Mladic. I in fact let him do so, although
it's doubtful if it was a question which was properly directed at him.
It's a matter that we're going to have to determine as to how much
Mladic knew about what was going on, whether he ordered it or did not.
Now, those are all matters for us. Now, peripheral issues of that sort
are not relevant.
JUDGE O-GON KWON: General, I noticed -- just a moment. I notice that
you have not answered to the question when the accused asked you what
is your base in believing Mr. Mladic should have known what had
happened in Srebrenica. Could you help us with that.
GENERAL SIR RUPERT SMITH:He was there and he was the commander of that
army.
to be continued
---
FOR FREEDOM, TRUTH AND JUSTICE
TO SAVE LIFE OF PRESIDENT MILOSEVIC
INTERNATIONAL DEMOS OF SERBIAN DIASPORA AND ALL PROGRESSIVE PEOPLE
THE HAGUE, 8 NOVEMBER 2003
14:00 – 15:00 Protest Rally at The Plein (City Center)
15:00 – 16:00 Protest March from The Plein to the Scheveningen Prison
16:00 – 17:00 Protest Rally in front of the Scheveningen Prison
---
SLOBODA urgently needs your donation.
Please find the detailed instructions at:
http://www.sloboda.org.yu/pomoc.htm
To join or help this struggle, visit:
http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.free-slobo.de/ (German section of ICDSM)
http://www.icdsm-us.org/ (US section of ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Ireland)
http://www.wpc-in.org/ (world peace council)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)
- a modern play from real life -
CAST OF CHARACTERS:
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC – four times democratically elected head
of Serbian and Yugoslav state; leader of Serbian people and its
resistance against the aggression of the worst tyranny in the history
of humankind (US/NATO); abducted from his own country, kept in illegal
detention for more than two years and put on trial by NATO illegal
tribunal
GENERAL SIR RUPERT SMITH – NATO military commander, man who ordered
bombing of Bosnian Serbs and who took part in the bombing of Yugoslavia
JUDGE RICHARD MAY – failed politician from a NATO country promoted into
a judge; selected and paid by NATO to play a role of presiding judge in
the show-trial
PROSECUTOR GEOFFREY NICE – unscrupulous barrister from the same NATO
country, selected and paid by NATO to fabricate charges against
President Milosevic
JUDGE O-GON KWON – a judge from a country occupied by NATO, selected
and paid by NATO to play a minor role
***
The Hague, Thursday, 9 October 2003, the "court room"
[Open session]
[The accused entered court]
Upon commencing at 9.06 a.m.
JUDGE RICHARD MAY: Yes, Mr. Nice. Yes.
PROSECUTOR GEOFFREY NICE: Your Honour, the next witness is General Sir
Rupert Smith. (…)
GENERAL SIR RUPERT SMITH: I solemnly declare that I will speak the
truth, the whole truth, and nothing but the truth.
PROSECUTOR GEOFFREY NICE: Your full name, please.
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Rupert Anthony Smith.
PROSECUTOR GEOFFREY NICE: Retired general of the British army, with a
service history from 1964 covering experience in many theatres around
the world, serving in the Gulf War, and involving yourself in the
Balkans as early as late 1992 and early 1993 when you were in London at
a desk position which gave you an overall view of the Balkans. Did you
take command of the United Nations Protection Force in
Bosnia-Herzegovina in January 1995, holding that position until
December of 1995?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Yes. (…)
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: That, unfortunately, was discovered
subsequently. But you believe that Mladic, at the time when he was
negotiating with you, knew that somebody had killed those people [in
Srebrenica]?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Yes.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: On what grounds, General? Do you believe
-- you met Mladic. I assume you knew -- came to know him quite well.
You had a large number of meetings with him, didn't you?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: I met him. I don't believe I know him well.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: Do you have any, any knowledge to the
effect that General Mladic could have ordered such a dishonourable act?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: I have no evidence that he ordered the act,
but he was, nevertheless, the commander, and I believe he knew what was
happening in his command.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: General Smith, you were deputy NATO
commander when Yugoslavia was bombed; isn't that right?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: Yes.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: Do you know that NATO planes bombed
refugee columns, that they bombed the Chinese Embassy, that they bombed
buses and trains?
JUDGE RICHARD MAY: Just wait a minute. We'll deal with one thing at a
time. The witness can only give evidence about the time when he was in
Sarajevo. During that time, General, were, to your knowledge, any
refugee columns bombed?
GENERAL SIR RUPERT SMITH: When I was in Sarajevo, no.
