Informazione
[ Ulteriori informazioni sulla serie di iniziative di questi giorni a
Bari alla pagina: https://www.cnj.it/INIZIATIVE/soskosovo.htm ]
Most za Beograd – Un ponte per Belgrado in terra di Bari
Associazione culturale di solidarietà con le popolazioni jugoslave
via Abbrescia 97, 70121 BARI. most.za.beograd @...
tel. 0805562663
conto corrente postale n. 13087754 - CF:93242490725
Con preghiera di pubblicazione nella pagina dedicata agli eventi
culturali e mostre
Prosegue fino al 31 marzo a Palazzo Simi (Strada Lamberti, Città
Vecchia, Bari) la Mostra fotografica "SOS Kosovo - I monasteri
medievali serbo-ortodossi prima e dopo la guerra"
ore 9.30 -19.00 - Info: 0805562663 - Prenotazioni visite guidate:
0805427003 – 3339152284
Nel corso della mostra sono in programma anche altri eventi:
Mercoledì 23 marzo, ore 17.00
Le altre verità del Kosovo
video di Pasquale Giordano (2004)
Giovedì 24 marzo, ore 17.00
I dannati del Kosovo
video di Michel Collon e Vanessa Stojlkovic
(edito in VHS con il libro di Enrico Vigna, Kosovo “liberato” – le
menzogne per fare le guerre le ragioni per fare la pace, La città del
Sole, Napoli, 2003)
Venerdì 25 marzo, ore 17.00
L'eredità culturale multietnica del Kosovo in pericolo
documentario a cura di Mnemosyne (2004)
Giovedì 31 marzo, ore 17.30
il prof. Nino Lavermicocca interviene sul tema:
La Serbia tra oriente e occidente al tempo del re Milutin.
Storia-Arte-Eredità culturale
Bari alla pagina: https://www.cnj.it/INIZIATIVE/soskosovo.htm ]
Most za Beograd – Un ponte per Belgrado in terra di Bari
Associazione culturale di solidarietà con le popolazioni jugoslave
via Abbrescia 97, 70121 BARI. most.za.beograd @...
tel. 0805562663
conto corrente postale n. 13087754 - CF:93242490725
Con preghiera di pubblicazione nella pagina dedicata agli eventi
culturali e mostre
Prosegue fino al 31 marzo a Palazzo Simi (Strada Lamberti, Città
Vecchia, Bari) la Mostra fotografica "SOS Kosovo - I monasteri
medievali serbo-ortodossi prima e dopo la guerra"
ore 9.30 -19.00 - Info: 0805562663 - Prenotazioni visite guidate:
0805427003 – 3339152284
Nel corso della mostra sono in programma anche altri eventi:
Mercoledì 23 marzo, ore 17.00
Le altre verità del Kosovo
video di Pasquale Giordano (2004)
Giovedì 24 marzo, ore 17.00
I dannati del Kosovo
video di Michel Collon e Vanessa Stojlkovic
(edito in VHS con il libro di Enrico Vigna, Kosovo “liberato” – le
menzogne per fare le guerre le ragioni per fare la pace, La città del
Sole, Napoli, 2003)
Venerdì 25 marzo, ore 17.00
L'eredità culturale multietnica del Kosovo in pericolo
documentario a cura di Mnemosyne (2004)
Giovedì 31 marzo, ore 17.30
il prof. Nino Lavermicocca interviene sul tema:
La Serbia tra oriente e occidente al tempo del re Milutin.
Storia-Arte-Eredità culturale
[ "Si, Kouchner mentiva": alcune note di Michel Collon ripercorrono
fasi della costruzione della disinformazione strategica sulla
Jugoslavia. Disinformazione essenziale per portare a compimento lo
smembramento del paese, nell'interesse della canaglia imperialista
europea e statunitense. Un breve excursus dalla guerra in Bosnia fino a
quel regime di apartheid in Kosovo che Kouchner, da primo responsabile
dell'amministrazione coloniale ONU sul territorio, ha attivamente
contribuito a realizzare... ]
---------- Initial Header -----------
From : "Michel Collon"
Date : Sun, 20 Mar 2005 19:13:59 +0100
Subject : Oui, Kouchner mentait
Vous désinscrire ? Changer ou ajouter une adresse ? Ne pas répondre,
cliquer :
http://www.michelcollon.info/mailinglist.php
Oui, Kouchner mentait...
MICHEL COLLON
Le co-auteur d'un des plus gros médiamensonges des années 90 vient
d'avouer.
Instructif pour l'avenir, car les trucs de manipulation sont toujours
les mêmes...
Flash-back. Eté 92, guerre en Bosnie. Bernard Kouchner et ses «
Médecins du
monde » diffusent dans la presse et sur les murs de Paris une pub,
frappante et
coûteuse. La photo - montage présente des « prisonniers » d'un camp
serbe en
Bosnie. Derrière des barbelés. Kouchner y accole l'image d'un mirador
d'Auschwitz. Son texte accuse les Serbes d' « exécutions en masse ».
