Informazione
(italiano / francais / english)
KSM is illegalized! Anticommunist decision of Czech government
---
Notizie gravissime dalla Repubblica Ceca: il Ministero dell'Interno ha ordinato lo scioglimento della Gioventù Comunista (KSM), nonostante la campagna internazionale di solidarietà che nei mesi scorsi era stata animata contro la repressione politico-ideologica dei comunisti in questo paese, che oggi fa parte dell'Unione Europea e della NATO.
---
From: "Radim Gonda"
Date: October 16, 2006 10:40:33 PM GMT+02:00
To: Komunistický svaz mládeže
Subject: KSM is illegalized! Anticommunist decision of Czech government.
Dear Comrades,
Today we have received a decision of Ministry of Interior of the Czech Republic that makes the Communist Youth Union (KSM) officially dissolved. In attachement you find more information.
We ask you kindly for futher solidarity.
Comradely yours
International Department of the KSM
COMMUNIST YOUTH UNION (KSM)
Politickych veznu 9
111 21 Prague 1
Czech Republic
e-mail: international @ ksm.cz
fax: +420 222 897 449
tel: +420 222 897 403
October 16, 2006
Dear Comrades,
The Communist Youth Union (KSM) in the Czech Republic has been officially dissolved by the state power on October 12, 2006.
On October 16, 2006 the KSM has received a letter from the Ministry of Interior of the Czech Republic that announces that the Ministry of Interior finally dissolved the KSM. It happened in spite of a large campaign against the danger of illegalization of the organization of young communists in the Czech Republic.
Thousands of citizens of the Czech Republic signed a petition against the endeavour of the Ministry of Interior to make the KSM illegal. The protest against the illegalization of the KSM was in the Czech Republic expressed for example by organization of former antifascist fighters, student organizations, political parties and civic associations. A great resistance was provoked by the endeavour of the Ministry of Interior to make the KSM illegal abroad. Hundreds of significant youth and student organizations, trade unions and political parties together with thousands of people protested at the Ministry of Interior and embassies of the Czech Republic in their countries. The solidarity with the KSM was expressed by a large number of members of parliaments, famous intellectuals and personalities like Nobel Prize winner Dario Fo, leader of zapatistas Marcos or singer Bono Vox from U2. Demonstrations in support of the KSM were organized in front of embassies of the Czech Republic in many countries of the world. World Federation of Democratic Youth initiated an International day of solidarity with the KSM on February 27, 2006.
The Ministry of Interior originally impugned the status of the KSM as a civic association under pretext that the goals of KSM´s activity interfered with an area restricted to activities of political parties. The Ministry of Interior further stated that behaviour of the KSM was illegal because it was based on theoretical basis in Marx, Engels and Lenin and on proclaimed necessity of socialist revolution.
Nevertheless, the Ministry of Interior did not use any of those arguments for the dissolution of the KSM. The only reason that has led officially to the dissolution of the KSM is that the KSM reflects in its Program necessity of replacing of the private ownership of means of production with collective ownership of means of production.
The KSM in spite of its official dissolution by the state power is going to carry on the struggle for the rights of majority of young people - students, young workers and unemployed – and for socialism! The KSM is going to challenge the decision of the Ministry of Interior in court.
The illegalization of the KSM was committed in the atmosphere of militant anticommunist witch-hunt, various anticommunist campaigns and attacks and new calls for the criminalization of the Communist Party of Bohemia and Moravia (KSCM). The decision of the Ministry of Interior was realized only one week before local and Senate elections in which the KSCM participates.
Dear comrades and friends,
It is necessary to stand up internationally against this illegalization and criminalization of the communist movement in the Czech Republic. We ask you therefore to express your solidarity with the KSM and to protest against this unprecedented move of the Ministry of Interior of the Czech Republic at the embassies of the Czech Republic in your countries. Their addresses are on the following internet page:
We ask you simultaneously to inform us about your activities on our e-mail: international@... or on fax: ++420 222 897 449.
You may also sign following petitions: http://4ksm.kke.gr (initiated by the Communist Party of Greece), http://wfdy-ksm.kne.gr (initiated by the World Federation of Democratic Youth).
We ask you for publishing this information about antidemocratic act of the Czech state power in the media in your countries.
We ask you also for any other kind of solidarity.
With your international support it is possible and it is vital to defeat all the anticommunist and antidemocratic attacks!
Long live international solidarity!
International Department
Communist Youth Union (KSM)
---
Si risvegliano in Europa i mostri dell’anticomunismo
Nella Repubblica Ceca, il governo ha messo fuorilegge l’organizzazione comunista giovanile
Solidarietà con l'Unione dei Giovani Comunisti
Comunicato stampa della Rete dei Comunisti
Quattro giorni fa, il Ministero dell’Interno della Repubblica Ceca, ha reso operativo il decreto legge con cui veniva richiesta la messa fuorilegge dell’Unione dei Giovani Comunisti, l’organizzazione giovanile del Partito Comunista di Boemia e Moravia, che rappresenta la terza forza politica del paese. Il 16 ottobre, i rappresentanti dell’organizzazione hanno ricevuto una lettera del Ministero dell’Interno con cui se ne decreta lo scioglimento.