JUDGE RICHARD MAY: The other -- no. Look, what happened later, what
happened later, which we've heard very much about in this trial, is not
for this witness. We have other witnesses who will give evidence about
what happened then. We're talking about events in 1999.
PRESIDENT SLOBODAN MILOSEVIC: Mr. May, the witness said that Mladic
must have known because he was in command. Now, I'm asking the witness
since he was in command in 1999, whether he knew or should have known,
must have known that columns of civilians were being bombed, buses,
hospitals, the Chinese Embassy, Radio-Television Serbia, et cetera.
JUDGE RICHARD MAY:It's all totally irrelevant.He has dealt with the
matter concerning General Mladic. I in fact let him do so, although
it's doubtful if it was a question which was properly directed at him.
It's a matter that we're going to have to determine as to how much
Mladic knew about what was going on, whether he ordered it or did not.
Now, those are all matters for us. Now, peripheral issues of that sort
are not relevant.
JUDGE O-GON KWON: General, I noticed -- just a moment. I notice that
you have not answered to the question when the accused asked you what
is your base in believing Mr. Mladic should have known what had
happened in Srebrenica. Could you help us with that.
GENERAL SIR RUPERT SMITH:He was there and he was the commander of that
army.
to be continued
---
FOR FREEDOM, TRUTH AND JUSTICE
TO SAVE LIFE OF PRESIDENT MILOSEVIC
INTERNATIONAL DEMOS OF SERBIAN DIASPORA AND ALL PROGRESSIVE PEOPLE
THE HAGUE, 8 NOVEMBER 2003
14:00 – 15:00 Protest Rally at The Plein (City Center)
15:00 – 16:00 Protest March from The Plein to the Scheveningen Prison
16:00 – 17:00 Protest Rally in front of the Scheveningen Prison
---
SLOBODA urgently needs your donation.
Please find the detailed instructions at:
http://www.sloboda.org.yu/pomoc.htm
To join or help this struggle, visit:
http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.free-slobo.de/ (German section of ICDSM)
http://www.icdsm-us.org/ (US section of ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Ireland)
http://www.wpc-in.org/ (world peace council)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)
(english / italiano)
Milosevic / KKE al Parlamento Europeo
--- italiano
KKE - PARTITO COMUNISTA DI GRECIA
COMITATO CENTRALE
Tel:(+30) 210 2592111 - Fax: (+30) 210 2592298 -
e-mail:cpg@...
145 Leof. Irakliou, GR - 14231 ATHENS- http://www.kke.gr
RILASCIARE MILOSEVIC!
Il prof. Kostas Alyssandrakis, membro del CC e deputato del KKE/GUE-NGL
al Parlamento Europeo, ha richiesto l'interruzione del processo contro
Slobodan Milosevic ed il suo rilascio.
La dichiarazione e' stata presentata alla sessione plenaria del
Parlamento Europeo lo scorso settembre.
In particolare, K. Alyssandrakis ha esposto quanto segue:
Sono due anni che il cosiddetto Tribunale Penale Internazionale per la
Ex Jugoslavia cerca di sostanziare le sue accuse contro Slobodan
Milosevic. Nonostante l'uso di centinaia di spergiuri e di molte false
prove, l'impianto accusatorio si e' dimostrato fallimentare. L'unica
cosa che sono riusciti ad ottenere, gli accusatori di Milosevic e chi
si cela dietro a loro, e' il peggioramento delle sue condizioni di
salute, probabilmente nella speranza di liquidarlo fisicamente.
L'elemento nuovo consiste nel fatto che, dopo la fine della
presentazione degli elementi da parte della accusa, il termine posto al
presidente Milosevic per la preparazione della sua parte e' stato di
soli tre mesi, nonostante la sua malferma salute e benche' egli non
riceva aiuto esterno in quanto nega legittimita' alla procedura. Allo
stesso tempo, gli e' negato di ricevere visite sia dai membri del suo
partito che dai membri dei comitati che lo sostengono.
Il Partito Comunista di Grecia denuncia con veemenza le violazioni dei
diritti elementari perpetrate ai danni di Slobodan Milosevic e chiede
la interruzione del processo per due anni, il suo rilascio, ed il suo
ritorno a Belgrado per ristabilirsi e preparare la sua parte di
dibattimento.
Noi, signor Presidente, siamo certi che indipendentemente dagli sforzi
degli imperialisti per giustificare i loro crimini in Jugoslavia
stravolgendo la verita', essi non potranno prevalere!
--- english
KKE - COMMUNIST PARTY OF GREECE
CENTRAL COMMITTEE
Tel:(+30) 210 2592111 - Fax: (+30) 210 2592298 -
e-mail:cpg@...