Info ou intox ? Intox, reconnaît Kouchner douze ans plus tard. Son
récent livre
autopublicitaire, Les guerriers de la paix, relate une entrevue avec
Izetbegovic
(le dirigeant nationaliste musulman au pouvoir à l'époque à Sarajevo),
sur son
lit de mort :
- Kouchner : C'étaient d'horribles lieux, mais on n'y exterminait pas
systématiquement. Le saviez-vous ?
- Izetbegovic : Oui. L'affirmation était fausse. Il n'y avait pas de
camp
d'extermination quelle que fût l'horreur des lieux. Je pensais que mes
révélations pourraient précipiter les bombardements.
Ce médiamensonge a effectivement fait basculer l'opinion vers le
soutien aux
bombardements. Toute la presse occidentale l'avait diffusé massivement
Mais le
récent démenti a été passé sous silence. Le public ne peut savoir qu'il
a été roulé.
Le demi-aveu de Kouchner et ce silence médiatique posent des questions
cruciales :
1° Kouchner savait-il bien plus tôt ?
Réponse : Oui. Dès 1993, un journaliste de France 2, Jacques Merlino,
révélait
la supercherie dans un bouquin au titre éloquent « Toutes les vérités
ne sont
pas bonnes à dire ». Il y interviewait le directeur de Ruder Finn,
agence US de
relations publiques. Lequel, très fier, avouait avoir monté de toutes
pièces la
campagne des « camps d'extermination » : « Nous avons circonvenu trois
grandes
organisations juives : B'nai B'rith, American Jewish Committee et
American
Jewish Congress. Aussitôt, nous avons pu dans l'opinion publique faire
coïncider
Serbes et nazis. Le dossier était complexe, personne ne comprenait ce
qu'il se
passait en Yougoslavie, mais d'un seul coup, nous pouvions présenter
une affaire
simple avec des bons et des méchants. »
En mentant, fait observer le journaliste ! Réponse : « Nous sommes des
professionnels. Nous ne sommes pas payés pour faire la morale. »
Donc, Kouchner savait depuis longtemps et ce n'est pas joli - joli d'à
présent
mettre toute la faute sur le dos d'un mort.
2° Les médias ont-ils enterré les preuves de la supercherie ?
Réponse : Oui. Un journaliste allemand Thomas Deichman a montré dès
1994 que
l'image des barbelés était truquée, que les « prisonniers » n'étaient
pas
enfermés. En fait, elle était tirée d'un reportage ITN où ils
déclaraient être
bien traités, mais la journaliste avait coupé ces déclarations !
On trouvera l'affiche de Kouchner, les commentaires de Deichmann, et
notre
exposé des trucages dans notre livre Poker menteur. Daté de 1998. Donc,
il ne
fallait pas attendre aujourd'hui pour rectifier :
http://www.michelcollon.info/display.php?image=img/tm/tm_yougo34.jpg
Dans un reportage-vidéo « Sous les bombes de l'Otan » (1999), nous
avions aussi
présenté les images tournées par une télé locale, qui démontraient la
tricherie
du reportage ITN.
3° Kouchner a-t-il été protégé, même par des « critiques de médias » ?
Réponse : Oui. Un exemple : Daniel Schneidermann (Arrêts sur images,
France 5)
nous avait contacté sur ce dossier, puis nous a écarté du débat pour ne
pas
nuire à Kouchner.
On n'a pas non plus interrogé ses médiamensonges sur le Kosovo et son
bilan
catastrophique dans cette province. Nous disons bien : médiamensonges,
et non
erreurs. Son plan de carrière visant le poste de secrétaire - général
de l'ONU,
il lui faut tout faire pour plaire aux USA.
4° Pourquoi fallait-il présenter une histoire « simple », mais fausse ?
Pour cacher la responsabilité des grandes puissances occidentales dans
ce conflit :
- Depuis 1979, la CIA allemande soutenait des extrémistes pour faire
éclater la
Yougoslavie.
- En 1989, le FMI avait mis la pression néolibérale pour éliminer
l'autogestion
et les droits travailleurs, excitant la crise et les nationalismes.
- En 1991, l'Allemagne avait armé les extrémistes croates et musulmans
avant la
guerre.
- De 1992 à 1995, les Etats-Unis ont délibérément prolongé le conflit,
comme en
atteste l'envoyé spécial européen en Bosnie, lord Owen.
http://www.michelcollon.info/reponses_tm.php
- Pour quels intérêts, toutes ces manoeuvres ? Eliminer un système
social trop à
gauche, mais aussi contrôler les Balkans stratégiques et les routes du
pétrole.
5° S'agit-il de nier tous les crimes commis ?
Pas du tout, mais lorsque nos gouvernements cherchent à nous entraîner
par une
propagande de guerre « bons contre méchants », il est important de
repérer leurs
intérêts cachés. Et leurs trucages d'infos. Par exemple, s'agissant des
camps de
prisonniers en Bosnie, l'ONU en avait recensé six croates, deux serbes
et un
musulman. Et c'étaient plutôt des camps de regroupement en vue
d'échanges, et
non des camps d'extermination. Mais, les nationalistes croates et
musulmans
étant "nos" alliés, ou plutôt "nos" agents, Kouchner, Bernard-Henri
Lévy et
autres invités médiatiques permanents les ont mensongèrement blanchis.