Una petizione che chiedeva di non procedere alla messa fuorilegge della Unione dei Giovani Comunisti, aveva raccolto migliaia di firme in tutto il paese, mentre appelli e manifestazioni contro l’illegalizzazione erano cresciuti nei mesi scorsi in molti paesi del mondo ed anche in Italia, dove a febbraio – insieme ad altre forze della sinistra – avevamo tenuto una apposita manifestazione davanti all’ambasciata della Repubblica Ceca. Tra i firmatari dell’appello vi erano il Premio Nobel italiano Dario Fo, il sub comandante Marcos e il musicista Bono.
Il governo della Repubblica Ceca ha deciso di sciogliere l’Unione dei Giovani Comunisti, perché tra i suoi riferimenti teorici ci sono le opere di Marx, Engels, Lenin e perché proclamava la necessità della rivoluzione socialista. Si tratta di una messa fuorilegge di tesi politiche che sono dentra la storia dell’umanità e delle ambizioni al progresso sociale.
La sfida si sposta adesso nei tribunali presso cui l’UGC intende presentare ricorso contro il governo.
Ma la messa fuorilegge dell’UGC indica una atmosfera molto pericolosa e un rigurgito anticomunista nella Repubblica Ceca che può minacciare l’illegalizzazione dello stesso Partito Comunista di Boemia e Moravia. La decisione del Ministero degli Interni arriva ad una settimana di distanza dalle elezioni per il Senato alle quali il PCBM partecipa con i propri candidati.
Esprimiamo la nostra piena solidarietà con l’Unione dei Giovani Comunisti della Repubblica Ceca ma lanciamo anche un serio allarme sui tentativi di mettere fuorilegge le organizzazioni e il pensiero comunista nel cuore dell’Unione Europea. E’ bene che i partiti della sinistra, anche nel nostro paese, non sottovalutino ancora a lungo il risveglio dei mostri dell’anticomunismo.
Roma, 16 ottobre
p. La Rete dei Comunisti
Mimmo Provenzano
(responsabile relazioni internazionali)
---
COMMUNIST PARTY OF IRELAND
7 Bloom Lane, Lower Ormond Quay, Dublin 1
17th October 2006
Ambassador
RNDr. Josef HAVLAS
Embassy Czech Republic.
Dublin 2.
Ireland
Dear Ambassador.
We have just received information that your government has banned the Communist Youth Union (KSM) on the 16th October. This is a grave attack upon democracy and the freedom of speech and assembly in the Czech Republic. Surely this is somewhat hypocritical as these where the corner stones of the much proclaimed "velvet revolution."
We have informed the Irish public, public representatives, trade unions and youth and student organisations of this action by your government in relation to this banning. Further, we have written to all Irish MEP's requesting that they take up this matter at a European level.
We request that you forward this letter to your government and inform them of our protest at the banning of the Communist Youth Union we view this act as a grave attack on freedom of assembly and free speech.
Many governments have attempted to ban workers organisations in the past all have failed as surely this banning will fail. It will not break the resistance of Czech communists in their struggle in the defence of Czech workers.
Standing up for freedom of speech and assembly.
Eugene Mc Cartan
General Secretary
---
INTERDICTION DE LA JC TCHEQUE: NOUVELLE ETAPE DANS LA FASCISATION DE L U.E. DU CAPITAL
Les camarades de la JCT (KSM) nous informent que l'Etat "démocratique" tchèque vient de dissoudre leur organisation malgré la campagne internationale de solidarité avec les jeunes communistes tchèques. Cela en dit long sur la prétendue "révolution de velours antitotalitaire" à Prague; il s'agit bel et bien d'une contre-révolution de plus en plus ouvertement fascisante qui utilise des moyens dictatoriaux, dans le silence complice des grands "démocrates occidentaux", pour se débarrasser de ceux qui résistent au nouvel Empire européen et à la restauration de l'exploitation capitaliste à Prague. Cette décision s'inscrit dans la campagne euromaccarthyste ouverte par l'adoption du rapport Lindblad par le conseil de l'Europe, qui tend à criminaliser le communisme à l'égal du nazisme en diabolisant le premier et en banalisant le second au mépris des immenses sacrifices consentis par l'URSS et par les résistants communistes pour abattre le monstre fasciste. Le PRCF appelle les démocrates de France à condamner cette décision et à soutenir les jeunes communistes tchèques qui ne vont certainement pas rester inactifs face à cette mesure scélérate tournée contre la classe ouvrière de toute l'Union européenne.
Plus que jamais, il est impossible de se leurrer sur la possibilité de "réorienter" l'UE vers "l'Europe sociale". Il faut sortir la France de cet Empire fascisant, anticommuniste, antiouvrier et dangereux pour la paix et les libertés!
Communistes, démocrates de tous les pays, unissons-nous! travaillons à la reconstitution du Front anti-impérialiste mondial et du Mouvement communiste inter, détruits par l'opportunisme et par la trahison gorbatchévienne!
Daniel Antonini
Pôle de Renaissance Communiste en France
Riceviamo e giriamo per conoscenza questa ricostruzione storica, di fonte italiana probabilmente monarchica
---------------
GIULIO VIGNOLI
Il sovrano sconosciuto
Sono ignoti in Croazia, anche agli storici di professione, alcuni
documenti relativi ai rapporti italo - croati nella Seconda guerra
mondiale, e specificatamente alla vicenda di Aimone di Savoia - Aosta,
duca di Spoleto, Re nominale di Croazia fra il 1941 ed il 1943, con il
nome di Tomislavo II.