145 Leof.Irakliou, GR - 14231 ATHENS- http://www.kke.gr
Release Miloshevic!
Professor Kostas Alyssandrakis, CC member and KKE/GUE-NGL deputy to
the European Parliament demanded the cease of the trial against
Slobodan Miloshevic and his release.
The statement was presented in the plenary session of the European
Parliament last September.
Specifically K.Alyssandrakis, noted the following:
For two years now, the so-called International Criminal Tribunal for
the former Yugoslavia strives to back up its accusations against
Slobodan Miloshevic. Although hundreds of perjurers and a large number
of false evidence were used, the accusations have been lead to a
fiasco. The only accomplishment made by the ones who indict President
Miloshevic and those hiding behind them, is to worsen his health hoping
perhaps for his physical liquidation.
The new element is that after the completion of the presentation of
the prosecution case, the deadline given to President Miloshevic in
order to prepare himself to present his side was only three months,
regardless his poor health, as well as the fact that he receives no
external help because he denies to legalize the procedure. At the same
time, he is denied to receive visitors who are members of either his
party or the committees that support him.
The Communist Party of Greece vehemently denounces the violations
of elementary rights at the expense of Slobodan Miloshevic and demands
the cease of the trial for two years, his release, and his return to
Belgrade in order to recover, and to prepare his presentation.
We, Mr President, are certain that regardless the efforts of the
imperialists to justify their crimes in Yugoslavia by perverting the
truth, they will not prevail!
---
FOR FREEDOM, TRUTH AND JUSTICE
TO SAVE LIFE OF PRESIDENT MILOSEVIC
INTERNATIONAL DEMOS OF SERBIAN DIASPORA
AND ALL PROGRESSIVE PEOPLE
THE HAGUE, 8 NOVEMBER 2003
14:00 – 15:00 Protest Rally at The Plein (City Center)
15:00 – 16:00 Protest March from The Plein to the Scheveningen Prison
16:00 – 17:00 Protest Rally in front of the Scheveningen Prison
---
SLOBODA urgently needs your donation.
Please find the detailed instructions at:
http://www.sloboda.org.yu/pomoc.htm
To join or help this struggle, visit:
http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.free-slobo.de/ (German section of ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Ireland)
http://www.wpc-in.org/ (world peace council)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)
Milosevic / KKE al Parlamento Europeo
--- italiano
KKE - PARTITO COMUNISTA DI GRECIA
COMITATO CENTRALE
Tel:(+30) 210 2592111 - Fax: (+30) 210 2592298 -
e-mail:cpg@...
145 Leof. Irakliou, GR - 14231 ATHENS- http://www.kke.gr
RILASCIARE MILOSEVIC!
Il prof. Kostas Alyssandrakis, membro del CC e deputato del KKE/GUE-NGL
al Parlamento Europeo, ha richiesto l'interruzione del processo contro
Slobodan Milosevic ed il suo rilascio.
La dichiarazione e' stata presentata alla sessione plenaria del
Parlamento Europeo lo scorso settembre.
In particolare, K. Alyssandrakis ha esposto quanto segue:
Sono due anni che il cosiddetto Tribunale Penale Internazionale per la
Ex Jugoslavia cerca di sostanziare le sue accuse contro Slobodan
Milosevic. Nonostante l'uso di centinaia di spergiuri e di molte false
prove, l'impianto accusatorio si e' dimostrato fallimentare. L'unica
cosa che sono riusciti ad ottenere, gli accusatori di Milosevic e chi
si cela dietro a loro, e' il peggioramento delle sue condizioni di
salute, probabilmente nella speranza di liquidarlo fisicamente.
L'elemento nuovo consiste nel fatto che, dopo la fine della
presentazione degli elementi da parte della accusa, il termine posto al
presidente Milosevic per la preparazione della sua parte e' stato di
soli tre mesi, nonostante la sua malferma salute e benche' egli non
riceva aiuto esterno in quanto nega legittimita' alla procedura. Allo
stesso tempo, gli e' negato di ricevere visite sia dai membri del suo
partito che dai membri dei comitati che lo sostengono.
Il Partito Comunista di Grecia denuncia con veemenza le violazioni dei
diritti elementari perpetrate ai danni di Slobodan Milosevic e chiede
la interruzione del processo per due anni, il suo rilascio, ed il suo
ritorno a Belgrado per ristabilirsi e preparare la sua parte di
dibattimento.
Noi, signor Presidente, siamo certi che indipendentemente dagli sforzi
degli imperialisti per giustificare i loro crimini in Jugoslavia
stravolgendo la verita', essi non potranno prevalere!