Il faudrait juger les criminels de guerre. Tous les criminels de
guerre, dans
tous les camps. Mais pas par des tribunaux bidons mis sur pied par une
justice
des vainqueurs où les USA et l'Otan se placent d'office au-dessus de la
loi et
même carrément hors-la-loi puisqu'ils violent la Charte de l'ONU à tour
de bras.
6° Y a-t-il eu d'autres médiamensonges « réussis » dans cette guerre ?
Oui. Un seul exemple. Quand l'Otan a commencé à bombarder la
Yougoslavie, en
1999, elle a affirmé réagir à ce qu'elle appelait un « massacre de 40
civils »
par l'armée yougoslave, à Racak, village du Kosovo. Mais Belgrade
parlait d'un
combat entre deux armées, provoqué par les forces séparatistes
albanaises. L'ONU
avait commandé un rapport à une commission de légistes dirigée par un
docteur
finlandais, Madame Ranta. Celle-ci a confirmé la thèse de Belgrade.
Mais aucun
média n'en a parlé. Le médiamensonge reste intact pour l'opinion.
Pourquoi ? Parce que les médiamensonges de Kouchner, BHL et Cie ont
permis de
diviser la gauche et de l'empêcher de s'opposer à une guerre en réalité
injuste.
L'opinion publique, ça se travaille. Et la prochaine fois, ça
recommencera.
Ces questions seront prochainement débattues en Belgique et en France :
Cinq ans après l'intervention de l'OTAN au Kosovo, quel bilan tirer ?
Quel est
aujourd'hui le sort des minorités nationales ? Quels sont les
véritables enjeux
géopolitiques de cette guerre et la place des Etats-Unis dans les
conflits?
21 / 3 - MONS (Belgique)
Projection + débat Les Damnés du Kosovo
Avec Vanessa Stojilkovic et Michel Collon.
Org. Initiative pour les Droits des Etrangers (IDE)
Au cinéma Plaza Art - Info : 065/35.15.44 plaza.art @ skynet.be
29 / 3 - CARPENTRAS (France)
Projection + débat Les Damnés du Kosovo.
Avec Vanessa Stojilkovic. Org. Cercle Concorcet. Au lycée agricole de
Serres-Carpentras, à 20h30.
Info : camille.vivante @ wanadoo.fr
fasi della costruzione della disinformazione strategica sulla
Jugoslavia. Disinformazione essenziale per portare a compimento lo
smembramento del paese, nell'interesse della canaglia imperialista
europea e statunitense. Un breve excursus dalla guerra in Bosnia fino a
quel regime di apartheid in Kosovo che Kouchner, da primo responsabile
dell'amministrazione coloniale ONU sul territorio, ha attivamente
contribuito a realizzare... ]
---------- Initial Header -----------
From : "Michel Collon"
Date : Sun, 20 Mar 2005 19:13:59 +0100
Subject : Oui, Kouchner mentait
Vous désinscrire ? Changer ou ajouter une adresse ? Ne pas répondre,
cliquer :
http://www.michelcollon.info/mailinglist.php
Oui, Kouchner mentait...
MICHEL COLLON
Le co-auteur d'un des plus gros médiamensonges des années 90 vient
d'avouer.
Instructif pour l'avenir, car les trucs de manipulation sont toujours
les mêmes...
Flash-back. Eté 92, guerre en Bosnie. Bernard Kouchner et ses «
Médecins du
monde » diffusent dans la presse et sur les murs de Paris une pub,
frappante et
coûteuse. La photo - montage présente des « prisonniers » d'un camp
serbe en
Bosnie. Derrière des barbelés. Kouchner y accole l'image d'un mirador
d'Auschwitz. Son texte accuse les Serbes d' « exécutions en masse ».
Info ou intox ? Intox, reconnaît Kouchner douze ans plus tard. Son
récent livre
autopublicitaire, Les guerriers de la paix, relate une entrevue avec
Izetbegovic
(le dirigeant nationaliste musulman au pouvoir à l'époque à Sarajevo),
sur son
lit de mort :
- Kouchner : C'étaient d'horribles lieux, mais on n'y exterminait pas
systématiquement. Le saviez-vous ?
- Izetbegovic : Oui. L'affirmation était fausse. Il n'y avait pas de
camp
d'extermination quelle que fût l'horreur des lieux. Je pensais que mes
révélations pourraient précipiter les bombardements.
Ce médiamensonge a effectivement fait basculer l'opinion vers le
soutien aux
bombardements. Toute la presse occidentale l'avait diffusé massivement
Mais le
récent démenti a été passé sous silence. Le public ne peut savoir qu'il
a été roulé.