Questi documenti consistono in 23 relazioni che il re Tomislavo II,
alias Aimone d'Aosta, fece redigere dal suo "ufficio per gli affari
croati", ufficio appositamente da lui creato dopo la sua designazione al
trono di Croazia.
La parte descrittiva della situazione interna dello Stato Indipendente
di Croazia li rende particolarmente interessanti per la storia croata.
Ma chi era Aimone di Savoia?
Aimone nacque a Torino il 9 marzo del 1900. In quanto figlio di Emanuele
Filiberto, il Duca d'Aosta - il futuro famoso comandante della "invitta"
III Armata nella Grande Guerra - egli apparteneva alla famiglia reale
italiana, e precisamente era membro del ramo cadetto degli "Aosta" della
dinastia sabauda.
Il primo duca d'Aosta e nonno di Aimone, era stato Amedeo, fratello
minore del re Umberto I, e quindi secondogenito del Padre della Patria
Vittorio Emanuele II.
Amedeo, oltre ad essere stato protagonista delle vicende guerresche del
Risorgimento, aveva regnato sulla Spagna, per invito delle Cortes, fra
il 1870 e il 1873.
La madre di Aimone era Elena di Francia, figlia del pretendente
orleanista al trono di Francia. Viaggiatrice e scrittrice, visitò
lungamente l'Africa, l'India, il Siam, di cui lasciò libri di ricordi.
Spregiudicata ed anticonformista, venne a Fiume per incontrare
d'Annunzio che l'aveva cantata in una celebre "canzone".
Il crollo della Jugoslavia dei Karageorgevic', a seguito della invasione
italo - tedesca del 1941, aveva avuto come conseguenza la nascita dello
Stato indipendente di Croazia, guidato da Ante Pavelic', personaggio
inquietante che Mussolini aveva aiutato e ospitato fra le due guerre
mondiali.
Le motivazioni dell'offerta della Corona di Croazia ad un principe di
Casa Savoia non sono chiare. Forse il Pavelic' voleva mostrare
gratitudine al suo protettore Mussolini, o forse voleva, in tal modo,
prendere le distanze dalla Germania nazista che cercava di impadronirsi
materialmente del nuovo Stato.
Il Pavelic', stando a Ciano, ministro degli Esteri italiano, affermava
di richiamarsi al ricordo di Eugenio di Savoia, il vincitore dei Turchi.
Certo, il ricordo risaliva a secoli lontani, ed anche se la motivazione
era stata sincera, appariva ed appare anche oggi, assai curiosa.
La famiglia reale italiana fu presa alla sprovvista, in quanto l'offerta
della Corona di Croazia era generica e sarebbe spettato al Re Imperatore
- secondo il Pavelic' - individuare la persona.
Ciano riferisce che Vittorio Emanuele III pensò inizialmente ad Amedeo,
fratello maggiore di Aimone, ma Amedeo si trovava in quei frangenti in
Etiopia quale Vicerè dell'Impero, e in situazioni drammatiche essendo
prossimo il crollo italiano in Africa. Il Sovrano rimase quindi incerto
fra Aimone e Filiberto, Duca di Pistoia (quest'ultimo apparteneva
all'altro ramo cadetto dei Savoia, quello dei "Genova") e decise per
Aimone più per la prestanza fisica che per l'acume intellettuale: così
riferisce, letteralmente, sempre Ciano.
Per Aimone, la designazione, che Pavelic' (come risulta dai documenti di
cui si diceva) considerava una vera e propria intronizzazione, costituì
una tegola in testa.
Il Duca di Spoleto era un brillante ufficiale di Marina, ed in tale
veste aveva anche comandato la base navale di Pola, ed aveva risieduto
alle Brioni. Amante delle belle donne ed avventuroso, aveva partecipato,
nel 1929, alla spedizione al Caracorum, con Ardito Desio, il famoso
esploratore.
Infine aveva sposato, nel 1939, la principessa Irene di Grecia, figlia
di Re Costantino ed imparentata con tutte le famiglie regnanti della
Balcania. Non risulterebbe, tuttavia, che queste sue parentele
acquisite, o la frequentazione dell'Istria, abbiano in qualche modo
influito sulla scelta di Vittorio Emanuele III.
Aimone, pur vedendo con spavento e preoccupazione questa sua futura
funzione (in particolare affermava, fra il serio e il faceto, che i
Croati lo avrebbero ammazzato prima del suo arrivo a Zagabria) fece di
necessità virtù e cercò di organizzarsi dopo aver fermamente rifiutato
il nome di Zvonimiro II, che assolutamente non gli piaceva, e ripiegato
su quello di Tomislavo.
Congedatosi dalla Marina (la sua vera passione), in quanto tale servizio
era ritenuto non conciliabile con la sua nuova funzione regale, attrezzò
a Firenze un piccolo ufficio per conoscere meglio (o per conoscere tout
court ?) il Paese su cui avrebbe dovuto regnare.
E le notizie che pervennero da varie fonti (ambasciata italiana a
Zagabria, servizi segreti vari, rapporti confidenziali, informatori
fidati) fonti che costituiscono la base dei rapporti di cui si diceva
all'inizio, fecero drizzare i capelli in testa al malcapitato
Tomislavo II.