--- english
KKE - COMMUNIST PARTY OF GREECE
CENTRAL COMMITTEE
Tel:(+30) 210 2592111 - Fax: (+30) 210 2592298 -
e-mail:cpg@...
145 Leof.Irakliou, GR - 14231 ATHENS- http://www.kke.gr
Release Miloshevic!
Professor Kostas Alyssandrakis, CC member and KKE/GUE-NGL deputy to
the European Parliament demanded the cease of the trial against
Slobodan Miloshevic and his release.
The statement was presented in the plenary session of the European
Parliament last September.
Specifically K.Alyssandrakis, noted the following:
For two years now, the so-called International Criminal Tribunal for
the former Yugoslavia strives to back up its accusations against
Slobodan Miloshevic. Although hundreds of perjurers and a large number
of false evidence were used, the accusations have been lead to a
fiasco. The only accomplishment made by the ones who indict President
Miloshevic and those hiding behind them, is to worsen his health hoping
perhaps for his physical liquidation.
The new element is that after the completion of the presentation of
the prosecution case, the deadline given to President Miloshevic in
order to prepare himself to present his side was only three months,
regardless his poor health, as well as the fact that he receives no
external help because he denies to legalize the procedure. At the same
time, he is denied to receive visitors who are members of either his
party or the committees that support him.
The Communist Party of Greece vehemently denounces the violations
of elementary rights at the expense of Slobodan Miloshevic and demands
the cease of the trial for two years, his release, and his return to
Belgrade in order to recover, and to prepare his presentation.
We, Mr President, are certain that regardless the efforts of the
imperialists to justify their crimes in Yugoslavia by perverting the
truth, they will not prevail!
---
FOR FREEDOM, TRUTH AND JUSTICE
TO SAVE LIFE OF PRESIDENT MILOSEVIC
INTERNATIONAL DEMOS OF SERBIAN DIASPORA
AND ALL PROGRESSIVE PEOPLE
THE HAGUE, 8 NOVEMBER 2003
14:00 – 15:00 Protest Rally at The Plein (City Center)
15:00 – 16:00 Protest March from The Plein to the Scheveningen Prison
16:00 – 17:00 Protest Rally in front of the Scheveningen Prison
---
SLOBODA urgently needs your donation.
Please find the detailed instructions at:
http://www.sloboda.org.yu/pomoc.htm
To join or help this struggle, visit:
http://www.sloboda.org.yu/ (Sloboda/Freedom association)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan
Milosevic)
http://www.free-slobo.de/ (German section of ICDSM)
http://www.icdsmireland.org/ (ICDSM Ireland)
http://www.wpc-in.org/ (world peace council)
http://www.geocities.com/b_antinato/ (Balkan antiNATO center)
FRANZ KAFKA
<<Der Prozess e' un romanzo di Franz Kafka. Si tratta, da un certo
punto di vista, di una descrizione perfetta del caso Milosevic. Mentre
lo leggevo, tanto tempo fa, credevo fosse decadentismo spinto
all'estremo; adesso invece mi rendo conto che e' realismo puro. Questo
fatto sta distruggendo la mia vita. C'e' anche un'altro racconto che
merita di essere letto: Amerika.>>
<<DER PROZES ist ein roman von Franz Kafka. Which is, in a way, a
perfect description of Milosevic's case. When I was reading it a long
time ago I took it as a decadence pushed to the extreme; now I know it
is a pure realism. The fact is ruining my life. There is one more novel
well worth reading: Amerika.>>
(Posted by David, Sunday October 19, 2003 at 3:55 am, at the JURIST web
forum on Milosevic "trial":
http://jurist.law.pitt.edu/issue_milo_discuss.php )
<<Der Prozess e' un romanzo di Franz Kafka. Si tratta, da un certo
punto di vista, di una descrizione perfetta del caso Milosevic. Mentre
lo leggevo, tanto tempo fa, credevo fosse decadentismo spinto
all'estremo; adesso invece mi rendo conto che e' realismo puro. Questo
fatto sta distruggendo la mia vita. C'e' anche un'altro racconto che
merita di essere letto: Amerika.>>
<<DER PROZES ist ein roman von Franz Kafka. Which is, in a way, a
perfect description of Milosevic's case. When I was reading it a long
time ago I took it as a decadence pushed to the extreme; now I know it
is a pure realism. The fact is ruining my life. There is one more novel
well worth reading: Amerika.>>
(Posted by David, Sunday October 19, 2003 at 3:55 am, at the JURIST web
forum on Milosevic "trial":
http://jurist.law.pitt.edu/issue_milo_discuss.php )