Le demi-aveu de Kouchner et ce silence médiatique posent des questions
cruciales :
1° Kouchner savait-il bien plus tôt ?
Réponse : Oui. Dès 1993, un journaliste de France 2, Jacques Merlino,
révélait
la supercherie dans un bouquin au titre éloquent « Toutes les vérités
ne sont
pas bonnes à dire ». Il y interviewait le directeur de Ruder Finn,
agence US de
relations publiques. Lequel, très fier, avouait avoir monté de toutes
pièces la
campagne des « camps d'extermination » : « Nous avons circonvenu trois
grandes
organisations juives : B'nai B'rith, American Jewish Committee et
American
Jewish Congress. Aussitôt, nous avons pu dans l'opinion publique faire
coïncider
Serbes et nazis. Le dossier était complexe, personne ne comprenait ce
qu'il se
passait en Yougoslavie, mais d'un seul coup, nous pouvions présenter
une affaire
simple avec des bons et des méchants. »
En mentant, fait observer le journaliste ! Réponse : « Nous sommes des
professionnels. Nous ne sommes pas payés pour faire la morale. »
Donc, Kouchner savait depuis longtemps et ce n'est pas joli - joli d'à
présent
mettre toute la faute sur le dos d'un mort.
2° Les médias ont-ils enterré les preuves de la supercherie ?
Réponse : Oui. Un journaliste allemand Thomas Deichman a montré dès
1994 que
l'image des barbelés était truquée, que les « prisonniers » n'étaient
pas
enfermés. En fait, elle était tirée d'un reportage ITN où ils
déclaraient être
bien traités, mais la journaliste avait coupé ces déclarations !
On trouvera l'affiche de Kouchner, les commentaires de Deichmann, et
notre
exposé des trucages dans notre livre Poker menteur. Daté de 1998. Donc,
il ne
fallait pas attendre aujourd'hui pour rectifier :
http://www.michelcollon.info/display.php?image=img/tm/tm_yougo34.jpg
Dans un reportage-vidéo « Sous les bombes de l'Otan » (1999), nous
avions aussi
présenté les images tournées par une télé locale, qui démontraient la
tricherie
du reportage ITN.
3° Kouchner a-t-il été protégé, même par des « critiques de médias » ?
Réponse : Oui. Un exemple : Daniel Schneidermann (Arrêts sur images,
France 5)
nous avait contacté sur ce dossier, puis nous a écarté du débat pour ne
pas
nuire à Kouchner.
On n'a pas non plus interrogé ses médiamensonges sur le Kosovo et son
bilan
catastrophique dans cette province. Nous disons bien : médiamensonges,
et non
erreurs. Son plan de carrière visant le poste de secrétaire - général
de l'ONU,
il lui faut tout faire pour plaire aux USA.
4° Pourquoi fallait-il présenter une histoire « simple », mais fausse ?
Pour cacher la responsabilité des grandes puissances occidentales dans
ce conflit :
- Depuis 1979, la CIA allemande soutenait des extrémistes pour faire
éclater la
Yougoslavie.
- En 1989, le FMI avait mis la pression néolibérale pour éliminer
l'autogestion
et les droits travailleurs, excitant la crise et les nationalismes.
- En 1991, l'Allemagne avait armé les extrémistes croates et musulmans
avant la
guerre.
- De 1992 à 1995, les Etats-Unis ont délibérément prolongé le conflit,
comme en
atteste l'envoyé spécial européen en Bosnie, lord Owen.
http://www.michelcollon.info/reponses_tm.php
- Pour quels intérêts, toutes ces manoeuvres ? Eliminer un système
social trop à
gauche, mais aussi contrôler les Balkans stratégiques et les routes du
pétrole.
5° S'agit-il de nier tous les crimes commis ?
Pas du tout, mais lorsque nos gouvernements cherchent à nous entraîner
par une
propagande de guerre « bons contre méchants », il est important de
repérer leurs
intérêts cachés. Et leurs trucages d'infos. Par exemple, s'agissant des
camps de
prisonniers en Bosnie, l'ONU en avait recensé six croates, deux serbes
et un
musulman. Et c'étaient plutôt des camps de regroupement en vue
d'échanges, et
non des camps d'extermination. Mais, les nationalistes croates et
musulmans
étant "nos" alliés, ou plutôt "nos" agents, Kouchner, Bernard-Henri
Lévy et
autres invités médiatiques permanents les ont mensongèrement blanchis.
Il faudrait juger les criminels de guerre. Tous les criminels de
guerre, dans
tous les camps. Mais pas par des tribunaux bidons mis sur pied par une
justice
des vainqueurs où les USA et l'Otan se placent d'office au-dessus de la
loi et
même carrément hors-la-loi puisqu'ils violent la Charte de l'ONU à tour
de bras.
6° Y a-t-il eu d'autres médiamensonges « réussis » dans cette guerre ?