Lo Stato indipendente di Croazia risultava, da concordanti, attendibili
informazioni, quasi una specie di "regno del male". Le stragi, gli
eccidi, le persecuzioni contro i Serbi, gli Ebrei, i Musulmani, gli
Ortodossi, ad opera degli Ustascia (i seguaci di Pavelic') erano tanti e
così raccapriccianti che avrebbero dissuaso (e lo dissuasero) Aimone /
Tomislavo, anche se avesse accarezzato l'idea di un trono, e spensero in
lui ogni eventuale velleità.
Tutto questo è riferito a chiare lettere nelle relazioni: di qui il loro
rilievo.
Detto per inciso,le relazioni in questione costituiscono i soli
documenti concernenti il Regno di Croazia, in possesso della famiglia
Aosta. Infatti, l'archivio dei Savoia - Aosta venne trafugato dai
tedeschi e andò disperso quando la moglie di Aimone, Irene, col
figlioletto di pochi mesi, Amedeo, e la cognata Anna di Guisa (vedova
del Vicerè d'Etiopia) con le sue due bambine, vennero deportati dai
nazisti in Austria dopo l'8 settembre.
Circostanze poco note anche in Italia, in quanto l'attuale regime
italiano tende, per bassi motivi politici, a sottolineare la
compromissione dei Savoia col Fascismo ed a sottacere le persecuzioni da
essi subite ad opera di Hitler.
Con l'armistizio italiano dell'8 settembre, Pavelic', fortunatamente per
Aimone, ritirò ogni designazione e questi, da La Spezia dove si trovava,
raggiunse Vittorio Emanuele III nel Regno del Sud.
All'avvento della Repubblica si rifugiò in Argentina, dove morì nel
1948. La sua salma riposa ora accanto a quella della moglie, grazie alla
pietà del figlio Amedeo, attuale Duca d'Aosta, nella cripta della
Basilica di Superga, sulla collina di Torino.
Sarebbe interessante che anche in Croazia fossero pubblicate queste
importantissime relazioni che costituiscono un tassello indispensabile
alla ricostruzione di un difficilissimo e discusso periodo della storia
croata. Forse potrebbe farlo la Edit, in versione bilingue.
Tratto da "Fert": a. 5, n. 5, VIII - IX 2002.
--------
Storia, biografie e diari
IL SOVRANO SCONOSCIUTO
di Giulio Vignoli
«Non ne voglio sapere. Non ho ambizioni politiche. Non voglio lasciare l´Italia,
i miei interessi, le mie passioni.
Non so nulla dei croati e della Croazia.
Non desidero neppure conoscerli.»
Nel maggio del 1941 Ante Pavelic´, leader dei terribili ústascia e capo
dello Stato Indipendente Croato, chiese a Vittorio Emanuele III di
designare un principe di Casa Savoia quale re della nuova entità
politica. Il sovrano scelse Aimone che assunse il nome di Tomislavo II.
Sulla base di documenti croati inediti, rinvenuti nell´Archivio di Stato
di Zagabria, Giulio Vignoli ricostruisce l´assurda posizione in cui
venne a trovarsi Aimone/Tomislavo nell´ordinamento giuridico dello Stato
croato, dove il nuovo regnante non si recò mai per la spaventosa
situazione interna caratterizzata da persecuzioni ed eccidi contro gli
avversari politici e, in particolare, contro le minoranze nazionali e
religiose (serbi, ebrei e musulmani).
Tomislavo II, personaggio poliedrico, avventuroso e galante, esploratore
e tombeur de femmes, cercò in tutti i modi di tirarsi indietro e rimase
quindi un sovrano di nome e non di fatto, un uomo che, per parafrasare
Kipling, non volle assolutamente farsi re.
Pagine 192
Euro 18,30
Codice 13429V
ISBN 88-425-3583-4
(francais / english)
Anti-NATO and anti-fascist struggles in Ukraine
(AGGIORNAMENTI SULLE LOTTE CONTRO LA NATO E CONTRO I REDUCI FASCISTI
"BANDERISTI" IN UCRAINA. SI NOTI BENE CHE SIA LA NATO CHE LE
FORMAZIONI "BANDERISTE" SONO APERTAMENTE APPOGGIATE DAL "COCCO BELLO"
DELL'OCCIDENTE, IL PRESIDENTE "ARANCIONE" JUTSCHENKO)
SOURCES:
http://fr.groups.yahoo.com/group/alerte_otan
http://groups.yahoo.com/group/stopnato
===
http://fr.rian.ru/world/20061012/54744163.html
Lancement d'une campagne baptisée "Crimée, base avancée anti-OTAN"
10:45 | 12/ 10/ 2006
KIEV, 12 octobre - RIA Novosti. Le comité de Crimée du Parti
communiste d'Ukraine a décidé de lancer à partir du 12 octobre une
campagne durable sous la devise "Crimée, base avancée anti-OTAN", a
annoncé jeudi le service de presse du comité régional du parti.
"Dans le cadre d'une action anti-OTAN durable, une cité de toile
équipée de tout le matériel nécessaire au travail d'explication et de
propagande sera installée demain sur la place principale de
Simferopol," a expliqué le porte-parole du comité régional.
Les manifestants veulent obtenir des autorités de la Crimée
l'organisation d'un référendum consultatif sur l'attitude de la
population de la presqu'île envers le rattachement de l'Ukraine à
l'OTAN, selon la même source.
Au mois de septembre dernier, un groupe de députés du parlement
criméen, communistes dans leur majorité, ont pris l'initiative
d'organiser un référendum sur l'OTAN. Ils ont préparé un projet de
résolution du Conseil suprême de l'autonomie criméenne soulignant,
entre autres, que "les événements qui ont eu lieu cet été à Feodossia
ont traduit clairement la position de la population de la Crimée qui
s'oppose à la politique pro-otanienne que le président ukrainien
Viktor Iouchtchenko cherche à imposer au pays".
Lundi dernier, le représentant du président ukrainien en Crimée a
déclaré que les résultats d'un référendum dans la presqu'île sur
l'adhésion à l'Alliance atlantique n'auraient aucune force juridique.
En mai dernier, le cargo "Advantage", de l'US Navy, avait débarqué
dans le port de Feodossia du matériel et des armements pour des
exercices militaires internationaux sous l'égide de l'OTAN, ce qui
avait provoqué une vague de protestations des habitants de la
presqu'île et d'une série d'organisations socio-politiques ukrainiennes.
---
http://www.itar-tass.com/eng/level2.html?NewsID=10887381&PageNum=1
Itar-Tass - October 14, 2006
Up to 5,000 block Kiev central street to prevent
nationalists' march
KIEV - People protesting against the planned march of
Ukrainian nationalists have blocked Kreshchatik.
Up to 5,000 representatives of the Communist Party,
Progressive Socialists and the Russian Community of
Ukraine have blocked Kiev's main street, thus
preventing supporters of the Ukrainian Bandera rebel
army and its veterans from marching there to mark the
64th anniversary since the formation of the army.
A column of about 2,000 Bandera supporters under
black-and-red and yellow flags was moving to Bogdan
Khmelnitsky Square, according to reports from Kiev.
The Russian Community's leader Konstantin Shurov told
Itar-Tass that "the fascist toadies" would not be let
go along Kreshchatik.
Special police units have blocked the city's entire
central part. Police try to prevent clashes. Such
clashes took place in Ukraine last year.
Meanwhile, Ukrainian President Viktor Yushchenko
congratulated members of "the Ukrainian liberation
movement" in connection with the 64th anniversary
since the formation of the rebel army.
In his greeting address, Yushchenko said that tens of
thousands of participants of the national liberation
movement during World War II "accomplished heroic
feats defending independence of Ukraine. Among them
were members of the Ukrainian rebel army, who went to
fight with slogans "Freedom or Death" and gave their
life for the motherland."
Yushchenko said the army's glory was a legend written
down with golden letters in the state history and will
remain in the people's memory. He wished veterans of
the army good health and happy long life.
October 14, 2006
Police in Kiev try to prevent clashes, central part
blocked
KIEV - Special police units blocked all accesses to
Kreshchatik and Independence Square in central Kiev on
Saturday morning.
Kiev authorities and police have taken the measures in
response to the attempt of various political forces to
stage mass actions on Saturday.
Bandera veterans and their young supporters have
planned a march along Kreshchatik to mark the 64th
anniversary since the formation of the Ukrainian rebel
army.
The left forces - the Communist Party and Progressive
Socialists - organise their action to mark the 60th
anniversary of the Nuremberg international tribunal
that convicted prime Nazi criminals and their
accomplices.
The places of deployment of demonstrators on the
opposite sides of Kreshchatik are divided by lines of
metal shields and members of special police units. The
Bandera camp is at Independence Square, and the left
have gathered at Bessarabskaya Square.
A Kiev district court, meeting the appeal of the
city's authorities, late on Friday banned mass actions
at Kreshchatik and Independence Square.
About 4,000 policemen are on duty to ensure order and
security in Kiev.
Last year, similar actions ended with clashes.
Meanwhile, the Ukrainian presidential secretariat
prepares a presidential decree to declare Ukrainian
revel army members fighters for independence of
Ukraine in World War II, presidential adviser for
political issues Taras Stetskiv said on Friday.
Six western regions have declared rebel army members
fighters for Ukrainian independence.
The army was formed in late 1942 by a faction of the
Organisation of Ukrainian Nationalists, the leader of
which was Stepan Bandera who was in a concentration
camp at the time. The army fought against Germans as
well as against the Polish army, the Red Army and
Soviet partisans in western Ukraine.
---
http://5tv.com.ua/eng/newsline/179/0/32048/
Channel 5 (Ukraine) - October 13, 2006
Yushchenko ready to use veto power on NATO issues – Hrytsenko
At an international conference on issues facing
Ukraine as it seeks a NATO Membership Action Plan,
Defense Minister Anatoliy Hrytsenko announced
President Yushchenko’s willingness to exercise his
veto power if the new Ukrainian government tries to
sway Ukraine from its Europe-oriented path.
On October 10, Prime Minister Viktor Yanukovych
recommended that within the next two weeks Cabmin
[cabinet of ministers] revise a law concerning
Ukraine’s foreign and domestic policy.
Hrytsenko said if someone tries to introduce a law
which diverges from the pre-election program of
President Yushchenko, it has no chance of being passed
because it will be vetoed.