Oui. Un seul exemple. Quand l'Otan a commencé à bombarder la
Yougoslavie, en
1999, elle a affirmé réagir à ce qu'elle appelait un « massacre de 40
civils »
par l'armée yougoslave, à Racak, village du Kosovo. Mais Belgrade
parlait d'un
combat entre deux armées, provoqué par les forces séparatistes
albanaises. L'ONU
avait commandé un rapport à une commission de légistes dirigée par un
docteur
finlandais, Madame Ranta. Celle-ci a confirmé la thèse de Belgrade.
Mais aucun
média n'en a parlé. Le médiamensonge reste intact pour l'opinion.
Pourquoi ? Parce que les médiamensonges de Kouchner, BHL et Cie ont
permis de
diviser la gauche et de l'empêcher de s'opposer à une guerre en réalité
injuste.
L'opinion publique, ça se travaille. Et la prochaine fois, ça
recommencera.
Ces questions seront prochainement débattues en Belgique et en France :
Cinq ans après l'intervention de l'OTAN au Kosovo, quel bilan tirer ?
Quel est
aujourd'hui le sort des minorités nationales ? Quels sont les
véritables enjeux
géopolitiques de cette guerre et la place des Etats-Unis dans les
conflits?
21 / 3 - MONS (Belgique)
Projection + débat Les Damnés du Kosovo
Avec Vanessa Stojilkovic et Michel Collon.
Org. Initiative pour les Droits des Etrangers (IDE)
Au cinéma Plaza Art - Info : 065/35.15.44 plaza.art @ skynet.be
29 / 3 - CARPENTRAS (France)
Projection + débat Les Damnés du Kosovo.
Avec Vanessa Stojilkovic. Org. Cercle Concorcet. Au lycée agricole de
Serres-Carpentras, à 20h30.
Info : camille.vivante @ wanadoo.fr
[ Ulteriori informazioni sulla serie di iniziative di questi giorni a
Bari alla pagina: https://www.cnj.it/INIZIATIVE/soskosovo.htm ]
Most za Beograd – Un ponte per Belgrado in terra di Bari
Associazione culturale di solidarietà con le popolazioni jugoslave
via Abbrescia 97, 70121 BARI. most.za.beograd @...
tel. 0805562663
conto corrente postale n. 13087754 - CF:93242490725
Con preghiera di pubblicazione nella pagina dedicata agli eventi
culturali e mostre
Prosegue fino al 31 marzo a Palazzo Simi (Strada Lamberti, Città
Vecchia, Bari) la Mostra fotografica "SOS Kosovo - I monasteri
medievali serbo-ortodossi prima e dopo la guerra"
ore 9.30 -19.00 - Info: 0805562663 - Prenotazioni visite guidate:
0805427003 – 3339152284
Lunedì 21 marzo, ore 17.00 - proiezione del documentario
(a cura di Mnemosyne di Belgrado)
L'eredità culturale multietnica del Kosovo in pericolo
Martedì 22 marzo, ore 17.00 - proiezione del video di Corrado Veneziano,
Sedìci persone – le parole negate del bombardamento della TV di Belgrado
(edito in DVD con il libro “Se dici guerra umanitaria, a cura di
Corrado Veneziano e Domenico Gallo, Besa ed., 2005)
Bari alla pagina: https://www.cnj.it/INIZIATIVE/soskosovo.htm ]
Most za Beograd – Un ponte per Belgrado in terra di Bari
Associazione culturale di solidarietà con le popolazioni jugoslave
via Abbrescia 97, 70121 BARI. most.za.beograd @...
tel. 0805562663
conto corrente postale n. 13087754 - CF:93242490725
Con preghiera di pubblicazione nella pagina dedicata agli eventi
culturali e mostre
Prosegue fino al 31 marzo a Palazzo Simi (Strada Lamberti, Città
Vecchia, Bari) la Mostra fotografica "SOS Kosovo - I monasteri
medievali serbo-ortodossi prima e dopo la guerra"
ore 9.30 -19.00 - Info: 0805562663 - Prenotazioni visite guidate:
0805427003 – 3339152284
Lunedì 21 marzo, ore 17.00 - proiezione del documentario
(a cura di Mnemosyne di Belgrado)
L'eredità culturale multietnica del Kosovo in pericolo
Martedì 22 marzo, ore 17.00 - proiezione del video di Corrado Veneziano,
Sedìci persone – le parole negate del bombardamento della TV di Belgrado
(edito in DVD con il libro “Se dici guerra umanitaria, a cura di
Corrado Veneziano e Domenico Gallo, Besa ed., 2005)
www.resistenze.org - associazione e dintorni - forum di belgrado -
18-03-05
Marzo 2005
Attraverso la cooperazione tra il Belgrade Forum di Serbia e Montenegro
e le Associazioni “SOS Yugoslavia” e “Nuovi Partigiani Pace” Italia,
si è Costituito il Forum di Belgrado, Italia.
Coordinatore e responsabile per l’Italia, come deciso dal Comitato
Direttivo del Forum a Belgrado, nella sessione del 16 marzo 2005,
sarà Enrico Vigna.