Anti-NATO and anti-fascist struggles in Ukraine
(AGGIORNAMENTI SULLE LOTTE CONTRO LA NATO E CONTRO I REDUCI FASCISTI
"BANDERISTI" IN UCRAINA. SI NOTI BENE CHE SIA LA NATO CHE LE
FORMAZIONI "BANDERISTE" SONO APERTAMENTE APPOGGIATE DAL "COCCO BELLO"
DELL'OCCIDENTE, IL PRESIDENTE "ARANCIONE" JUTSCHENKO)
SOURCES:
http://fr.groups.yahoo.com/group/alerte_otan
http://groups.yahoo.com/group/stopnato
===
http://fr.rian.ru/world/20061012/54744163.html
Lancement d'une campagne baptisée "Crimée, base avancée anti-OTAN"
10:45 | 12/ 10/ 2006
KIEV, 12 octobre - RIA Novosti. Le comité de Crimée du Parti
communiste d'Ukraine a décidé de lancer à partir du 12 octobre une
campagne durable sous la devise "Crimée, base avancée anti-OTAN", a
annoncé jeudi le service de presse du comité régional du parti.
"Dans le cadre d'une action anti-OTAN durable, une cité de toile
équipée de tout le matériel nécessaire au travail d'explication et de
propagande sera installée demain sur la place principale de
Simferopol," a expliqué le porte-parole du comité régional.
Les manifestants veulent obtenir des autorités de la Crimée
l'organisation d'un référendum consultatif sur l'attitude de la
population de la presqu'île envers le rattachement de l'Ukraine à
l'OTAN, selon la même source.
Au mois de septembre dernier, un groupe de députés du parlement
criméen, communistes dans leur majorité, ont pris l'initiative
d'organiser un référendum sur l'OTAN. Ils ont préparé un projet de
résolution du Conseil suprême de l'autonomie criméenne soulignant,
entre autres, que "les événements qui ont eu lieu cet été à Feodossia
ont traduit clairement la position de la population de la Crimée qui
s'oppose à la politique pro-otanienne que le président ukrainien
Viktor Iouchtchenko cherche à imposer au pays".
Lundi dernier, le représentant du président ukrainien en Crimée a
déclaré que les résultats d'un référendum dans la presqu'île sur
l'adhésion à l'Alliance atlantique n'auraient aucune force juridique.
En mai dernier, le cargo "Advantage", de l'US Navy, avait débarqué
dans le port de Feodossia du matériel et des armements pour des
exercices militaires internationaux sous l'égide de l'OTAN, ce qui
avait provoqué une vague de protestations des habitants de la
presqu'île et d'une série d'organisations socio-politiques ukrainiennes.
---
http://www.itar-tass.com/eng/level2.html?NewsID=10887381&PageNum=1
Itar-Tass - October 14, 2006
Up to 5,000 block Kiev central street to prevent
nationalists' march
KIEV - People protesting against the planned march of
Ukrainian nationalists have blocked Kreshchatik.
Up to 5,000 representatives of the Communist Party,
Progressive Socialists and the Russian Community of
Ukraine have blocked Kiev's main street, thus
preventing supporters of the Ukrainian Bandera rebel
army and its veterans from marching there to mark the
64th anniversary since the formation of the army.
A column of about 2,000 Bandera supporters under
black-and-red and yellow flags was moving to Bogdan
Khmelnitsky Square, according to reports from Kiev.
The Russian Community's leader Konstantin Shurov told
Itar-Tass that "the fascist toadies" would not be let
go along Kreshchatik.
Special police units have blocked the city's entire
central part. Police try to prevent clashes. Such
clashes took place in Ukraine last year.
Meanwhile, Ukrainian President Viktor Yushchenko
congratulated members of "the Ukrainian liberation
movement" in connection with the 64th anniversary
since the formation of the rebel army.
In his greeting address, Yushchenko said that tens of
thousands of participants of the national liberation
movement during World War II "accomplished heroic
feats defending independence of Ukraine. Among them
were members of the Ukrainian rebel army, who went to
fight with slogans "Freedom or Death" and gave their
life for the motherland."
Yushchenko said the army's glory was a legend written
down with golden letters in the state history and will
remain in the people's memory. He wished veterans of
the army good health and happy long life.
October 14, 2006
Police in Kiev try to prevent clashes, central part
blocked
KIEV - Special police units blocked all accesses to
Kreshchatik and Independence Square in central Kiev on
Saturday morning.
Kiev authorities and police have taken the measures in
response to the attempt of various political forces to
stage mass actions on Saturday.
Bandera veterans and their young supporters have
planned a march along Kreshchatik to mark the 64th
anniversary since the formation of the Ukrainian rebel
army.
The left forces - the Communist Party and Progressive
Socialists - organise their action to mark the 60th
anniversary of the Nuremberg international tribunal
that convicted prime Nazi criminals and their
accomplices.
The places of deployment of demonstrators on the
opposite sides of Kreshchatik are divided by lines of
metal shields and members of special police units. The
Bandera camp is at Independence Square, and the left
have gathered at Bessarabskaya Square.
A Kiev district court, meeting the appeal of the
city's authorities, late on Friday banned mass actions
at Kreshchatik and Independence Square.
About 4,000 policemen are on duty to ensure order and
security in Kiev.
Last year, similar actions ended with clashes.
Meanwhile, the Ukrainian presidential secretariat
prepares a presidential decree to declare Ukrainian
revel army members fighters for independence of
Ukraine in World War II, presidential adviser for
political issues Taras Stetskiv said on Friday.
Six western regions have declared rebel army members
fighters for Ukrainian independence.