E’ con profonda soddisfazione e rinnovato impegno che annunciamo
l’apertura di questa stretta e fraterna collaborazione, che ci
auguriamo utile e proficua nel prosieguo del raggiungimento degli
obiettivi comuni che ci uniscono con il prestigioso e autorevole
Belgrade Forum, di cui sotto pubblichiamo la presentazione ufficiale.
Questa cooperazione è il frutto del lavoro svolto in questi anni, come
Associazione SOS Yugoslavia e Nuovi Partigiani della Pace, nel campo
della lotta contro l’aggressione alla Repubblica Federale Jugoslava,
lavoro svolto sia sul terreno informativo, che su quello della
Solidarietà concreta al popolo jugoslavo, mediante i Progetti messi in
campo e realizzati dal 1999 ad oggi.
E’ per il sottoscritto un onore e una responsabilità notevole assumere
ufficialmente il compito di coordinatore e responsabile del lavoro del
Forum di Belgrado per l’Italia.
Negli incontri avuti a Belgrado con il Presidente del Forum Z.
Jovanovic e con i suoi responsabili, abbiamo concordato una serie di
intendimenti, percorsi e progetti di lavoro, finalizzati ai valori e
obiettivi completamente comuni ed omogenei, che caratterizzano le
attività delle nostre reciproche strutture.
Per le nostre Associazioni è come un riconoscimento di quanto
concretamente fatto qui in Italia, e soprattutto là sul campo in questi
difficili e duri sei anni di lavoro solidale e nella lotta per la pace
contro la guerra. Ci auguriamo di essere all’altezza degli impegni e
della fiducia in noi riposti, e del conseguimento degli obiettivi che
ci siamo preposti.
I primi passi concreti sono:
- Apertura di una finestra stabile del Forum di Belgrado sul sito
www.Resistenze.org, dove saranno contenuti e segnalati materiali,
appelli, articoli e progetti, espressione delle attività del Forum,
tradotti in italiano e la possibilità di andare direttamente al sito di
www.Artel.co.yu, dove sono ospitati in lingua serba.
- Costituzione del Forum di Belgrado Italia,che consisterà in un gruppo
di lavoro qui, che condivida obiettivi di lavoro proposti e i principi
fondanti stabiliti.
- Costituzione di un Consiglio scientifico del Forum in Italia, con
personalità culturali, scientifiche, politiche che si mettono a
disposizione di questo lavoro, con i loro contributi specifici
- Organizzazione di partecipazionidall’Italia a Meeting e
seminari,organizzati in Serbia.
- Rafforzamento di collaborazionistrette che siano utili alle
reciproche attività e lavori, mediante strumenti comuni che permettano
di favorire una maggiore incisività dell’informazione e documentazione,
riguardanti la situazione e le battaglie per la verità, la pace e la
giustizia sociale.
- Pubblicizzazione delle reciproche attività, anche attraverso
riviste, giornali e radio locali con cui, già abbiamo stabili
collaborazioni.
- Nell’ultimo incontrosono anche già stati individuati alcuni progetti
di lavoro concreto che, non appena definiti nei dettagli, renderemo
noti.
Da subito invitiamo chiunque sia interessato a collaborare e
partecipare a questa progettualità, a contattarci all’indirizzo :
posta@...
Torino 19 marzo 2005,
Enrico Vigna Presidente di“SOS Yugoslavia” e portavoce dei “Nuovi
Partigiani della Pace”.
Forum di Belgrado per un Mondo di Eguali
Il Forum di Belgrado per un Mondo di Eguali è un Associazione
indipendente di cittadini, non governativa, no profit, e non partitica.
E’ stato fondato il 22 maggio 2001, ma le sue attività sono cominciate
come associazione non governativa nell’autunno del 1999; le sue
attività si svolgono nel territorio dell’ex Federazione Jugoslava,
l’attuale Serbia e Montenegro.
Il Forum di Belgrado è impegnato per la causa della pace, della
libertà, della comprensione e solidarietà tra i popoli e stati, per il
conseguimento dei massimi livelli raggiunti a livelli europeo e
mondiale, degli standard democratici, riguardo ai diritti umani,
civili, politici, economici e culturali dei popoli.
Rifiutale divisioni, le esclusioni fondate su aspetti politici,
religiosi, nazionali, etniche e sociali.
Il Forum si batte per estendere la solidarietà e la collaborazione tra
tutti i popoli e paesi, attraverso tutti gli strumenti del progresso
universale.
A partire da questi presupposti generali fondanti, il lavoro del Forum
di Belgrado si caratterizza nello studiare e analizzare i vari aspetti
economico-sociali nella Serbia e Montenegro, nel costruire relazioni
internazionali nei Balcani, in Europa e nel mondo, e fa un lavoro di
informazione per l’opinione pubblica, mediante il propugnamento della
verità e dei fatti riguardanti questa regione.
A partire da queste basi il Forum costruisce collaborazioni con
organizzazioni e associazioni affini in Serbia Montenegro, nei paesi
vicini in Europa e nel mondo; partecipa e organizza assemblee e
convegni su basi regionali e internazionali.