The army was formed in late 1942 by a faction of the
Organisation of Ukrainian Nationalists, the leader of
which was Stepan Bandera who was in a concentration
camp at the time. The army fought against Germans as
well as against the Polish army, the Red Army and
Soviet partisans in western Ukraine.
---
http://5tv.com.ua/eng/newsline/179/0/32048/
Channel 5 (Ukraine) - October 13, 2006
Yushchenko ready to use veto power on NATO issues – Hrytsenko
At an international conference on issues facing
Ukraine as it seeks a NATO Membership Action Plan,
Defense Minister Anatoliy Hrytsenko announced
President Yushchenko’s willingness to exercise his
veto power if the new Ukrainian government tries to
sway Ukraine from its Europe-oriented path.
On October 10, Prime Minister Viktor Yanukovych
recommended that within the next two weeks Cabmin
[cabinet of ministers] revise a law concerning
Ukraine’s foreign and domestic policy.
Hrytsenko said if someone tries to introduce a law
which diverges from the pre-election program of
President Yushchenko, it has no chance of being passed
because it will be vetoed.
da Opera Nomadi ed A-rivista, attraverso alcuni forward, riceviamo e volentieri giriamo:
------------
Due serate a MILANO
per presentare il 2Dvd+libretto
(sotto la presentazione e modalità d'acquisto)
A forza di essere vento.
Lo sterminio nazista degli Zingari.
con (in tutte e due le serate):
- proiezione di spezzoni dai 2 Dvd
- interventi di Giorgio Bezzecchi (Rom harvato) e Maurizio Pagani dell'Opera Nomadi e di Paolo Finzi (redazione di "A")
LUNEDI' 16 OTTOBRE
Circolo ARCI "La Scighera"
via Candiani, 131 - quartiere Bovisa
ore 21.00
ingresso con tessera ARCI
- conclusione musicale dell'Orchestra zingara
Crni Diamanti (Naidan Jovanovic e Jovica Jovic)
GIOVEDI' 9 NOVEMBRE
Ateneo Libertario
viale Monza 255 - quartiere Precotto
ore 21.00
ingresso libero
*****************************************
A forza di essere vento
lo sterminio nazista degli Zingari
un flop preannunciato?
Degli Zingari, non gliene frega niente a nessuno. La realtà dei lager è da tempo messa in discussione. Dello sterminio nazista degli Zingari, poi, si sa assai poco: solo negli anni '60 sono iniziate le prime ricerche storiche. Probabilmente solo a quei matti degli anarchici poteva venire in mente di mettersi a produrre una cosa seria e costosa sugli Zingari. Sfigati che si occupano di sfigati.
Eppure la scommessa è quella di fare breccia nel muro di gomma dell'indifferenza, dell'abitudine quotidiana a tragedie e massacri, del pregiudizio verso un popolo "brutto, sporco e cattivo". La scommessa è quella di aprire il cuore, il cervello e il portafogli di un tot di persone disposte ancora a emozionarsi, a cercare di capire, ad ascoltare le voci e le canzoni, le testimonianze drammatiche e la gioia di vivere di gente diversa da noi, molto diversa. Gente dignitosa.
che cos'è
Si tratta di un cofanetto cartonato, a 4 ante, contenente 2 Dvd e un libretto allegato. I due Dvd comprendono documentari, interviste, spettacoli musicali per un totale di oltre 2 ore e mezza di visione. Il libretto di 72 pagine contiene articoli e immagini relative agli Zingari, allo sterminio di cui furono vittime durante la Seconda Guerra Mondiale, alla loro realtà attuale.
l'argomento
Quanti, non si saprà mai. Diciamo cinquecentomila. Tanti furono, più o meno, i Rom e i Sinti, gli Zingari, o meglio gli Zigeuner - usando il termine spregiativo tedesco - che furono sterminati dai nazisti. Oltre ventimila passarono per il camino del campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, all'interno del quale tra il febbraio 1943 e l'agosto 1944 funzionò lo Zigeunerlager, un "campo nel campo" riservato appunto a loro.
chi lo produce
Questo 2Dvd è il n. 05 del catalogo dell'etichetta EDA, acronimo di Editrice A, la cooperativa editoriale anarchica che pubblica da 35 anni la rivista anarchica "A" e che negli ultimi anni ha prodotto alcuni Cd e Dvd legati a Fabrizio De André. Il cantautore genovese ha avuto un rapporto molto stretto con il gruppo editoriale della rivista "A", sostenendola sia economicamente sia tramite concerti di sottoscrizione. Questo 2Dvd è dedicato a De André, che ai Rom dedicò una canzone (Khorakhané), scritta con Ivano Fossati, compresa nel suo ultimo Cd Anime salve (1996).
che cosa contiene
Nel primo Dvd (nero), dopo una breve introduzione di Moni Ovadia (Hai mai avuto un amico zingaro? - 19"), c'è un'intervista con Marcello Pezzetti, del Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea, che ricostruisce la storia dello Zigeunerlager (19'57"), che era il settore del campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau dedicato agli Zingari, in funzione dal febbraio 1943 all'agosto 1944. C'è poi il documentario Porrajmos (29' 34") realizzato per l'Opera Nomadi dai registi Paolo Poce e Francesco Scarpelli. La parola che dà il titolo significa, in romanes (la lingua zingara, derivata dal sanscrito), "distruzione" ed è analoga all'ebraica Shoà. Chiude il primo Dvd l'intervista (Hugo, 19'25") al sinto tedesco Hugo Hoellenreimer, internato nello Zigeunerlager e torturato da Josef Mengele: intervista realizzata dalla regista Giovanna Boursier ad Auschwitz nell'agosto 2004.