E’ membro come NGO di ECOSOC – u e del Consiglio Mondiale della Pace
(WPC).
I membri del Forum di Belgrado sono in gran parte accademici,
scienziati, scrittori, artisti, diplomatici, giuristi, giornalisti e
altri intellettuali; con il loro lavoro e militanza intendono
contribuire e raggiungere gli scopi sopra indicati.
Il Presidente è Zivadin Jovanovic per molti anni diplomatico ed ex
Ministro degli Esteri della Federazione Jugoslava.
Tutte le attività del Forum sono svolte con lavoro completamente
volontario, senza alcun compenso economico; le attività vengono
sostenute con l’autofinanziamento dei membri, con contributi e
sottoscrizioni volontarie, e con la vendita di libri e materiali
pubblicati dal Forum.
Il Forum di Belgrado organizza convegni tematici, seminari e altre
forme di confronto e scambio di opinioni e analisi, su problemi
politici, economici e nazionali; producendo poi dei libri, mediante le
proprie edizioni.
Prende posizioni ufficiali e pubbliche sui grandi temi di attualità,
riguardanti problemi interni e internazionali, e partecipa a battaglie
per il trionfo della giustizia e della verità.
Il Forum di Belgrado ha organizzato finora quindici seminari e
convegni, dove sono stati affrontati i più importanti temi riguardanti
la Jugoslavia e la Serbia Montenegro.
Sono stati pubblicati finora dodici libri e altri tre sono in
preparazione.
Alcuni temi affrontati sono stati: “Jugoslavia e le politiche militari
euro-atlantiche per inglobarla” ; “ Terrorismo internazionale ” ; “
Documenti sulla costituzione della confederazione Serbia Montenegro” ;
“ Priorità dello Stato e Problemi Nazionali” ; “ Profughi e rifugiati
dal Kosovo Metohija” ; “ Tribunale dell’Aja” ; e altri.
Di molti di questi convegni sono poi stati pubblicati gli atti,
mediante libri.
L’indirizzo del Forum è : 27 Marta 95/1 Belgrado
Tel. E fax : 011/3220088
email : beoforum @... oppure : office @...
011/ 3096972
Il Forum è anche presente sul sito web : www.artel.co.yu
18-03-05
Marzo 2005
Attraverso la cooperazione tra il Belgrade Forum di Serbia e Montenegro
e le Associazioni “SOS Yugoslavia” e “Nuovi Partigiani Pace” Italia,
si è Costituito il Forum di Belgrado, Italia.
Coordinatore e responsabile per l’Italia, come deciso dal Comitato
Direttivo del Forum a Belgrado, nella sessione del 16 marzo 2005,
sarà Enrico Vigna.
E’ con profonda soddisfazione e rinnovato impegno che annunciamo
l’apertura di questa stretta e fraterna collaborazione, che ci
auguriamo utile e proficua nel prosieguo del raggiungimento degli
obiettivi comuni che ci uniscono con il prestigioso e autorevole
Belgrade Forum, di cui sotto pubblichiamo la presentazione ufficiale.
Questa cooperazione è il frutto del lavoro svolto in questi anni, come
Associazione SOS Yugoslavia e Nuovi Partigiani della Pace, nel campo
della lotta contro l’aggressione alla Repubblica Federale Jugoslava,
lavoro svolto sia sul terreno informativo, che su quello della
Solidarietà concreta al popolo jugoslavo, mediante i Progetti messi in
campo e realizzati dal 1999 ad oggi.
E’ per il sottoscritto un onore e una responsabilità notevole assumere
ufficialmente il compito di coordinatore e responsabile del lavoro del
Forum di Belgrado per l’Italia.
Negli incontri avuti a Belgrado con il Presidente del Forum Z.
Jovanovic e con i suoi responsabili, abbiamo concordato una serie di
intendimenti, percorsi e progetti di lavoro, finalizzati ai valori e
obiettivi completamente comuni ed omogenei, che caratterizzano le
attività delle nostre reciproche strutture.
Per le nostre Associazioni è come un riconoscimento di quanto
concretamente fatto qui in Italia, e soprattutto là sul campo in questi
difficili e duri sei anni di lavoro solidale e nella lotta per la pace
contro la guerra. Ci auguriamo di essere all’altezza degli impegni e
della fiducia in noi riposti, e del conseguimento degli obiettivi che
ci siamo preposti.
I primi passi concreti sono:
- Apertura di una finestra stabile del Forum di Belgrado sul sito
www.Resistenze.org, dove saranno contenuti e segnalati materiali,
appelli, articoli e progetti, espressione delle attività del Forum,
tradotti in italiano e la possibilità di andare direttamente al sito di
www.Artel.co.yu, dove sono ospitati in lingua serba.
- Costituzione del Forum di Belgrado Italia,che consisterà in un gruppo
di lavoro qui, che condivida obiettivi di lavoro proposti e i principi
fondanti stabiliti.
- Costituzione di un Consiglio scientifico del Forum in Italia, con
personalità culturali, scientifiche, politiche che si mettono a
disposizione di questo lavoro, con i loro contributi specifici
- Organizzazione di partecipazionidall’Italia a Meeting e
seminari,organizzati in Serbia.
- Rafforzamento di collaborazionistrette che siano utili alle
reciproche attività e lavori, mediante strumenti comuni che permettano
di favorire una maggiore incisività dell’informazione e documentazione,
riguardanti la situazione e le battaglie per la verità, la pace e la
giustizia sociale.
- Pubblicizzazione delle reciproche attività, anche attraverso
riviste, giornali e radio locali con cui, già abbiamo stabili
collaborazioni.
- Nell’ultimo incontrosono anche già stati individuati alcuni progetti
di lavoro concreto che, non appena definiti nei dettagli, renderemo
noti.
Da subito invitiamo chiunque sia interessato a collaborare e
partecipare a questa progettualità, a contattarci all’indirizzo :
posta@...
Torino 19 marzo 2005,
Enrico Vigna Presidente di“SOS Yugoslavia” e portavoce dei “Nuovi
Partigiani della Pace”.
Forum di Belgrado per un Mondo di Eguali
Il Forum di Belgrado per un Mondo di Eguali è un Associazione
indipendente di cittadini, non governativa, no profit, e non partitica.
E’ stato fondato il 22 maggio 2001, ma le sue attività sono cominciate
come associazione non governativa nell’autunno del 1999; le sue
attività si svolgono nel territorio dell’ex Federazione Jugoslava,
l’attuale Serbia e Montenegro.
Il Forum di Belgrado è impegnato per la causa della pace, della
libertà, della comprensione e solidarietà tra i popoli e stati, per il
conseguimento dei massimi livelli raggiunti a livelli europeo e
mondiale, degli standard democratici, riguardo ai diritti umani,
civili, politici, economici e culturali dei popoli.
Rifiutale divisioni, le esclusioni fondate su aspetti politici,
religiosi, nazionali, etniche e sociali.
Il Forum si batte per estendere la solidarietà e la collaborazione tra
tutti i popoli e paesi, attraverso tutti gli strumenti del progresso
universale.
A partire da questi presupposti generali fondanti, il lavoro del Forum
di Belgrado si caratterizza nello studiare e analizzare i vari aspetti
economico-sociali nella Serbia e Montenegro, nel costruire relazioni
internazionali nei Balcani, in Europa e nel mondo, e fa un lavoro di
informazione per l’opinione pubblica, mediante il propugnamento della
verità e dei fatti riguardanti questa regione.
A partire da queste basi il Forum costruisce collaborazioni con
organizzazioni e associazioni affini in Serbia Montenegro, nei paesi
vicini in Europa e nel mondo; partecipa e organizza assemblee e
convegni su basi regionali e internazionali.
E’ membro come NGO di ECOSOC – u e del Consiglio Mondiale della Pace
(WPC).
I membri del Forum di Belgrado sono in gran parte accademici,
scienziati, scrittori, artisti, diplomatici, giuristi, giornalisti e
altri intellettuali; con il loro lavoro e militanza intendono
contribuire e raggiungere gli scopi sopra indicati.
Il Presidente è Zivadin Jovanovic per molti anni diplomatico ed ex
Ministro degli Esteri della Federazione Jugoslava.
Tutte le attività del Forum sono svolte con lavoro completamente
volontario, senza alcun compenso economico; le attività vengono
sostenute con l’autofinanziamento dei membri, con contributi e
sottoscrizioni volontarie, e con la vendita di libri e materiali
pubblicati dal Forum.
Il Forum di Belgrado organizza convegni tematici, seminari e altre
forme di confronto e scambio di opinioni e analisi, su problemi
politici, economici e nazionali; producendo poi dei libri, mediante le
proprie edizioni.
Prende posizioni ufficiali e pubbliche sui grandi temi di attualità,
riguardanti problemi interni e internazionali, e partecipa a battaglie
per il trionfo della giustizia e della verità.
Il Forum di Belgrado ha organizzato finora quindici seminari e
convegni, dove sono stati affrontati i più importanti temi riguardanti
la Jugoslavia e la Serbia Montenegro.
Sono stati pubblicati finora dodici libri e altri tre sono in
preparazione.
Alcuni temi affrontati sono stati: “Jugoslavia e le politiche militari
euro-atlantiche per inglobarla” ; “ Terrorismo internazionale ” ; “
Documenti sulla costituzione della confederazione Serbia Montenegro” ;
“ Priorità dello Stato e Problemi Nazionali” ; “ Profughi e rifugiati
dal Kosovo Metohija” ; “ Tribunale dell’Aja” ; e altri.
Di molti di questi convegni sono poi stati pubblicati gli atti,
mediante libri.
L’indirizzo del Forum è : 27 Marta 95/1 Belgrado
Tel. E fax : 011/3220088
email : beoforum @... oppure : office @...
011/ 3096972
Il Forum è anche presente sul sito web : www.artel.co.yu