Il secondo Dvd (rosso) si apre con la videoregistrazione (Senza confini, senza barriere - 28'32") di una serata tenutasi alla Camera del Lavoro di Milano nell'ottobre 2005, protagonisti Moni Ovadia e i Taraf da Metropulitana, un gruppo musicale rom rumeno: insieme eseguono canti tradizionali gitani e yiddish. Segue l'intervista (Un Rom italiano ad Auschwitz - 18'23") a Mirko Levak, registi Francesco Scarpelli ed Erika Rossi. Con forte inflessione dialettale veneta, racconta la sua parabola dall'arresto in Friuli, l'internamento nel lager, l'orrore della vita quotidiana, alla liberazione e il ritorno al paesino d'origine. Chiude il Dvd Porrajmos. Lettura e spettacolo (38'27"), videoregistrazione di un'altra serata alla Camera del Lavoro di Milano, nel gennaio 2006. Alla lettura di brani storici si alternano proiezioni di immagini, canti, danze, con la partecipazione di Rom e Sinti, compresa Daniela una bambina emozionante.
Nel libretto, dopo il testo di un inno zingaro e la presentazione editoriale, Gloria Arbib si sofferma sull'irriducibilità di Ebrei e Rom all'assimilazione. Giovanna Boursier traccia un quadro sintetico della persecuzione nazista dei Rom e dei Sinti, facendo luce anche sulle (generalmente sottaciute) complicità non solo morali del regime fascista. Un parallelo tra la Shoà e il Porrajmos è tracciato da Paolo Finzi. La situazione degli Zingari nell'Europa odierna è esaminata da Maurizio Pagani e dal rom Giorgio Bezzecchi, dell'Opera Nomadi. L'obiettivo del fotografo Paolo Poce fissa le immagini dello sgombero di una casa occupata da Rom rumeni a Milano nel 2004: della serie, per gli zingari la vita non è mai facile. Il testo della canzone dedicata agli zingari da Fabrizio De André e Ivano Fossati, corredato da documenti originali concessici da Dori Ghezzi, sigilla il libretto.
quando esce
L'uscita è prevista per fine settembre 2006.
dove lo si trova
Al momento non sappiamo in quali librerie, negozi, ecc. sarà reperibile. L'elenco sarà disponibile sul nostro sito.
Noi puntiamo (come sempre) principalmente sulla vendita diretta: voi pagate, noi spediamo (tutte le spese postali sono a nostro carico), voi ricevete, noi diventiamo ricchi.
quanto costa
Il 2Dvd costa 30,00 euro.
Sono previsti i seguenti sconti di scala:
27,00 euro l'uno per chi ne acquista almeno 3 copie,
24,00 euro per chi ne acquista almeno 5 copie,
20,00 euro per chi ne acquista da 10 copie in su.
Le spese di spedizione sono sempre comprese nel prezzo.
Per gli invii in contrassegno aggiungere 4,00 euro qualunque sia il numero delle copie richieste e l'importo da pagare. Non si effettua il conto/deposito: le copie vanno sempre pagate anticipatamente e non si accettano rese.
come si paga
I pagamenti possono essere effettuati effettuati con versamenti o bonifici su uno dei nostri due conti correnti (bancario e postale), con vaglia postale, con invio di assegno bancario o postale non/trasferibile. In ogni caso intestare esclusivamente a: Editrice A, cas. post. 17120, 20170 Milano.
Si può anche utilizzare il modulo d'ordine presente nel nostro sito.
Si possono ordinare, insieme con questo 2Dvd, anche tutti gli altri nostri prodotti (compreso l'abbonamento alla rivista "A") presenti nel modulo d'ordine.
presentazioni
Chi (biblioteche, centri sociali, comuni, associazioni culturali, ecc.) intenda organizzare una conferenza o altra iniziativa pubblica sulle persecuzioni contro i Rom e i Sinti, con (o senza) la presenza di "esperti" e la proiezione di spezzoni dei filmati compresi nel 2Dvd, contatti direttamente Paolo Finzi presso l'Editrice A o al suo cellulare 335 61 95 167.
chi si occupa dell'ufficio stampa
A darci una mano per i contatti con il mondo dei media sono le nostre amiche Lorena Borghi e Patrizia Waechter dello Studio Sottocorno, via Nino Bixio 38, 20129 Milano, telefono 02 20 40 21 42, cellulare Lorena 348 58 34 403.
tanti grazie
Ci piace segnalare che nei due anni e mezzo di gestazione di questo 2Dvd in tanti ci hanno dato una mano, regalandoci un po' del loro tempo, impegno, passione. Hanno creduto in questo nostro progetto, che ora diventa realtà.
Vuoi vedere che il preannunciato flop non sarà un flop?
Editrice A - cas. post. 17120 - 20170 Milano
telefono 02 28 96 627
fax 02 28 00 12 71
e-mail arivista@...
sito arivista.org
conto corrente postale 12 55 22 04
conto corrente bancario
Banca popolare etica - filiale di Milano
cin H abi 05018 cab 01600 c/c 000000107397
BBAN H 05018 01600 000000107397
IBAN IT10 H050 1801 6000 0000 0107 397
